|
|
地记 》 武林舊事 》
捲七
周密 Zhou Mi
○乾淳奉親
此書叢脞無足言，然間有典章一二可觀，故事事者或取之，然遺闕故不少也。
近見陳源傢所藏《德壽宮起居註》，及吳居父、甘升所編《逢辰》等錄，雖皆瑣
釀陳刻“碎”散漫，參考旁證，自可互相發揮，又皆乾、淳奉親之事，其一時承
顔養志之娛，燕間文物之盛，使觀之者錫類之心，油然而生，其於世教民彝，豈
小補哉！因輯為一捲，以為此書之重。然餘所得而聞者，不過此數事耳。若二十
八年之久，餘雖不得盡知而盡紀之，然即其所知其所不知，蓋亦可以想見矣。因
益所未備，通為十捲，雜然書之。既不能有所次第，亦不暇文其言。詞貴乎紀實，
且使世俗易知雲爾。
乾道三年三月初十日，南內遣閣長至德壽宮奏知：“連日天氣甚好，欲一二
日間恭邀車駕幸聚景園看花，取自聖意選定一日。”太上雲：“傳語官傢，備見
聖孝，但頻頻出去，不惟費用，又且勞動多少人。本宮後園亦有幾株好花，不若
來日請官傢過來閑看。”遂遣提舉官同到南內奏過遵依訖。次日進早膳後，車駕
與皇后太子過宮起居二殿訖，先至燦錦亭進茶，宣召吳郡王、曾兩俯已下六員侍
宴，同至後苑看花。兩廊並是小內侍及幕士。效學西湖，鋪放珠翠、花朵、玩具、
匹帛，及花籃、鬧竿、市食等，許從內人關撲。次至球場，看小內侍拋彩球、蹴
鞦韆。又至射廳看百戲，依例宣賜。回至清妍亭看茶蘼，就登禦舟，繞堤閑遊。
亦有小舟數十衹，供應雜藝、嘌唱、鼓板、蔬果，與湖中一般。太上倚闌閑看，
適有雙燕掠水飛過，得旨令曾覿賦之，遂進《阮郎歸》雲：“柳蔭庭院占風光，
呢喃春晝長。碧波新漲小池塘，雙雙蹴水忙。萍散漫，絮飛揚，輕盈體態狂。為
憐流水落花香，銜將歸畫梁。”既登舟，知閣張倫進《柳梢青》雲：“柳色初濃，
餘寒似水，纖雨如塵，一陣東風，噻紋微皺，碧沼鱗鱗。仙娥花月精神，奏鳳管，
鸞弦鬥新，萬歲聲中，九霞杯內，長醉芳春。”曾覿和進雲：“桃靨紅勻，梨腮
粉薄，鴛徑無塵，鳳閣凌虛，竜池澄碧，芳意鱗鱗。清時酒聖花神，看內苑，風
光又新，一部仙韶，九重鸞仗，天上長春。”各有宣賜。次至靜樂堂看牡丹，進
酒三盞，太後邀太皇、官傢同到劉婉容位奉華堂聽摘阮奏麯罷，婉容進茶訖，遂
奏太後雲：“本位近教得二女童，名瓊華、緑華，並能琴阮、下棋、寫字、畫竹、
背誦古文，欲得就納與官傢則劇。”遂令各呈伎藝，並進自製阮普三十麯，太後
遂宣賜婉容宣和殿玉軸、瀋香槽三峽流泉正阮一面、白玉九芝道冠、北珠級領道
氅、銀絹三百匹兩，會子三萬貫。（陳刻“一百萬貫”。似誤）是日三殿並醉，
酉牌還內。自此官裏知太上聖意不欲頻出勞人，遂奏知太上，命修內司日下於北
內後苑建造冷泉堂，壘巧石為飛來峰，開展大池，引註湖水，景物並如西湖。其
西又建大樓，取蘇軾詩句，名之曰聚遠，並是今上禦名恭書。又御制堂書，太上
賦詩，今上恭和，刻石堂上。是歲翰苑進《端午帖子》雲：“聚遠樓前面面風，
冷泉堂下水溶溶。人間炎熱何由到，真是瑤臺第一重。”又曰：“飛來峰下水泉
清，臺沼經營不日成。境趣自超塵世外，何須方士覓蓬瀛。”皆紀實也。
淳熙三年五月二十一日天申聖節。先十日，駕詣德壽宮進香，並進奉銀五萬
兩，絹五千匹，錢五萬貫，度牒一百道，用緑油匣二百個。上貼簽雲：“臣某
（禦名）謹進”。令幕士安頓寢殿前，候閣長到宮，移入殿上，並鋪放七寶金銀
器皿等。十二日，皇后到宮進香排日，皇太後、皇太子妃，並大內職典等進香，
至日卯時，車駕率皇后、太子、太子妃、文武百僚並詣宮上壽。車駕至小次降輦，
太上遺本宮提舉傳旨減拜行禮。上回奏雲：“上感聖恩，容臣依禮上壽。”太上
再命減十拜。俟太上升殿，皇帝起居拜舞如儀，並率皇太子百官奉上禦酒，樂作，
衛士山呼，駕興入幄次小歇，樂人再排立殿上，降簾，太上再坐，太後率皇后、
太子妃上壽，六宮次第起居禮畢退。上侍太上過寢殿，進早膳。太上令宣喚吳郡
王等官前來伴話。上侍太上同往射廳看百戲，依例宣賜。再入幄次小歇，上遣閣
長奏知太上：“午時二刻，恭請赴坐。”至期，輕駕並赴德壽殿排當。自皇帝已
下，並簪花侍宴。至第三盞，太上遣內侍請官傢免花帽兒束帶，並卸上蓋衣。官
裏回奏上感聖恩。並免皇后頭冠，皇太子穿執，並謝恩訖。太上泛賜皇太子壘金
嵌寶盤盞、紫羅紫紗。南北內互賜承應人目子錢。主管禁衛官率禁衛等人於殿門
外謝恩。又入幄次小歇。約二刻，再請太上往至樂堂再坐，教坊大使申正德進新
製《萬歲興竜麯》樂破對舞，各賜銀絹有差。又移宴清華，看蟠鬆，宮嬪五十人，
皆仙妝，奏清樂，進酒，並衙前呈新藝。約至五盞，太上賜宮裏御書《急就章》
並《金剛經》，官傢卻進御書真草《千字文》，太上看了，甚喜雲：“大哥近日
筆力甚進。”上起謝。同皇太子步至蟠鬆下，看御書待。再入坐，太上宣索翡翠
鸚鵡杯，官裏與皇后親捧杯進酒。太上曰：“此是宣和間外國進到，可以屑金。
就以為賜。”上謝恩。時太上、官傢並已七八分醉，遂再服上蓋，率皇后、太子
謝恩，宣平輦近裏升輦。太上宣諭知省雲：“官傢已醉，可一路小心照管。”知
省等領聖旨還內來。早上，遣知省至官，恭問二聖起居，並奏欲親到宮謝恩。太
上就令提舉往問興居，並免到宮行禮。
八月二十一日，壽聖皇太後生辰。先十日，車駕過宮，先至太上處起居，方
至本殿進香。次皇后、皇太子、太子妃、莊文太子妃張娘娘已下並進香起居。上
至太上內書院進泛索，遂奏安止還內。十二日，婉容到宮，至西便門廊下，先至
太上處奏起居，次入本殿進香，值雨，免下階起居，大內進香。十三日，知省及
大官到宮進香，閣長就管押進奉銀絹度牒等並七寶銀金器皿，（比天申節減半）
並珠子十號，並於後殿鋪放。十六日，本殿提舉率本宮官屬進香，並設放壽星及
神仙意思書畫等物，隔簾奏喏免起居退。次日，皇太後宅親屬到宮進香，並本宮
人吏、後苑官屬、作苑使臣等並節次進香。二十一日卯時，皇后先到宮，候駕到，
至太上前殿起居，次至本宮殿，（陳刻無“宮”字）官傢第一班，皇后第二班，
太子並太子妃第三班，共上壽訖，太後宅親屬上壽，並同天申節儀。太上邀官裏
至清心堂進泛索，值雨不呈百戲，依例支賜。午初二刻奏辦就，本殿大堂面北坐，
官傢花帽兒上蓋，皇后三釵頭冠，並賜簪花。至五盞，並免大衣，服官裏便背兒
赴坐。第七盞，小劉婉容進自製《十色菊》、《千秋歲》麯破，內人瓊瓊、柔柔
對舞。上於閣子庫取賜五兩數珠子一號、細色北段各十匹，太後又賜七寶花十支，
珠翠芙容緣領（陳刻“領緣”）一副。又移坐靈芝殿有十犀處進酒。次到至樂堂
再坐。至更後還內。
十月二十二日，今上皇帝會慶聖節。至日，車駕過宮，太上升殿起居訖，簪
花拜舞，進壽酒訖，太上回賜壽酒。次至太後殿行禮。（詳見第一捲）從太上至
後苑梅坡看早梅，又至浣溪亭看小春海棠。午初至載忻堂排當，官傢換素帽兒，
太後賜官裏女樂二十人，上再拜謝恩。並教坊都管王喜等進新製《會慶萬年》薄
媚麯破對舞，並賜銀絹。太上以白玉桃杯賜上禦酒雲：“學取老爹年紀早早還京。”
上飲酒，再拜謝恩。三盞後，官傢換背兒，免拜；皇后換團冠背兒；太子免係裹，
再坐。本官禦侍六人，並升郡夫人，就賜誥謝恩，並照例支散目子錢。太上又賜
官裏玉酒器十件，壘珠嵌寶器皿一千兩，剋絲作金竜裝花軟套閣子一副。侍宴官
吳郡王已下，各賜金盤盞、匹段、並薔薇露酒、香茶等。是日官裏大醉，申皇宣
逍遙子入便門升輦還內。
淳熙五年二月初一日，上過德壽宮起居，太上留坐冷泉堂進泛索訖，至石橋
亭子上看古梅。太上曰：“苔梅有二種，一種宜興張公洞者，苔蘚甚厚，花極香；
一種出越上，苔如緑絲，長尺餘。今歲二種同時著花，不可不少留一觀。”上謝
曰：“恭領聖旨。”上皇因言：“多日不見史浩。”命內侍宣召，既至，起居訖，
賜坐，並召居廣、鄭藻。初筵，教坊奏樂，呈伎酒三行。太上宣索市食，如李婆
婆雜菜羹、賀四酪面、髒三豬胰、鬍餅、戈傢甜食等數種。太上笑謂史浩曰：
“此皆京師舊人。各厚賜之。”史起謝。又移宴靜樂堂，盡遺樂工，全用內人動
樂，且用盤架，品味百餘種，酒行無算。又宣索黃玉紫心葵花大盞，太上親自宣
勸，史捧觴為兩宮壽。時君臣皆已沾醉，小內侍密語史相公雲：“少酌。”上聞
之曰：“滿酌不妨，當為老先生一醉。”太上極喜，賜史少保玉帶一條、冰片腦
子一金合、紫泥羅二十匹、御書四軸。史相謝恩而退。
淳熙六年三月十五日，車駕過宮，恭請太上、太後幸聚景園。次日，皇后先
到宮起居，入幕次換頭面，候車駕至，供泛索訖，從太上、太後至聚景園。太上、
太後至會芳殿降輦，上及皇后至翠光降輦，並入幄次小歇。上邀兩殿至瑤津少坐，
進泛索。太上、太後並乘步輦，官裏乘馬，遍遊園中，再至瑤津西軒，入禦筵。
至第三盞，都管使臣劉景長供進新製《泛蘭舟》麯破，吳興祐舞，各賜銀絹。上
親捧玉酒船上壽酒，酒滿玉船，船中人物，多能舉動如活，太上喜見顔色。散兩
宮內官酒食，並承應人目子錢。遂至錦壁賞大花，三面漫坡，牡丹約千餘叢，各
有牙牌金字，上張大樣碧油絹幕。又別剪好色樣一千朵，安頓花賀，並是水晶玻
璃天青汝窯金瓶。就中間瀋香卓兒一隻，安頓白玉碾花商尊，約高二尺，徑二尺
三寸，獨插“照殿紅”十五支。進酒三杯，應隨駕官入內官，並賜兩面翠葉滴金
牡丹一支、翠葉牡丹瀋香柄金彩（陳刻“絲”）御書扇各一把。是曰知閣張掄進
《壺中天慢》雲：“洞天深處，賞嬌紅輕玉，高張雲幕，國豔天香相競秀。瓊苑
風光如昨，露洗妖妍（陳刻“嬈”），風傳馥鬱，雲雨巫山約。春濃如酒，五雲
臺榭樓閣。聖代道洽功成，一塵不動，四境無鳴析。屢有豐年天助順，基業增隆
山嶽。兩世明君，千秋萬歲，永享升平樂。東皇吳瑞，更無一片花落。”賜金杯
盤、法錦等物。（此詞或謂是康伯可所賦，張掄以為已作）又進酒兩盞，至清輝
少歇。至翠光登禦舟，入裏湖，出斷橋，又至珍珠園，太上命盡買湖中龜魚放生，
並喧喚在湖賣買等人。內侍用小彩旗招引，各有支賜。時有賣魚羹人宋五嫂對禦
自稱：“東京人氏，隨駕到此。”太上特宣上船起居，念其年老，賜金錢十文、
銀錢一百文、絹十匹，仍令後苑供應泛索。時從駕官丞相趙雄、樞密使王淮、參
政錢良臣並在顯應觀西齋堂侍班，各賜酒食、翠花扇子。至申時禦舟捎泊花光亭，
至會芳少歇。時太上已醉，官裏親扶上船，並乘轎兒還內。都人傾城，盡出觀瞻。
贊嘆聖孝。
九月十五日，明堂大禮。十三日值雨，未時奏請宿齋。北內送天花麻菇、蜜
煎山藥棗兒，乳糖、巧炊、火燒角兒等。十四日早，車駕詣景靈宮，回太廟宿齋。
雨終日不止，午後太上遣提舉至太廟傳語官傢：“連日祀事不易，所有十六日詣
宮飲福，以陰雨泥濘勞頓，可免到宮行禮。天氣陰寒，請官傢善進御膳，頻添禦
服。”聖旨遣閣長回奏：“上感聖恩，至日若登樓肆赦時，依舊詣宮行禮。若值
雨不登門時，續當奏聞。”至晚，雨不止，宣諭大禮使趙雄：“來早更不乘輅，
止用逍遙輦詣文德殿緻齋，一應儀仗排立，並行放免，從駕官並常服以從。”
遣御藥奏聞北內：“來日為值雨，更不乘輅，謹遵聖旨，更不過宮行飲福禮。”
太上令傳語官傢：“既不乘輅，此間也不出去看也。”大禮使趙雄雖已得旨，猶
不許放散。上聞之曰：“來早若不晴時，有何面目？”雄聞之曰：“縱使不晴得
罪，不過罷相耳。”堅執不肯放散。至黃昏後雨止月明，上大喜，遣內侍李思恭
宣諭大禮使，仍舊乘略，再遣御藥奏聞北內，以天晴仍舊乘輅，候登門肆赦訖，
詣宮行飲福禮。十五日晴色甚佳，車駕自太廟乘輅還內，日映禦袍，天顔甚喜，
都民皆贊嘆聖德。至巳時，太上直閣子官往齋殿傳語官傢：“且喜晴明，可見誠
心感格。”賜御用匹段，玉鞭轡、七寶篦刀子、事件、素食、果衣等，仍諭：
“連日勞頓，免行飲福禮。”今上就遣知省回奏：“上感聖恩，天氣轉晴，皆太
上皇帝聖心感格。容肆赦訖，詣宮行禮，並謝聖恩。”十六日登門肆赦畢，車駕
詣宮小次降輦，提舉傳太上皇聖旨：“特減八拜，仍免至壽聖處飲福。行禮畢，
略至絳華堂進泛索，知閣張掄進《臨江仙》詞雲：“聞道彤庭森寶杖，霜風逐雨
驅雲。六竜扶輦下青冥，香隨鸞扇遠，日映赭袍明。簾捲天街人頂戴，滿城喜氣
氤氳，等閑散作八荒春，欲知天意好，昨夜月華新。”
淳熙七年十二月二十八日，南內遣御藥並後苑官管押進奉兩宮守歲合食、則
劇、金銀錢、消夜歲軸果兒、錦歷、鐘馗、爆仗、羔兒法酒、春牛、花朵等。就
奏知太上皇帝：“元日欲先詣宮朝賀，然後還內引見大金人使。”太上不許，傳
語官傢：“至日可先引見人使訖，卻行到宮。”
淳熙八年正月元日，上坐紫宸殿，引見人使訖，即率皇后、皇太子、太子妃
至德壽宮行朝賀禮，（詳見第一捲）並進呈畫本人使面貌姓名及館伴問答。是歲
太上聖壽七十有五，舊歲欲再行慶壽禮，太上不許，至是乃密進黃金酒器二千兩，
上侍太上於欏木堂香閣內說話，宣押棋待詔並小說人孫奇等十四人下棋兩局，各
賜銀絹，供泛索訖，官傢恭請太上、太後來日就南內排當。初二日進早膳訖，遣
皇太子到宮，恭請兩殿並衹用轎兒，禁衛簇擁入內，官傢親至殿門恭迎，親扶太
上降輦，至損齋進茶，次至清燕殿閑看書畫玩器，約午時初，後苑恭進酥酒，十
色熬煮。午正二刻，就凌虛排當三盞，至萼緑華堂看梅。上進銀三萬兩、會子十
萬貫。太上雲：“宮中無用錢處，不須得。”上再三奏請，止受三分之一。未初，
雪大下，正是臘前，太上甚喜。官傢雲：“今年正欠些雪，可謂及時。”太上雲：
“雪卻甚好，但恐長安有貧者。”上奏雲：“已令有司比去年倍數支散矣。”太
上亦命提舉官於本宮支撥官會，照朝廷數目發下臨安府，支散貧民一次。又移至
明遠樓，張燈進酒。節使吳琚進喜雪《水竜吟》詞雲：“紫皇高宴蕭臺，雙成戲
擊瓊包碎。何人為把，銀河水翦，甲兵都洗，玉樣乾坤，八荒同色，了無塵翳，
喜冰消太液，暖融鳷鵲，端門曉，班初退。聖主憂民深意，轉鴻鈞，滿天和氣，
太平有象，三宮二聖，萬年千歲，雙玉杯深，五雲樓迥，不妨頻醉，細看來，不
是飛花，片片是豐年瑞。”上大喜，賜鍍金酒器二百兩、細色段匹、復古殿香羔
兒酒等。太後命本宮歌板色歌此麯進酒，太上盡醉。至更後，宣轎兒入便門，上
親扶太上上輦還宮。
淳熙九年八月十五日，駕過德壽宮起居，太上留坐至樂堂進早膳畢，命小內
侍進彩竿垂釣。上皇曰：“今日中秋，天氣甚清，夜間必有好月色，可少留看月
了去。”上恭領聖旨，索車兒同過射廳射弓，觀御馬院使臣打球，進市食，看水
傀儡。晚宴香遠堂，堂東有萬歲橋，長六丈餘，並用吳璘進到玉石甃成，四畔雕
鏤闌檻，瑩徹可愛，橋中心作四面亭，用新羅白羅木蓋造，極為雅潔。大池十餘
畝，皆是千葉白蓮。凡禦榻、禦屏、酒器、香奩、器用，並用水晶。南岸列女童
五十人奏清樂，北岸芙蓉岡一帶，並是教坊工，近二百人。待月初上，簫韶齊舉，
縹緲相應，如在霄漢。既入座，樂少止。太上召小劉貴妃獨吹白玉笙《霓裳中序》，
上自起執玉杯，奉兩殿酒，並以壘金嵌寶註碗杯盤等賜貴妃。侍宴官開府曾覿恭
上《壺中天慢》一首雲：“素飆揚碧，看天衢穩送，一輪明月。翠水瀛壺人不到，
比似世間秋別，玉手瑤笙，一時同色，小按霓裳疊。天津橋上，有人偷記新闋。
當日誰幻銀橋，阿瞞兒戲，一笑成癡絶。肯信群仙高宴處，移下水晶宮闕。雲海
塵清，山河影滿，桂冷吹香雪。何勞玉斧，金甌千古無缺。”上皇曰：“從來月
詞不曾用金甌事，可謂新奇。”賜金束帶、紫番羅水晶註碗一副。上亦賜寶盞古
香。至一更五點還內。是夜隔江西興，亦聞天樂之聲。
淳熙十年八月十八日，上詣德壽宮恭請兩殿往浙江亭觀潮。進早膳訖，禦輦
擔兒及內人車馬，並出候潮門，先命修內司於浙江亭兩旁抓縛席屋五十間，至是
並用彩纈幕簾。得旨從駕百官，各賜酒食，並免侍班，從便觀看。先是澉浦金山
都統司水軍五千人抵江下，至是又命殿司新刺防江水軍臨安府水軍並行閱試軍船，
擺布西興、竜山兩岸，近千衹。管軍官於江面分佈五陣，乘騎弄旗，標槍舞刀，
如履平地，點放五色煙炮滿江，及煙收炮息，則諸盡藏，不見一隻。奉聖旨自管
軍官已下，並行支犒一次。自竜山已下，貴邸豪民，彩幕凡二十餘裏，車馬駢闐，
幾無行路。西興一帶，亦皆抓縛幕次，彩綉照江，有如鋪錦。市井弄水人，有如
僧兒、留住等幾百餘人，皆手持十幅彩旗，踏浪爭雄，直至海門迎潮。又朋踏混
木、水傀儡、水百戲、撮弄等，各呈伎藝，並有支賜。太上喜見顔色，曰：“錢
塘形勝，東南所無。”上起奏曰：“錢塘江潮，亦天下所無有也。”太上宣諭侍
宴官，令各賦《酹江月》一麯，至晚進呈，太上以吳琚為第一，其詞雲：“玉虹
遙挂，望青山隱隱，一眉如抹。忽覺天風吹海立，好似春霆初發，白馬凌空，瓊
螯駕水，日夜朝天闕。飛竜舞鳳，鬱蔥環拱吳越。此景天下應無，東南形勝，偉
觀真奇絶。好似吳兒飛彩幟，蹴起一江秋雪。黃屋天臨，水犀雲擁，看擊中流楫。
晚來波靜，海門飛上明月。”兩宮並有宣賜。至月上還內。
淳熙十一年六月初一日，車駕過宮，太上命提舉傳旨：“盛暑請官傢免拜。”
至內殿起居，太上令小內侍扶掖，免拜謝恩，太後處亦免拜。太上邀官裏便背兒
至冷泉堂進早膳訖，太上宣諭雲：“今歲比常年熱甚。”上起答雲：“伏中正要
如此。”太上雲：“今日且留在此納涼，到晚去。或三省有緊切文字，不妨就幄
次進呈。”上領聖旨，遂同至飛來峰看放水簾。時荷花盛開，太上指池心雲：
“此種五花同幹，近伯圭自湖州進來，前此未見也。”堂前假山、修竹、古鬆，
不見日色，並無暑氣。後苑小廝兒三十人，打息氣唱道情。太上雲：“此是張掄
所撰《鼓子詞》。”後苑進沆瀣漿，雪浸白酒。上起奏曰：“此物恐不宜多吃。”
太上曰：“不妨，反覺爽快。”上曰：“畢竟傷脾。”太上首肯。因閑說宣和間，
公公每遇三伏，多在碧玉壺及風泉館、萬荷莊等處納涼，此處涼甚，每次侍宴，
雖極暑中，亦著衲襖兒也。命小內侍宣張婉容至清心堂撫琴，並令棋童下棋，及
令內侍投壺、賭賽、利物、則劇。官傢進水晶提壺連索兒，可盛白酒二鬥，白玉
雙蓬杯盤、碾玉香脫兒一套，六個大金盆，一面盛七寶水戲，並宣押趙喜等教舞
水族。又進太皇后白玉香珀扇柄兒四把、竜涎香數珠佩帶五十副、真珠香囊等物。
直至酉初還內。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
|
|
|