|
异国风情 》 海国闻见录 》
大西洋记
陈伦炯 Chen Lunjiong
按红毛等国,居于西北辛戌干方;而乌鬼自坤申而绕极西至庚酉方,皆乌鬼族类之国。总而名之,曰大西洋。地缺东南,干、艮、坤三方博厚相均,而于巽未缺少,故外生东南断续诸国尚未适均,而又于噶喇吧、万古屡之东南另生一地,以补东南之缺。按天图分度十二月,日月方行到之度,正当乌鬼地方之呷处;日月行度坤巽相对,因人迹不到,尚未立名。曾询之佛兰西人云:昔时伊国呷板曾到彼处,地有土人,语言不通,执其数人而去;伊国王载之归。此所以地面正四方于适均之处未均,而又补之也。是以西洋人志四方洋名:以东南缺处之海洋为小东洋,与戈什嗒少西之小西洋相对;以日本之洋为大东洋,与红毛大西洋相对。
自乌鬼地方,系顺毛乌鬼北与小西洋阿黎米也之山相联,沿海生向西南坤申方;而尽呷处,方绕向西北与誾年乌鬼王国为界;又于呷之东面悬海大山,系吗里■〈口〈一上牙下〉〉氏简。乌鬼一国,间有舟楫通粤东。自誾年又向西北复绕出极西酉方一带,皆誾年绻毛乌鬼地方;又自西复往西北,与苏麻勿里乌鬼为界。中又一国,亦名乌鬼国王。西面皆沿海接联,北面一带陆地俱联苏麻勿里,东与接联阿黎米也之顺毛乌鬼为界,周围皆属乌鬼地方。种类繁多,肌骨皆黑,生相不一;地方广阔,难以族举。沿海亦有通舟楫贸易者。
各国以争斗攘掠为事。所掠人口,活者俟红毛经过,售买为奴;死者类牲畜,剖块晒干为食。苏麻勿里,亦系乌鬼;西临大洋,北邻弥黎吕黎惹林。二国南北相联,人口稀少,山林深密,多产奇状野兽。弥黎吕黎惹林西临大洋,北一带与猫喇猫里也毗联。猫喇猫里也,乃回回族类;多为海贼,在中海、西海劫掠。西临大洋,北一带与红毛隔中海对峙。海从西入东,自隔海之西北而东,沿中海有葡萄牙、是班■〈口〈一上牙下〉〉、佛兰西、那吗、民哖呻、西多尔其,而尽中海之东处阿黎米也。由阿黎米也而向西直出至西洋,皆猫喇猫里也中海沿边之地。南、北、东诸国三面夹绕,惟四通外海,是为中海;海产珊瑚。西洋人来中国者,谓中海阿黎米也之地西联乌鬼陆地处,恨不能用刀截断;即于中海可通阿黎米也内海而出小西洋戈什喀至亚齐、出茶盘,何用绕极西、极西南、极东南而至噶喇吧北上茶盘,远近相去年余之远也。
葡萄牙者,澳门之祖家也。东、北二面,地邻是班■〈口〈一上牙下〉〉,西临大洋,南俯中海。
是班■〈口〈一上牙下〉〉者,吕宋之祖家也。西北临大洋,东南俯中海,西邻葡萄牙,东北接佛兰西。
佛兰西者,西临大洋,北接荷兰,南邻是班■〈口〈一上牙下〉〉,东接那吗,东南俯中海;由中海之东,接联那吗。
那吗者,天主国王处也。北接黄旗,东沿中海而至民哖呻;由民哖呻沿东南中海而至西多尔其,由西多尔其东沿中海至阿黎米也,由阿黎米也向西沿中海之南猫喇猫里也之地而出西洋。就民哖呻之陆地,东至死海,北联那吗。民哖呻者,天主之族类也。此从中海东北之地而言。
荷兰者,噶喇吧之祖家也。西邻佛兰西;沿佛兰西而至西北,皆临大海;北面隔海,对峙英圭黎;东邻黄旗,南接那吗;由荷兰北海而至黄旗。
黄旗者,均系红毛种类。素未通中国,近有舟楫来粤营生。南接那吗、民哖呻,东邻普鲁社为界。
普鲁社,系俄罗斯种类也。北接吝因,西隔海与英圭黎对峙,沿北海而至吝因。
吝因者,西北海之国,亦系红毛种类;素未通中国。西南隔海与英圭黎对峙。
英圭黎一国,县三岛于吝因、黄旗、荷兰、佛兰西四国之外海。自吝因沿海而东绕俄罗斯,自俄罗斯而东至西密里也,皆为北海;不能行舟,海水不解,故为冰海。
自吝因而南,至乌鬼诸国,皆为大西洋。
红毛者,西北诸番之总名。净须发,披带赭毛;带青毡卷笠,短衣袖;紧袜而皮履,高后底,略与俄罗斯至京师者相似;高准碧眸,间有与中国人相似者。身长,而心细巧;凡制作皆坚致巧思。精于火炮,究勘天文地理。俗无纳妾。各国语言各别,以摘帽为礼。而尊天主者,惟干丝腊是班■〈口〈一上牙下〉〉、葡萄牙、黄旗为最;而辟之者,惟英圭黎一国。产生银、哆啰哖、羽毛缎、哔吱、玻璃等类。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【选集】台湾文献丛刊 |
|
|
弁言 | 自序 | 天下沿海形势录 | 东洋记 | 东南洋记 | 南洋记 | 小西洋记 | 大西洋记 | 昆仑(又呼昆屯) | 南澳气 | 海国闻见录附图 | |
|
|
|