音乐 台湾现代民歌三十年:遥远的乡愁   》 第78节:第五章 乡愁(8)      公路 Gong Lu

  为了记录本土民谣,陈升成立"新宝岛康乐队"。陈升说:"台湾有差不多50万原住民,9个少数民族。有的族已经只有不到5000人了,语言都快被消灭了,这真是一种危机。我们想在这些民族在被汉化、全球化之前尽量留住他们的声音。"同时,陈升认为"我不能贸然地用一个汉人的角度来解释原住民的音乐,我们不能拿自己的价值观去帮他们",新宝岛康乐队由传说中的"排湾族最后一位王子"阿Von负责搜罗民谣曲目。
  其实这种拯救不仅仅本土的音乐人在努力,闻名世界的英格玛专辑中就收录过一首名为Return to Innocence(返璞归真)的曲子,被用为1996年亚特兰大奥运会的宣传曲,就是取材于台湾阿美族歌王郭英男妇与马兰吟唱队共同演唱的《老人饮酒歌》,使原住民音乐成为全世界关注的焦点。除此之外,Deep Forest成员之一Dan Lacksman也与郭英男合作,制作了《生命之环》与《跨过黄土地》(Across the Yellow Earth)两张专辑。郭英男说"我们要让全世界听到阿美族的声音",话犹在耳,这位国宝级的歌手在2002年因败血症病逝,享年82岁。第十三届台湾金曲奖向均已离世的郭英男妇颁发了特别纪念奖,以纪念他们为原住民音乐所做的贡献。
  除了台语即闽南语音乐有了诉求的空间,像胡德、陈建年、纪晓君等等歌手与音乐人一直致力于挽救原住民等少数族群的音乐,并在这些年取得了不错的成绩,也得到了各方面的肯定。但是,原住民文化以及原住民群众的生存环境依然有待改善。
  在1984年海山煤矿坑爆炸一案中,由于死伤的绝大部分都是原住民矿工,促使胡德正式投入提倡原住民权益运动。首先,在事件发生后不久,胡德在台北新公园为罹难的矿工家属举办的一场募款活动上,演唱一首由他创作的《为什么》,在歌词中不断质疑政府总是漠视原住民的生存问题,没有尽到妥善照顾之责。同年,胡德等人共同创办了"台湾原住民权益促进会",并由他担任首任会长。往后在一次次为原住民发声的活动场合中,胡德也将他们的诉求融入了自己所创作的歌曲中,借此希望社会大众能开始去正视原住民问题。
  除了创作、演唱原住民歌曲外,在保存原住民音乐的道路上,胡德也是不余遗力。他主要以阿美族、排湾族以及卑南族的歌曲为搜集对象;本身是卑南族的他,对语言完全陌生的阿美和排湾族歌谣,在搜集整理上就备感吃力。"我都是用最笨的方式,就是跑到那些部落待上很长的一段时间,去和那里的族人一起生活,慢慢地学习他们的语言。"对于音乐,胡德有他的坚持--就是要完全去了解歌曲本身的文化背景和其所蕴涵的意义,如此才能忠实地记录下来。他认为台湾的原住民音乐,是世界上很少能具有多元丰富的音乐元素以及能展现旺盛生命力的文化资产,而它最珍贵的特质,就是能将日常生活中喜怒哀乐的表情和语言,经由音乐咏叹出来。他说:"咏叹本身就是生命的表现,原住民的歌谣已经超越音乐的境地了。" 对于当前台湾原住民音乐的推动发展,胡德也提出自己的看法:不单单只是将原住民音乐的一些旋律、曲调点缀式地放入音乐中,那只是很肤浅地迎合现今唱片市场的流行趋势,当这股原住民音乐热潮一退烧,众人很快就会遗忘当初这些音乐所带给他们的感动。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   后一章回 >>   
第1节:推荐序一 唤起民歌时代的心中梦想第2节:推荐序二 唱过一个时代第3节:推荐序三 民歌,啊!民歌!
第4节:推荐序四 回到少年中国的路第5节:推荐序五 岛屿的宽度第6节:跋 给孤独的孩子们
第7节:自序 永远的未央歌(1)第8节:自序 永远的未央歌(2)第9节:前言 反省的年代(1)
第10节:前言 反省的年代(2)第11节:前言 反省的年代(3)第12节:第一章 往事(1)
第13节:第一章 往事(2)第14节:第一章 往事(3)第15节:第一章 往事(4)
第16节:第一章 往事(5)第17节:第一章 往事(6)第18节:第一章 往事(7)
第19节:第一章 往事(8)第20节:第二章 盛开(1)第21节:第二章 盛开(2)
第22节:第二章 盛开(3)第23节:第二章 盛开(4)第24节:第二章 盛开(5)
第   [I]   [II]   III   [IV]   页

评论 (0)