|
|
鸳鸯蝴蝶 》 朱門 》
第77節：十八(1)
林語堂 Lin Yutang
十八
第二天他們再過來。夜裏河水已漲滿舊河床，幾乎溢到草地上。聽說幾頭豬在沼地裏挖樹根，被水淹死了，此外並沒有其他的事故發生。現在河中的小魚半淹在水中。水位達到正常的高度，很平穩地彎麯前進，在太陽下閃閃發光。有幾個男人和少年手拿着釣竿，站在岸上。女人在門口看河水潺潺流過，恢復了舊日的景觀。一夜之間連𠔌底的風光也不同了。農夫都出來挖渠，把水引入自己的菜園。
杜忠很快樂。他的作為很正確，他根本不去考慮弟弟必然會有的反對態度。
那是村裏的大日子，也是柔安回傢上學的頭一天。阿紮爾拿了半衹羊到海傑茲傢來慶祝，很多村民也殺雞送來，表示感激。蛋子和柔安坐在楓樹下聊天。
海傑茲聽說李飛要到北方去看馬仲英，就寫了一封介紹信給在馬將軍麾下做事的兒子阿爾?哈金。海傑茲在信裏提到了村裏的一切，叫他盡量幫助李先生。
今天是他們在三岔驛的最後一夜。第二天李飛和柔安要去天水，然後李飛上蘭州，柔安則回西安去。
晚飯後，在三岔驛杜宅，達嫂收好碗筷，三個人坐在桌邊。杜忠拿出煙桿。他看見柔安嚮李飛眨眨眼，李飛的臉色頓時嚴肅起來。
“杜老伯，我這次要去很遠。我有幸認識令愛，如果您同意，我想和貴府聯姻。您知道，我傢並不富有，我也配不上愛柔安這樣出色的女子，不過我希望能得到您的允許。”
李飛的話很拘謹，但是很自然，不如他預料中那麽緊張，因為柔安已經告訴他，她父親會贊成的。
杜忠看看他，又看看女兒含笑的臉龐，眼裏露出喜悅。“李飛，我衹有這一個女兒，我選女婿一直很慎重。不過，我相信我們能夠處得很愉快。我女兒的幸福就是我的幸福，她喜歡你，我看得出來。”
柔安眼中現出自豪和得意的神情。李飛在桌底捏捏她的手說：“但願我能配得上她。”
“謝謝你，爸爸。”柔安說，“我好高興哦。”
“恭喜你們倆。”父親說，“柔安，我想你選的是一個好青年，我從此放心了。”他轉嚮李飛，“既然你要和我們傢聯姻，有些事我必須和你談談。”說完眼睛看着他們兩人。
“祖先留下一堆遺産給我們兩兄弟。柔安自然會繼承一半的産業。我們沒有分，因為我一直流浪在外，我弟弟當傢。遲早會有衝突，財産衹好分開來。我不能永遠和你們共同生活，希望你們瞭解這邊的情況。你們也許以為，我拆水閘是一時的興致。其實我是繼承先人的作風，還有一個沉重的理由。這間湖濱別墅如果四周都是敵人，住起來就不安全了。我盡量使我們和回人和平相處。我走後，你們要記住我的話。任何傢族若違反了人心的法則，就不可能繁榮下去。我希望我女兒和杜傢都有一份好前程。我也希望回人住得快快樂樂，杜傢不出賣祖先的傳統。衹要我們和鄰居和平相處，我就不怕什麽了。”
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：自序 | 第2節：一(1) | 第3節：一(2) | 第4節：一(3) | 第5節：一(4) | 第6節：一(5) | | 第7節：二(1) | 第8節：二(2) | 第9節：二(3) | 第10節：二(4) | 第11節：二(5) | 第12節：二(6) | | 第13節：三(1) | 第14節：三(2) | 第15節：三(3) | 第16節：四(1) | 第17節：四(2) | 第18節：四(3) | | 第19節：五(1) | 第20節：五(2) | 第21節：五(3) | 第22節：五(4) | 第23節：五(5) | 第24節：五(6) | |
|
第 [I] [II] III [IV] 頁
|
|
|