中国经典 匯評全本金瓶梅   》 第七十五回 因抱恙玉姐含酸 為護短金蓮潑醋      蘭陵笑笑生 Lan Lingxiaoxiaosheng

  【張批:此回寫金蓮淘氣,乃先寫如意,總為金蓮淘氣之根也。
  申二姐之見怒於春梅,而月娘乃與金蓮合氣,何也?日以春梅實以玉簫故也。玉簫又月娘之婢也。玉簫婢私書童,金蓮之所目睹者也。意中豈不日:爾婢私人而不知,乃責我婢之駡人,且日:奶子私主而不管,乃管我婢之駡人。況乎自不憤吹簫,其心高氣傲,已爭十二分體面。蓋自有瓶兒以至於今,方得其死後一暢,不知不覺,諸色盡露驕矜氣象,且也自元夜遊行之志,今即以瓶兒之衣酬之,其滿為何如?乃月娘一語拂之,宜乎其不能耐矣。而壬子之期又誤,故滿腹矜驕滿足,變為滿腹拂逆不憤,以與月娘鬧,蓋猶欲為憶吹簫之稿也。不知月娘止見春梅,不見玉簫,甚矣! 不修其身,無以齊其傢,月娘無以服金蓮,西門亦無以服月娘,皆不修身之謂也。信平作者以陽秋之筆,隱罪月娘,而以玉簫明醜之也。
  前文教衆人到嬌兒房中去,是一番羞怒。此回月娘說春梅,而金蓮護短,是一番羞怒。 西門慶護短,又是一番羞怒。此丹娘淘氣之由,而皮襖又是一番心事,合在其中發出,卻不在此帳算也。
  皮襖者,瓶兒之衣也,乃月娘、金蓮爭之,直將其墻頭二人公同遞物心事說出。夫月娘、金蓮,西門慶之妻妾也,瓶兒,花傢之人,三人並未謀面;乃一旦月娘為之設法,用盒擡銀,金蓮、月娘、春梅鋪氈,墻頭遞物,不啻與瓶兒一鼻孔出氣者,財之為事也。夫財在而月娘有心,金蓮豈無心?乃銀物俱歸上房,而金蓮之不憤可知。其挑月娘、西門不合於瓶兒入門時,蓋有由也。至於瓶兒入門,問金 髻,西門詞語之間,上有愧色,況衆妻妾平!其爭其妒,大抵由財色而起。夫財色有一,已足亡身。今瓶兒雙擅其二,宜乎其死之早,並害及其子也。至於死,金蓮快,而月娘亦快。金蓮快,吾
  之色無奪者;月娘快,彼之財全入已;故瓶兒着完壽衣,而鎖匙巳入上房矣。此二人之隱衷也。乃金蓮之隱易知,而月娘之隱難見,今全於皮襖發之。何則?金蓮固日他人之財,均可得也,而月娘則久已認為已有矣。一旦西門令二婢一奶子守之,己不能耐。然而月娘老姦巨滑人也。回心一想,即守之於花樓下,乃我之外庫耳,且可息人之爭,故從之而下逆。今忽以皮襖與金蓮,是凡可取而與之者,皆非我所有也,能不急爭之於?然而老姦巨滑者,必不肯以此而爭之,則春梅一駡之由,正月娘尋之而不得者也。而金蓮又有滿肚不憤乃一旦而對面,不至於撒潑不止也。寫月娘、金蓮必淘氣而散者,一見西門死後,不能容金蓮之故。且瓶兒先疏後合,金蓮先密後,正兩兩相照也。
  寫月娘以子挾製其夫處,真是諸妾之不及,真是老姦巨滑。 以此而知,從前燒夜香俱假也。作者特用陽秋之筆,又寫一隱惡之月娘與金蓮對也。
  前瓶兒來,月娘掃雪,蓋與瓶兒合也,卻是玉樓生日。此與金蓮淘氣,是與金蓮疏也,卻又是玉’樓生日。遙遙相對,為一大章法,大照應。
  金蓮撒潑之先,卻寫一玉姐含酸。夫玉姐自入門時至今,何日不合酸?乃此日不能寧耐,何哉?蓋有懲於瓶兒也。何則?元夜取皮襖,玉樓、瓶兒皆有皮襖者也,是二人乃一體之人。今幾何時,而瓶兒之衣,已入他人之手,固應於伯爵傢赴會時,現金蓮翩翩之態,而自動前車之悲也。況瓶兒之財,人爭利之,玉樓亦幾幾乎續之矣。 明眼人豈不自知?—固一念及,而薛媒婆之恨,已悔無及矣。此處寫含酸,特為李衙內引也。則又作者散場之筆,而何其神妙如此!
  未娶金蓮,先娶玉樓;未散金蓮,先散玉樓。信乎玉樓為金蓮之襯疊文字也。
  一路寫金蓮得意。不特瓶兒死後,諸事快意,即李桂兒被拿,又是第一快心之事。蓋欲為金蓮放心肆意於敬濟,以逼到武二哥手,故不得不為之極力寫其肆志快意—之極也。桂兒寵而金蓮受辱,月兒寵而金蓮之出身處受 污。總之,作者深惡金蓮,處處以娼妓醜之,且以娼妓醜其出身之所也。
  爭鋒毀院後,月娘、瓶兒始合;驚走三官,月娘、金蓮已離:又是絶大章法。蓋前桂兒敗,而月娘快,金蓮亦快。兩快,而瓶兒容與其間矣。 此文桂兒敗,而金蓮愈快,月娘未必快。愈快則驕,未必快則怒。宜乎金蓮、月娘之共相對敵也。月娘未必快者何?蓋以幹女故也。看其前文為桂兒說東京人情,此文為桂兒解釋三官,儼然一李三媽之不啻。甚矣!作者特用大筆如椽寫一桂兒,蓋欲駡西門慶之妾為娼,而使其妻為老鴇兒也。故寫月娘純以陽秋者以此。混混看者,誰其知之?
  看他寫相駡時,卻夾寫玉樓、嬌兒、大妗子、三尼諸人,真是心閑手敏。而雪娥必至鬧後方言,大姐在坐而無一言者,各人心事如畫。蓋雪娥自快,而大姐為瓶兒快之也。至於放去姥姥,又是絶妙乖滑之筆,分明藉姥姥起端,卻是藉起端為省筆。不然,月娘駡姥姥固不妙,姥姥阻金蓮與不阻金蓮亦不妙,文字大是礙手,不如一去之為暢快好寫也。
  金蓮入門時,大書其顛寒作熱,聽籬察笆,蓋以一筆貫至此回也。
  月娘駡處,卻都是瓶兒、雪娥舊話,是代從前受怨之人一齊發泄,然則怨怒之於人大矣哉!
  此處寫玉樓,其雲雨處,與雪夜燒香之月娘一樣,而西門亦是一樣抱漸。然而玉樓自是含酸,月娘全是做作,前後特特相映,明明醜月娘也。
  夫寫相駡之時,乃插三尼,可謂忙中閑筆矣。乃直寫至看狗,其閑為何如哉!
  玉簫學舌,作兩番寫,其相駡時,亦作兩番寫,中用拉勸者一間也。
  篇內寫月娘相駡,忽入金蓮,知桂兒被惱之言,不是閑扯。蓋特寫金:蓮於瓶兒死,又桂兒辱,一片得意驕人神理,為金蓮數月來,月娘之所不能寧耐者也。
  內插荊都監事,明言荊棘起於庭前,行見月缺花殘,勞園募蕪,為‘歌舞者報一傷心之信也,豈泛泛寫一交遊之人乎?
  上文寫一吃溺之金蓮,此回又寫一效尤之如意兒,總為舔癰吮痔者極力醜之也。
  寫月娘挾製西門處,先以胎挾之,後以死製之,再以瓶兒之前車動之,誰為月娘為賢婦人哉?吾生生世世不願見此人也。
  寫西門踢玉簫,亦偏愛常情,乃,不知作者特特點出玉簫吹散梅花之故也。
  申者,七月之數也。蓮至七月將衰。又申者,金也。金風新來,宜平金蓮母子之所必爭者也。鬱者,也, 春意於將來,自當與春梅相合。況韓者,寒也,秋來則寒,寒至有秋。故申二姐,必韓道國傢薦來,而此後至西門死,全寫雪月時節,是知由此秋風而漸引也。
  月娘怒金蓮,說桂姐事衹我知道,又為幹女兒護短也。則月娘豈人類哉!】
  
  詩曰:雙雙蛺蝶繞花溪,半是山南半水西。
  故園有情風月亂,美人多怨雨雲迷。
  頻開檀口言如織,溫托香腮醉如泥。
  莫道佳人太命薄,一鶯啼罷一鶯啼。
  話說月娘聽宣畢《黃氏寶捲》,各房宿歇不題。單表潘金蓮在角門邊,撞見西門慶,相攜到房中。見西門慶衹顧坐在床上,【張夾批:妙景。】因問:“你怎的不脫衣裳?”那西門慶摟定婦人,笑嘻嘻說道:【張夾批:比瓶兒在日,直過那邊去何如?令人有今昔之感。】“我特來對你說聲,我要過那邊歇一夜兒去。你拿那淫器包兒來與我。”婦人駡道:“賊牢,你在老娘手裏使巧兒,拿這面子話兒來哄我!我剛纔不在角門首站着,你過去的不耐煩了,又肯來問我?【張夾批:明見處,亦自可人。】這是你早辰和那歪剌骨商定了腔兒,【張夾批:過來人,如何瞞得?張大戶傢,定須如此。】嗔道頭裏使他來送皮襖兒,又與我磕了頭。小賊歪剌骨,把我當甚麽人兒?在我手內弄剌子。我還是李瓶兒時,教你活埋我!雀兒不在那窩兒裏,我不醋了!”【張夾批:文字如玉連環,又是得意語。】西門慶笑道:“那裏有此勾當,他不來與你磕個頭兒,你又說他的不是。”【張夾批:愛語。】婦人沉吟良久,說道:“我放你去便去,不許你拿了這包子去,與那歪剌骨弄答的齷齷齪齪的,到明日還要來和我睡,好幹淨兒。”【張夾批:顧訂壬子日。】西門慶道:“我使慣了,你不與我卻怎樣的!”纏了半日,婦人把銀托子掠與他,說道:“你要,拿了這個行貨子去。”西門慶道:“與我這個也罷。”一面接的袖了,趔趄着腳兒就往外走。【張夾批:情景逼肖,是寫生手。】婦人道:“你過來,我問你,莫非你與他一鋪兒長遠睡?【張夾批:既睡矣,而不許其長遠,恐其長遠,即有話說。總是自潛蹤後,千年怕麻繩子也。】惹得那兩個丫頭也羞恥。【張夾批:是瓶兒已死的情景。】無故衹是睡那一回兒,還放他另睡去。”西門慶道:“誰和他長遠睡?”說畢就走。婦人又叫回來,說道:“你過來,我分付你,慌怎的?”【張夾批:妙絶。是深思遠慮,不許其去不好,許其去,又怕為蕙蓮之續。一團神理也。】西門慶道:“又說甚麽?”婦人道:“我許你和他睡便睡,不許你和他說甚閑話,教他在俺們跟前欺心大膽的。【張夾批:上文不許其長遠睡,即是為此意,因一時不便出諸口中,故止雲不許其長遠睡。然又細思,既放他去睡,焉能斷其不長遠,不說話,故又叫回,明說心事。總是提筆麯麯,將人情寫來活見。】我到明日打聽出來,你就休要進我這屋裏來,我就把你下截咬下來。”【張夾批:映蕙蓮得意時。防不然,真有此景。】西門慶道:“怪小淫婦兒,瑣碎死了。”【張夾批:二句是走着說者,可想。】一直走過那邊去了。春梅便嚮婦人道:“由他去,你管他怎的?婆婆口絮,媳婦耳頑,倒沒的教人與你為冤結仇,【張夾批:此等深意,惟身親其地者知之,即春梅亦不能知也。】誤了咱娘兒兩個下棋。”一面叫秋菊關上角門,放卓兒擺下棋子。兩個下棋不題。
  且說西門慶走過李瓶兒房內,掀開簾子。如意兒正與迎春、綉春炕上吃飯,【張夾批:是薛姑子將宣捲時。】見了西門慶,慌的跳起身來。西門慶道:“你們吃飯。”於是走出明間李瓶兒影跟前一張交椅上坐下。【張夾批:瓶兒安在?西門此時對瓶兒,亦不見瓶兒矣。】不一時,如意兒笑嘻嘻走出來,說道:“爹,這裏冷,你往屋裏坐去罷。”這西門慶就一把手摟過來,就親了個嘴。【張夾批:與春日蕙蓮遙對。】一面走到房中床正面坐了。火爐上頓着茶,迎春連忙點茶來吃了。【張夾批:是合同做賊。】如意兒在炕邊烤着火兒站立,問道:“爹,你今日沒酒,還有頭裏與娘供養的一桌菜兒,一素兒金華酒,【張夾批:即有燒鴨子下之,瓶兒不復問矣。】留下預備篩來與爹吃。”西門慶道:“下飯你們吃了罷,【張夾批:瓶兒,豈特我有衣裳之悲哉!一滴九泉,千秋同恨。】衹拿幾個果碟兒來,我不吃金華酒。”一面教綉春:“你打個燈籠,往藏春塢書房內,還有一壇葡萄酒,你問王經要了來,篩與我吃。”綉春應諾,打着燈籠去了。迎春連忙放桌兒,拿菜兒。如意兒道:“姐,你揭開盒子,等我揀兩樣兒與爹下酒。”於是燈下揀了幾碟精味果菜,擺在桌上。【張夾批:一路寫來的是已死之瓶兒房中,又的是丫頭奶娘相伴,故妙。】良久,綉春取了酒來,打開篩熱了。如意兒斟在鐘內,遞上。西門慶嘗了嘗,十分精美。如意兒就挨近桌邊站立,侍奉斟酒,又親剝炒慄子兒與他下酒。迎春知局,就往後邊廚房內與綉春坐去了。
  西門慶見無人在跟前,就叫老婆坐在他膝蓋兒上,摟着與他一遞一口兒飲酒。【張夾批:起先站立蓋為迎春在也。】一面解開他對襟襖兒,露出他白馥馥酥胸,用手揣摸他奶頭,誇道:“我的兒,你達達不愛你別的,衹愛你到好白淨皮肉兒,與你娘一般樣兒,【綉像眉批:囗入提起瓶兒,愛中着想,熱處餘情,當亦情種。】我摟你就如同摟着他一般。”【張夾批:直與翡翠軒對照,所以雲是瓶兒後身。】如意兒笑道:“爹,沒的說,還是娘的身上白。我見五娘雖好模樣兒,皮膚也中中兒的,紅白肉色兒,不如後邊大娘、三娘到白淨。【綉像眉批:小人少得寸地,便有一番批點,推敲金蓮所防在是,彼春梅未之或知也。】三娘衹是多幾個麻兒。倒是他雪姑娘生得清秀,又白淨。”【張夾批:又與蕙蓮雪洞中語一樣,所云是蕙蓮小樣。】又道:“我有句話對爹說,迎春姐有件正面戴仙子兒要與我,他要問爹討娘傢常戴的金赤虎,【張夾批:曾幾何時,諸物分去殆盡。此又獨提赤虎,蓋為滿池嬌一照也。】正月裏戴,爹與了他罷。”西門慶道:“你沒正面戴的,等我叫銀匠拿金子另打一件與你,你娘的頭面箱兒,你大娘都拿的後邊去了,【張夾批:細軟已盡去矣。而如意、迎春,且不得知,深文麯筆寫月娘老姦巨滑隱利人財處,可恨可畏。則與金蓮上氣,大都在爭瓶兒之物居多,意者一草一木不許人動也。如意、迎春乃守瓶兒房中者,瓶兒細軟俱去且不得知,彼金蓮烏得而知之乎?皮襖之要,宜乎其不看頭勢也。此處自是作者用意寫月娘處,豈是描寫如意要物與蕙蓮要香茶同年而語也。】怎好問他要的。”老婆道:“也罷,你還另打一件赤虎與我罷。”一面走下來就磕頭謝了。兩個吃了半日酒。如意兒道:“爹,你叫姐來也與他一杯酒吃,惹他不惱麽?”西門慶便叫迎春,不應。【張夾批:總是寫死瓶兒的房中也。】老婆親到走到廚房內,說道:“姐,爹叫你哩。”迎春一面到跟前。西門慶令如意兒斟了一甌酒與他,又揀了兩箸菜兒放在酒托兒上。那迎春站在旁邊,一面吃了。如意道:“你叫綉春姐來也吃些兒。”迎春去了,回來說道:“他不吃了。”就嚮炕上抱他鋪蓋,和綉春廚房炕上睡去了。
  這老婆陪西門慶吃了一回酒,收拾傢火,又點茶與西門慶吃了。原來另預備着一床兒鋪蓋與西門慶睡,都是綾絹被褥,扣花枕頭,【張夾批:寫得在好醜精粗之間,是大人傢奶娘的被褥,又卻是得寵的奶娘被褥,故妙。】在薫籠內薫的暖烘烘的。老婆便問:“爹,你在炕上睡,床上睡?”西門慶道:“我在床上睡罷。”如意兒便將鋪蓋抱在床上鋪下,打發西門慶解衣上床。他又在明間內打水洗了牝,掩上房門,將燈移近床邊,方纔脫衣褲上床,與西門慶相摟相抱,並枕而臥。婦人用手捏弄他那話兒,上邊束着銀托子,猙獰跳腦,又喜又怕。兩個口吐丁香,交摟在一處。西門慶見他仰臥在被窩內,脫的精赤條條,恐怕凍着他,又取過他的抹胸兒替他蓋着胸膛上。兩手執其兩足,極力抽提。老婆氣喘籲籲,被他肏得面如火熱。又道:“這裧腰子還是娘在時與我的。”【張夾批:又暗暗寫其效金蓮顰處。蓋上文試綾帶,金蓮固自云將裧腰甸腰,此處不言,止言裧腰舊了,便情事如畫。】西門慶道:“我的心肝,不打緊處,到明日鋪子裏,拿半個紅段子,做小衣兒穿在身上伏侍我。”老婆道:“可知好哩。”西門慶道:“我衹要忘了,【張夾批:是曾問過者。】你今年多少年紀?你姓甚麽?排行幾姐?我衹記你男子漢姓熊。”老婆道:“他便姓熊,叫熊旺兒。我娘傢姓章,排行第四,今三十二歲。”西門慶道:“我原來還大你一歲。”【張夾批:西門將死。恐一路自冰鑒後,未曾寫其年紀,下文紀其壽算,看官眼迷,此處閑中一醒。】一壁幹首,一面口中呼叫他:“章四兒,你用心伏侍我,等明日後邊大娘生了孩子,你好生看奶着。你若有造化,也生長一男半女,我就扶你起來,與我做一房小,就頂你娘的窩兒,【張夾批:金蓮前言不誣。】你心下何如?”老婆道:“奴男子漢已是沒了,娘傢又沒人,奴情願一心伏侍爹,就死也不出爹這門。【張夾批:立志如此。】若爹可憐見,可知好哩。”西門慶見他言語兒投着機會,心中越發喜歡,攥着他雪白兩衹腿兒,【綉像眉批:衹“雪白腿兒”四字,便足消魂,金蓮在其下風矣。】衹顧沒棱探腦,兩個扇幹,抽提的老婆在下,無不叫出來。嬌聲怯怯,星眼朦朦。良久,卻令他馬伏在下,自舒雙足,西門慶披着紅綾被,騎在他身上,那話插入牝中。燈光下,兩手按着他雪白的屁股,衹顧扇打,口中叫:“章四兒,你好生叫着親達達,休要住了,我丟與你罷。”那婦人在下舉股相就,真個口中顫聲柔語,呼叫不絶,足頑了一個時辰,西門慶方纔精泄。良久,拽出麈柄來,老婆取帕兒替他搽拭。摟着睡到五更雞叫時方醒,老婆又替他吮咂。西門慶告他說:“你五娘怎的替我咂,半夜怕我害冷,【綉像眉批:合着寵利丈夫,吮癰呧痔者多矣,況婦人女子乎?大庭廣衆之中,寡廉喪恥者多矣,況閨榻房怖乎?莫訝莫笑。】【綉像夾批:叫莫要說,又說出來。】連尿也不教我下來溺,都替我咽了。”老婆道:“這不打緊,我也替爹吃了就是了。”【張夾批:如此等人,豈少也哉。】【綉像夾批:效尤的妙。】這西門太真個把胞尿都溺在老婆口內。當下兩個旖旎溫存,萬千羅唕,肏搗了一夜。
  次日,老婆先起來,開了門,預備火盆,打發西門慶穿衣梳洗出門。到前邊分付玳安:“教兩名排軍把捲棚放的流金八仙鼎,寫帖兒擡送到宋御史老爹察院內,交付明白,討回貼來。”【張夾批:宋御史不名喬年乎?今日送鼎去,是爐鼎送了長年也,寓意分明。】又叫陳敬濟,封了一匹金段,一匹色段,教琴童用氈包拿着,預備下馬,要早往清河口,拜蔡知府去。正在月娘房內吃粥,月娘問他:“應二那裏,俺們莫不都去,也留一個兒看傢?【張夾批:總是不快皮襖的意思。言他要皮襖去赴席,我偏不叫他去,然又自知不能阻他,故下又轉到雪娥也。心事不快如畫。】留下他姐在傢,陪大妗子做伴兒罷。”西門慶道:“我已預備下五分人情,都去走走罷。左右有大姐在傢陪大妗子,就是一般。我已許下應二了。”月娘聽了,一聲兒沒言語。【張夾批:滿心不快金蓮,非不快雪娥也,明眼人自知。】李桂姐便拜辭說道:“娘,我今日傢去罷。”月娘道:“慌去怎的,再住一日兒不是?”桂姐道:“不瞞娘說,俺媽心裏不自在,傢中沒人,改日正月間來住兩回兒罷。”拜辭了西門慶。月娘裝了兩盤茶食,又與桂姐一兩銀子,吃了茶,打發出門。【張夾批:月桂復合,夫前文留下夏花,月娘親自怒駡玳安,今日已忘之乎?寫月娘便是十足姦險,包藏禍心之人。】
  西門慶纔穿上衣服,往前邊去,忽有平安兒來報:“荊都監老爹來拜。”【張夾批:又是出門人來此,為板定大章法,蓋簇花之用也。】西門慶即出迎接,至廳上敘禮。荊都監叩拜堂上道:【張夾批:荊棘生於堂上矣。】“久違,欠禮,高轉失賀。”西門慶道:“多承厚貺,尚未奉賀。”敘畢契闊之情,分賓主坐下,左右獻上茶湯。荊都監便道:“良騎俟候何往?”西門慶道:“京中太師老爺第九公子九江蔡知府,昨日巡按宋公祖與工部安鳳山、錢雲野、黃泰宇,都藉學生這裏作東,請他一飯。蒙他具拜貼與我,我豈可不回拜他拜去?誠恐他一時起身去了。”荊都監道:“正是。小弟有一事特來奉瀆。巡按宋公正月間差滿,衹怕年終舉劾地方官員,望乞四泉藉重與他一說。聞知昨日在宅上吃酒,故此鬥膽恃愛。倘得寸進,不敢有忘。”西門慶道:“此是好事,你我相厚,敢不領命?你寫個說貼來,幸得他後日還有一席酒在我這裏,等我抵面和他說又好說些。”荊都監連忙下位來,又與西門慶打一躬道:“多承盛情,銜結難忘。”便道:“小弟已具了履歷手本在此。”一面叫寫字的取出,荊都監親手遞上,與西門慶觀看。上面寫着:“山東等處兵馬都監清河左衛指揮僉事荊忠,年三十二歲。係山後檀州人。由祖後軍功纍升本衛正千戶。從某年由武舉中式,歷升今職,管理濟州兵馬。”一一開載明白。【張夾批:作者固以西門等人為荊棘。荊棘將去,西門將死矣。】西門慶看畢,荊都監又嚮袖中取出禮貼來,遞上說道:“薄儀望乞笑留。”西門慶見上面寫着“白米二千石”,說道:“豈有此理,這個學生斷不敢領,以此視人,相交何在?”荊都監道:“不然。總然四泉不受,轉送宋公也是一般,何見拒之深耶?倘不納,小弟亦不敢奉瀆。”推讓再三,西門慶衹得收了,說道:“學生暫且收下。”一面接了,說道:“學生明日與他說了,就差人回報。”茶湯兩換,荊都監拜謝起身去了。西門慶上馬,琴童跟隨,拜蔡知府去了。
  卻說玉簫打發西門慶出門,就走到金蓮房中,【張夾批:吹散春光,必用玉蕭,令人有江城五月悲。人知春梅為領袖,不知玉簫乃要緊消息也。】說:“五娘,昨日怎的不往後邊去坐?俺娘好不說五娘哩。說五娘聽見爹前邊散了,往屋裏走不迭。昨日三娘生日,就不放往他屋裏去,把攔的爹恁緊。【張夾批:一是俺娘的話。】【綉像眉批:鬥氣之根坐此。】三娘道:‘沒的羞人子剌剌的,誰耐煩爭他。左右是這幾房裏,隨他串去。’”【張夾批:一是三娘的話。】金蓮道:“我待說,就沒好口,肏瞎了他的眼來!【張夾批:試問此三句不自上“不憤憶吹簫”後,麯麯寫金蓮得意,如此一筆便到此十二分聲勢也?行文之難如此!】昨日你道他在我屋裏睡來麽?”【綉像眉批:若非西門慶靦覥,未免口硬不得。】玉簫道:“前邊老到衹娘屋裏。六娘又死了,爹卻往誰屋裏去?”金蓮道:“雞兒不撒尿--各自有去處。死了一個,還有一個頂窩兒的。”【張夾批:毋亦將窩藉頂乎?一笑。】玉簫又說:“俺娘又惱五娘問爹討皮襖不對他說。落後爹送鑰匙到房裏,娘說了爹幾句好的,說:‘早是李大姐死了,便指望他的,他不死衹好看一眼兒罷了。’”【綉像夾批:果然。】金蓮道:“沒的扯那毴淡!有一個漢子做主兒罷了,【張夾批:得意語。】你是我婆婆?你管着我。我把攔他,【張夾批:得意語。】我拿繩子拴着他腿兒不成?【張夾批:得意話,方知前寫金蓮之妙也。】偏有那些毴聲浪氣的!”玉簫道:“我來對娘說,娘衹放在心裏,休要說出我來。今日桂姐也傢去了,俺娘收拾戴頭面哩,五娘也快些收拾了罷。”【張夾批:匆匆頓住。】說畢,玉簫後邊去了。這金蓮嚮鏡臺前搽胭抹粉,插茶戴翠,又使春梅後邊問玉樓,今日穿甚顔色衣裳。【張夾批:遊絲飄渺。】玉樓道:“你爹嗔換孝,都教穿淺色衣服。”五個婦人會定了,都是白鬏髻,珠子箍兒,淺色衣服。惟吳月娘戴着白縐紗金梁冠兒,【張夾批:是清河妝束。】上穿着沉香遍地金妝花補子襖兒,紗緑遍地金裙。一頂大轎,四頂小轎,排軍喝路,棋童、來安三個跟隨,拜辭了吳大妗子、三位師父、潘姥姥,徑往應伯爵傢吃滿月酒去了。不題。
  卻說如意兒和迎春,有西門慶晚夕來吃的一桌菜,安排停當,還有一壺金華酒,【張夾批:做文總是在會討便宜。如上文金華酒,不知有意為此寫否,然此一藉,便覺上文是伏筆矣。】【綉像夾批:映前。】嚮壇內又打出一壺葡萄酒來,午間請了潘姥姥、春梅,鬱大姐彈唱着,在房內做一處吃。吃到中間,也是合當有事,春梅道:“衹說申二姐會唱的好《挂真兒》,沒個人往後邊去叫他來,好歹教他唱個咱們聽。”迎春纔待使綉春叫去,衹見春鴻走來烘火。春梅道:“賊小蠻囚兒,你不是凍的那腔兒,還不尋到這屋裏來烘火。”因叫迎春:“你
  釃半甌子酒與他吃。”分付:“你吃了,替我後邊叫將申二姐來。就說我要他唱麯兒與姥姥聽。”春鴻把酒勾了,一直走到後邊,不想申二姐伴着大妗子、大姐、三個姑子、玉簫都在上房裏坐的,正吃茶哩。忽見春鴻掀簾子進來,叫道:“申二姐,你來,俺大姑娘前邊叫你唱個麯兒與他聽去哩。”這申二姐道:“你大姑娘在這裏,又有個大姑娘出來了?”春鴻道:“是俺前邊春梅姑娘叫你。”申二姐道:“你春梅姑娘他稀罕怎的,也來叫我?有鬱大姐在那裏,也是一般。我這裏唱與大妗奶奶聽哩。”大妗子道:“也罷,申二姐,你去走走再來。”那申二姐坐住了,不動身。【張夾批:自恃有王六兒在,然亦不知春梅之為春梅也。】春鴻一直走到前邊,對春梅說:“我叫他,他不來哩。”春梅道:“你說我叫他,他就來了。”【張夾批:直與月娘叫衆人,李嬌兒房中睡羞訕一樣。】【綉像眉批:有此自負,宜其不平愈甚。】春鴻道:“我說前邊大姑娘叫你,他意思不動,說這是大姑娘,那裏又鑽出個大姑娘來了?我說是春梅姑娘,他說你春梅姑娘便怎的,有鬱大姐罷了,他從幾時來也來叫我,我不得閑,在這裏唱與大妗奶奶聽哩。大妗奶奶到說你去走走再來,他不肯來哩。”這春梅不聽便罷,聽了三屍神暴跳,五髒氣衝天,一點紅從耳畔起,須臾紫遍了雙腮。衆人攔阻不住,一陣風走到上房裏,指着申二姐一頓大駡道:【張夾批:上文玉簫過舌,看官正擬看金蓮撒潑,不意頓住金蓮,乃寫春梅,真是奇絶。】“你怎麽對着小廝說我‘那裏又鑽出個大姑娘來了’,‘稀罕他也來叫我’?你是甚麽總兵官娘子,不敢叫你!【張夾批:其志如此。】俺們在那毛裏夾着,是你擡舉起來,如今從新鑽出來了?你無非是個走千傢門、萬傢戶,賊狗攮的瞎淫婦!你來俺傢纔走了多少時兒,就敢恁量視人傢?你會曉的甚麽好成樣的套數兒,左右是那幾句東溝籬,西溝壩,油嘴狗舌,不上紙筆的那鬍歌野詞,就拿班做勢起來!俺傢本司三院【綉像夾批:扯得奇。】唱的老婆,不知見過多少,稀罕你。韓道國那淫婦傢興你,俺這裏不興你。你就學與那淫婦,我也不怕。你好不好趁早兒去,賈媽媽與我離門離戶。”【張夾批:一頓住。然觀其一路寫來,確是春梅語,不是金蓮語,所以入化也。】那大妗子攔阻說道:“快休要破口。”把申二姐駡的睜睜的,敢怒而不敢言,說道:“耶嚛嚛,這位大姐,【張夾批:以大姐待之,固是不知春梅者也。】怎的恁般粗魯性兒,就是剛纔對着大官兒,我也沒曾說甚歹話,怎就這般言語,潑口駡出來!此處不留人,更有留人處。”春梅越發惱了,駡道:“賊肏遍街搗遍巷的瞎淫婦,你傢有恁好大姐!【張夾批:觸怒處在此。】比是你有恁性氣,不該出來往人傢求衣食,唱與人傢聽。趁早兒與我走,再也不要來了。”申二娘道:“我沒的賴在你傢!”【張夾批:逼真,如聞其聲口。】春梅道:“賴在我傢,叫小廝把鬢毛都撏光了你的。”【張夾批:又逼真,如聞其聲口。】【綉像眉批:春梅大膽,口氣自是不凡。】大妗子道:“你這孩兒,今日怎的恁樣兒的,還不往前邊去罷。”那春梅衹顧不動身。這申二姐一面哭哭啼啼下炕來,拜辭了大妗子,收拾衣裳包子,也等不的轎子來,央及大妗子使平安對過叫將畫童兒來,領他往韓道國傢去了。春梅駡了一頓,往前邊去了。大妗子看着大姐和玉簫說道:“他敢前邊吃了酒進來,不然如何恁衝言衝語的!駡的我也不好看的了。【張夾批:反襯法,所以月娘惱也。】你叫他慢慢收拾了去就是了,立逼着攆他去了,又不叫小廝領他,十分水深人不過。”玉簫道:“他們敢在前頭吃酒來?”【張夾批:語中有偏嚮意。】
  卻說春梅走到前邊,還氣狠狠的嚮衆人說道:“方纔把賊瞎淫婦兩個耳颳子纔好。他還不知道我是誰哩!叫着他張兒緻兒,拿班做勢兒的。”迎春道:“你砍一枝損百枝,忌口些,鬱大姐在這裏。”【張夾批:偏有閑筆,反襯得到,真是異樣文錦。】春梅道:“不是這等說。像鬱大姐在俺傢這幾年,大大小小,他惡訕了那個來?教他唱個兒,他就唱。那裏像這賊瞎淫婦大膽。他記得甚麽成樣的套數,左來右去,衹是那幾句《山坡羊》、《瑣南枝》,油裏滑言語,上個甚麽擡盤兒也怎的?我纔乍聽這個麯兒也怎的?我見他心裏就要把鬱大姐掙下來一般。”【張夾批:不快人處,偏有此等情節,摹寫逼真。】鬱大姐道:“可不怎的。【張夾批:又如聞其聲口。】昨日晚夕,大娘教我唱小麯兒,他就連忙把琵琶奪過去,他要唱。大姑娘你也休怪,他怎知道咱傢裏深淺?他還不知把你當誰人看成。”【張夾批:深知春梅者。】春梅道:“我剛纔不駡的:你上覆韓道國老婆那賊淫婦,你就學與他,我也不怕他。”【張夾批:自負語。夫人不知我而駡之,固是不服“炎涼”二字,然較之玉樓,則春梅又遠矣。批書者自信能為春梅,不能為玉樓也。】潘姥姥道:“我的姐姐,你沒要緊氣的恁樣兒的。”【張夾批:又反襯。】如意兒道:“我傾杯兒酒,與大姐姐消消兒惱。”迎春道:“我這女兒着惱就是氣。”【張夾批:又是玉樓、金蓮之顰。看他寫春梅駡人,卻寫大妗子、玉蕭、鬱大姐、潘姥姥 、如意、迎春,雖是反襯得到,卻正是西門慶傢中,不是野寺孤燈,瞎道姑駡徒工弟也。】便道:“鬱大姐,你揀套好麯兒唱個伏侍他。”這鬱大姐拿過琵琶來,說道:“等我唱個“鶯鶯鬧臥房”《山坡羊》兒。與姥姥和大姑娘聽罷。”【張夾批:不即不離。妙絶。】如意兒道:“你用心唱,等我斟上酒。”【張夾批:寫衆人一時聳涌,使春梅氣態畢露。】那迎春拿起杯兒酒來,望着春梅道:“罷罷,我的姐姐,你也不要惱了,胡亂且吃你媽媽這鐘酒兒罷。”【張夾批:迎春之於春梅,又為玉樓之於金蓮也。】那春梅忍不住笑駡道:“怪小淫婦兒,你又做起我媽媽來了!”又說道:“鬱大姐,休唱《山坡羊》,你唱個《江兒水》俺們聽罷。”這鬱大姐在旁彈着琵琶,慢慢唱“花嬌月豔”,與衆人吃酒不題。
  且說西門慶從新河口拜了蔡九知府,回來下馬,平安就稟:“今日有衙門裏何老爹差答應的來,請爹明日早進衙門中,拿了一起賊情審問。【張夾批:伏何十一案。】又本府鬍老爹送了一百本新歷日。【張夾批:一百本歷日,記明新年,是西門死期矣。然又引起下文喬親傢事。】荊都監老爹差人送了一口鮮豬,一壇豆酒,又是四封銀子。姐夫收下,交到後邊去了,沒敢與他回貼兒。晚上,他傢人還來見爹說話哩。衹鬍老爹傢與了回貼,賞了來人一錢銀子。又是喬親傢爹送貼兒,明日請爹吃酒。”玳安兒又拿宋御史回貼兒來回話:“小的送到察院內,宋老爹說,明日還奉價過來。賞了小的並擡盒人五錢銀子,一百本歷日。”【張夾批:又是一百本歷日。又言雖一日作兩日過,君其如死何哉!】西門慶走到廳上,春鴻連忙報與春梅衆人,說道:“爹來傢了,還吃酒哩。”春梅道:“怪小蠻囚兒,爹來傢隨他來去,管俺們腿事!沒娘在傢,他也不往俺這邊來。”【張夾批:找足春梅十分驕滿。】衆人打夥兒吃酒頑笑,衹顧不動身。西門慶到上房,大妗子和三個姑子,都往那邊屋裏去了。玉簫嚮前與他接了衣裳,坐下,放桌兒打發他吃飯。教來興兒定桌席:三十日與宋巡按擺酒;初一日劉、薛二內相,帥府周爺衆位,吃慶官酒。分付去了。【張夾批:頭緒紛然,一絲不亂。】玉簫在旁請問:“爹吃酒,篩甚麽酒吃?”西門慶道:“有剛纔荊都監送來的那豆酒取來,打開我嘗嘗,看好不好。”衹見來安兒進來,稟問接月娘去。玉簫便使他提酒來,打破泥頭,傾在鐘內,遞與西門慶呷了一呷,碧靛般清,其味深長。【張夾批:與荊棘相鬥者,自是此一派妙人。】西門慶令:“斟來我吃。”須臾,擺上菜來,西門慶在房中吃酒。
  卻說來安同排軍拿燈籠,晚夕接了月娘衆人來傢。都穿着皮襖,都到上房來拜西門慶。惟雪娥與西門慶磕頭,起來又與月娘磕頭。拜完了,又都過那邊屋裏,去拜大妗子與三個姑子。月娘便坐着與西門慶說話:“應二嫂見俺們都去,好不喜歡!酒席上有隔壁馬傢娘子和應大嫂、杜二娘,也有十來位娘子。叫了兩個女兒彈唱。養了好個平頭大臉的小廝兒。【張夾批:不謂春花竟能秋實,西門能不傷心?】原來他房裏春花兒,比舊時黑瘦了好些,衹剩下個大驢臉一般的,也不自在哩。今日亂的他傢裏大小不安,本等沒人手。臨來時,應二歌與俺們磕頭,謝了又謝,多多上覆你,多謝重禮。”西門慶道:“春花兒那成精奴才,也打扮出來見人?”【綉像眉批:說得好笑,真見輕薄。】月娘道:“他比那個沒鼻子?【張夾批:句。】沒眼兒?【張夾批:句。】是鬼兒?【張夾批:句。】出來見不的?”【張夾批:句。】西門慶道:“那奴才,撒把黑豆衹好教豬拱罷。”月娘道:“我就聽不上你恁說嘴。衹你傢的好,【張夾批:句。】拿掇的,【張夾批:句。】出來見的人!”【張夾批:句。不快金蓮也。總是忙中閑筆,否則即入春梅為無味之甚。】那王經在旁立着,說道:“應二爹見娘們去,先頭不敢出來見,躲在下邊房裏,打窗戶眼兒望前瞧。【張旁批:為後對張二官說金蓮伏綫。】被小的看見了,說道:‘你老人傢沒廉恥,平日瞧甚麽!”他趕着小的打。”西門慶笑的沒眼縫兒,說道:“你看這賊花子,等明日他來,着老實抹他一臉粉。”【張夾批:愈忙愈閑矣。】【綉像眉批:摹寫笑處便見其胸中有一種賣弄諸姬人物之意,春花之貶,應為此地。】王經笑道:“小的知道了。”月娘喝道:“這小廝別要鬍說。他幾時瞧來?平白枉口拔舌的。一日誰見他個影兒?衹臨來時,纔與俺們磕頭。”王經站了一回出來了。【張夾批:愈忙愈閑矣。】
  月娘也起身過這邊屋裏,拜大妗子並三個師父。大姐與玉簫衆丫頭媳婦都來磕頭。月娘便問:“怎的不見申二姐?”衆人都不作聲。【張夾批:如畫,為春梅身分。】玉簫說:“申二姐傢去了。”月娘道:“他怎的不等我來就去?”大妗子隱瞞不住,把春梅駡他之事,說了一遍。月娘就有幾分惱,【綉像眉批:該惱。】說道:“他不唱便罷了,這丫頭恁慣的沒張倒置的,平白駡他怎麽的?【張夾批:明說金蓮。】怪不的俺傢主子也沒那正主了,【張夾批:明說金蓮。】奴才也沒個規矩,成甚麽道理!”望着金蓮道:“你也管他管兒,慣的他通沒些摺兒。”金蓮在旁笑着說道:“也沒見這個瞎曳麽的,風不搖,樹不動。你走千傢門,萬傢戶,在人傢無非衹是唱。人叫你唱個兒,也不失了和氣,誰教他拿班兒做勢的,他不駡他嫌腥。”【張夾批:試問,不自上文“不憤憶吹簫”後一路寫其得意,此處如何便得唐突月娘至此?作文之難如此。】【綉像眉批:語出愛憎人口,便是非顛倒。】月娘道:“你到且是會說話兒的。都像這等,好人歹人都吃他駡了去?也休要管他一管兒了!”金蓮道:“莫不為瞎淫婦打他幾棍兒?”【張夾批:愈知一路寫金蓮得意,皆為此句發派。】【綉像眉批:金蓮出語狠辣,似少平日機變。然非王士有以中之,當不至是,所以成心不可使有。】月娘聽了他這句話,氣的他臉通紅了,【張夾批:老羞成怒,自叫人過嬌兒房中至此為兩次。】說道:“慣着他,明日把六鄰親戚都教他駡遍了罷!”於是起身,走過西門慶這邊來。西門慶便問:“怎麽的?”月娘道:“情知是誰,你傢使的有好規矩的大姐,如此這般,把申二姐駡的去了。”西門慶笑道:“誰教他不唱與他聽來。【張夾批:此處第三番。】【綉像夾批:好混。】也不打緊處,到明日使小廝送他一兩銀子,補伏他,也是一般。”玉簫道:“申二姐盒子還在這裏,沒拿去哩。”月娘見西門慶笑,便說道:“不說教將來嗔喝他兩句,虧你還雌着嘴兒,不知笑的是甚麽?”【綉像夾批:大是。】玉樓、李嬌兒見月娘惱起來,就都先歸房去了。【張夾批:襯金蓮不知頭勢,總是不憤吹簫日縱之也。】西門慶衹顧吃酒,良久,【張夾批:二字,月娘不堪。】月娘進裏間內,脫衣裳摘頭,便問玉簫:“這箱上四包銀子是那裏的?”西門慶說:“是荊都監的二百兩銀子,要央宋巡按,圖幹升轉。”玉簫道:“頭裏姐夫送進來,我就忘了對娘說。”月娘道:“人傢的,還不收進櫃裏去哩。”玉簫一面安放在廚櫃中。【張夾批:此等處,又見金蓮在月娘房中久等也。】
  金蓮在那邊屋裏衹顧坐的,要等西門慶一答兒往前邊去,【張夾批:寫出不見頭勢。】【綉像眉批:有此至情,不宜硬氣。】今日晚夕要吃薛姑子符藥,與他交媾,圖壬子日好生子。見西門慶不動身,走來掀簾子兒叫他說:“你不往前邊去,我等不得你,我先去也。”【張夾批:總是得意之金蓮,不知頭勢也。】【綉像眉批:急態亦急心。】西門慶道:“我兒,你先走一步兒,我吃了這些酒來。”那金蓮一直往前去了。月娘道:“我偏不要你去,【張夾批:一句,直吐一腔憤氣。】我還和你說話哩。【張夾批:又是一句。】【綉像夾批:妙。】你兩個合穿着一條褲子也怎的?【張夾批:紛紛供出矣。】強汗世界,巴巴走來我屋裏,硬來叫你。【張夾批:紛紛供出矣。】沒廉恥的貨,衹你是他的老婆,別人不是他的老婆?你這賊皮搭行貨子,怪不的人說你。【張夾批:拉入玉樓。】一視同仁,都是你的老婆,休要顯出來便好。就吃他在前邊把攔住了,【綉像眉批:雖月娘一時憤激之言,然一段宜傢道理。金蓮則小不忍而亂大謀,可惜,可戒。】從東京來,通影邊兒不進後邊歇一夜兒,教人怎麽不惱?你冷竈着一把兒,熱竈着一把兒纔好,【張夾批:不知怎樣一把方妙,可為大笑。】通教他把攔住了,【張夾批:又重一句。】我便罷了,不和你一般見識,別人他肯讓的過?【張夾批:正是自己讓不過之詞。】口兒內雖故不言語,好殺他心兒裏也有幾分惱。【張夾批:過入含酸。】【綉像夾批:要見此道原妙。夫子自道。】今日孟三姐在應二嫂那裏,通一日沒吃甚麽兒,不知掉了口冷氣,衹害心凄惡心。來傢,應二嫂遞了兩鐘酒,都吐了。你還不往屋裏瞧他瞧去?”西門慶聽了,說道:“真個?分付收了傢火罷,我不吃酒了。”於是走到玉樓房中。衹見婦人已脫了衣裳,摘去首飾,渾衣兒歪在炕上,正倒着身子嘔吐。【張夾批:寫玉樓直是深深鬱鬱,千秋不吐。】【綉像眉批:金蓮十分熱急,玉樓一味酸柔,熱使人愛,酸使人憐。】西門慶見他呻吟不止,慌問道:“我的兒,你心裏怎麽的來?對我說,明日請人來看你。”婦人一聲不言語,衹顧嘔吐。【張夾批:深深鬱鬱,千秋痛恨。】被西門慶一面抱起他來,與他坐的,見他兩衹手衹揉胸前,便問:“我的心肝,心裏怎麽?告訴我。”婦人道:“我害心凄的慌,你問他怎的?你幹你那營生去。”【張夾批:深深鬱鬱,千秋痛恨。】西門慶道:“我不知道,剛纔上房對我說,我纔曉的。”婦人道:“可知你不曉的。【張夾批:一句。】俺每不是你老婆,【張夾批:二句。】你疼你那心愛的去罷。”【張夾批:三句。千秋痛恨,衹此三句。】【綉像眉批:試看西門慶光景多少之趣,故處傢無僻。】西門慶於是摟過粉項來親個嘴,說道:“怪油嘴,就奚落我起來。”便叫蘭香:“快頓好苦豔茶兒來,與你娘吃。”【張夾批:拉白,妙。】蘭香道:“有茶伺候着哩。”一面捧茶上來。西門慶親手拿在他口兒邊吃。婦人道:“拿來,等我自吃。【張夾批:妙絶。】會那等喬劬勞,旋蒸熱賣兒的,【張夾批:玉樓亦太甚,此時旋蒸熱賣者誰哉?】誰這裏爭你哩!今日日頭打西出來,稀罕往俺這屋裏來走一走兒。【張夾批:妙。總是一絲纔吐,便千頭萬緒。】【綉像眉批:口說不平,卻語冷猜樓猶深於爭。讀之一回心酸,一回合癢。】也有這大娘,平白說怎的,爭出來(火吉力)包氣。”【張夾批:妙。】西門慶道:“你不知,我這兩日七事八事,心不得個閑。”【張夾批:亦自知慚。】【綉像夾批:扯淡得妙。】婦人道:“可知你心不得閑,【張夾批:又一句。】自有那心愛的扯落着你哩。【張夾批:又二句。】把俺們這僻時的貨兒,都打到贅字號聽題去了,【張夾批:又三句。】【綉像眉批:玉樓、金蓮素稱莫逆,一到此際,含酸帶刺,有無限低徊,可見利害一切於己,交情知愛又落第二義矣。】後十年挂在你那心裏。”【張夾批:足上三句,千秋痛恨,又足此三句。】見西門慶嘴搵着他那香腮,【張夾批:寫西門無言可對。】便道:“吃的那酒氣,還不與我過一邊去。人一日黃湯辣水兒誰嘗着來,那裏有甚麽神思和你兩個纏!”【張夾批:總是反襯西門拉白處。】西門慶道:“你沒吃甚麽兒?叫丫頭拿飯來咱們吃,我也還沒吃飯哩。”【張夾批:又拉白。】婦人道:“你沒的說,人這裏凄疼的了不得,且吃飯!你要吃,你自傢吃去!”西門慶道:“我不吃,我敢也不吃了,咱兩個收拾睡了罷。明日早,使小廝請任醫官來看你。”婦人道:“由他去,請甚麽任醫官、李醫官,教劉婆子來,吃他服藥也好了。”西門慶道:“你睡下,等我替你心口內撲撒撲撒,管情就好了。你不知道,我專一會揣骨捏病。”【張夾批:總是無言相答。無面相對處,寫得活現。】【綉像夾批:扯淡得趣。】西門慶忽然想起道:“昨日劉學官送了十圓廣東牛黃蠟丸,那藥,酒兒吃下極好。”即使蘭香:“問你大娘要去,在上房磁罐兒內盛着哩。就拿素兒帶些酒來。吃了管情手到病除。”【張夾批:句句是慚,比李衙內,自是天淵。】婦人道:“我不好駡出來,你會揣甚麽病?要酒,俺這屋裏有酒。”
  不一時,蘭香到上房要了兩丸來。西門慶看篩熱了酒,剝去臘,裏面露出金丸來,拿與玉樓吃下去。西門慶因令蘭香:“趁着酒,你篩一鐘兒來,我也吃了藥罷。”被玉樓瞅了一眼,【綉像夾批:嬌絶。】說道:“就休要汗邪,你要吃藥,往別人房裏去吃。【張夾批:玉樓與金蓮始終相好,殆情知不是伴耳。】【綉像夾批:此人是誰?】你這裏且做甚麽哩,卻這等鬍作做。你見我不死,來攛掇上路兒來了。緊要教人疼的魂也沒了,還要那等掇弄人,虧你也下般的,誰耐煩和你兩個衹顧涎纏。”【張夾批:總描西門拉白處。】西門慶笑道:“罷罷,我的兒,我不吃藥了,咱兩個睡罷。”那婦人一面吃畢藥,與西門慶兩個解衣上床同寢。西門慶在被窩內,替他手撒撲着酥胸,揣摸香乳,一手摟其粉項,【張夾批:作楓頭也。卻為那一隻手,下搊這一隻腿兒也。】問道:“我的親親,你心口這回吃下藥覺好些?”【綉像夾批:此兒亦善修飾。】婦人道:“疼便止了,還有些嘈雜。”西門慶道:“不打緊,消一回也好了。”因說道:“你不在傢,我今日兌了五十兩銀子與來興兒,後日宋御史擺酒,初一日燒紙還願心,到初三日,再破兩日工夫,把人都請了罷。受了人傢許多人情禮物,衹顧挨着,也不是事。”婦人道:“你請也不在我,不請也不在我。【張夾批:與掃雪月娘正對。】明日三十日,我教小廝來攢帳,交與你,隨你交付與六姐,教他管去。【綉像眉批:金蓮別有所長,無事勉強,西門慶固善於因纔任使。】也該教他管管兒,卻是他昨日說的:‘甚麽打緊處,雕佛眼兒便難,等我管。’”【張夾批:與掃雪月娘正對。】西門慶道:“你聽那小淫婦兒,他勉強,着緊處他就慌了。亦發擺過這幾席酒兒,你交與他就是了。”玉樓道:“我的哥哥,誰養的你恁乖!還說你不護他,這些事兒就見出你那心兒來了。擺過酒兒交與他,俺們是合死的?像這清早辰,得梳個頭兒?小廝你來我去,稱銀換錢,氣也掏幹了。饒費了心,那個道個是也怎的!”【綉像眉批:道破持傢之難,不差一黍。】西門慶道:“我的兒,常言道:‘當傢三年狗也嫌。’”說着,一面慢慢搊起一隻腿兒,【張夾批:這一隻妙。是欲行事而不便即入,故藉說話時搊腿。然必先搊這一隻,已有行事之勢,下文說着便入,庶不費手。】【綉像夾批:妙有措置。】跨在胳膊上,摟抱在懷裏,
  揝着他白生生的小腿兒,穿着大紅綾子的綉鞋兒,說道:“我的兒,你達不愛你別,衹愛你這兩衹白腿兒,【綉像夾批:諛處帶幾分自愧意,深想乃見。】就是普天下婦人選遍了,也沒你這等柔嫩可愛。”【張夾批:是不好即入意。】婦人道:“好個說嘴的貨,誰信那棉花嘴兒,可可兒的就是普天下婦人選遍了沒有來!不說俺們皮肉兒粗糙,你拿左話兒右說着哩。”【張夾批:玉樓生平當亦自顧影生憐,則此處數語,正是其酸極處。】西門慶道:“我的心肝,我有句謊就死了我。”婦人道:“行貨子,沒要緊賭什麽誓。”【張夾批:明目聰耳,不信魍魎弄影也。】【綉像夾批:好人好心。】這西門慶說着就把那話帶上了銀托子,插放入他牝中。婦人道:“我說你行行就下道兒來了。”【張夾批:又對月娘雪夜,總是此回與燒香一回相對。但月娘是私自邀之,且裝喬處許多醜態,總是權術。玉樓自己含酸,絶不望一盼,西門自來。然雖有數語,總是實實酸痛,非如月娘一派權姦也。】因摸見銀托子,說道:“從多咱三不知就帶上這行貨子了,還不趁早除下來哩。”那西門慶那裏肯依,抱定他一隻腿在懷裏,衹顧沒棱露腦,淺抽深送。須臾淫YS水浸出,往來有聲,如狗茶鏹子一般,婦人一面用絹抹盡了去,口裏內不住作柔顫聲,叫他:“達達,你省可往裏邊去,奴這兩日好不腰酸,下邊流白漿子出來。”西門慶道:“我到明日問任醫官討服暖藥來,你吃就好了。”
  不說兩個在床上歡娛頑耍,單表吳月娘在上房陪着大妗子、三位師父,晚夕坐的說話。因說起春梅怎的駡申二姐,駡的哭涕,又不容他坐轎子去,旋央及大妗子,對過叫畫童兒送他往韓道國傢去。大妗子道:“本等春梅出來的言語粗魯,饒我那等說着,還刀截的言語駡出來,他怎的不急了!他平昔不曉的恁口潑駡人,我衹說他吃了酒。”小玉道:“他們五個在前頭吃酒來。”月娘道:“恁不合理的行貨子,【張夾批:單罪金蓮。】生生把丫頭慣的恁沒大沒小的,還嗔人說哩。到明日不管好歹,人都吃他駡了去罷,要俺們在屋裏做甚麽?一個女兒,他走千傢門,萬傢戶,教他傳出去好聽?【綉像眉批:大是。】敢說西門慶傢那大老婆,也不知怎麽出來的。【張夾批:明與金蓮爭氣。】亂世不知那個是主子,那個是奴才。不說你們這等慣的沒些規矩,恰似俺們不長俊一般,成個甚麽道理!”大妗子道:“隨他去罷,他姑夫不言語,怎好惹氣?”當夜無辭,同歸到房中歇了。
  次日,西門慶早起往衙門中去了。潘金蓮見月娘攔了西門慶不放來,又誤了壬子日期,心中甚是不悅。【張夾批:是得意時一挫。】【綉像眉批:天下事原有此等不湊巧、不知趣者為可恨耳。】【綉像夾批:自然。】次日,老早就使來安叫了一頂轎子,把潘姥姥打發往傢去了。【張夾批:先打發去,妙,省許多文字,非金蓮自為地也。】【綉像夾批:要閑的大主意。】
  吳月娘早辰起來,三個姑子要告辭傢去,月娘每個一盒茶食,五錢銀子,又許下薛姑子正月裏庵裏打齋,先與他一兩銀子,請香燭紙馬,到臘月還送香油、白麵、細米素食與他齋僧供佛。【張夾批:此處卻將雪夜燒香之假月娘一為說出。何則?此回玉樓直對雪夜月娘,但月娘送香油於王姑子在瓶兒進門之時,王姑子與大姑子即來於燒香復合之後,明是王姑授以姦計,恐看官不明,乃於此回玉樓掩映處又特書月娘布施油米。夫此處布施老薛,人人得知月娘蓋為符藥安胎有靈之故。然則前文反襯明甚矣。】因擺下茶,在上房內管待,同大妗子一處吃。先請了李嬌兒、孟玉樓、大姐,都坐下。問玉樓:“你吃了那蠟丸,心口內不疼了?”玉樓道:“今早吐了兩口酸水,纔好了。”叫小玉往前邊:“請潘姥姥和五娘來吃點心。”玉簫道:“小玉在後邊蒸點心哩。我去請罷。”【綉像夾批:禍根。】於是一直走了前邊金蓮房中,【張夾批:玉簫過舌亦作兩次寫。】便問他:“姥姥怎的不見?後邊請姥姥和五娘吃茶哩。”金蓮道:“他今日早辰,我打發他傢去了。”玉簫說:“怎的不說聲,三不知就去了?”金蓮道:“住的人心淡,衹顧住着怎的!”玉簫道:“我拿了塊臘肉兒,四個甜醬瓜茄子,與他老人傢,誰知他就去了。五娘你替老人傢收着罷。”【張夾批:三章約中又一則也。】於是遞與秋菊,放在抽替內。這玉簫便嚮金蓮說道:“昨日晚夕五娘來了,俺娘如此這般對着爹好不說五娘強汗世界,與爹兩個合穿着一條褲子,沒廉恥,怎的把攔老爹在前邊,不往後邊來。落後把爹打發三娘房裏歇了一夜,又對着大妗子、三位師父,怎的說五娘慣的春梅沒規矩,毀駡申二姐。爹到明日還要送一兩銀子與申二姐遮羞。”一五一十說了一時。【張夾批:吹散梅花,必用玉蕭。此一約已兩三見矣。】這金蓮聽記在心。玉簫先來回月娘說:“姥姥起早往傢去了,五娘便來也。”月娘便望着大妗子道:“你看,昨日說了他兩句兒,今日就使性子,也不進來說聲兒,老早打發他娘去了。我猜姐姐又不知心裏安排着要起甚麽水頭兒哩。”【張夾批:藉姥姥便入,文情捷甚。】
  當下月娘自知屋裏說話,不防金蓮暗走到明間簾下,聽覷多時了,【張夾批:方知激打雪娥文內聽籬笆,直貫至此。】猛可開言說道:“可是大娘說的,我打發了他傢去,我好把攔漢子?”【張夾批:直出玉簫之言。】月娘道:“是我說來,你如今怎麽我?【綉像眉批:兩下蓄心已久,一觸便來,真如雷轟電掣,不假思議,不用安排,可觀可聽,妙,妙。】本等一個漢子,從東京來了,成日衹把攔在你那前頭,通不來後邊傍個影兒。原來衹你是他的老婆,別人不是他的老婆?【綉像眉批:所以搆爭者,非止此一節,然所以搆爭,何莫非此一節?婆氣在此,婆心在此。】行動題起來,別人不知道,我知道。就是昨日李桂姐傢去了,大妗子問了聲:‘李桂姐住了一日兒,如何就傢去了?他姑夫因為甚麽惱他?’我還說:‘誰知為甚麽惱他?’你便就撐着頭兒說:‘別人不知道,衹我曉的。’你成日守着他,怎麽不曉的!”【張夾批:生出一證。便使連日得意金蓮活現。】【綉像夾批:扯着處,頭頭是道,可見囗心之久。】金蓮道:“他不往我那屋裏去,我莫不拿豬毛繩子套了他去不成!【張夾批:仍是得意。然則自瓶兒一死,已暢然矣。】那個浪的慌了也怎的?”月娘道:“你不浪的慌,他昨日在我屋裏好好兒坐的,你怎的掀着簾子硬入來叫他前邊去,是怎麽說?【張夾批:針鋒相對。】漢子頂天立地,吃辛受苦,犯了甚麽罪來,你拿豬毛繩子套他?【張夾批:總描月娘不知正理,隨處姦險不通處,為不足以服人也。】【綉像夾批:撮着一句,便可入罪,女流慣用此法。】賤不識高低的貨,俺每倒不言語了,你倒衹顧趕人。【張夾批:是連日積憤。】一個皮襖兒,你悄悄就問漢子討了,穿在身上,挂口兒也不來後邊題一聲兒。【張夾批:刺心處為此。】都是這等起來,【張夾批:月娘私據瓶兒之財,恐因一皮襖便不可為後例,深思遠慮,此一句畢露出。】俺每在這屋裏放小鴨兒?就是孤老院裏,也有個甲頭。【張夾批:明言瓶兒之財惟人可據也。】【綉像眉批:月娘大是。】一個使的丫頭,和他貓鼠同眠,慣的有些摺兒!不管好歹就駡人。說着你,嘴頭子不伏個燒埋。”【張夾批:紛紛俱吐矣,卻不是玉樓語。】金蓮道:“是我的丫頭也怎的?你每打不是!我也在這裏,【張夾批:言也,聽憑怎麽自治也。】還多着個影兒哩。皮襖是我問他要來。莫不衹為我要皮襖,【張夾批:是連日放志滿心之後語也。】開門來也拿了幾件衣裳與人,那個你怎的就不說了?丫頭便是我慣了他,是我浪了圖漢子喜歡。像這等的卻是誰浪?”【張夾批:所以雲根由,起自對月娘說如意守靈一夜。又“浪”字,在掃雪時已藏之矣。】【綉像眉批:衹為如意一宿怨及金蓮,故氣苦不平乃爾。】吳月娘吃他這兩句,觸在心上,便紫漒了雙腮,說道:“這個是我浪了,隨你怎的說。我當初是女兒填房嫁他,不是趁來的老婆。那沒廉恥趁漢精便浪,俺每真材實料,不浪。”【綉像夾批:月娘亦屬牽強。相駡到此,不得不搬出矣。故凡人腳跟要硬。】吳大妗子便在跟前攔說:“三姑娘,你怎的,快休舒口。”【張夾批:手閑筆忙。】饒勸着,那月娘口裏的話紛紛發出來,說道:“你害殺了一個,衹多我了。”【張夾批:翡翠軒中,至打狗蓄貓,千秋痛恨至於此一吐。】【綉像眉批:善哉,善哉!大為瓶兒吐氣,即我胸中鬱結,亦為一開。】孟玉樓道:“耶嚛,耶嚛,大娘,你今日怎的這等惱的大發了,連累俺每,一棒打着好幾個。【張夾批:月娘已說到瓶兒,玉樓方接到上文趁來。然則月娘紛紛發出,真是一氣亂發,一面大妗勸,一面玉樓說,一時紛紛如畫也。】也沒見這六姐,你讓大娘一句兒也罷了,衹顧拌起嘴來了。”【張夾批:一面又白描金蓮。】大妗子道:“常言道,要打沒好手,廝駡沒好口。不爭你姊妹每嚷鬥,俺每親戚在這裏住着也羞。姑娘,你不依我,想是嗔我在這裏,叫轎子來我傢去罷!”【張夾批:一而又白描月娘。】被李嬌兒一面拉住大妗子,【張夾批:大妗本勸,反為李嬌兒拉住。一時好看殺人,卻一絲不亂。】那潘金蓮見月娘駡他這等言語,坐在地下就打滾撒潑。自傢打幾個嘴巴,【張夾批:至此方是大鬧也。】【綉像夾批:有趣,有趣,好看,妙妙,妙妙。】頭上鬏髻都撞落一邊,放聲大哭,叫起來說道:“我死了罷,要這命做什麽,你傢漢子說條念款說將來,我趁將你傢來了!這也不難的勾當,等他來傢,與了我休書,我去就是了。你趕人不得趕上。”月娘道:“你看,【張夾批:句。】就是了,【張夾批:句。與上句不連。】潑腳子貨。【張夾批:又與上句不連,一連三句,皆不成句。即下自云“沒說出來”。】別人一句兒還沒說出來,【張夾批:又與上句不連,自己說沒說出來,正是氣急語。】你看他嘴頭子,就相淮洪一般。【張夾批:月娘正雲一句沒說出,金蓮一面又說。月娘依舊沒說出,所以又說“你看”,又說其嘴也,氣急如畫。】他還打滾兒賴人,莫不等的漢子來傢,把我別變了!你放恁個刁兒,那個怕你麽?”金蓮道:“你是真材實料的,誰敢辯別你?”【張夾批:以上俱是虛描,此又實寫。】月娘越發大怒,說道:“我不真材實料,我敢在這傢裏養下漢來?”【綉像夾批:有得他說。】金蓮道:“你不養下漢,誰養下漢來?你就拿主兒來與我!”【張夾批:正見月娘疏處,有敬濟而不知也。】【綉像夾批:囗道陳敬濟現在。】玉樓見兩個拌的越發不好起來,一面拉金蓮往前邊去,說道:“你恁怪剌剌的,大傢都省口些罷了。衹顧亂起來,左右是兩句話,教三位師父笑話。【張夾批:點三姑。】你起來,我送你前邊去罷。”【張夾批:又夾寫玉樓。】那金蓮衹顧不肯起來,被玉樓和玉簫一齊扯起來,送他前邊去了。【張夾批:煞住。】
  大妗子便勸住月娘,說道:【張夾批:又寫大妗子。】“姑娘,你身上又不方便,好惹氣,分明沒要緊。你姐妹們歡歡喜喜,俺每在這裏住着有光。似這等合氣起來,又不依個勸,卻怎樣兒的?”那三個姑子見嚷鬧起來,打發小姑兒吃了點心,包了盒子,【張夾批:又寫三尼並小尼,卻是好一會工夫矣。】告辭月娘衆人,月娘道:“三位師父,休要笑話。”薛姑子道:“我的佛菩薩,沒的說,誰傢竈內無煙?心頭一點無明火,些兒觸着便生煙。大傢盡讓些就罷了。【綉像夾批:賊禿,你與王姑爭攬經錢,為何不盡讓?佛法何在?】佛法上不說的好:‘冷心不動一孤舟,淨掃靈臺正好修。’若還繩頭鬆鬆,就是萬個金剛也降不住。【張夾批:且入閑筆成趣。】【綉像眉批:有此密口,不信敬者幾人?】為人衹把這心猿意馬牢拴住了,成佛作祖都打這上頭起。貧僧去也,多有打攪菩薩。好好兒的。”一面打了兩個問訊。月娘連忙還萬福,說道:“空過師父,多多有慢。另日着人送齋襯去。”即叫大姐:“你和二娘送送三位師父出去,看狗。”【張夾批:筆愈閑矣。】於是打發三個姑子出門去了。
  月娘陪大妗子坐着,說道:“你看這回氣的我,兩衹胳膊都軟了,手冰冷的。【張夾批:看他此等筆法,純是追魂取魄,最耐人學也。】從早辰吃了口清茶,還汪在心裏。”大妗子道:“姑娘,我這等勸你少攬氣,你不依我。你又是臨月的身子,有甚要緊。”月娘道:“早是你在這裏住看着,又是我和他合氣?如今犯夜的倒拿住巡更的。我倒容了人,人倒不肯容我。一個漢子,你就通身把攔住了,和那丫頭通同作弊,在前頭幹的那無所不為的事,人幹不出來的,你幹出來。女婦人傢,通把個廉恥也不顧。他燈臺不照自己,還張着嘴兒說人浪。【張夾批:將近日花園金蓮罪案一描。】想着有那一個在,成日和那一個合氣,對着俺每,千也說那一個的不是,【綉像眉批:天下人有終身不白而徐俟論定如瓶兒者,猶不足數,故處世接物要具兩衹明眼,不可當面錯過。】他就是清淨姑姑兒了。單管兩頭和番,麯心矯肚,人面獸心。行說的話兒,就不承認了。賭的那誓唬人子。我洗着眼兒看着他,到明日還不知怎麽樣兒死哩。【張夾批:總為死瓶兒一吐惡氣。然而蕙蓮地下含笑,雪娥廚中心涼矣。】剛纔擺着茶兒,我還好意等他娘來吃,誰知他三不知的就打發去了。就安排要嚷的心兒,悄悄兒走來這裏聽。聽怎的?那個怕你不成!待等漢子來,輕學重告,把我休了就是了。”小玉道:“俺每都在屋裏守着爐臺站着,不知五娘幾時走來,也不聽見他腳步兒響。”孫雪娥道:【張夾批:雪娥忽出,可知先在觀望不動。】“他單會行鬼路兒,腳上衹穿氈底鞋,你可知聽不見。想着起頭兒一來時,該和我合了多少氣!背地打夥兒嚼說我,教爹打我那兩頓,娘還說我和他偏生好鬥的。”【張夾批:映轉昔日偏愛。】【綉像眉批:一提起便着自己並及來旺,仇口固無譽言,然而虛心處良知終是不昧。】月娘道:“他活埋慣了人,今日還要活埋我哩。你剛纔不見他那等撞頭打滾兒,一徑使你爹來傢知道,管就把我翻倒底下。”李嬌兒笑道:“大娘沒的說,反了世界!”月娘道:“你不知道,他是那九條尾的狐狸精,把好的吃他弄死了,且稀罕我能多少骨頭肉兒!你在俺傢這幾年,雖是個院中人,不像他久慣牢頭。你看他昨日那等氣勢,硬來我屋裏叫漢子:‘你不往前邊去,我等不的你,先去。’恰似衹他一個人的漢子一般,就占住了。不是我心中不惱,他從東京來傢,就不放一夜兒進後邊來。一個人的生日,也不往他屋裏走走兒去。十個指頭,都放在你口內纔罷了。”【張夾批:一路如許事端結源此事,可發一笑。】【綉像夾批:十個指頭不抵一個此物。】大妗子道:“姑娘,你耐煩,你又常病兒痛兒的,不貪此事,隨他去罷。不爭你為衆好,與人為怨結仇。”勸了一回,玉簫安排上飯來,也不吃,說道:“我這回好頭疼,【張夾批:又使姦術,以便挾治西門。】心口內有些惡沒沒的上來。”教玉簫:“那邊炕上,放下枕頭,我且躺躺去。”分付李嬌兒:“你們陪大妗子吃飯。”那日,鬱大姐也要傢去,月娘分付:“裝一盒子點心,與他五錢銀子。”打發去了。
  卻說西門慶衙門中審問賊情,【張夾批:有何十在內。】到午牌時分纔來傢。正值荊都監傢人討回帖,西門慶道:“多謝你老爹重禮。如何這等計較?你還把那禮扛將回去,等我明日說成了取傢來。”傢人道:“傢老爹沒分付,小的怎敢將回去,放在老爹這裏也是一般。”西門慶道:“既恁說,你多上覆,我知道了。”拿回貼,又賞傢人一兩銀子。因進上房,見月娘睡在炕上,叫了半日,白不答應。【張夾批:寫月娘權詐,遂使雪夜燒香姦險畢露。】問丫鬟,都不敢說。走到前邊金蓮房裏,見婦人蓬頭撒腦,拿着個枕頭睡,問着又不言語,【張夾批:凡婦人皆如此,而月娘為更可恨也。】更不知怎的。一面封銀子,打發荊都監傢人去了,走到孟玉樓房中問。玉樓隱瞞不住,衹得把月娘和金蓮早辰嚷鬧合氣之事,備說一遍。這西門慶慌了,走到上房,一把手把月娘拉起來,說道:“你甚要緊,自身上不方便,【張夾批:西門受其挾處以此。】理那小淫婦兒做甚麽?平白和他合甚麽氣?”月娘道:“我和他合氣,是我偏生好鬥尋趁他來?他來尋趁將我來!你問衆人不是?早辰好意擺下茶兒,請他娘來吃。他使性子把他娘打發去了,便走來後邊撐着頭兒和我嚷,自傢打滾撞頭,鬟髻都踩扁了,皇帝上位的叫,衹是沒打在我臉上罷了。若不是衆人拉勸着,是也打成一塊。他平白欺負慣了人,他心裏也要把我降伏下來。【張夾批:拉扯瓶兒以實之。】行動就說:‘你傢漢子說條念款將我來了,打發了我罷,我不在你傢了。’一句話兒出來,他就是十句說不下來,嘴一似淮洪一般,我拿甚麽骨禿肉兒拌的他過?專會那潑皮賴肉的,氣的我身子軟癱兒熱化,甚麽孩子李子,就是太子也成不的。【張夾批:明以身子後挾降西門。】如今倒弄的不死不活,心口內衹是發脹,肚子往下鱉墜着疼,頭又疼,兩衹胳膊都麻了。【張夾批:醜絶不堪。】剛纔桶子上坐了這一回,又不下來。若下來也幹淨了,省的死了做帶纍肚子鬼。【張夾批:一番挾製。】到半夜尋一條繩子,等我吊死了,隨你和他過去。【張夾批:又一番挾製。】往後沒的又像李瓶兒,吃他害死了。【綉像眉批:人之將死,其言也善。衹為瓶兒臨終一言,刻入心肺。】我曉的你三年不死老婆,也是大悔氣。”西門慶不聽便罷,聽的說,越發慌了,一面把月娘摟抱在懷裏,說道:“我的好姐姐,你別和那小淫婦兒一般見識,他識什麽高低香臭?沒的氣了你,倒值了多的。我往前邊駡這賊小淫婦兒去。”月娘道:“你還敢駡他,他還要拿豬毛繩子套你哩。”西門慶道:“你教他說,惱了我,吃我一頓好腳。”因問月娘:“你如今心內怎麽的?吃了些甚麽兒沒有?”月娘道:“誰嘗着些甚麽兒?大清早辰纔拿起茶,等着他娘來吃,他就走來和我嚷起來。如今心內衹發脹,肚子往下鱉墜着疼,【張夾批:挾製之法。】腦袋又疼,兩衹胳膊都麻了。你不信,摸我這手,恁半日還同握過來。”西門慶聽了,衹顧跌腳,說道:“可怎樣兒的,快着小廝去請任醫官來看看。”月娘道:“請什麽任醫官?隨他去,有命活,沒命教他死,纔趁了人的心。什麽好的老婆?是墻上土坯,去了一層又一層。我就死了,把他扶了正就是了。恁個聰明的人兒,當不的傢?”【張夾批:醜絶不堪。】西門慶道:“你也耐煩,把那小淫婦兒衹當臭屎一般丟着他去便罷了。你如今不請任後溪來看你看,一時氣裹住了這胎氣,弄的上不上,下不下,怎麽了?”月娘道:“這等,叫劉婆子來瞧瞧,吃他服藥,再不,頭上剁兩針,由他自好了。”西門慶道:“你沒的說,那劉婆子老淫婦,他會看甚胎産?叫小廝騎馬快請任醫官來看。”【張夾批:觀西門着急在胎,方知月娘安胎之妙,方知三姑子廟內油米該送,方知雪夜求子諸話俱出王姑子姦計也。】月娘道:“你敢去請!你就請了來,我也不出去。”【張夾批:挾製處醜絶不堪。】
  西門慶不依他,走到前邊,即叫琴童:“快騎馬往門外請任老爹,緊等着,一答兒就來。”琴童應諾,騎上馬雲飛一般去了。西門慶衹在屋裏廝守着月娘,分付丫頭,連忙熬粥兒拿上來,勸他吃,月娘又不吃。【張夾批:挾製處,愈見雪夜燒香之假。】等到後晌時分,琴童空回來說:“任老爹在府裏上班,未回來。他傢知道咱這裏請,說明日任老爹絶早就來了。”月娘見喬大戶一替兩替來請,便道:“太醫已是明日來了,你往喬親傢那裏去罷。天晚了,你不去,惹的喬親傢怪。”西門慶道:“我去了,誰看你?”月娘笑道:“傻行貨子,誰要你做恁個腔兒。你去,我不妨事。【張夾批:收來放去,以腹中之子挾製西門,其去瓶兒遠矣,真正醜絶。】等我消一回兒,慢慢掙痤着起來,與大妗子坐的吃飯。你慌的是些甚麽?”西門慶令玉簫:“快請你大妗子來,和你娘坐的。”又問:“鬱大姐在那裏?叫他唱與娘聽。”【張夾批:映到鬱大姐,情事宛然而。】玉簫道:“鬱大姐往傢去,不耐煩了。”西門慶道:“誰教他去來?留他兩住兩日兒也罷了。”趕着玉簫踢了兩腳。月娘道:“他見你傢反宅亂,要去,管他腿事?”【張夾批:寫月娘尚不知為其婢賣也。】玉簫道:“正經駡申二姐的倒不踢。”【張夾批:連日諸事,一點皆出,又見玉簫之寵,不下春梅也。】那西門慶衹做不聽見,【張夾批:妙。】一面穿了衣裳,往喬大戶傢吃酒去了。未到起更時分,就來傢,到了上房。月娘正和大妗子、玉樓、李嬌兒四個坐的。【張夾批:假處不堪,真是醜絶。】大妗子見西門慶進來,忙往後邊去了。西門慶便問月娘道:“你這咱好些了麽?”月娘道:“大妗子陪我吃了兩口粥兒,心口內不大十分脹了,還衹有些頭疼腰酸。”西門慶道:“不打緊,明日任後溪來看,吃他兩服藥,解散散氣,安安胎就好了。”月娘道:“我那等樣教你休請他,你又請他。白眉赤眼,教人傢漢子來做甚麽?你明日看我出去不出去!”因問:“喬親傢請你做甚麽?”西門慶道:“他說我從東京來了,與我坐坐。今日他也費心,整治許多菜蔬,叫兩個唱的,落後又邀過來臺官來陪我。我熱着你,心裏不自在,吃了幾鐘酒,老早就來了。”月娘道:“好個說嘴的貨!我聽不上你這巧言花語,可可兒就是熱着我來?我是那活佛出現,也不放在你那惦。就死了也不值個破沙鍋片子。”【張夾批:真是醜絶不堪。覺寫金蓮之筆,無此其甚也。】又問:“喬親傢再沒和你說什麽話?”西門慶方告說:“喬親傢如今要趁着新例,上三十兩銀子納個義官。銀子也封下了,教我對鬍府尹說。我說不打緊,鬍府尹昨日送了我一百本歷日,我還沒曾回他禮。等我送禮時,稍了貼子與他,問他討一張義官札付來與你就是了。他不肯,他說納些銀子是正理。如今央這裏分上討討兒,免上下使用,也省十來兩銀子。”月娘道:“既是他央及你,替他討討兒罷。你沒拿他銀子來?”西門慶道:“他銀子明日送過來。還要買分禮來,我止住他了。到明日,咱僉一口豬,一壇酒,送鬍府尹就是了。”說畢,西門慶晚夕就在上房睡了一夜。
  到次日,宋巡按擺酒,後廳筵席治酒,裝定果品。大清早辰,本府出票撥了兩院三十名官身樂人,兩名伶官、四名排長領着,來西門慶宅中答應。衹見任醫官從早辰就騎馬來了,西門慶忙迎到廳上陪坐,道連日闊懷之事。任醫官道:“昨日盛使到,學生該班,至晚纔來傢,見尊剌,今日不俟駕而來。敢問何人欠安?”西門慶道:“大賤內偶然有些失調,請後溪一診。”須臾茶至。吃了茶,任醫官道:“昨日聞得明川說,老先生恭喜,容當奉賀。”西門慶道:“菲纔備員而已,何賀之有。”一面西門慶分付:“後邊對你大娘說,任老爹來了,明間內收拾。”琴童應諾,到後邊。大妗子、李嬌兒、孟玉樓都在房內,衹見琴童來說:“任醫官來了,爹分付教收拾明間裏坐的。”月娘衹不動身,說道:“我說不要請他,平白教人傢漢子,睜着活眼,把手捏腕的,不知做甚麽!【張夾批:醜絶不堪。作者寫此回,雖為金蓮散場,實因一路寫月娘,俱是隱筆,恐看官不明,故此回放手一寫其醜,與前掃雪夜反襯也。】叫劉媽媽子來,吃兩服藥,由他好了。好這等搖鈴打鼓的,好與人傢漢子喂眼。”【張夾批:醜絶不堪。】玉樓道:“大娘,已是請人來了,你不出去卻怎樣的,莫不回了人去不成?”大妗子又在旁邊勸着說:“姑娘,他是個太醫,你教他看看你這脈息,還知道你這病源,不知你為甚起氣惱,傷犯了那一經。吃了他藥,替你分理理氣血,安安胎氣也好。【張夾批:一安如何再安,見衆人一時俱以月娘有胎為重,則吃藥安胎,月娘神姦畢露。】劉婆子他曉得甚麽病源脈理?一時耽誤怎了。”月娘方動身梳頭,戴上冠兒,玉簫拿鏡子,孟玉樓跳上炕去,替他拿抿子掠後鬢。李嬌兒替他勒鈿兒。孫雪娥預備拿衣裳。【張夾批:反襯金蓮不在此也。】不一時,打扮的粉妝玉琢,【張夾批:一句將月娘假病挾製西門處襯得十分圓滿。夫既是病容,安得粉妝玉琢。】正是:羅浮仙子臨凡世,月殿嬋娟出畫堂。
  
  
  (一)按:前評寫於光緒五年(1879)八月初二日。
  【文竜評:是書若但以淫字目之,其人必真淫者也。其事為必有之事,其人為實有之人,决非若《駐春園》、《好逑傳》、《玉嬌梨》,《平山冷豔》以及七才子、八才子等書之信口開河,無情無理,令人欲嘔而自以為得意者也。何以謂之不淫也?凡有妻妾者,家庭之間,勢必現此醜態,以至傢敗人亡,後事直有不不可問,見不賢而內省,其不善者而改之,庶幾不負此書也。
  (二)按:後評寫於光緒六年(1880)三月二十五日。
  【文禹門又云:潘金蓮初心,原想纏住西門慶,而西門慶竟不受羈勒也。蓋淫人之淫,初不因乎情,漸不因乎色,但遇淫人,即動淫興,其始猶知選色,其繼遂一味貪淫。緑色有妍媸,是人之所共見者也。而淫,卜別有滋味,惟淫者乃獨知其趣焉,此非可以言語形容者也。總之,千其人者千其貌,百其婦者百其器,此中大有分別,固非金蓮之一人能盡者也,又烏能纏住西門慶乎?
  人知章四兒亦學王六兒、潘六兒之兩口並用,而未知章四兒別有所長,非兩個六兒所能及。此西門慶之所以必欲前去,初非金蓮之所留得住也。
  若玉樓者,卻是因情而不合,因情而大吐,因情而致西門慶之來。乃西門慶仍是以淫報答之,以淫酬應之,此玉樓之所以不能常守在西門慶傢也。如意處是西門自想去,玉樓處是月娘招之來,潘金蓮未得其實,空受其名,安得不大潑其醋哉!
  彼月娘者,情不若玉樓之深,淫不如金蓮等之甚,其欲收服西門慶也,不亦難乎?幸也有孕以要結之也,否則亦將入贅字號中矣,婦人以情感男子,上焉者也,以淫惑男子,下焉者也,至非淫非情,而以子息動丈夫,斯固在上之下而下之上焉,殆榮之中焉者也。批者亦何必深惡痛恨,以至於斯乎?】
  “批者亦何必深惡痛恨,以至於斯”,係指竹坡多處夾批:
  “醜絶不堪”,
  “作者寫此回,雖為金蓮散場,實因一路寫月娘,俱是隱筆,恐看官不明,故此回放手一寫,其醜與前掃雪夜反襯也。”竹坡原評又云:
  
  “寫月娘挾製西門處,先以胎挾之,後以死製之,兩以瓶兒之前車動之。誰謂月娘為賢婦人哉?吾生生世世不願見此人也。”



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【选集】千古一奇梅
匯評全本金瓶梅批評第一奇書《金瓶梅》讀法
第一回 西門慶熱結十弟兄 武二郎冷遇親哥嫂第二回 俏潘娘簾下勾情 老王婆茶坊說技
第三回 定挨光王婆受賄 設圈套浪子私挑第四回赴巫山潘氏幽歡鬧茶坊鄆哥義憤
第五回 捉姦情鄆哥定計 飲鴆藥武大遭殃第六回 何九受賄瞞天 王婆幫閑遇雨
第七回 薛媒婆說娶孟三兒 楊姑娘氣駡張四舅第八回 盼情郎佳人占鬼 卦燒夫靈和尚聽淫聲
第九回 西門慶偷娶潘金蓮 武都頭誤打李皂隸第十回 義士充配孟州道 妻妾玩賞芙蓉亭
第十一回 潘金蓮激打孫雪娥 西門慶梳籠李桂姐第十二回 潘金蓮私僕受辱 劉理星魘勝求財
第十三回 李瓶姐墻頭密約 迎春兒隙底私窺第十四回 花子虛因氣喪身 李瓶兒迎姦赴會
第十五回 佳人笑賞玩燈樓 狎客幫嫖麗春院第十六回 西門慶擇吉佳期 應伯爵追歡喜慶
第十七回 宇給事劾倒楊提督 李瓶兒許嫁蔣竹山第十八回 賂相府西門脫禍 見嬌娘敬濟銷魂
第十九回 草裏蛇邏打蔣竹山 李瓶兒情感西門慶第二十回 傻幫閑趨奉鬧華筵 癡子弟爭鋒毀花院
第二十一回 吳月娘掃雪烹茶 應伯爵替花邀酒第二十二回 蕙蓮兒偷期蒙愛 春梅姐正色閑邪
第   [I]   [II]   III   [IV]   [V]   頁

評論 (0)