中国经典 》 jīng huá yān yún   》 dì 76 jié： dì shí sì zhāng (4)      lín yǔ táng Lin Yutang

　　lì fū guǒ rán lì kè tāo tāo bù jué dì bèi chū lái： “ xiè、 jiě、 mǎi、 xiè、 nǎi、 ǎi、 guǎi、 bǎi、 bà、 hài， ràng wǒ kàn kàn。 hái yòu kāi、 guǎi、 yì。 ”
　　 mù lán dà hǎn dào：“ hǎo！ wú guài hū fù bó bó nà me kuā nǐ。”
　　 lì fū shuō：“ zhè tào xué wèn shì chǔn bù kě jí de。 zhǐ shì yú nòng nà xiē bù huì xiě shī de rén 'ér yǐ。 yòng xiàn dìng de yùn xiě shī háo wú dào lǐ。 ruò néng zì jǐ dìng yùn xiě shī， běn lái kě yǐ xiě chū hǎo shī， zhè yàng yī xiàn yùn， hǎo de shī jù quán xiàn guāng liǎo。 hái yòu， nà xiē yùn shū， zhì shǎo yǐ jīng yòu qī bǎi nián。 xiàn dài rén bù yòng shì hé xiàn dài fā yīn de yùn， zhēn shì qǐ yòu cǐ lǐ。 kǒng zǐ shí dài hái méi yòu yùn shū， dàn shì《 shī jīng》 lǐ yě yòu hěn duō hǎo shī jù。”
　　 zhè shí hòu 'ér， jiě mèi liǎ dū wàng jì liǎo tā de xié， suī rán hái shì yī shuāng pò jiù de xié。
　　 mù lán shuō：“ wǒ yě zhè yàng xiǎng。 fā yīn suī rán yǐ jīng yòu liǎo gǎi biàn。 bǐ fāng shuō yǐ qián xié yī dìng niàn guò ‘ xī 'āi ’ de yīn， bù rán zěn me huì zài yùn shū shàng hé‘ mǎi’、‘ nǎi’ tóng yùn ní？”
　　 lì fū shuō：“ jiù shì 'ā。 xiàn zài shuō‘ páng xiè’， zài fāng yán lǐ yòu shí hòu 'ér shuō‘ páng hái’。 shuō‘ xié zǐ’ yòu shí hòu 'ér zài fāng yán lǐ shuō‘ hái zǐ’。” mò chóu wēi xiào shuō：“ hěn duì， zài běi jīng wǒ men shuō cā xié， kě shì yín píng shì háng zhōu rén， tā shuō cā‘ hái zǐ’。 nà yī tiān， tā shuō tā yào cā‘ xié’， wǒ hái yǐ wéi tā yào cā‘ hái zǐ’ ní。”
　　 mù lán shuō：“ nǐ ruò bù xìn wǒ de huà， wǒ kě yǐ jiào tā lái。”
　　 xiàn zài lì fū kāi shǐ dī tóu kàn zì jǐ de xié， mò chóu xià dāi liǎo。
　　 yín píng zhèng zài zhè gè jié gǔ yǎn 'ér shàng jìn lái liǎo。 mò chóu shuō：“ yín píng， nǐ bǎ kǒng dà gē de‘ hái zǐ’ ná qù cā cā bā。”
　　 yú shì quán dà xiào qǐ lái。 yín píng zhēn qù ná liǎo yī hé 'ér xié yóu， bǎ lì fū de xié cā dé gēn xīn de yī yàng， lì fū dà jīng， mò chóu dà xǐ。
　　 zhè jiàn shì， lì fū zhǐ zhī dào yī bàn 'ér。 jǐ nián zhī hòu， mò chóu cái gào sù tā lìng yī bàn 'ér。
　　 liù yuè lǐ， yòu yī tiān， céng tài tài hé màn niàn xià qí， guì jiě zài yī bàng qiáo zhe。 màn niàn gāng guò liǎo zhàng fū de dì 'èr gè zhōu nián jì rì， kàn lái jīng shén yòu diǎn 'ér wěi mí。 zhè shí hái zǐ 'ā xuān yǐ jīng néng páo， zhèng zài tā zhōu wéi wán 'ér。
　　 céng tài tài shuō：“ zhè jǐ tiān zěn me méi kàn jiàn mù lán？”
　　 màn niàn shuō：“ shuí zhī dào tā zhè jǐ tiān gān má ní？ zì cóng shàng yuè dǐ tā lái kàn fāng xiān shēng zhī hòu， jiù méi zài lái。” fāng xiān shēng shì shān dōng de yī wèi sī shú lǎo shī。 yǐ jīng lái dào běi jīng， zhù zài céng jiā， yǐ dù wǎn nián。 zhǐ yīn tā tài tài yǐ jīng wáng gù， xī xià méi yòu 'ér nǚ， zhǐ shì tā yī gè rén， céng xiān shēng míng yì shàng shì jiào tā guǎn zhàng， nián suì tài lǎo， shí jì shàng shénme yě bù néng zuò。 duì hái zǐ men shuō， shì yī rì wéi shī， zhōng shēn wéi shī， yǐ zhào lǎo guīju， lǐ dāng rú cǐ。 suǒ yǐ céng fǔ réng rán yǐ zhèng dāng zūn shī zhī lǐ duì dài tā。
　　 màn niàn shuō：“ yě xǔ tā máng zhe gěi tā gē gē zhǔn bèi chū guó ní。”
　　“ tā shénme shí hòu 'ér zǒu？”
　　“ wǒ tīng shuō shì zhè gè yuè dǐ。”
　　“ yī gè rén wèishénme yào dào wài guó niàn yáng shū？ tā mā zěn me huì xǔ tā qù ní？ wǒ jiù bù jiào sūn yà zǒu nà me yuǎn。”
　　 màn niàn shuō：“ nà tiān jǐn 'ér bǎ mù lán de lǐ pǐn sòng lái gěi fāng xiān shēng， wǒ bǎ tā dài dào wǒ wū lǐ qù wèn tā huà， kě shì tā shénme yě bù kěn shuō。 dì 'èr tiān mù lán zì jǐ lái kàn fāng xiān shēng， tā cái gào sù wǒ shì qíng hé yín píng yòu guān xì。 yáo tài tài rèn wéi tǐ rén zhǐ yào lí kāi yín píng chū guó， tā zǒng huì chū xī chéng gè rén。”
　　 guì jiě wèn：“ kě shì zhǐ wèile ràng tā lí kāi yín píng， gànshénme jiào gè hái zǐ yuǎn dào wài yáng qù ní？”
　　 màn niàn shuō：“ shuí zhī dào？” shuō zhe， yǎn jīng yòu kàn qí pán shàng。 gāng cái tā shuō tā de“ pào” bù huì jiào céng tài tài de guò hé“ zú” zǐ chī liǎo de， tā xiàn zài yī xīn zhù yì zhè gè。 céng tài tài qí xià dé bǐ màn niàn hǎo dé duō， tā kě yǐ ràng màn niàn yī gè“ mǎ”。
　　 guì jiě shuō：“ wǒ kàn nǐ suàn liǎo bā。 tài tài de zú zǐ dū guò liǎo hé， kě yǐ xiàng‘ chē’ yī yàng lái jiāng nǐ de。”
　　 céng tài tài shuō：“ nǐ bǎ nǐ de‘ pào’ ràng kāi bā。 wǒ kàn zhè jǐ tiān， nǐ xiǎn dé bù shū fú， tiān tài rè。 nǐ qù kàn kàn mù lán， huó dòng huó dòng， duì nǐ hái hǎo。”
　　 dàn shì guì jiě shuō：“ wǒ kàn zuì hǎo zán men qǐng mù lán hé tā mā chī yī dùn fàn， yòu jǐ zhǒng yòng chù。 yī zé gěi tǐ rén jiàn xíng， yòu suàn gěi fāng xiān shēng xǐ chén， yòu suàn wéi màn niàn xiàng mù lán hái xí。 chī liǎo rén jiā de fàn zěn me néng bù huí qǐng ní？ zhè yàng kě yǐ yī jiàn sān diāo。 zhè cì shì nián qīng rén de jù huì， màn niàn hé shǎo yé men zuò dōng。”
　　 màn niàn yī tīng hǎo xīng fèn， shuō dào：“ nǐ shuō zhēn de má？” màn niàn cóng lái méi chū míng yì qǐng guò kè。“ wǒ yě xiǎng dào guò， zhǐ shì méi gǎn shuō chū lái。 zhěng gè xí yóu wǒ yī gè rén chū qián。 měi gè yuè wǒ shí kuài qián de yuè qián dū yòng bù wán， liú zhe gànshénme？”
　　 guì jiě shuō：“ nǐ shuō dé bù cuò。 huā qián jiāo wǎng yìng chóu， huā qián lián luò qíng gǎn， qián cái suàn yòu yòng。 wǒ kàn zhè cì qǐng kè yòng nǐ men sān gè rén de míng yì cái hǎo。 nǐ yě ràng tā men dì xiōng xiàng fāng xiān shēng biǎo shì yī diǎn 'ér jìng yì， ér qiě yī cì qǐng liǎo bǐ fēn kāi sān cì qǐng hǎo， zài zhě jiào tā men dì xiōng wéi tǐ rén sòng xíng， yě bǐ nǐ chū míng yì hǎo。”
　　 céng tài tài wèn：“ nà me 'ài lián ní？”
　　 guì jiě shuō：“ zán men zhè me zuò。 fēn chéng sān fèn 'ér， wǒ chū 'ài lián de nà yī fèn 'ér， tài tài chū tā men dì xiōng liǎ de nà liǎng fèn 'ér， màn niàn ní， nǐ chū nǐ zì jǐ de。”
　　 màn niàn shuō：“ gànshénme yī dìng yào zhè yàng 'ér？ hái shì qǐng kè yóu dà jiā chū míng 'ér， qián yóu wǒ yī gè rén chū。 wǒ ná chū 'èr shí sì kuài qián zú gòu liǎo， bù téng bù yǎng de。 xí bǎi zài wǒ de yuàn zǐ lǐ， nà biān 'ér yě liáng kuài。 mā， nín gěi wǒ zhè gè miàn zǐ。”
　　 céng tài tài shuō：“ tā ruò yī dìng yào zhè yàng 'ér， jiù zhè me yàng 'ér bā。”
　　 màn niàn shuō：“ zán men qǐng shuí ní ？”
　　 céng tài tài shuō：“ nǐ suí yì。 yáo jiā jiě 'ér liǎ， tā men dà gē， ā fēi， nǐ ruò yuàn yì， zài tiān shàng tā。 zán men zhè biān 'ér， jiù shì nǐ hé hái zǐ men。 xià lǐ bài tā men fàng xué。”



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   
dì 1 jié： mù lùdì 2 jié： rén wù biǎodì 3 jié： dì yī zhāng (1)dì 4 jié： dì yī zhāng (2)
dì 5 jié： dì yī zhāng (3)dì 6 jié： dì yī zhāng (4)dì 7 jié： dì yī zhāng (5)dì 8 jié： dì yī zhāng (6)
dì 9 jié： dì 'èr zhāng (1)dì 10 jié： dì 'èr zhāng (2)dì 11 jié： dì 'èr zhāng (3)dì 12 jié： dì 'èr zhāng (4)
dì 13 jié： dì sān zhāng (1)dì 14 jié： dì sān zhāng (2)dì 15 jié： dì sān zhāng (3)dì 16 jié： dì sān zhāng (4)
dì 17 jié： dì sān zhāng (5)dì 18 jié： dì sān zhāng (6)dì 19 jié： dì sān zhāng (7)dì 20 jié： dì sì zhāng (1)
dì 21 jié： dì sì zhāng (2)dì 22 jié： dì sì zhāng (3)dì 23 jié： dì sì zhāng (4)dì 24 jié： dì sì zhāng (5)
dì   [I]   [II]   III   [IV]   [V]   [VI]   yè

pínglún (0)