|
|
中国经典 》 京華煙雲 》
第72節：第十三章(7)
林語堂 Lin Yutang
這種說話的樣子很古怪，雙方都大笑，你看我，我看你，倆人之間的說話總算開始了。
在他們前面五十碼，有一棵高大的白果鬆，單單一棵樹，在一個小丘墩上立得筆直，銀白的樹皮襯着後面青翠的山坡，看來非常可愛。
木蘭說：“孔先生，你能投中那棵白果樹嗎？”
立夫說：“你若要我投，我就試一試。”
他拾起一個雞蛋大的圓石頭投去。砰的一聲，打中樹幹。
阿非喊道：“好哇！”
木蘭當時羞紅了臉，做了一個最適合女人的姿勢，也投出一個石頭子兒，沒有打中，離樹有一尺遠。立夫鼓勵她。第二次又沒投中。立夫告訴她把石頭夾在她手指頭之間的辦法，還告訴她投石頭的兩個方法。一是往上，手從肩上走，一是往下，手從肩下走。
她又要投時，立夫說：“你站得不對。”木蘭知道，但是不肯把兩條腿叉開。她兩衹腳並緊站着，試按着手往上投的方法投出去，果然投中，衹是自己搖了搖，差點兒沒栽倒。立夫喊了一聲好，阿非也發出了贊美的聲音，木蘭自己也因成功，感到得意洋洋，喊叫了一聲。
她很高興，不由得吹起口哨兒來。立夫深覺意外。
“怎麽！你也會吹口哨兒？”
木蘭滿臉微笑，嚮他看了一眼，嘴裏繼續吹。她吹的是《十二月歷史花名》，是很流行的民歌，繼續往上走時，立夫也跟她一起吹起來。姚先生回頭一看，見女兒很高興。他嚮傅先生說了點兒什麽，傅先生也回頭看了看。
他們往上越走越高，一片新景色展現在眼前。往下望，是深𠔌和陡峭的碧緑山坡，往遠望，是青翠的山巒。在那高山之上，雲霧之間，木蘭覺得真是適心怡性，如鳥歸深林，如魚返深淵。這時春風吹來，使人精神爽快，小鳥也像木蘭一樣，覺得突然精力充沛，在山𠔌中飛來飛去，鳴聲充滿了天地。
到了半路亭，大傢坐下歇息。木蘭問他們在遠處看見鋸齒墻狀怪樣子的建築是什麽。他父親回答說那是乾隆皇帝仿照西藏的房子和臺子修的，好讓士兵練習爬西藏的堡壘，有的是紀念他在西藏勝利所建紀念物的殘基舊址，還有一個是乾隆皇帝看兵丁射箭的閱兵臺。那些建築物大都坍塌已久。木蘭不由得想到唐詩上的句子：“一將功成萬骨枯”，默然不發一語。北京離蒙古平原很近，有很多西藏喇嘛在京裏，叫人覺得北京是個帝國的都城。碧雲寺、臥佛寺，還有許多別的地方，比如有成吉思汗和其他蒙古帝王的遺跡。
姚先生問：“立夫，你念過《吊古戰場文》嗎？”立夫說：“念過。不過終於是而今安在哉？”他幾乎是自言自語道：“將來到西藏去看看。”
傅先生開始唱一段《李陵碑》，唱楊繼業碰碑自盡前那一段，極盡蒼涼悲愴之致。木蘭則低聲跟隨。立夫聽到，極感意外。木蘭的聲音之柔嫩，不可多得。碰碑那一段極不易唱。立夫嚮來沒學過唱。那一段是凄涼哀怨的調子，木蘭衹覺得人生原屬可悲，但也美麗。
若是木蘭的投石頭、吹口哨、唱京戲這些事使立夫感到意外，在他們走回廟去的路上，立夫說了一句話，也使木蘭感到意外。木蘭曾經說別人沒有來，沒看見他們所看見的景物，真是遺憾。立夫問她：“今天你看見的東西什麽最美？”
木蘭回答說：“在半路亭所見的景物最美。你今天看見的什麽最美？”
立夫說：“那些殘基廢址最美。”
現在姚先生盼望立夫能成為體仁的朋友，那天晚上請孔傢吃飯，所以大傢一齊回去的。人人都餓，那頓飯吃得早。姚先生與傅先生喝起酒來，都是海量。正如俗話說：“酒逢知己千杯少。”飯後，他們露天而坐，一邊望着月亮從頤和園上空升起來，一邊談論孩子們的計劃。
傅先生說：“把體仁送到英國去吧。你有的是錢。現代新知識太重要了。在如今這個新世界，不能不知道海外的情形。再死背四書五經不中用了。”在他那瘦高的身體裏，他的精神，在月光和酒力之下，擴張起來，他把對將來和世界的看法也高談闊論一番。
姚太太對兒子的出國，還沒有真正拿定主意。體仁的出國和女兒到天津去上學，是傢裏想不到的一個大變動，而她的本性就是厭惡變動。但是莫愁說：
“哥哥，你應當去。大丈夫當行萬裏路，到外國開開眼界，不要老死守在一個地方兒。”
傅先生說：“不錯。叫他離開你這個富貴舒服的家庭，你看，他會長大成人。在外頭，他會自己照顧自己，不會再要丫鬟給他預備洗澡水，再照顧他洗臉，再給他沏茶。他若想喝茶，他得自己去沏。這對他有好處。”聽了這種話，姚先生就最後决定了。
他們打算第二天回去，但姚先生說：“明天是十五，月色更好。”但是姚太太說把傢交給丫鬟手裏不放心，而且曼娘明知嬰兒是在她母親手裏照顧，仍然是放心不下。結果是女人們第二天先走，姚先生和傅氏夫婦再多住兩天。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：目錄 | 第2節：人物表 | 第3節：第一章(1) | 第4節：第一章(2) | | 第5節：第一章(3) | 第6節：第一章(4) | 第7節：第一章(5) | 第8節：第一章(6) | | 第9節：第二章(1) | 第10節：第二章(2) | 第11節：第二章(3) | 第12節：第二章(4) | | 第13節：第三章(1) | 第14節：第三章(2) | 第15節：第三章(3) | 第16節：第三章(4) | | 第17節：第三章(5) | 第18節：第三章(6) | 第19節：第三章(7) | 第20節：第四章(1) | | 第21節：第四章(2) | 第22節：第四章(3) | 第23節：第四章(4) | 第24節：第四章(5) | |
|
第 [I] [II] III [IV] [V] [VI] 頁
|
|
|