中国经典 京華煙雲   》 第70節:第十三章(5)      林語堂 Lin Yutang

  現在有一個和尚告訴他們走旁邊的小徑,不致太纍,於是女人都到左邊去走。和尚把他們引入一面大墻,等一進大院子,看見有一座大廳,對面懸崖聳立,上面喬鬆茂密,清流自懸崖流下,下面匯為池塘,水極清澈。大廳前面是石鋪的地面,擺着石桌石凳。那麽清雅的院落,木蘭不由得倒吸一口氣。忽聽見立夫說:“有個書齋在這兒念書該多麽好!”
  體仁拿出相機說:“我得在這兒照個相。”並且學會了衝洗,為這件事,他要錢怎麽用,他父親都給他,認為他在這上頭用心,省得去為非作歹。
  現在太太小姐們站在一處。木蘭有個毛病,就是一看見極美的東西,兩衹眼睛裏就會各流出一滴眼淚,衹是一滴。所以現在珊瑚看見木蘭擦眼睛,就打趣地說:“你幹嘛哭?”曼娘說:“妹妹,你的眼睛怎麽了。”因此木蘭成了大傢註意的目標。她衹是笑了笑說“沒什麽。”立夫和他母親在稍遠處看着,木蘭的母親請他們一傢過來,大傢一齊照相。
  珊瑚說:“請過來呀!咱們跟傅傢都像一傢人一樣的。”
  最後,傅太太衹得硬把孔太太拉過來。趕巧木蘭和莫愁都站在邊兒上,立夫的位置正在一旁,但是他站得離木蘭姐妹至少一尺遠。
  相片洗好了。木蘭是照的相片兒中第一等的,因為她那麽激動不安,頭側着,一雙手半舉起來,好像又要擦眼睛一樣。看見美得令人憐愛。
  和自己同年齡的女孩子在一起,立夫當然覺得好不自然,所以他站得離體仁很近。木蘭、珊瑚、曼娘在一起,因為木蘭邀請曼娘來,要讓她很舒服纔對。莫愁和她母親邀孔太太去漫步。因為她天性穩靜,兩位太太說話,她安靜無言,孔太太因此很喜歡她。結果是,立夫和幾位小姐在吃午飯以前,一大早就沒說過一句話。
  他們離開廟到各院子去漫步之前,和尚問他們吃素齋,還是吃葷菜。木蘭的母親說她和曼娘吃素,他們男人沒有肉吃恐怕不滿意。但是傅先生說,在這種地方兒,當然大傢都應當吃素,因為不嘗過他們和尚做的素菜,就談不上吃素。西山廟裏和尚做的素菜,王爺吃起來也會滿意的。他們做的菜,也有“火腿”,也有“雞”,也有“魚捲兒”,不過都是用豆皮做的。樣子和味道像肉,青菜都是用大量的油做出來的,還有好多美味的蒸烙點心。
  他們回到山頂上的廟裏,看見大廳裏已經擺上了兩桌,有銀湯勺兒,有象牙筷子。傅氏夫婦自己認為那天非做主人不可,分坐在兩席上,傅太太和女客同桌,傅先生和男客同桌。但是女客比男客多,姚先生願跟兩個女兒同坐,突然把他太太和孔太太拉去跟男孩子同座,這樣就把男女分座的計劃打破了,但是起了一陣混亂,因為小姐桌子上人太多,立夫的母親堅持請莫愁到她那一桌去,兩個小孩子,就是立夫的妹妹和木蘭的弟弟,最後還是跟幾位年輕的女士坐在一起。結果是,一個桌子上,木蘭和珊瑚照顧小孩子,另一桌上,莫愁和立夫伺候兩位母親。方丈坐在遠處,看見都落座就緒之後,過去說“請諸位慢用”然後告退。
  現在宴席上,話題轉到乾隆皇帝在西山廟裏碑匾上刻的字。在廟的正前面就有一通碑,上面是乾隆的字。
  姚先生說:“乾隆皇帝對自己的字一定很自負。”木蘭心裏正想皇帝到處留下自己的字,未免有失尊嚴。這時聽見立夫在那邊桌子上說:“物以稀為貴。皇帝各處留下字,不是不太值錢了嗎?”所以兩個人的看法一樣。但是莫愁認為這話對皇帝不太公道,不過沒說什麽。
  立夫問傅先生說:“您喜歡乾隆皇帝的字嗎?”
  傅先生說:“乾隆的字規矩有力氣,但還不能說精美超俗。”
  立夫說:“我也沒見過乾隆寫的詩有一首好的。衹是普通的館閣體,總是歌頌太平,繁華,鳳凰啊,紫氣啊,他沒說,人就想到了。”
  忽然間,莫愁開了口,她說:“難道他說的是你想得到的,就一定是壞詩嗎?”雖然她心裏想到就脫口而出,但是這分明是嚮立夫直接反駁。
  立夫覺得出乎意料,嚮莫愁看了看,他必須正面作答,他說:“人想到你要說什麽,你果然就說出個什麽來,當然是壞詩。”
  莫愁覺得必須有以回報,於是說:“不過也看情形而定,詩人和隱士不同於普通人,所以筆下所寫就不是普通的事。但是乾隆是皇帝,他必須說適合他身份的話,就等於說他必須做適合他身份的事。一個隱士作出的壞詩,皇帝說出來就是好詩,因為皇帝必須統治全國,他統治下的匹夫匹婦所感想的,他也必須能感想到纔行。所以一個為帝王者不得不和常人一樣。”
  莫愁說完,覺得話說過多,未免失禮,其實,並不是想要開始什麽口舌之爭。
  傅先生說:“照你的道理說來,乾隆的字也算好字的了。因為乾隆的字規矩勻稱,不是以詭異見才華的。”莫愁說:“乾隆皇帝的字圓潤豐滿。”說完,又想到乾隆年間揚州八怪書畫傢,於是又說:“為皇帝者,不可以古怪反常。倘若揚州八怪做了皇帝,天下百姓豈不要遭殃?”



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:目錄第2節:人物表第3節:第一章(1)第4節:第一章(2)
第5節:第一章(3)第6節:第一章(4)第7節:第一章(5)第8節:第一章(6)
第9節:第二章(1)第10節:第二章(2)第11節:第二章(3)第12節:第二章(4)
第13節:第三章(1)第14節:第三章(2)第15節:第三章(3)第16節:第三章(4)
第17節:第三章(5)第18節:第三章(6)第19節:第三章(7)第20節:第四章(1)
第21節:第四章(2)第22節:第四章(3)第23節:第四章(4)第24節:第四章(5)
第   [I]   II   [III]   [IV]   [V]   [VI]   頁

評論 (0)