文化思考 nèi wéi héng sòng dài de hūn yīn shēng huó   》 zhāng nán zhī bié      pèi xiá Patricia Ebrey

  xìng cún de hěn duō sòng dài huì huà biǎo xiàn liǎo dāng nián de shì jiè kàn shàng shì shénme yàng zhāng duānchuàng zuò huó yuè 1100 héng 1130) huì zhì liǎo cháng juàn biǎo xiàn 12 shì chū guó kāi fēng xuān nào de jiē dàozhè tiān chūn jiē shàng yòu liù bǎi duō rén gànhuómǎi dōng liáo tiān huò kàn nàobān yùn gōng jiān shàng tiǎo zhe dān shī shàng xiāng wèn hòuxiū chē de gōng jiàngsuàn mìng xiān shēng xiǎo zhàn lǎo bǎn zhāo lái zhe rénzhè bāng hùn de rén qún yòu gòng tóng diǎnchú liǎo míng xiǎn de wài mendōu shì nán rén 1 shì cháng juàn de xiǎo fēn kàn dào zhǒng yàng de nán rénzhǐ yòu rén zuò zài jiào xiàng wài zhāng wàngzài chéng de shāng dào chù kàn jiàn nán rén shí fēn shǎo jiàn
   lìng zhī míng de sòng dài huà jiā de cháng juàn tòu liǎo rén zài zhè huà miáo huì liǎo shēng zài hàn dàigōng yuán qián 202 héng gōng yuán 220) de jiàn shìcài wén bèi yóu luò huò 12 nián hòu huí dào jiā xiānghuà miàn zuì hòu duàn de qíng jiéjiàn 2) shì zhōng bèi sòng dào de jiāxiàng shàng céng rén jiā yàng de jiā zài suǒ yuàn yòu wéi qiáng wéi zhe sòng duì de rén tíng liú zài mén wài biānmén duì miàn yòu dào qiáng dǎng zhù rén de shì xiànshǐ men kàn jiàn miàn de fáng qián yuàn de jìn tóu rén men zài yíng jiē cài wén huí jiāyóu xīng fèn men zǒu chū nèi wéi de mén kǒudàn réng rán ràng chǔyú shēng rén de shì xiàn wài
   nèi wài 23
   zhè liǎng huà duì xiān míng qiáng diào liǎo nán liǎng xìng fēn chù tóng zhī chù de yuán duì jiā lún jiào huà yòu hěn gāo jià zhí jiā jīng diǎn fēi cháng zhù nán zhī bié fēn shí jiān nán yìng zài zài shí yìng miǎn rèn shēn shàng de jiē chù guāng de jiā xiáng chǎn shì liǎo 》“ nèi piān nán fēn kāi de guīju chū liǎo zhǐ yòu yōng yòu guān de cái cái néng zuò dào de xiǎngnèi wéi zhāng nán zhī bié
  22 1 kāi fēng de tiáo jiēzhāng duānchuàng zuò huó yuè 1100 héng 1130) zuòcháng juànqīng míng shàng de duàn gōng yuàn cáng huà biān ji wěi yuán huì:《 zhōng guó dài huì huà》 2, běi jīngrén mín chū bǎn shè, 1981。
  23 2 nèi wéi wài jiè fēn běi sòng nián míng cháng juànwén guī hàn de jié wěi shì dùn shù guǎn( 28 62 héng 65)。
   fán wéi gōng shì biàn nèi wàishēn gōng ménnèi wài gòng jǐng gòng shì gòng nán zhì wài shì zhì nèi shìnán zhòu chù shì, 24 rén kuī zhōng ményòu chū zhōng mén yōng miàn ( gài tóu miàn mào zhī lèi )。 nán xíng zhúnán fēi yòu shàn xiū yòu ( wèi shuǐ huǒ dào zéi zhī lèi ), xiù zhē miàn chū zhōng méngài xiǎo rán), yòu chū zhōng mén yōng miànlíng xià cāng tóudàn zhù tōng nèi wài zhī yánchuán zhì nèi wài zhī zhé shēng táng shì páo chú
   lìng wài , guāng hái zhí jiē bào shàng shù yuán gài kuàng wéi:“ shí nián chūhéng nèi 。” hái shuō 'ér dìng hūn hòu qīn jiù néng jìn de fáng jiānjiě mèi chū jià hòu huí niàn jiā shí xiōng néng zuò zài bàng biān yuán cǎi zàn shǎng guāng fēn nán de jiào dǎoshuō bāo hán liǎo zhì jiā yuán de bàn zǎo zài táng dài,《 sòng shàng gōng lùn jiù qiáng diào yìng chǔyú nán shì xiàn wài de zhòng yào xìng:“ nèi wài chùnán qún kuī wài chū wài tíngchū yǎn miànkuī cáng xíng。”
   nán cóng shēn shàng fēn kāi de gài niàn bèi lèi tuī dào xíng wéi shàng de tóngnán yīnggāi fēn gōng zuò tóng de shìhuò tóng yàng de shì yìng zuòde yàng měi děng de sāngfúnán de yàngyīn jìn guǎn yào qiú 'ér 'ér chéng dān tóng yàng de fúsāng de rèndàn jìn de fāng shì míng xiǎn tóng zhè jiǎo de nán zhī bié de yuán hái jìn jiā tíng nèi cái chǎn guān de tóng hùn zài shì shí shànggài niàn shàng de nánnèiwài bāo hán gòng chù zhī biǎo shì nán tǒng zhì lǐng zhù zǎi lìng zhū zài dexiǎo xué yǐn yòng 》“ nán yán nèi yán wài。” bān shuōnán rén guǒ shì cóng shuō hěn shǎo bèi gào zhī yào jiè zuò de shìxiāng fǎn men de zhù bèi dǎo xiàng zhèng miànjǐng zhe què bǎo bié ràng rén chuǎng nán de lǐng zhū yǐn yòng zǎo de xué diǎn shuō rén yìng zhōng liú zài nèi wéihái yìng gāi jiào wǎn miǎn tīng cóng”, shàn xíng dòng hái yuán yǐn yán zhī tuī zhǐ chū de rén cānyù cháo zhèng huò jiā zhèng de wēi xiǎn:“ pìn 'ér chén yīn yáng fǎn chángshì wéi yāo nièér jiā dào suǒ 。” lìng wàizhū zhùshī chuán》, 25 jiě shìshīzhōng de shǒu shí xiě dào:“ yán nán zhèng wèi wàiwèiguó jiā zhī zhù yòu zhī néng guó rén fēi wéi shàn suǒ shì zhézhé shì guó 'ér měi zhī zhé ér fǎn wéi yòu chīgài duō yán 'ér néng wéi huò luàn zhī 。”
   nán zhī bié de jiā xiǎng zài duō de fàn wéi nèi bèi jiē shòudāng rán shǒu xiān bèi shì rén jiē céng jiē shòu duō shù xiàn cún de wén xiànshǐ liào yóu men zhuàn xiěshàng céng jiā tíng de men guǒ duì nán de huó dòng gǎn xīng jiù zài píng fēng hòu biān tīng zhàng rén tán huàdàn cóng jiā jìn rán 'érdāng jiā xué zhě qiáng diào nán zhī bié de zhòng yào xìng shíshì shí shàng děng gào menyòu xiē hái rén tiān shēng jiù tài xùn shùn shǐ shàng díquè chū xiàn guò zhè yàng de xìng。 1212 nián wèi jiào zhì duān de niàn shì ràng zǎo shú de hái men cān jiā tóng shēng kǎo shìdàn zāo dào zhù guǎn guān yuán men de fǎn duì guò de guān yuán rèn wéi rén de zhí shì fǎng xiànzhì féng chū mén shí yīngdāng zhē zhù miàn yīn zhì duān de wén qiǎngjì xìnyīn wéi zǒng shì zhī xiū qiè dào chù luàn páofǒu dìng liǎng xìng yán jué de lìng zhǒng biǎo xiàn shì wéi rén zuò chuán de zuò zhě men de tài men rèn wéi guǒ rén zhēn de yuàn zhí dāi zài jiā jiāng zhí shū shū wèi péi zhe dāng guān de zhàng 'ér zhù guò duō fāng de rényīn wéi cóng wèi xiǎng guò dào jìn de míng shèng kàn kàn 'ér shòu dào zàn shǎng jiā rén dòng yuán ,“ ruò yīn suǒ wèi nán yáng bǎi huā zhōujīn líng xiǎo jīn shān”。 fàn shì( 1015 héng 1067) de chuán shuō cóng wèi guān kàn guò rèn jīng cǎi de cháo tíng qìng diǎnzǒng xuǎn liú zài jiā zhāng lán( 1108 héng 1137) shì dāi zài jiā de diǎn xíng jué zhàng chū guān jǐngshuō shì rén zuò de shì
   tōng cháng qíng kuàng xiàméi yòu guān lián de nán wán quán kāishī rén 'ǒu 'ěr miáo xiě zài wài gān nóng huó cǎi chá zhāi sāng de rénjiàn zhāng)。 qián miàn dào dewén guī hàn jiē shàng yòu rén 3 shì sòng dài zuò pǐnmiáo huà liǎo gàntǐ huó de rén dài zhe hái huò láng jiāo shèzhè huà rén míng xiǎn dān xīn nán hùn yòu shénme hòu guǒzài chǎng de hái yòu liǎng wèi nán rénhuà jiā xiǎn rán zhī dào yán de nán zhī bié zhǐ jiàn shēn zhái yuàn de rén páo tuǐ dāng chā de rén zhōng jiānyīn 'ér shè huì xìng bié chā jiē chā bié zhī jiān cún zài zháojǐn de lián huò huàn huà shuōshàng céng jiē yòng biǎo shì shū de lìng zhǒng jìng shì jiā de rén cáng lái
  26
   3 xiàng chá fàn mǎi chá de rénliú sōng niányuē 1150 héng 1225 hòuzuòguó gōng yuàn:《 gōng míng huà xuǎn cuì》, tái běi, 1970。
   rán 'ér guǒ shuō yòu liǎng tào zhī jiān méi yòu lián xiāng guān de biāo zhǔn què qiē néng shuō shàng céng jiē jiān chí nán zhī bié 'ér tōng rén shì nián líng shǐ yǐn yǐn de qíng yīn qiān chě jiān gèng xiǎo huò gèng lǎo de jiē dōubù zhù ràng xiē fēng huá zhèng mào xìng yǐn huò shòu shāng hài de cóng 10 suì zhì 35 huò 40 suìduǒ kāi nán rén de shì xiàn 4 huà liǎo huáng lái dào cūn zhuāng duō nán rén nán hái kòu shǒuxíng sān wèi lǎo nián lái dào jiē shàngliǎng wèi duǒ zài bié rén hòu miàn wèi miàn duì huáng xià bàibèi xiǎo hái zhuài zhe qún de nián qīng zhàn zài hòu biān biān qiāoqiāo zhāng wàng zhe biān jǐn fáng bèi bié rén kàn jiàn。 27
   4 cūn mín chū lái bài jiàn huáng nán sòng míng juàn zhóu de duànshàng hǎi guǎnyīn yáng
   nèiwài hòuhái yòu duì cháng yòng de gài kuò nán chā bié de gài niàn shì yīnàn debèi dòng de de yángliàng dezhù dòng denán de), yīn yáng shì wéi chí zhòu yùn zhuǎn biàn huà de de liàngzhī chí yīn yáng xiǎng de jiǎ shè zài suǒ yòu de shì xiāng lián xiāng kào fēn dōubù néng shēngzhǎngdōuzài chí de dòng zhōng bèi fēn zàobìng fǎn zuò yòng suī rán suǒ yòu shì dōubù zhǐ hán yòu yīn huò yáng fāng miàndàn duō shù zhōng zhǒng zhàn tǒng zhì wèichǎn shì yīn yáng xiǎng de jīng diǎn zhù zuò shì zhàn shū bàn suí de yòu jiě shì jīng diǎn de shì zhù
   jiù xiàng lùn shù shēng tài yào hòu huò rán xiàn xiàng de lùn zhù yàng bān rèn wéi yīn yáng tóng yàng yào zhòng yàozhōng wén xiàn nán rén shēng mìng xún huán zhōng gèng duō de shì yáng 'ér rén shì yīn。 28 rén de guān jiàn shù shì 7: 7 suì chǐ cháng quán, 14 suì xìng chéng shú, 21 suì zuì qiáng zhuàng, 49 suì shī shēng néng nán rén de guān jiàn shù shì 8: 8 suì chǐ cháng quán, 16 suì xìng chéng shú, 24 suì zuì qiáng zhuàng, 64 suì shī shēng zhí néng zhè gài niàn kuàng jià nán méi yòu xiāng duì ér jǐn jǐn shì de xún huán zhōu nán xiǎo diǎn men nián qīng de shí duǎn xiēchéng shú shuāi lǎo de nán rén kuài xiēzhé nán de bìng yīn bié duì dàiměi bìng 'àn xiāng tóngnán rén de shēng chǔ shì jīng,“ rán rén xuè wéi běn”。
   jiā de shè huì guān shì yán míng yóu yáng tǒng zhì yīnxíng dòng dòng de néng rěn nài chōng gèng yòu jià zhíyīn yīn yáng zhòu guān cháng bèi yòng lái jiě shì xìng bié děng zhì shǐ nán xìng de tǒng zhì biàn rán 'ér rán。《 zhèng shì xiào jīng chū
   tiān zhī dào yuē yīn yáng zhī dào yuē róu gāngyīn yáng gāng róutiān zhī shǐnán rén lún zhī shǐ qián kūn jiāo tàishuí néng jiān zhī tiānfèi rán zhàng bǎi xíng rén zhì
   guāng zhǎn liǎo zhè xiǎng
   tiān yuè yáng yīn tiān zūn 'ér chù shàng bēi 'ér chù xià yíng kuīyuè yòu yuán quēyáng chàng 'ér shēng yīn 'ér chéng rén zhuān róu shùn wéi qiǎngbiàn wéi měi
   zhū yǐn yòng jiě shì wèishénme hūn shì yóu xīn láng yíng xīn niàn shí huí yìng liǎo zhè zhǒng shuō :“ tiān xiān jūn xiān chén 。”
   chéng de xìng bié chā xiǎng róng duìde jiě shì de pàn duàn jiā liǎo liù xiàn xíngduì guà xiàng zhèng wèi nèinán zhèng wèi wài”, chéng jiě shì dào:“ yáng zài wài yīn 'èrchù nèi nán zhèng wèi zūn bēi nèi wài zhī dàozhèng tiān yīn yáng zhī 。” chéng hái zài lìng fāng yòng guà xiàng 29 biǎo zhī chí nán jié de yuán měi chù yòng nán zhī bié jìn xíng biǎo
   nán zhì shí xià jiāo xīn yuè 'ér shàng yìngnán gǎn zhī xiān
   shùn cóng wéi héng zhě rén zhī dàozài rén wéi zhēn ruò zhàng 'ér shùn cóng rén wéi héng shī gāng yáng zhī zhèngnǎi xiōng
   yáng shàng yīn xià zūn bēi zhī zhèngnán zhèng wèi
  …… míng nán zhī fēnsuī zhì guì zhī shī róu xùn zhī dàoyòu guì jiāo zhī zhì
   yòng men de yǎn guāng hěn róng kàn chūchéng suǒ chù de shí dài huán jìng duì nán de kàn lùn zhèng wéi rán dexiǎng dāng rán deběn zhì de guān niàndàn zhè zhèng shì guān jiàn suǒ zàichéng de tóng dài rén hái rèn wéi nán yáng yīn de shì shí chōng fēn jiě shì wèishénme nán rén 'àn zhào yuàn zuò shì rén píng gǎn qíng zuò shìwèishénme nán rén rén rěn nàiwèishénme nán wài nèi
   rén de gǎn qíng tiān shēng nán rén duōzhè zhǒng guān diǎn jǐn jǐn xiàn zhé xué jiā de xiǎo fàn wéi nèi zhǐ xiàn yòng yīn yáng gài niàn jiě shì nán chā de wèn shī rén cháng cháng miáo xiě rén bèi gǎn qíng zuǒ yòuyīn wéi qíng shēn 'ér néng xià shǒuyuán cǎi zhǐ chū rén nán rén gèng róng 'ài hái 'ér chū jià hòu dào kùn nán shí qīn gèng yuàn gěi men qián rén hái 'ài duì rén nán rén tóng shí duì rén gèng qíng huà de xìng kāng kǎi duō biàn zhè liǎng fāng miàn
   měi xué diǎn xíngcái jiā rén
   chū qiáng diào nán zhī bié juésè shuō jiā wén xiàn duì biǎo shì liǎo xiāng dāng gāo de zūn zhòngshì jué shù hèshī shǐ men kàn dào lìng zhǒng shì zhǒng rén wéi chènxīn de xiǎng měi qiān yīn qín wéi nán rén nán rén xiǎng xiàng zhe nián qīng zhe piào liàngyīn qín shùn cóng de rén shǒu hòu zài bàngmǎn de yàonán zhī bié bìng wèi zhe nán rén ràng rén dāi zài bàng biānzhǐ guò zhōu wéi de rén dìng shì cóng shè huì shàng qíng shànggòng xiǎng shòu de zhǒng 30 héng héng nán rén jié liǎo hūn de rén huò jiāng jià rén de hái zài lièhuà zhōng miáo huì de shì fèng nán rén de shù liàng zǒng nán rén duōdàn zhōng xīn rén shì nán de rén zhǐ shì shǐ nán rén gèng kuài de péi chènhuà miàn shàng zhè yàng de tōng cháng shì shì fèng huáng de gōng shì fèng xué zhě de qièshì fèng wén rén de huàn huà shuō shì de zài chǎng zhèng míng nán rén yōng yòu de quán gòu dào hěn duō rén wèitā
   5 shì shì shǒu huì cháng juàn de jiébiǎo xiàn liǎo jìn wén gōng gōng yuán qián 636 nián huò wáng wèi qián 20 nián liú wáng xiǎn de jiéwén gōng fǎng wèn qín guóqín wáng sòng gěi 5 huà miàn shàng chū xiàn de 3 zài shì shǒu duān zhe pén dàoshuǐ tuō zhe máo jīnxué zhě xiǎng shòu shì de 6 miáo huì liǎo qún jiàodìng diǎn de 6 shì de xué zhě men kàn jiàn 4 nán rén máng jiàodìng chāo xiě nán tóng gěi zhù rén tuō xié, 5 zhe xíng xiāng tóng de zhe jī'ànmáo jīnshuǐ bié de néng yào de dōng
   5 rén men shì fèng tǒng zhì zhě tángchuàng zuò huó yuè 1120 héng 1124) zuò shì huà zuòjìn wén gōng guó de duàn huì shù guǎn( 1973 120 2)。 6 rén men shì fèng zhe xué zhěsòng dài zuò pǐnmiáo huì běi shí dài xiū dìng diǎn de xué zhě de shì huì huà zuò pǐn shì dùn shù guǎn( 31 123)。 nán rén zài kuài 'ér de shì hái néng gōng dòu huó dòng shuō cháng juàn miáo huì liǎo hán zài jiā wǎn huì de qíng jǐngzài zhè rén huì shàng, 25 rén péi zhe 19 nán rén jiān yòu shì shàngkěn dìng tuī rén shì lái zhāo dài rén guò de hán zài de qiè zài bāng mángyòu wèi zài tánzòu yuèqìjiàn 7), yòu de duān zhe shí pányòu de zuò zài nán rén bàng biān kuài 'ér liáo tiānyòu de děng dài mìng lìngyòu de nán rén xià shuō huàyòu liǎng chù liáo lái de lián hòu biān bǎi zhuóchuáng chū nòng zhòu liǎo de bèi lìng chù nán rén yòng gēbo yōng zhe rén hǎo xiàng zài quàn shuō gēn dào shénme fāng huàn huà shuōzhè huà méi yòu yǎn gài rén zhāo dài nán rén shí qíng de chéngfènhuà de rén kàn yàng shí fēn nián qīngér men cóng bié de shǐ liào zhīnián qīng shì zhí de běn qián liǔ yǒng( 987 héng 1053) de shī miáo xiě de tóu yòu hēi yòu liàngshǒu wàn xiān zhǐ guò 15 suìyòu de gāng guò 16 suìàn men de suàn shì 14 huò 15 suìjiàn yòng de shuō míng”)。
   7 rén men zài wǎn huì shàng wéi nán rén biǎo yǎn hóng zhōngyuē 950) zuò,“ hán zài yàn de duàn。《 zhōng guó měi shù》 1984, 2: 131。 8 duì jiē shòu 'ér ér de shì fèng nán 1099 nián sòng huà bái:《 bái shā sòng 》, běi jīngwén chū bǎn shè, 1957。 suī rán huà zhōng shì de xíng xiàng bèi miáo huà wéi rénqiè gōng ér shì ), dàn shì jǐn yīn qín shǐ rén xiǎn gèng yǐn rén zhè zhǒng guān diǎn dìng bèi dài jìn guān zhī zhōngzhuànjì fǎn yòng lái zàn yáng de wǎnhéng héng shùn cóngyīn qínrěn nàijīhū shì wéi yòng lái xíng róng rén de huìyán dài de yòng wén rén jīng cháng yòngshì jīn zhì” 31 biǎo shì shì hòu zhàng de shī rén zhù( 1063 héng 1120) zài 'āi dào wáng de shī zhōng tàn wèn xiàn zài shuí lái gěi diǎn zhú tiān xiāngféng
   zhào bié rén de shì bìng jǐn jǐn dān yóu chéng dān zhǐ shì shì hòu nán rénnán shì nán rén nián qīng nán hái shì rén; 32 shèn zhì 'ǒu 'ěr kàn jiàn nán rén shì hòu rén guò zhǐ xiàn gōng tíng shēng huó chǎng jǐng 'ér de nán rén duō bàn shì huàn guāndàn sòng dài huì huà shàng chū xiàn de duō shù réndōu zài shì fèng zhe nán rén de yàozhè dāng rán shì nán rén wèi de jiàn gòu chéng gōng de nán rén yòu rén shì zhe shì zhe nán rén de rén duì duō shù rén 'ér yán shì shěn měi shàng hǎo de xíng xiàngyòng wài mào yuè nán rén bìng yīn dào huí bào de rén néng mǎn xiàn xiē zhòng yào rén yuàn kàn jiàn menyuàn ràng men wéi zài bàng biān
   biǎo xiàn nán de jiǎo zhí zhù yòu rén shì de nán bān shuō lái shì wén rén xué de xíng xiàngkàn shàng zài yín shī huò jiàokān diǎn 'ér zài hěn cháng shí lái xué jiè zhù dào sòng dài chéng wéi zhuǎn zhé diǎn, 33 měi nán biàn xiàng wén rén zhuǎn xíngzhè zhǒng zhuǎn biàn cóng hěn duō céng miàn shàng kàn chū láicóng jiào de shǐ yòng zēng duō dào shōu cáng dǒngjīng měi chéng fēngshòu liè zài liú xíng liǎodiǎn xíng de wén rén xué yīnggāi wén shū juàn hàoxué shēn huò yòu shù zhìdàn yào qiáng zhuàngmǐn jiéhuò shēn shǒu fánwén rén xué xíng xiàng de liú xíng yìn shuà shù de tuī guǎng yìng yòngjiào de zhì zài xuǎn rén cái shàng de shèng xué de xīng wéi hái yòu wài huán jìng de yǐng xiǎngsòng cháo tǒng zhì jiē jīng yīng nán shì men chóngxīn zào wéi wén shì de xíng xiàng zài qiáng diào běi fāng jìng zhēng zhě xíng chéng duì jué rén dān rén zhēn rén měnggǔ réndōu shì shàng de xíng xiàng yán míng wén rén de shēng huó fāng shì shì wéi gāo děng jiù duàn dìng hàn de wén huà gāo fēi hàn wén huà
   shēn xíng xiàng
   shù jiā zài huì huà zuò pǐn biǎo xiàn de shè huì xìng bié chā jǐn zài shí biǎo xiàn liǎo menyòng huà miàn biǎo xiàn chā méi yòu biàn gòu zào rén de xiǎng。 34 dàn shì sòng cháo rén díquè tōng guò gòu chéng cháng shēng huó chǔ de fàxínghuà zhuāng pǐn shǒu shì dào liǎo qiáng yòu de xìng bié chā de shì jué xíng xiàngzhí jiē biǎo xiàn zài shēn shàng de hào chéng wéi chuán nán xìng bié chā guān niàn de qiáng yòu fāng shì
   qián suǒ shùyòng tóng de fāng shì zuò shì cóng 'ér zhèng míng nán zhī jiān de chā biézhè diǎn zài jiā xiǎng bèi dāng zuò fēi cháng zhòng yào de yuán jiā zhù zuò liè liǎo xiē xiǎo shì de zuò qīng chén wèn hòu ,“ zhàng chàng nuò rén dào wàn 。” cān jiā mǒu zhǒng shìnán rén tóu 2 rén 4 qián biān tǎo lùn guò de huì huà jīng 35 xíng xiàng huà tōng guò nán tóng de shēn xíng xiàng biǎo liǎo bié de bié shìhán zài yàn wén guī hàn ”。 zhè tiān shàng liǎng méi yòu qíng wèi de zōng jiào huì huà 8 shì nán 1099 nián de sòng huàhuà miàn shàng yòu liǎng duì de zuò zài zhuō qiánér 'ér shì zhe menxiǎo shēn hòu yòu lìng wèi gài shì qīn )。 9 zuò 968 niánfàng zài guān yīn xiàng huà de shì duì juān zèng rén
   9 qián chéng de zàn zhù rén zuò 968 niánguān yīn xiàng xià biānhuá shèng dùn shǐ suǒ xué yuàn shù huà láng( 30 36)。 suī rán zhè 4 huì huà zuò sòng dài tóng shí zuò huà de mùdì tóngdàn jiāng nán zhī bié yòng wài xíng biǎo xiàn shíréng yòu gòng tóng zhī chù。 36 kàn lái zhì shǎo shuō zài shàng céng shè huì tuī chóng nán chā bié de zhuāng shù fàxíng zhuāng shì yòng lái biǎo shì qiáng diào tóng de xìng biéshèn zhì bān rén de yàng shì men lüè xiāng tóng
   chuānzhuó bàn de guīju bié míng quèsuǒ jiàn zhī chù rén de nán rén de xiān liàngnán rén de zhǒng yán wéi zhù bān shì hēi huò huī bái zhuāng piāo dàng yáo cǎi yàn bān yóu hǎo zhǒng 'àn diào chéngnán zhuāng bān shì jiàn cháng shān rén chuān céng yòu céngqún cháng páo wài miàn zhào duǎn wài huò jǐn shēn kǎn jiānjiān shàng zhe jīncǎi dàihuò yòu jīn yòu zācǎi dài
   tóu de tóng hěn míng xiǎnnán rén de tóu dào tóu dǐng shàng shū chéng dǐng zānyòu shí yòng xiǎo hēi mào zhào zhù tóu láinán hái chéng wéi chéng nián rén de biāo zhì zhī shì kāi shǐ dài zhè zhǒng mào dài shí xíng de shì shì biāo zhǔn de jiā yòu guān nán shēng huó de zhī jiào zhī xiàhuà zhōng de rén háitóu zhā zhedàn dài mào 。 37 men yòu shí yòng zhū bǎo huò fāqiǎ zhuāng shì tóu dàn tōng cháng ràng chū lái fēnfàxíng zhǒng yàngduō bàn fǎn yìng pǐn wèi jiē fāng miàn de tóng 4 suǒ shì jiē céng chū mén shí tóu shàng dài zhe kuài gài shì qiān bēi de biāo shì xué zhě men dào de wài chū shí yīngyǒugài tóu miàn mào”。
   zài miàn shǐ yòng huà zhuāng pǐn shì rén xiǎn shì xìng bié de lìng zhǒng bàn huà miàn shàng de gòng tóng zhī chù shì nán rén de shàng méi yòu zhī fěn 'ér rén de liǎn jiào báiduō bàn shì nán hǎo huài de tóng wàng de biǎo xiàn biǎo míng rén què shí yòng liǎo huà zhuāng pǐnnán rén wài chū bǎo chí liǎn bái rén yīngdāng liú zài jiā yòng cāng bái de liǎn zhèng míng rén dài de shǒu shì nán rén duōsuī rán zhè 4 huà méi yòu qīng chǔ biǎo xiàn chū láidàn shì men hái zhā liǎo 'ěr duǒ yǎn 'ér biàn dài 'ěr huán
   sòng dài bìng shì wán quán méi yòu nán fēn de qíng kuàng jiào de biāo zhī shì zài xiāo chú jiē zhǒng jiè xiàn de tóng shí xiāo chú nán jiè xiànmíng wéi de cān zhě shuō bèi diāo xiàng nán yòu xiàng shuō róng liǎo liǎng xìng zhēng shuō zhōng guó shù jiā zài xiàng shí duì de xìng bié zuò liǎo dǎn de xiǎng xiàngdàn shì biàn zài zhè xìng bié zhēng gèng fēn míng de shì hěn míng xiǎnsòng dài de guān yīn xiàng yuè lái yuè biàn biǎo xiàn wéi xìng
   chán
   zhè huà de rén kàn láidōu nán rén xiǎo diǎn bān dōuyòu diǎn xuē jiān zhào táng dài shù jiāsòng dài huà jiā xià de gèng xiān ruòshèn zhì gèng jiāo cuì ruòzhè néng shì rén gòng tóng xiàng wǎng de xíng xiàng qīng zhào zài shǒu xíng róng huā duǒ hái shòu
   shì wéi róu ruòjiāo xiǎo de biàn yuàn wàng néng chán zài sòng dài de biàn huà yòu guān。 20 shì de rén héng héng zhōng guó rén fēi zhōng guó réndōu yàng héng héng chán shì wéi zuì míng xiǎn de shǐ zuì 'èduì zhōng guó rén 'ér yán zhǐ shì shì zhōng guó de xiàng zhēngzài jìn de fāng xìng zhù zhě kàn lái shì shǐ rěn shòu téng tòng shū fāng biàn 'ér wéi liǎo dào měi de biāo zhǔn 'ér cǎi yòng de zhǒng zhǒng duān shǒu duàn dāng zhōng zuì chòu míng zhāo zhù de shì rén zhēn xīn yuàn men jiě sòng dài jīng shén shì jiè shí miàn lín de kǎo shì jiù shì dāng dài duì chán de kàn pāo dào biān, 38 shì kàn kàn bāo kuò nán zài nèi de sòng dài rénhuò zhì shǎo zài shàng céng shè huìzěn yàng bǎng lái de xiān dāng zuò měi de biǎo xiàn 'ér shì 。 39 10 zhōu zhōujiāng sān zuò chū de chán rén chuān de xiǎo xié jiàn shěng guǎn:《 jiàn nán sòng huáng shēng 》, běi jīngwén chū bǎn shè, 1982; zhōu shì wén guǎn huì:“ zhè jiāng zhōu shì nán sòng chū ”, zàikǎo 》 1983, 11: 1004 héng 1018; jiāng shěng wén kǎo yán jiū suǒ 'ān xiàn guǎn:“ jiāng 'ān nán sòng zhōu shì qīng jiǎn bào”, zàiwén 》 1990, 9: 1 héng 13。 41 11 guǒ jiǎo de yǎn yuánsòng huò yuán chū huì huà zuò pǐnběi jīng gōng yuànwēng wàn guó( Wan goWeng) shè
   chán zài sòng dài cóng gōng tíng chǎng suǒ dào jīng cháng chū 38 zhè xiē fāng de shè huì jīng yīng jiā tíngzhōu ( 1232 héng 1308) cóng zhǒng shǐ liào zhōng jué chū shì 3 shì qiánhòu táng( 923 héng 935) de gōng tíng wèi zhě jiǎo bǎng lái ràng biàn hěn xiǎohěn wānxiàng yuè yàngzhè zhǒng zuò néng zài 10 shì tiào de rén tuī guǎng lái men rèn wéi bǎng lái de jiǎo xiǎn yòu hǎo kàndào liǎo 11 shì wèi xiāng dāng yán de xué zhě ( 1028 héng 1103) xiǎn rán duì zhè yòu suǒ liǎo jiě zài zàn yáng wèi guǎ shí xiě dào:“ xiá guǒ liǎng dàn zhī qín zhī。” 12 shì chūchán de guǎng fàn liú xíng dǎo zhì xué zhě zhāng bāng tàn jiū de yuánzhāng bāng zhǐ chū jiǎo zhēn de guǒ chéng wān xíngxiàng gōng yàngràng biàn tiān xiǎozhǐ guò shì zuì jìn de shìtáng qián de shī méi dào guò
   yòu guān chán de xīng xīng diǎn diǎn de shǐ liào dào 12 shì biàn shāo wēi duō liǎo diǎnzhè shí hòu chán zhǐ shì zhě de shì jǐn xiàn shèn zhì yòu tiáo shǐ liào shuō hǎo rén jiā de chú niàn guǒ liǎo jiǎo。 13 shì de kǎo liào qīng chǔ biǎo míng guān yuán de 'ér dōuyǐ jīng guǒ liǎo jiǎojiàn 10)。 zhè jiāng wèi guān yuán de péi zàng pǐn yòu jiàn dōng dài zhe qiáng liè de xué shù wèi shì 1240 nián de qián de shuāng yín zhì chán xiǎo jiān xiéshàng miàn xiě zhe de míng xié cháng 14 kuān 4.5 zuì kuān chù zhèng duì zhe xiàng shàng qiáo lái de xié jiānzhè shuāng xié gài shì xǐng zhàng huái niàn xiān de niàn pǐn 'ér bìng yòng chuānzhuózhēn zhèng chuān guò de xiǎo jiān xié xiàn zhōu gāo guān 'ér huáng shēng( 1227 héng 1243) zhī 。 1242 nián huáng shēng 16 suì shí jià wèi zōng shì de qīn shìdàn réng jiàn zài qiě gōng chéng míng jiùguān cái fàng zhì zhe hǎo shuāng xiǎo xié cháng 13.3 héng 14 děngjiǎo miàn shàng fàng zhe cháng cháng de guǒ jiǎo jìn de zhèng xiàn jiāng zhōu shì( 1240 héng 1274) zhī shì guān yuán de 'ér zàng de 7 shuāng xiǎo xié xiǎo xié diǎncháng 18 héng 22 kuān 5 héng 6 )。
   sòng dài wén rén rèn wéi chán dài biǎo jīng zhì de měi。 40 shì( 1036 héng 1101) zuò shī xiě wèi zhě hěn xiǎng shì shì gōng yàng xiédàn xiàn tài téngshī rén hái xiě liǎo yòng shǒu zhǎng zhù chán shí gǎn dào de jīng yànyòu de shī jīng tàn xiān gōng xíng de xiǎo jiǎo huò xíng róng wéi wān xīn yuèzhāng dūn 1105 niánzǒng jié jīng yàn shí shuō gǎn shàngjīng liǎo 3 jiàn yǐn rén zhù de shì zhōng zhī jiù shì de jiǎochén liàng( 1143 héng 1194) cháoshuō xiàng sān shí suì de chǒu rén wǎng rán rěn tòng chán dàn yòngzài kàn láichán shì rén wèile xiǎn měi yuàn chū de dài jiàdàn zhǐ yòu cóng xiǎo kāi shǐcái néng zòu xiào
   jìn guǎn chán rén yuàn wèile měi 'ér fèn dǒu yòu guānsòng dài zhì shǎo yòu wèi nán duì chán de hǎo chù chū liǎo zhì 。 13 shì zhōng chē ruò shuǐ néng shì fǎn duì chán de rén xiě dào:“ xiǎo 'ér wèi suì zuì 'ér shǐ zhī shòu xiàn zhī chán xiǎo lái zhī yòng。” hái yòu xiē nán rén yīn chán zhuī qiú xiāng yòu guān 'ér chí fǎn duì tài yuán cháo chū nián yòu rén zhù dào yán jǐn de dào jiā chéng de liù dài sūn men chán dài 'ěr huán
   dào liǎo sòng dài niánchán de biàn gēn shēn zuò jiā táo zōng chuàng zuò huó yuè 1300 héng 1360) huí liǎo yuán cháo tóu bǎi nián de chán shǐ kàn dào de zuì zǎo de jìzǎi zhōu dào de yàng hòu táng gōng tíng tiào de rénrán hòu chóngfù liǎo zhāng bāng chū de wǎn jìn kāi shǐ liú xíng de lùn diǎnzuì hòutáo zōng zhǐ chūsuī rán 11 shì chán de hái jiào hǎn jiàndàn yóu jìng xiāng fǎng xiào gāng liú xíng shí biàn liǎodào liǎo de shí dài guǒ jiǎo de rén gǎn dào xiū kuì
   zuò wéi měi de biāo shìxiǎo jiǎo bǎo liú liǎo xiāng dāng de xìnghuì huà zhōng zhào jìng jiǎn chá wài mào niàn nán rén de rén héng héng huà miàn qīng qīng chǔ chǔ biǎo liǎo zhì shǎo shì wēn de qíng wèi héng héng rén de jiǎo cáng zài cháng miàn de qún zhè shí zhǐ yòu huì huà biǎo xiàn liǎo chū xiǎo jiǎo de yǎn yuán huò juàn rén men xiàng yàngduō bàn shì zuì zǎo chán deyīn wéi zhōng bàn yǎn nánjué suǒ chū xiǎo jiǎojiàn 11)。
   dāng dài zuò jiā cháng chán tóng yàng yǐng xiǎng tài de gāo gēn xié huò tóng shǔ wēi hài jiàn kāng de jǐn shēn xiōng xiāng bìng lùnrán 'ér zhè xiē jiào méi yòu zhǐ chū chán yǒng jiǔ xìng xìng shēn sǔn huài dào shénme chéng chán jǐn qiáng diào huò kuā liǎo xìng bié chā : 41 shǐ nán shēn shàng de chā bié chāo chū tiān rán de chéng hái jìn zhěng róng shǒu shùdàn zhè yàng zuò jiào hái gòuyīn wéi shèn zhì guī jiāo tián zhí xiàng chán yàng yǐng xiǎng shēn de wèichán gěi rén shēn dài lái de gǎi biàn shì dehái qiān chě dào zhěng tài jiāng hěn shǎo zǒu dòngjìn liàng zuò zhe 'ér zhàn zheliú zài jiā 'ér wài chūyóu huó dòng biàn shǎo de shēn biàn ruǎn mián miánér qiě zǒng shì jīng cǎi decóng shī men zhī dàoduì nán rén lái shuōyōng lǎn kuài huái zhe yuàn de měi rénshì hěn yòu yǐn de rén biàn gèng xiǎogèng ruǎngèng 'ài dònggèng jīng shéndāng rán huì chèn tuō chū nán xìng de qiáng zhuàngjiēshí hǎo dòngyīn wéi sòng dài xiǎng de shàng céng nán rén xíng xiàng shì nèi liǎnwēn yōu chú fēi xìng gèng yōu chén dāi zài jiā zǒu dòng, 42 fǒu nán rén jiù xiàng shì dài zhe rén hái yòu shénme xiǎo jiǎo gèng shì péi chèn zhè yàng de nán réntōng guò chán yǐn de biàn huàxīn de nán nèi hán cuī huà liǎo xìng měi biāo zhǔn de gǎi biàn zài shēng jiān miǎn càn zhe bié de dōng duì mǒu xiē nán rén 'ér yán jiǎo guǒ lái jǐn shì ràng biàn xiǎo hái wèi zhuósè qíng
   dàn shì rèn wéi men néng mǎn zhī dào nán rén wèishénme bèi chán de rén yǐn men hái jǐn jǐn zhuā
zhù rén míng xiǎn cānyù zhè huán jié jìng shì menér shì qiú hūn zhě shì guǒ jiǎo yǐn de tòng xiǎo hái de jiǎo bǎng láichán shì men qiáng jiā gěi de bào dòng shǒu shí men shì fǒu rèn dìng ruò zhè me gānnán rén huì kàn shàng de 'ér yàng huì gǎn dào nèi jiù hàn men jué xiǎo jiǎo hǎo kàn men wéi guǒ chū shuāng wán měi de jiǎo 'ér jiāo 'ào
   guǒ rén shēng huó zhōng de běn xiàn shí shì zài qiè zhēng chǒng zhōng bǎo zhù yōu shì men jiù néng jiě men duì xìng měi de gǎn juézhèng hòu miàn zhāng jié suǒ yánsòng dài huò jīng zēngzhǎngshāng chéng shì biàn quán guó qiè zhī fēng shèng xíng rén jiādào liǎo běi sòng zhōng nán rén jīng mǎn chū qíng chǎng suǒ xiá de lǎo bàn xiàn zài nán rén jīng wàng rén mǎi huí jiā zuò qiè men zhī dào bān de qiè duì nán rén de mèi yīn 'ér huì kǎo zěn yàng 'ér bàn yòu hòu zuò men huì kǎo zěn yàng cái néng ràng 'ér jiàng shēn fèn yòu néng yàng mèi rénjiào huì 'ér tiǎo xuǎn shū zhuāng bàn shì shǎo dedàn shì hái ràng 'ér xiǎn qiān bǎo shǒu huān dào chù chū tóu lòumiàn miǎn hùn tóng háo xiū chǐ zài shēng nán rén miàn qián lòumiàn de zhè cái shì gēn běn zhī dàoshǐ xiǎn huó rén de shǒu duànjìliǎng duì shì fǒu gòu chéng tiǎo zhànjiào 'ér zuò shī shì hǎo zhù huò huì ràng 'ér gèng xiàng qīn gěi 'ér guǒ jiǎo shì yīn wéi xiǎo jiǎo shì xiǎn gèng měi de jué qiàodàn yòu shì rèn cuī hái zǎo shú de bàn guǒ shì rén shì shì rén biàn shì qīng lóu chán guǒ zhī shì shì zài shì miàn zuòshǐ men guī nèi”, shè nán rén jìng zhēng
   chán biàn hǎo rén jiā de dāng zhōng yòng liǎo liǎng shì jiān néng guǒ yuè lái yuè jǐnyīn wéi xiǎo jiǎo de biāo zhǔn chǐ cùn yòu biàn xiǎo liǎodāng rán méi rén chuānzhuó zài 13 shì fén xiàn de me xiǎo de xié tiào chán biàn huà de zǎo , 43 shuāng tiān de qīn néng zài xiǎo qiè jìn jiā mén shí kàn jiàn chán guò de jiǎo shì jué dìng gěi 'ér guǒ jiǎo men wàng 'ér yòu xiē méi yòu de dōng guǒ liǎo jiǎo de niàn zhǎngdà hòuxiǎo jiǎo jiù duō liǎojīng cháng yīn xiǎo jiǎo 'ér bèi zàn měi de rén huì yóu zhōng jiē shòu zhè biāo zhǔnyuè lái yuè yuàn bāng zhù 'ér yīn jiǎo xiǎo 'ér shòu dào chēng zàn
   cóng fàn wéi kànsòng dài nán zhī bié de xiǎng zài shì jiè shǐ shàng bìng shūyīn yáng gài niàn gài shǔ zhōng guó yòujiào zhī fāng gài niàn néng gèng qiáng diào jiān de guān 'ér shì de běn zhìrán 'ér rén wéi duō chǎn ráo de 'ér nán rén kāi fāng shè huì xìng bié xiǎng chǔ de rán / rén wén zhǒng liǎng fēn yòu xiāng zhī chùdāng rán duān huà de nèi wài zhī fēn duō fāng dōuyòudàn liǎng lǐng de xìng hái shì chāo guò duì huò duì kàng nán cóng kōng jiān shàng fēn kāi de zuò zài hěn duō chéng tóng cún zài bié zài zhōushè huì jiē céng yuè gāo rén cáng lái de guīju yuè yán jīhū zài suǒ yòu de shè huìrén mendōu gǎn dào yòu yào 'àn xìng bié shǔ xìng lái chuān shū zhuāng
   rán 'ér zhòng yào de shì yào chāo yuè fàn fàn 'ér tán de shuǐ píngzhōng guó de shè huì xìng bié xiǎng chǎn shēng zhōng guó shè huì wén huà men suí zhe de shè huì wén huà huán jìng de gǎi biàn 'ér biàn huàyīn zhèng men jīng kàn dào dejiù xiàng yòu qián rén chóng shàng shàng de yōu shì yàngsòng dài yòu jiào yǎng de wén rén xué shì dài yòu de nán zài shàng céng jiē zhàn yōu shìchán zhī fēng suí zhī shèng xíng qīng lóu shàng céng dāng zhōngquán jiè liǎo zhè guò chéngchǎn shēng shè huì xìng bié chā xìng děng guān niàn de shè huì huán jìng nán rén dào rén gèng duō de jīng wén huà quán xìng bié chā zào chéng de liǎng xìng quán shàng de píng děng fēn yuán dāng rán lìng fēn yuán chéng de róng zhì de shēng huó fāng shì
   zài néng fǒu rèn shè huì xìng bié fēn de quán de tóng shí men hái yìng zhù men nèi de zhāng hěn duō gōng shì huà de biǎo duì shénme shì rán shēng deshénme shì rén xiǎng wàng dezhǐ hán dài 'ér guònán chā jiū jìng lái yuán rán běn xìnghái shì jǐn jǐn yīn wéi shè huì zhì yào 'ér bèi dàngchéng rén men yuàn dezhè wèn xuán 'ér wèi juéliǎng huà de yīn yángnèi wài xiǎng zhī jiān cún zài zháojǐn zhāngměi duì gài niàn dài biǎo liǎng zhī jiān tóng shí cún zài de děng de guān yīn yángnèi wài liǎng gōng shì zhī jiān yòu jǐn zhāngyīn yáng xiǎng gāo yáng fāng dào lìng fāng de lián xìng yùn dòng, 44 nèi wài xiǎng huí yìng bǎo chí nán fēn de yàoqián zhě zhì zào liǎo jiè xiàn de hòu zhě shì zhǎn duàn jiāo huì de néng rén tōng guò 'ér jiē chù dào yángdàn néng gèngwài diǎntóng yàng zhòng yàobìng shǐ shàng shù hán gèng de shìliǎng zhǒng yòu guān lián de zhōng xìng huà de shì hái bàn suí zhe huái zhe qíng de qíng xiǎng xiàng rén yīnggāi dào chǎng yuè nán rénhái shì yīnggāi ràng men kàn jiàn
   zhè zài zhǐ chūsòng dài zhōng guó de qíng kuàng shì zhǐ jiāshè huì xìng bié xiǎng zài bié chù cháng cháng líng luàn jìn nián yòu de xué zhě chū gěi dìng de wén huà nèi huì yòu zhǒng duì de xìng bié shí xíng tàiměi zhǒng dōukě néng lián xìngchōng mǎn liǎo máo dùn rén zhuī suí duì zuì yòu de zhǒng zài shēng mìng de tóng jiē duàn gǎi xián gēngzhāngjìn shuō tào dìng de xiǎng huì zài quán de tóng shí sòng dài liú zài nèi wéi shǐ men shòu dào xiàn zhì yòu dào quán shǐ rén chǔyú gōng gòng lǐng wài dàn yòu chéng wéi jiā nèi de quán wēiběn shū dào de nán zuò zhě rén zài jiā lǐng de quán dàn men néng yóu tuī rén yòng xiāng tóng de fāng shì kàn dài de shè huì jiā tíng juésè
   nán fēn kāi de xīn xiào guǒ shì shénmeyīn wéi men shēng huó zài nán hěn yóu càn zài de shè huì men bǎo chí jǐng jué néng xiǎng dāng rán tuī sòng dài zāo shòu men néng rěn shòu de shù shí yòu duō me sàngzài dāng dài shè huì duì rén de qiān bēi yǐn yào qiú jiào gāo de rén jiù bèi dòng wěimǐ zhènshèn zhì yòu zhàng de xìn sòng dài néng xiàng dāng dài yìn yàngnéng zài kōng jiān shè huì dōuyòu xiàn de shì jiè zhǎo dào de jià zhíwèile jiě sòng dài zěn yàng kàn dài men men hái yuán dào men jìn bàn yǎn de jiā tíng juésè de wèi zhì shàngrán hòu jìn xíng kǎo chá
   běn zhāng yuǎn yuǎn méi yòu wán chéng sòng dài wén huà zhōng shè huì xìng bié chā de héng héng díquèjīhū hòu miàn de měi zhāng qiān chě dào nán xìng bié chā de bān xiǎngběn zhāng jǐn tǎo lùn xiē fēi cháng běn de gài niànměi zhǒng lùn gòu chéng duō zhǒng kàn de chǔrán 'ér men jīng gǎn dào yòu yào shè zhì běn diǎnzhè jiù shì zài sòng dài rén men shì wéi juésè jīng cháng chāo guò men de xìng biéhuàn huà shuōxìng bié chā xiǎng cháng cháng zhè zhǒng huò zhǒng fāng shì shè huì juésè róng wéi rén shè huì juésè de shū xìng zài dōushì jiā hūn yīn pài gěi men de 'ér ér qīn děng děngxià zhāng jiāng kǎo chá zěn yàng jiě yóu hūn yīn xíng chéng de juésè bié shì zhè juésè



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   
hǎi wài zhōng guó yán jiū cóng shūzhōng wén bǎn qián yán yán
yòng de shuō míngdǎo yán
zhāng nán zhī bié 'èr zhāng hūn yīn de sān zhāng zuò méi
zhāng hūn hūn qìng zhāng jià zhuāng liù zhāng zuò wéi nèi zhù de shàng céng jiē de
zhāng nǚgōng zhāng guān jiǔ zhāng wéi zhī dào
shí zhāng guǎ shēng huó shí zhāng zài hūn shí 'èr zhāng qiè
shí sān zhāng kào rén yán jiā tíng shí zhāng néng jiānluàn lún hūn shí zhāng duì hūn yīn biàn huà de kǎo

pínglún (0)