异国风情 遊走於歐洲各國間:歐洲如一面鏡子   》 歐洲人南親北疏的做派(3)      郭瑩 Ying Guo

  依照對於距離美不同的文化觀念和心理承受力,歐洲社會大致可分為三個地帶。第一個是“肘帶”,即人與人之間的親密距離,近乎到可以隨時胳膊肘碰胳膊肘的“零距離”。“肘帶”國傢涵蓋南歐的西班牙、法國、意大利、希臘、葡萄牙以及土耳其。第二個地帶是東歐的“腕帶”,包括波蘭、匈牙利和羅馬尼亞。“腕帶”的距離稍遠於“肘帶”,但仍保持伸出手腕即能觸摸對方的親熱度。最冷漠的要算是“指帶”,其範圍包括英國、荷蘭、德國以及斯堪地那維亞半島諸國。“指帶”國民,喜歡與人交談時保持一臂遠的“遙指”距離,避免身體接觸纔令他們感覺身心舒暢。
  愛紮堆,聲如蛙鳴的“肘帶”親密族位於歐洲最溫暖的南部,相較之下,“指帶”族,則長年纍月置身歐洲北部冰天雪地之中。而東歐的“腕帶”族,地理位置恰維持於南北之間。“三帶”民族與人交流時的姿勢差異,首先不得不說氣候是始作俑者。溫度,對於人們身體的新陳代謝、舒適程度及良好感覺,均産生至關重要的影響力。南歐地中海沿岸常年陽光充沛,尤其是夏季漫長且乾燥炎熱,這裏居民的戶外街道生涯成為人生重要的主題。在意大利、西班牙、葡萄牙、希臘等地,親朋好友、街坊鄰里肩並肩、成群結隊地體驗着黃昏下的悠閑,所有的“自傢人”都彼此打着招呼,聊着天,討論一些地方上的小事(比如城市足球隊之間的比賽),或是探討國傢大事(比如意大利隊在國際賽事上的戰況)。人行道和整條街都變成了人潮涌動的沙竜。這般火辣辣、沸騰的集體生活模式,南歐“肘帶”們拆了墻就是一傢人的文化主題之下,守望相助的鄰里擺出“我挨你,你挨我”的親熱勁,便理所當然。除了氣候的催化素外,還不能忽視南歐人的性格、文化因素。地中海熱血民族,以“上陣父子兵”的傢族抱團意識著稱,傢人、鄰居、朋友、親戚、同學、同事、老鄉……都屬於“自傢人”的範疇,因此“集體主義”凝聚力是國民重要的精神支柱。集體主義的社會形態中,鼓勵人們聚集在一起、團结在一起,社交生活上“互屬感”的行為準則便大行其道。與之相對的是北歐、中歐及東歐的“個人主義”文化觀念,以個體價值觀為主導的社會形態中,對於“集體”的目標和願望頗為淡漠,以強調“自我”的榮耀意識為主流。
  “距離美”的不同解讀
  多愁善感的地中海居民,不僅熱衷“我跟你,誰是誰”的待人之道,且善於以變化多端的動作和姿態,來烘托談話氣氛及抒發感情。觀賞街頭意大利人聊天,就會發現他們反感規規矩矩地呆立着,而是喜歡將身體的朝嚮不斷地轉來轉去,還要配合手舞足蹈,活靈活現得猶如表演意大利歌劇。不過,當意大利人在公司裏與上司交談時,他的站姿多會取正面直立着面對老闆,顯現出典型的敬重姿態。與此不同的是英國人面對老闆時,多會選擇身體稍微側轉開形成一個傾斜度,盡量避免咄咄逼人的直面姿態。轉回街頭上,意大利人會友的姿態就與面對老闆時有了差異,他們喜歡時而面對面地衝着對方,時而轉身與朋友肩並肩地站成一排,意大利人總是於這兩種姿勢間遊刃自如,同時伴隨着表情豐富的神態。相反,英國人的街頭表現,則一如既往地采取辦公室姿勢,仍舊是身體稍微側開並固執地從一而終。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】山東畫報出版社
歐洲如一面鏡子(1)歐洲如一面鏡子(2)
歐洲如一面鏡子(3)歐洲如一面鏡子(4)
歐洲人南親北疏的做派(1)歐洲人南親北疏的做派(2)
歐洲人南親北疏的做派(3)歐洲人南親北疏的做派(4)
歐洲人南親北疏的做派(5)歐洲人南親北疏的做派(6)
時間緊迫癥與時間散漫癥(1)時間緊迫癥與時間散漫癥(2)
時間緊迫癥與時間散漫癥(3)時間緊迫癥與時間散漫癥(4)
英國本身自成一個世界(1)英國本身自成一個世界(2)
英國本身自成一個世界(3)英國本身自成一個世界(4)
英國本身自成一個世界(5)英國本身自成一個世界(6)
希斯羅機場風雲錄(1)希斯羅機場風雲錄(2)
希斯羅機場風雲錄(3)希斯羅機場風雲錄(4)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)