群星荟萃 》 還原梅孟之戀本來面目：梅蘭芳和孟小鼕   》 第7節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(6)      李伶 Li Ling

　　肖恩夫婦回國後立即將《霸王別姬》移植改編成了一出十分鐘的西洋舞劇，取名《吳妻別帥》，並在新加坡首演，從此該劇成為舞蹈團的保留劇目。
　　論及梅蘭芳與國際人士的交往，最早要追溯到1915年梅蘭芳集中排演古裝新戲期間。那年下半年，他用他的那部新編古裝新戲《嫦娥奔月》招待了一個美教師團體。從此，每當有外賓來訪，在招待宴會或晚會上，梅蘭芳的京劇表演均成為保留節目。在此之前，在華外國人是不進中國戲園不看京劇的，在他們眼裏，戲園充滿了庸俗的喧鬧和混雜的人群，京劇衹是敲鑼打鼓、尖聲怪叫。梅蘭芳改變了他們對京劇的觀感，連美國駐華公使在看了他的戲後，也忍不住大聲叫好，並嚮其國人大加推薦。於是，越來越多的外國人與梅蘭芳結識。
　　也正是如此，梅蘭芳得以跨出國門，將京劇引入國外。兩次出訪日本又去過香港後，更多的外國人知道並認識了他，他與國際人士的交往也就愈加頻繁。1926年，他不但接待了意大利、美國、西班牙、瑞典大使及夫人，還與守田勘彌（十三世）、村田嘉久等50多位日本歌舞伎名伶同臺獻藝，更與瑞典王儲夫婦"贈石訂交"。粗略統計，他在那些年接待過國外包括文藝界、政界、實業界、教育界等各界各色人士多達六、七千。由於當時的北洋政府不願意支付外交交際費，或者說因為腐敗而拿不出錢來，梅蘭芳每次接待外國友人就不得不自掏腰包。難怪梅傢女傭張媽曾對梅夫人福芝芳開玩笑說："梅大爺每次要花那麽多錢開茶會招待洋人，我看早晚會讓他們給吃窮了！"
　　當年的美國駐華商務參贊裘林·阿諾德於1926年11月29日撰文概括了梅蘭芳那時期的外交活動，文章說："那些在過去十年或廿年旅居北京的外籍人士，滿意地註意到梅蘭芳樂於盡力在外國觀衆當中推廣中國的戲劇。他把自己的藝術獻給祖國人民，使他們得到愉快的享受。與此同時，他在教育外國觀衆如何更好地欣賞中國戲劇表演這方面所盡的力量，也許同樣可以使他感到自豪。我們祝願他諸事成功，因為他在幫助西方人士如何更好地欣賞中國文化藝術方面所盡的一切力量，都有助於東西方之間的相互瞭解。"
　　自從1925年8月梅蘭芳、孟小鼕合作了《四郎探母》後，很多戲迷都盼望着兩人能再度合作。不過那時，在營業戲中，男女演員尚不能同臺，更不能同戲。然而，義務戲、堂會戲則是例外。因此，梅、孟若同臺、同戲，衹能同唱義務戲，或堂會戲。1926年下半年，機會來了！北洋政府財政總長王剋敏為慶賀五十壽辰，决定辦一次堂會。他這樣的身份，應邀來唱堂會的，也一定不是一般人。於是，梅蘭芳來了，孟小鼕也來了。
　　有人提議，晚宴後的大軸戲，理應由梅蘭芳、孟小鼕合作一出大戲。這個提議立即招來衆人應和。梅、孟二人也沒有表示反對。唱什麽呢？一個生，一個旦，自然唱生、旦對兒戲，《四郎探母》唱過了，那就唱《遊竜戲鳳》吧。梅蘭芳曾經和餘叔岩多次合作這出戲，早已了熟於胸；孟小鼕則有些發懵，因為她雖然學過，卻從來沒有演過。初演這出戲，她就要和梅大師合作，這着實讓她大出冷汗。不過此時，她已經19歲了，心智早已成熟，又多次跑碼頭，舞臺經驗也很豐富，加上她年少成名，多少有些心高氣傲，倔強而不服輸。在外人面前，她哪裏會承認唱不了。於是，他倆第二次合作的劇目就這樣確定了下來。
　　《遊竜戲鳳》又名《梅竜鎮》，故事大意是：明朝正德皇帝假扮軍官出遊，當他行至山西大同府梅竜鎮時，在一傢酒店巧遇李鳳姐，為她的美貌所誘，就用言語挑逗她，當他跟李鳳姐進屋後，再不肯出來，又怕李鳳姐喊叫而驚動當地官府，便吐露了自己的真實身份，並封李鳳姐為妃子。山西大同當時還流傳着關於正德和李鳳姐的幾種傳說，一說正德後來將李鳳姐帶回北京，可走到居庸關時，李鳳姐就病死了；另一說是正德後來離開李鳳姐時，李鳳姐已身懷有孕，而正德回京後，就把鳳姐忘了，鳳姐一直在大同附近以賣炸糕為生。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【資料來源】江蘇文藝出版社
第1節：開篇第2節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(1)
第3節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(2)第4節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(3)
第5節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(4)第6節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(5)
第7節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(6)第8節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(7)
第9節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(8)第10節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(9)
第11節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(10)第12節：梨園世傢：梅蘭芳的傢世背景清晰明了(11)
第13節：梅孟分手（一）(1)第14節：梅孟分手（一）(2)
第15節：梅孟分手（一）(3)第16節：梅孟分手（一）(4)
第17節：梅孟分手（一）(5)第18節：梅孟分手（二）(1)
第19節：梅孟分手（二）(2)第20節：梅孟分手（二）(3)
第21節：梅孟分手（二）(4)第22節：梅孟分手（二）(5)
第23節：梅孟分手（二）(6)第24節：梅孟分手（二）(7)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)