|
方言 》 dà huà fāng yán 》
nán qiāng yǔ běi diào (2)
yì zhōng tiān Yi Zhongtian
tīng nán fāng rén jiǎng huà, má fán jiù dà liǎo。
jiù suàn shì yòng tóng yī gè cí, yě wèi bì tīng dé dǒng。 “ yòu ” shì“ wū”,“ wú” shì“ mó”, dào dǐ shì yòu hái shì méi yòu? zài shuō yě bù shì suǒ yòu de nán fāng rén dū bǎ“ méi yòu” jiào“ mó”, yě yòu jiào“ māo” de。 tā men yě cháng cháng fēn bù qīng l hé n zhè liǎng gè shēng mǔ, an hé ang zhè liǎng gè yùn mǔ。 jiēguǒ, zài tā men zuǐ lǐ, nán zǐ biàn chéng liǎo“ láng zǐ”, nǚ zǐ biàn chéng liǎo“ lǘ zǐ”。 mǐn nán rén gèng hǎo wán, gān cuì bǎ rén tǒng tǒng jiào zuò“ láng”, zhěng yī gè“ yǔ láng gòng wǔ”。 yī gè mǐn hóu rén zài lǎng dú《 yú gōng yí shān》 shí, yīn wéi shí zài gǎi bù guò qiāng lái, biàn bǎ nà duàn míng yán“ wǒ sǐ liǎo hái yòu zǐ, zǐ sǐ liǎo hái yòu sūn, zǐ zǐ sūn sūn shì méi yòu qióng jìn de”, niàn chéng liǎo“ wǒ sǐ liǎo hái yòu zhǔ, zhǔ sǐ liǎo hái yòu suān, zhǔ zhǔ suān suān shì méi yòu qióng jìn de”。 zhè hái shì shuō“ pǔ tōng huà”。 yào shì shuō jiā xiāng huà, nà jiù gèng má fán liǎo。 hú nán rén bǎ“ kǔnzā” jiào“ tíɑ”, bǎ“ láolèi ” jiào“ níɑ”, lián gè tóng yīn zì dū zhǎo bù dào, nǐ tīng dé dǒng?
nán fāng rén shuō huà hái diān sān dǎo sì。 bǐ rú“ sǐ rén xián”, jiù kàn bù dǒng。 sǐ rén zhǐ huì chòu, zěn me huì xián ní? yān yú 'ā? yuán lái, zhè shì mǐn nán huà, yì sī shì“ xián dé yào mìng”、“ xián sǐ rén liǎo”。 yīn wéi mǐn nán rén xǐ huān bǎ huà dǎo guò lái jiǎng, jiù nòng dé wǒ men bù zhī suǒ yún。 qí shí běi fāng yě yòu lèi sì de shuō fǎ, bǐ rú“ sǐ xián sǐ xián”, zhǐ bù guò dāng zhōng bìng bù jiā yī gè rén zì, jiù hǎo dǒng xiē。
suǒ yǐ, tīng nán fāng huà jiù gēn tīng wài yǔ shìde, hèn bù dé zhǎo gè fān yì lái cái hǎo。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
<< qiányīzhānghuí hòuyīzhānghuí >>
|
|
|
yì zhōng tiān: huà shuō shuō huà (1) | yì zhōng tiān: huà shuō shuō huà (2) | mù lù | nán fāng yǔ běi fāng (1) | nán fāng yǔ běi fāng (2) | nán qiāng yǔ běi diào (1) | nán qiāng yǔ běi diào (2) | fāng yán yǔ guān huà (1) | fāng yán yǔ guān huà (2) | shuí gēn shuí xué (1) | shuí gēn shuí xué (2) | duō yàng yǔ tǒng yī (1) | duō yàng yǔ tǒng yī (2) | zài shuō nán fāng (1) | zài shuō nán fāng (2) | zài shuō běi fāng (1) | zài shuō běi fāng (2) | nán zhēng běi zhàn (1) | nán zhēng běi zhàn (2) | yīng xióng yǔ měi rén (1) | yīng xióng yǔ měi rén (2) | xíng jìn xiāo xiāng dào dòng tíng (1) | xíng jìn xiāo xiāng dào dòng tíng (2) | wú chǔ dōng nán chè (1) | |
| dì I [II] yè
|
|