纪事本末 huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn   》 huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn liù shí liù      yáng zhòng liáng Yang Zhongliang

  shén zōng huáng
   sān tiáo fèi zhì
   níng 'èr nián 'èr yuè jiá mìng zhī shū yuàn chén shēng zhī cān zhī zhèng shìwáng 'ān shí suǒ sān yìng tiáo wén kàn xiáng xíng shì jiàn wén zòubié wéi míng yuē tóng zhì zhì sān tiáo xiān shìshàng wèn shǎn qián zhòng biān ? ān shí duì:『 qián zhòngdāng xiū tiān xià kāi liǎn sàn zhī 。』 yīn yán:『 quán guānxiān wáng suǒ cuī zhé jiān bìngjūn pín ruòbiàn tōng tiān xià zhī cáiér shǐ chū kǒng zhě 。』 shàng yuē:『 chéng jīn dàn zhī yòu zhě shǎokuàng tuī xíng ?』 ān shí yuē:『 rén cái nán nán zhījīn shǐ néng zhě cái shí rén zhī zhōngróng yòu 'èr rén bài shìkuàng suǒ 'ér shǐ zhě fēi rén néng shī ?』 shàng yuē:『 lái yòu rén bài shì suì fèi suǒ suǒ shàochéng shì zhì tiáo [1], jiǎng qiú cái zhī shù yān。』 ān shí yīn qǐng huì qīng wéi zhì zhì jiǎn xiáng wén cóng zhī
   sān yuè yínshàng yuē:『 jìn yuè nèi cáng zòuwài zhōu yòu qiǎn qián rén zhuān jīn qián zhě。』 yīn yán:『 qián shāng nónglìng zhì zhì sān tiáo jiǎng qiú hài 。』 guǐ wèiqián quán míng liú shǒu tuī guān zhé wéi zhì zhì sān tiáo jiǎn xiáng wén xiān shìzhé zòu shū lüè yuē:『 chén suǒ wèi fēng cái zhěfēi qiú cái 'ér zhī shì zhī suǒ hài cái zhě 'ér shì zhī hài cái zhě sān yuē rǒng èr yuē rǒng bīngsān yuē rǒng fèi。』 shū zòushàng zhōng shū yuē:『 xiáng guān shū zhé qián xīn dāng jīn zhī yào xià liáo suǒ shēnchéng 。』 yīn zhào duìér yòu shì mìng yǒuchén shēng zhīwáng 'ān shí děng yán:『 chú xīng fēi zhòng zhì néng jìn tiān xià zhī zhào sān pàn guānzhū jiān nèi wài guān yòu zhī cái yòng hài zhěxiáng shì zhuàng wén zòuzhū rén tīng běn chén shù。』 shì zhào lìng sān pàn guān yùnzhuǎn yùn shǐpàn guān niǎn yùn shǐtiào [2]、 shì què cháng diǎn zhù qiánzhì zhì jiě yán děng chén liáoxiàn shòu zhào hòu liǎng yuè suǒ zhī běn zhí zhí wài cái yòng hài wén zòuzhào yuē:『 zhèn cái zhī chén shī yīn xún suì zhì huàinèi wài chén liáo yòu néng zhī cái yòng hài zhěxiáng shì zhuàng wén zòu zhū rén shì zhì zhì sān tiáo chén zhuàngzài wài zhě suí suǒ shǔ zhōu jūn tóu zhuàngjiǎo shēn tiáo 。』 liǎng tóng zòu shìshàng wèn wáng 'ān shí:『 zhì zhì tiáo ?』 ān shí yuē:『 jiǎn tǎo wén lüè lún yòu dài rén 'ér hòu zhěrán jīn cái shǐ néngtiān xià dàn jiàn cháo tíng shǐ néng wéi xiānér rèn xián wéi dàn jiàn cháo tíng cái wéi ér jiào huà zhī yòu suǒ wèi kǒng fēng huài shèng xià dāng shēn niàn guó yòu xiān hòu huǎn 。』 shàng hàn zhī
   yuè gēng zhì zhì sān tiáo jiǎn xiáng wén zhé yán:『 měi běn shāng liàng gōng shìdòng jiē chén yòu zhuàng shēn běn shù suǒ tóng shì chú rén chāiqiǎn。』 zhào suǒ
   jiǔ yuè dīng mǎozhì zhì sān tiáo yán:『 lěi yòu chén liáo shàng yán cháng píng guǎng huì cāng zhèn dài shìjīn xiáng nián zāi shāng zhèn dàiduō chū shěng cāngqiè wéi shěng cāng dài bǐng shàng ruò ér yòu zhèn dài cháo tíng suǒ nán shī huìér xiōng nián bǎi xìng huò bèi shàng zhī jīn zhū cháng píng guǎng huì cāng lüè shí wàn shàng guàn shíliǎn sàn zhī wèi 'ài rén zhī wèi zhì gèng chū shěng cāng zhèn dàijīn cháng píng guǎng huì cāng jiàn zài dǒu guì liàng jiǎn shì jià tiào jiàn liàng zēng shì jià huì zhuǎn yùn yòng miáo shuì qián jiù biàn zhuǎn zhě duì huànréng jiàn qián shǎn qīng miáo qián mín qíng yuàn gěilìng suí shuì dǒu nèiyòu yuàn qǐng běn huò shí jià guì yuàn qián zhějiē cóng biàn zài yōu mín zāi shāng liào shōu shú ruò xíng zhīfēi wéi dài xiōng huāng zhī huànyòu mín shòu dài tián zuò zhī shí huàn jué shíyīn xuǎn guān quàn yòulìng xīng shuǐ zhī fāng tián shì jiā xiūgài rén zhī kùn cháng zài xīn chén jiē zhī jiān bìng zhī jiā chéng yāo bèi ér dài zhě cháng cháng píng guǎng huì zhī shōu cáng zhì dài nián jiǎn guì rán hòu chū ér suǒ zhě chéng shì yóu shǒu zhī rén 'ér tōng zhī yòu jiàn qīn guǎng píng jiàshǐ nóng rén yòu shí shìér jiān bìng chéng fán jiē wéi mínér gōng jiā suǒ shì xiān wáng sàn huì xīng wéi gēng liǎn zhùpóu duō guǎ mín háo duó zhī jiù zhìcháng píng guǎng huì cāng zhuān xíng yuán jīn lái chuàng xīn yòu duì huàn qián jiè zhuǎn yùn yìng nǎi bàn wěi zhuǎn yùn réng lìng diǎn xíng jiù guǎn xiá bié zhī yòngjiān shì chū cuò zhì fēi liàng zhū qián duō guǎfēn qiǎn guān réng xiān běijīng dōnghuái nán sān hòu yòu tuī zhī zhū guǎng huì cāng chú liàng liú gěi lǎo pín qióng rén wài bìng yòng cháng píng cāng zhuǎn gěi cháng píng guǎng huì cāng qián shǎn qīng miáo qián xià qiū wèi shú qián yuē zhú chùshōu chéng shí zhuó zhōng jià dìng zhī měi dǒu jiàzhào mín yuàn qǐngréng cháng bàn wéi xià liàobàn wéi qiū liào。』 bìng cóng zhīxīn wèitiáo qǐng tài cháng shì xiào chángqián zhōu cān jūn guó jiān zhí jiǎng wáng wéi jiǎn xiáng wén guān [3], diàn zhōng chéng zhī yuān xiàn zhāng qián míng zhōu cān jūn chéng zhī wéi xiāng hài guānbǐng tiáo yán:『 cháng píng guǎng huì cāng tiáo yuē xíng jīng dōnghuái nán běi sān fǎng wén zhū mín jiān duō yuàn guān zhōng zhī dài lìng nóng biàn xià zhū lùzhuàn yùn yòu biàn shī xíng wéndāng qiān zhì guān。』 zhào tiáo yán:『 yín tóng kēng shì zhī jiē shànggòng 'ér fèi chū zhū zhuǎn yùn kěn wéi shījīn jiǎ yùn qián huò tīng yòng liù zhī cái dōngnán jīng fèi jiē dāng bànqǐng lìng yùn jiān jiǔ yín tóng qiān kēng shì zhī shìtiáo hài wén。』( shàng běn zhì zēng ) nǎi zhào yùn shǐ xuē xiàng shǐ luó zhěng jiān dōudà jiāng huái liǎng zhè jīng jiàn guǎng nán děng yín tóng qiān kēng shì děng [4]。 cóng zhīshàng shǒu zhào xiàng yuē:『 dōng nán guó zhī shāng yān qiánliú qiè zhèguǎngnèi wài kàng zhōng guó zhě yóu lóng hǎi shāng shù qīng chuàng jiǎng qiú wéi suì huò hòu jiān shǐ wài fān còu zhōng guó zhuàng guān shì 。』 xiàng jiān zǒng jiǔ cái zòu:『 yòng jīn yào dāng shī shì xiǎng yìng shēngyuǎn jìn gōng ér mín shòu jīn jiǔ jiān xiān néng xié hài chéng shìqǐng zhì běn guān shǔ fēn zhū cān zhòng shìjiū chí màn zhífán cái huò qīng zhòngjùn xiàn fēng xiōngshān zhī fèi xīng zhī shí zhōu zhī shù tōng yòu 。』 cóng zhī shì zhì gòu dāng gōng shì guān jiǔ yuánfēn lǐng jiǔ fán yòng cái xīng zhì kēng chá fán jiǔ shuìqián jiānzào chuán niǎn yùn děng shìxiān shìcáo yùn shàng xià gòng wéi qīn dào mào shèn tuō fēng shuǐ chénmò miè ér guān shī 'è xiàn zhé zhěsuì jiǎn 'èr shí wàn zhì xiàngshǐ zhōu guān zhōu fēn yùn xiāng jiǎn cháér jiù
   shí yuè chǒumìng shū shǐ hán jiàng tóng zhì zhì sān tiáo chūchén shēng zhī bài xiāngsuì yán:『 zhì zhì sān tiáo nán qiān shū lìng sūn jué huì qīng lǐng ér shēng zhī wáng 'ān shí 。』 ān shí yuē:『 chén shú shìdàn gǎi zhě。』 shēng zhī yuē:『 chén dài zuì zǎixiàng suǒ tǒngsuǒ lǐng zhí shì chēng ?』 ān shí yuē:『 wénfǎn hòu wéi hòu zhějūn dào zhěchén dào chén chēng 。』 shēng zhī yuē:『 jīn zhī yòu cáo jiē zhí zhī míngfēi zhí zhèng zhī suǒ chēng。』 ān shí yuē:『 zhī liù qīng jīn zhí zhèngyòu kōng míng zhí hài ?』 céng gōng liàng yuē:『 jīn zhī zhí zhèng nǎi sān gōng zhī liù qīng jīn zhī liù shàng shū 。』 ān shí yuē:『 sān gōng guānwéi liù qīng wéi guān zhōu gōng sān gōng wéi zhǒng zǎigài sān gōnghuò wéi huò wéi huò wéi kōng zhī sān gōngyóu jīn sān zhī liù qīngyóu jīn liǎng zǎixiàng suī suǒ tǒngrán guò zhǒng zǎi 'ér zhǒng zǎi wéi zhǎng bāng zhìzhì bāng jiàobāng zhèngbāng bāng xíngbāng shì suī zhǒng zǎi yòu suǒ fēn zhǎng 。』 shēng zhī yuē:『 ruò zhì zhì bǎi tiáo jīn dàn zhì zhì sān guān tiáo 。』 ān shí yuē:『 jīn zhōng shū zhī bǎi qián shàng sān rénjiē zòu zhǐnǎi shī xíngzhì zhì zhì sān tiáo nǎi wéi ?』 shàng yuē:『 nǎi zhě chén shēng zhī zài shū yuànjīn zài zhōng shūbìng guī zhōng shū ?』 ān shí yuē:『 xiān wáng zhì shì yīn shì shì suǒ táng bīngxíng jiē zài shì guān gāo táo rén lǐng zhīhòu shì bīng shì duō 'ér zhòng fēn wéi kòu liǎng guānfēi gǒu biàn xiān wáng zhī shí shì tóng jīn tiān xià cái yòng kùn yóu dāng xiān cái。《 yuē cái zhèng xiān cái rán hòu zhèng xiān zhèng rán hòu jìn mínwéi fēi shì zhī kǒng yuē:「 shù zhī jiào zhī。」 mèng yuē:「 sàng shǐ hànwáng dào zhī shǐ 。」 xià zhī suǒ cái 'ér zhì zhì shǐ shēng zhī chén lǐng zhī zhī zhì shí shì kǒng bìng。』 j shēng zhī wéi bìng zhī shāngān shí yuē:『 jīn fēn wéi shì shāng zǎo jiàn shì gōngruò guī zhōng shū dài rén rán hòu cǎo wén wén chéng biàn rén kàn xiángrán hòu chū bái shì zhī rén dài rén jiē shì 'ér nán xià shǐ shēng zhī chén zhí zhèng shēng zhī chén zhuān shì 'ér wéi jiānkuàng zhì zhì suǒ zòu qǐngjiē guān zhōng shū shěn rán hòu shī xíng bìng 。』 zhēng shàng qián gāo juénǎi jiē tuì yòu duìshēng zhī wéi zhì shàng shǐ 'ān shí lǐngān shí wéi fēi biànyuē:『 xià běn zhì lìng zhōng shūshū chā rénjīn ruò hán jiàng tóng shìshèn biàn。』 shàng yuē:『 shàn。』 yòu shì mìngshēng zhī shēn jiǎo duō shùshàn huì guìwéi xiǎo guān shí 'ān shí xiāng huái nánān shí shēn zhīān shí shí wéi yáng zhōu qiān pànyòusòng shēng zhī 》。 'ān shí yòng shì biàngēng jiù zhìhuàn tóng zhí zhèng zhě jiān cóngzòu shè zhì zhì tiáo yǐn zhī gòng shìfán suǒ wéi tiáo zhí zòu xíng zhī shēng zhī xīn zhī 'ér jié zàn zhùhuò shí wéi xiǎo yáng ruò 'ān shí jiē tóng zhěān shí jué zhàshēn zhī 'ān shí tuī shēng zhī shǐ xiān wéixiàngshēng zhī dēng xiāng wèi tiáo shì suì kěn guān ān shí qǐngshēng zhī yuē:『 shì guī zhī sān ? jiǎo wéi rèn ?』 ān shí èr rén shì shǐ pàn
   rùn shí yuètiáo yòu yán:『 jīng zuǒ cáng shǐ gāo zūn děng shí rén zhì jiāo běn xiáng jiāo zhī yòng chéng rén wéi biànjīn dōng gōng tiě qiánruò yùn tiě qián láo fèi shì zūn děng xíng jiāo zhī réng lìng zhuǎn yùn guān zhì 。』 cóng zhī
   shí 'èr yuè guǐ wèishàng wèi wáng 'ān shíhán jiàng yuē:『 gōng zhù yántiáo jìn zhuǎn shū tuōsuǒ guān jiē shì shì huì qīng zhībìng fēi hán jiàngwáng 'ān shí suǒ shí。』 ān shí yuē:『 wài zhěchéng huò fēi chén děng suǒ shírán zhòng ruò wèi shì huì qīng huì qīng zài tiáo yòng shì lái zài wài ? rén shì ?』
   sān niánzhū gōng lùn qīng miáo xīn biànxiáng jiànlùn qīng miáo 》)。
   sān yuèguó jiān zhí jiǎng wáng tiáo jiǎn xiáng wén
   yuè jiá chénzhào:『 jìn shè zhì zhì sān tiáo běn jūn tōng tiān xià cái jīn duān wéi zài yìng jiē chéng xiào guī zhōng shū。』 xiān shìwén yàn děng jiē qǐng zhì zhì tiáo shàng wèi yàn yuē:『 qún yán shāo dāng zhī。』 kǒng shāng wáng 'ān shí
   jiǎn bīng shù lèi
   níng yuán nián liù yuè bǐng yínmìng guāngténg tóng kàn xiáng cái jiǎn guó yòng zhì réng qìng 'èr nián shù jiàn jīn zhī fèi yòu tóng zhě kāi wénguāng dēng duìyán:『 guó yòng suǒ zhězài yòng tài shēshǎng jiézōng shì fán duōguān zhí rǒng lànjūn jīng zhěfēi chén yīzhāoyīxī suǒ néng cái jiǎnruò dàn qìng 'èr nián cái jiǎn zhì jiàn jīn zhī fèi shù zhǐ dāng xià sān gōng tóng tóng jìn jiàn gèng chāiguān zhì 。』 shàng yīn wèn zhě hàiguāng duìshàng shēn kāi míng cái jiǎn dàn xià sān gōng 'ér
   shí 'èr yuè hài shuòzhào jīng dōng wèi shí 'èr zhǐ huī bìng fēn běi zǒng guǎn liù zhǐ huī míng sān shí liù zhǐ huī fēn dìng zhōugāo yáng guān liǎng fēn fān wǎng shùxiān shì jūn běn bèi běi shù shǒujìn suì fēn tún zhū cháo tíng jiāng jiǎn yuán biān bīng shěng sān kuì xiǎng yòu shì zhào
   èr nián zhēngyuè yǒushū yuàn jìn chéng jiǎn zhù yíng shàng duōér zhī fāng yóu shǎodàn zhǒng zhī huò jìn
   shí yuè shàng wèn jié cái wáng 'ān shí duì jiǎn bīng zuì shàng yuē:『 qìng lìshǔ shèn jiǎn wéi bié yòu cuò zhì nǎi 'ěr。』 ān shí yuē:『 jīng xùn liàn bīngér sān bǎi xìng bīng bīng shèngxiān shìchén shēng zhī jiàn :『 wèi bīng nián shí shàng shāo zhōng chéng zhěliàng jiǎn qǐng shòu。』 cóng zhīhuái nán gōng shàng yán wéi:『 shǐ zhī běn yòu jiǎn cháng lǐn rén qíng wèi 'ānqiě shì shèn nán suì xíng 。』 shì shàng wèn shēng zhī:『 tuì jūn shìdāng shí céng yuàn zhòng shāng liàng fǒu ? jīn què jiē zhēng lùn wéi nán nǎi shì tuì zuò shèng yuán yōu jiǎ zhī bié děngyòu suǒ shāng ?』 gōng yán:『 chén rén shì míngkǒng xià shìruò 'èr shí wàn zhòng jiē biànwéi zhī nài ?』 shēng zhī lùn zōng jiù céng gōng liàng yuē:『 wéi zhī dāng yòu jiàn。』 wáng 'ān shí yúnshàng yuē:『 dàn zhí zhèng xié xīnbùshān dòng rén qíng shì。』 ān shí yuē:『 gōng lái xià chù yánzhǐ shì lín shì 'ér suǒ hàiruò tuì zhòngnǎi wéi shàn yáo rén qíng。』 shàng yuē:『 chái shì zōng bīng jīng ?』 ān shí yuē:『 zhǐ shì jiǎn tàirán chái shì zōng jīng shén zhī yùnwēi lìng zhī jiāyòu zài shì wài zhěnǎi néng shìér bài。』 lóng zhí xué shì chén jiàn yán:『 chén jiàn tuì jūn zhī sǔn jìn bīng yuè lǐnshǐ jiù shí jiāng huáijìn bīng zài jīng shī zōng zhī zhìsuǒ zhòng nèi qīng wài lái jiǔrén qíng 'ān dàn niǎn guó shí zhòng duōfēi suǒ 'ān zhī jiù。』 shàng cóng zhī tuì jūn
   rùn shí yuèshàng wèn bīng zhī zhìyuē:『 bīng yōng diào xiāng 。』 ān shí yuē:『 jīn shàng fān zhě liáng gěi zhī pín jiē wèi chū shùsuī wèi yòu yōng diào wéi dàn yǒng shǒu bèi zhì zhī shí ? jīn liáng mín wéi zhīdāng jiǎng yǎng shǒu bèi dàn shǐ ér shí yòu xiāng háo jié wéi zhī jiàngxiàoliàng jiā jiǎng rén yuè jīn bīng wèinǎi yòu guān zhì shǐfáng tuán zhě xià shěn jìn chénshǐ jiē yòu zhèng shì zhī cái shí shù [5], qiě zōng cháoběi jǐng biàn bīngjīn jiǎng 'ér tún bīng zhì duō hào qián 。』 wén yàn yuē:『 jiē yíng bīng shì hàn wén gōng jiǎn zhì shí chōng shírán yīn yòng bīng zhì gōng kuì 。』 shàng yuē:『 wénjǐng gōng jiǎn shì shù shì bùwèi zhì shèng ? gài néng zhì suǒ yòu chéng xiào rén zōng cháo cháng héng yòu fèi yòng ? zhǐ yuán zhòng rén wàng hào suì kōng。』 hán jiàng yuē:『 cháo tíng xiū ài cái nǎi néng xiū shēng líng rén jiǎnwèi chéng huà。』 chén shēng zhī yuē:『 'àn xiāo běn bīng jīng dōng zhāo jiāng yòu shù nián jiàn xiào 。』 gōng yuē:『 yuán biān zhī bīng duō jiǎnruò yuèrén shù quán shǎoběi rén guān zhī fēi biàn。』 yàn yuē:『 yòu qiǎn shù bīng zhì jué shì 。』 shàng yuē:『 qīng děng xiáng wén。』
   jiǔ yuè hàishàng wèi chén shēng zhīwáng 'ān shí yuē:『 jīn fēi duōzhǐ shì yòng jié jié yòng ?』 shēng zhīān shí jiē yán bīng zōng shì zhī fèishàng yuē:『 zhèn cháng wèn wáng cún bīng fèinǎi yán:「 chén céng jiǎng bīng shū。」』 yīn wèn 'ān shí shěng bīngān shí yuē:『 xià jīn shěng bīngdāng biān zhōu rén zhōulìng jīng liànréng zhōu mínshǐ bīng shèng qián xià suǒ zhào zhǒng děng shù rénchén lüè jiē zhōuchén yīn yán:「 jīn biān zhōu yòu bīng qiān chùruò zhǐ jiǎn liú sān qiānréng 'èr qiān rén liáng zhī fèi lìng suǒ liú bīng zhōu mín shǐ bīng zhàn zhàn shǒu fǒu ?」 nǎi yán:「 ruò guǒ rán zhǐ 'èr qiān rén bīng 。」』 shàng yán tài biān jiāng shìān shí yuē:『 jīn yòu shèng tài shíbìng biān mín fān suǒ shì jìnzài bīng 'ér ruò bīng lìng biān jiāng jiǎn xùn liàn tài shí yóu dài 。』 shàng yán:『 dài shífāng zhèn jiē háo jiésuǒ néng shǒu fāng cháo tíng zhī zhù。』 ān shí yuē:『 dài shí fāng zhèn jiē háo jié ? luó hóng xìnnǎi shì zhòng rén qiú zhù zhòng:「 shuí néng wéi jié shǐ zhě ?」 hóng xìn chū yìng suì wéi shuàirán néng bǎo zhèn zhě rèn shì zhuān jīn cháo tíng dài biān jiāng zhì zhī lìng jiāng děng jūnjīn bīng chū lài zhī rénshàng wéi jūn xiāng zhù jìn chén shàng bèi ? nǎi xiān wáng chéng shè zhī cháng 。』 shàng wéi rán
   shí 'èr yuè hàishàng lùn biān bīng shǒusuī fèi liángrán yòu jiǎnwáng 'ān shí yuē:『 jīn ruò gèng jiǎn chéng dài huǎn jiǎn fèi yòng yòu shíruò néng zhì bīng shāo zhì zhōng guó jué qiáng zhī 。』 shàng yīn yán:『 yǒng shǐ fēn wéi fān chū shù。』 gōng yuē:『 xiān shěngde bīngnǎi 。』 ān shí yuē:『 měi suì bīng suǒ wáng zhī shùnǎi yǒng zhī 。』 shàng wèn:『 táng guān zhōng bīng duō zài guān zhōng wéi qiáng běnjīn guān dōng 'ér bīng shèng jīng shī gèng dài wài fāng。』 ān shí yuē:『 bīng chù chù wéiyòu lìng 。』 gōng hán jiàng jiē wèi wéi nánwén yàn yuē:『 cáo rén zhuān wéi dào zéi shǐ wèi ?』 ān shí yuē:『 cáo rén yìng zhū bān zhū jūn zhě ? yìng jiē bào huá lài zhī rénshàng wéi [6]。 yǒng jiē liáng mínyòu yòu wéi jiāng xiào què wéi ?』 chén shēng zhī lìng yǒng jiàn shù jìn zhōuān shí yuē:『 yào mínghuàn chōu xià ruò biàn shù bǎi nián bīng zhī guǒ duànxiáng zhìlìng běn bèi rán 。』 shàng wéi dìng tiáo yào xuān jiàn tuī xíng shū tuìān shí bái shàng yuē:『 xià wéi chái shì zōng néng pìtǔ jiāng tiān xià zhě ?』 shàng yuē:『 shì néng guǒ duàn fǒu ?』 ān shí yuē:『 chái shì zōng néng shǐ bīng wēi zhènfēi dàn gāo píng zhī zhàn néng zhǎn fán 'ài néng 'ér tiān xià dào zéi shā rén wáng mìng wéi jìn jūnshǐ chén wéi dāng shí guǎ jiàn chóu chóu 'ér gǎn xiàohòu huǐ zhī yòu dài zhěchén wèi shǐ guān zhī shì zōngshì zōng fēi huǐ fāng zhōng guó bīng ruò wéi fēi děng rén shèng zhū jiàn wěi zhī guó suǒ jiǔ chí dài nǎi dìng shù qián shì chéng gōng hòu wéi shī 'ér gèng huǐ ? shì zōng dào zéi shā rén wáng mìng zhě wéi jìn wèi wéi zhěchéng yòu wáng wēi lüè jīn dāng píng shì yǒng wèiyòu jué shǎng zhī quàn zhī ér nǎi gèng yōu wéi biànkǒng fēi lùngài jīn rén jiàn bīngér jiàn mín bīng zhī shì jiǔ wén néng hàirán bīng zhī biànnǎi shí yòu yōu。』
   》, nǎi 'èr nián shí 'èr yuè shí sān zhū běn sān nián shí 'èr yuè
   bīng shàng shǎn běi dōng yǒng shùshǎn 'èr shí liù jùnjiù shí wàn sān qiān bǎi huán qìngyán zhōu bǎo gōng jiàn shǒu sān qiān bǎizǒng shí wàn liù qiān bǎiwéi zhǐ huī sān bǎi 'èr shí běi sān shí sān jùnjiù shí wàn jiǔ qiān 'èr bǎijīn shí wàn liù qiān bǎiwéi zhǐ huī bǎi sān shíér dōng 'èr shí jùn qìng hòuzǒng wàn qiānwéi zhǐ huī bǎi shí jiǔfán sān yǒng zhī bīngzǒng shí 'èr wàn sān qiān bǎi rén dōngshǎn gōng jiàn shǒu shù dōng jùn jiù qiān bǎijīn qiānshǎn shí jùn bìng zhài jiù wàn liù qiān sān bǎiwéi qín fèng yòu zhài shǎn shù hòu yǒng jìn xiāo lián wéi bǎo jiá yún
   lián wéi bǎo jiázài liù nián shí 'èr yuè 'èr shí liù bìng bīng zhì sān juàn níng 'èr nián shì zēng
   èr nián sān yuè rén chén shuòshū shǐ hán jiàng wén yàn gōng zhēng
jiǎn tuì jìn jūnyàn gōng yán biànshàng mìng qiě jiù zhìshì jiàng chēng zài gàoshì yuèzhào bìng lóng měng zhǐ huī wéi liùjiù sān bǎi shí wéi 'é kāng dìngqìng láizhū jūn jiān yòu bìng fèizhì níng chū zhěng jūn 'éyòu jiù 'ér zhě lóng wèi sān shí jiǔ zhǐ huī bìng wéi 'èr shíyòu quán zhěxuān wēi bìng wēi měngguǎng jiéér xuān wēi fèi dān zhí shén ér dān zhí fèi yòu bìng yíng 'ér zēng 'éjiā xuān 'èr shí zhǐ huī bǎi rén 'é bìng wéi shí 'èr zhǐ huī bǎi rén wéi 'éyòu jiù 'ér míng zhě xiāo měng zhǐ huī zhǐ huī gǎi chōng xiāo xióngcún sān zhǐ huī shì zhěng yòu míng cún 'ér shí jué zhě
   yuè bǐng shēnwáng 'ān shí jìn chéng cài tǐng yǒng wéi fān jiào yuè shìshàng yīn lùn mín bīngān shí yuē:『 bīng wèi quán mín bīng jiàn suī jiè wéizhì guǎng nányóu huǎnjīn zhōng guó jìn jūn wǎng shù duō hài rén zhèng xià chéng jūn zhí suǒ guān shí 'èr sān bǎi xìng háo jiéshǐ wèimín bīng shì shèn chéng。』 shàng huàn yuàn kěn cuò zhì yǒngān shí yuē:『 xià chéng xíng shú néng zhī ? zài xià 。』 yīn wéi shàng yán:『 guó zhī zhèngrèn bīngnóng。』 shàng yuē:『 xiān cuò zhì bīng nǎi nóngyuán zhì nóng shì cáibīng bùxǐng yóu 。』 ān shí yuē:『 nóng shì zài bīng shì zhī hòuqián dài xīng wáng zhī fèi nóng shìnǎi néng bìng tiān xiàxīng nóng shì fèi guó cáidàn yīn mín suǒ 'ér zhī yīn mín cái 'ér yòng 。』 jīngwèiyuán zhōu yǒng wàn qiān rénjiù zhì shù shǒujīng lüè shǐ cài tǐng shǐ lìng shàng fān zhū jūn jié zhèn duì fēn zhū jiāngxuǎn jīng zhě qiān gěi guān yuè lǐnshí jiāo shǎng zhèng bīng tóngsuì zhèng bīng xiāng cān zhàn shǒushí bīng yòu juézhào sān qiān réntǐng zòu :『 yǒng diǎn lěi niánsuī xùn liàn shíér wèi shī zhēng fáng 'àn bīng zhī fān shù suǒ jué bīng。』 zhào wèn cuò zhì yuǎn jìnfēn fān zhī tǐng tiáo shàng zhōu yǒng fēn fānfān sān qiān rénfáng qiū yuè shí shàngshí yuè fáng chūn zhēngyuè shí shàngsān yuè zhōu 'ér shǐ zhī bīngsuì jiǎn liáng wàn shíliào qián liù qiān mínchūn dōng wàn qiān mián sān wàn qiān liǎngzhào cóng zhīxíng zhī zhū
   shí 'èr yuè rén shēnzhào shū shǐ wén yàn děng duì zhèng diànyàn děng chū shàng zài jīng kāi fēng jiè jīng dōng děng jìn jūn shùshàng nèi chū zhì píng zhōng bīng shù xiāng cān zhào wèn jiǔ zhīsuì zhào diàn qián chú shuǐ jūn zhǐ huī wàicún
   liù shí zhǐ huī bǎi rén wéi 'ézǒng sān wàn bǎi rén zài jīngzēng guǎng yǒng zhǐ huīgòng 'èr qiān rénkāi fēng jiè dìng liù wàn sān qiān rénzài jīng dōng wàn qiān 'èr bǎi rénliǎng zhè qiān rénjiāng dōng sān qiān 'èr bǎi rénjiāng liù qiān bǎi rén nán qiān sān bǎi rén běi wàn 'èr qiān rén jiàn qiān bǎi rénguǎng nán dōng qiān 'èr bǎi rénchuānxiá sān gòng qiān bǎi rén wéi 'ézài jīng zhǐ huībìng dōngshǎn jīng huái nán qián bìng běi rén shù shàng duō hòu zhī
   nián sān yuè guǐ chǒushàng lùn nóng bīng shì xíng sòng dào zhī zhào rén miǎn shuì chōng gōng jiàn shǒu shìwén yàn wéi jué xíngān shí yuē:『 kǒng xíngdàn chéng hài mín xùn yòng sòng dào zhī ?』 shàng rén pàn bīng nóngān shí yuē:『 jīng zhū tiān xià zhī gāng yàofēi bīng 。』 shàng yuē:『 bīng zuì suǒ 。』 ān shí yuē:『 chéng 。』
   chén guàn lùn yuē:『 ān shí yuēmín shǐ wéi bīngān shí biàn bīng wèi 。』
   sòng dào nán rénshí wéi guān láng zhōngtóng sān mén bái niǎn yùncháng yìng zhào yán shì yuē zēng zhì yán biān gōng jiàn shǒu shěng shù bīngyòu cháng yán qǐng fǎng mín bīng zhī biān dīngjuān shuì fèi xiàn guānér shān chuān zhī biànnǎi zhàn shì 'èr shí wànshì duō shī xíng yún
   yuèzhào jiǎn zhū bīng bàn fēnnián shí xià shèng jiá zhě bìng wéi fēn shí shàng yuàn wèimín zhě tīng zhījiù zhìbīng zhì liù shí shǐ miǎnyóu zhì shìmiǎn wèimín zhě shèn zhòng
   shí 'èr yuè bǐng yín [7], shū yuàn yán:『 zhū xiāng chē míng 'é wěi duō shè zhì láo chéng míng fán 'èr bǎi 'èr shí sān jiān yīn shì réntuán xīn 'éhuò yīn gōng zuòquè shuǐ sòng yùntōng dào shān xiǎn qiáo liángyóu chuán [8]、 fáng yàn dài [9], ruò zhěshì cún 'ér míng wèi fèi shèng yuán láo chéngjiē dài yòu zuì pèi zhī rénzhuàng chéng zhuān zhì chéng huáng gěi [10], bié wéi jūnér jiào yuè xiāng jūn wéi 'éqǐng zhū jiào yuè xiāng jūn bìng wéi 'é cóng shěng fèi bìng jìn jūn 。』 zòu suì xià zhū lùzhuàn yùn zhōu xiǎo gāo xià wéi shǐ mǒu zhōu wéi zhǐ huīchā zhì mǒu zhōufán wéi ruò gān zhǐ huīměi zhǐ huī guò bǎi rén běi yuē chóng shèng dōng yuē xióng měngshǎn yuē bǎo níngjīng dōng yuē fèng huàjīng yuē jìngwǔhuái nán yuē níng huái [11], liǎng zhè yuē chóng jiéjiāng nán yuē xiào yǒngjīng yuē xuān jié jiàn yuē bǎo jiéguǎng nán yuē qīng huàchuān xiá yuē níngzǒng tiān xià xiāng bīng zhǐ huī fán bǎi shí wéi bīng fán 'èr shí 'èr wàn qiān liù bǎi 'èr shí rénér jiè zhū huò yīn shì bīng zhī 'é yān
   nián zhēngyuèxiān shìcéng xiào kuān wéi wáng 'ān shí yán:『 yòu jūn shì shēn cháo tíngyóu bìng yíng fáng wéi biànhuò yán jīn lián yīn zhèng shì zào fǎn shí。』 ān shí bái shàngwén yàn yuē:『 jìn cháo tíng gēngzhāngrén qíng xiōng xiōng fēi 。』 ān shí yuē:『 cháo tíng shì gēngzhāng yīn xún ? bìng yíng shì bèi nǎi gǎn fēn fēngōng huǐchéng zhì yán zào fǎnkǒng shēn chá !』 chōng yuē:『 bìng yíng shì jiǔrén shú yuán yòu ? jìn lái wéi bǎo jiá shìrén qíng 'ān。』 shàng yán tài shàn bīngyòu yán zhǎn chuān bān shìān shí yuē:『 dài bīng jiāotài ruò suǒ jiàn cháng rén tóng yīn xún zhōng néng chéng wéi néng yǒng néng tiē bèi yòu suǒ wéirán shì bīng wéi guózhōng fēi suǒ 'ān zōng miào shè 。』 shàng yuē:『 qìng róu yuǎn zhī biànlài shǔ nǎi néng dìngrán bīng zhuān shì ?』 shàng huǐ jūn shì zhù míngshū yuàn qǐng diàn qián sān shuàiān shí qǐng wěi huáng chéng shàng yuē:『 zhī kāi fēng 。』 nǎi lìng 'ān shí zhào yuán jiàng zhì 'ān shí
   lín shǐyúnchū guāng shū wáng 'ān shíjué xià zhēng chuán zhīān shí huàn zhīfán chuán shūwǎng wǎng yīn zhōng shìmín jiān yòu wěi wéi guāng shū 'ān shí yóu shèn shàng wén zhīwèi zuǒ yòu yuē:『 jué fēi guāng suǒ wéi。』 ān shí shèng yuē:『 yóu guāng hǎo chuán zhào shū mǎi míng zhì liú xiào zhīshǐ xīn lùn fēn ránjiē guāng chàng zhī。』 qióng zhì suǒ cóng zhěnǎi huáng chéng shǐ shěn wéi gōng děng zhǐ chì shèngyúliú hǎi dǎo shì [12], shēn jìn mín jiān zhě hòu tàn zhě fēn xiàyòu míng niáncéng xiào kuān xiū zhù shì shàngyīn yán mín jiān wǎng wǎng yòu yuàn jìnān shí nǎi shǐ huáng chéng qiǎn rén dàoyòu yán xiào shí shì zhě jiē shàng běn fēi xié móuduō kuān shì zhībǎo jiá mín yòu wéi míng shū jiē miǎoyán jīn liáo shēngdāng qiú quán zhī cháoān shí nǎi chū qián bǎi qiān wéi shū zhě 'ér cūn mín yòu 'ǒu zhě yuē:『 nóng shì fāng xīng 'ér yuè fēi zhǎn wáng xiāng bèi xiū 。』 luó zhě zhī ān shí wéi míng shū zhě rén shǐ duàn liàn chéng mín shèng bǎng lüèér zhōng guān gòu chénzuò sān niánshàng xiào yuē:『 cūn mín zhīzhǐ lìng zhàng tún shí 'ér 。』 kāi fēng tuī guān wēn sǒu zài suìfán zhì qiè shí shì gòu wáng 'ān shí zhě sān shí lín suǒ yún kǎo zhī yuè hàirùn yuè guǐ yǒu jiē yòu míng shū shìdāng bìng kǎo zhī nián sān yuè yǒuxiào kuān shǎng shānhuò bǎo jiá rén xiāng guān yún
   yuè rén yínzhào jūn chuáng xióng zhǐ huī jiǔ bǎi sān shí jiǔ rén bìng wéi liǎng zhǐ huīfēi shān xióng zhǐ huī qiān 'èr bǎi rén bìng wéi liǎng zhǐ huīměi zhǐ huī bìng bǎi rén wéi 'éréng kān zài jīng jiàn jīn zhū jūn lái bìng shù wén
   liù nián sān yuè guǐ hàishàng wèi wáng 'ān shí yuē:『 wèi qīn shì guān yòu zhǐ huī shǐ shāng shǒu zhěér zhù míng wèi
   wèi biàn 。』 ān shí yuē:『 chén cháng lùn biàndàn yào cuò zhì yòu fāng。』
   chén guàn lùn yuēān shí biàn wèi zhī xiān jīng chuàng xīn shuōrán hòu zào wéi shén kǎo shèng xùnwèi dāng biàn gài tuō xiān xùn wéi shèng wáng zūn xíngwén jīng shù jìn shì zhī qiè èr zhě xíng qiánsān wèi zuò hòujiàn wēi gēn běnzhōng hán xīnrén jiē zuì jīngān zhī móu shǐ ? ruò fēi xià shǒu zhī hóng guīxún lěi cháo zhī chéng xiànshǐ 'èr shū zhī shuō xíng zhījīn zhī
   shí yuè jiá bìng lóng wèi sān shí jiǔ zhǐ huī wéi 'èr shí zhǐ huīgēng yínshàng yuē:『 cái bìng jūn yíngfán shěng jūn yuán qiān rén shí wàn jūn zhī ruò xùn liàn jīngrén yòng wéi shèng jiān shěng cái。』 wáng 'ān shí děng yuē:『 lěi suì lái xià xuǎn yòng shǐ chénzhuān lìng xùn liànjiān biàn diàngōng qīn shì yuèshǎng míngshì zhī quànguān zhī jīng rén shù shí guó jiā 'ān wēi suǒ 。』 ān shí yòu yán:『 bìng yíng liàn shì yòu xiàofán jiē hài rénér dào zhě nǎi wàng xiāng shāndòng。』 shàng yuē:『 jiàn dìng zhī。』 ān shí yuē:『 jīn tiē 。』
   nián sān yuè mǎoyuè zhū jūn zhuǎn yuánsān zhǐjiù zhìpěng hòu rénzhì shì rénér jūn dōuzhǐ huī shǐ dàn jué xiāo rén pěng rén xiāo jūn zhù rén jūn fēn jiē qiānnǎi rén zhěbìng wéi jūn jūn tóuyòu lóng wèigǒng shèngxiāo níng shuòshén jiù bǎi sān shí zhǐ huīhòu shěng shí zhǐ huīér jiān guǎn jūnzhǐ huī shǐ xià shí zhǐ huī zhèng 'é wàishù yóu yòu nǎi suǒ shěng zhǐ huī nèi wèi bìng zhě shí sān zhǐ huīqiě zhì xià míng zhǐ huī shǐ shǐ rénjūn shǐ sān rén qiān
   yuán fēng 'èr nián liù yuèzhào pěng lóng wèi zhízuǒ shè zhǐ huī jūn rén pěng lóng wèi zhū zhǐ huī gèng rén zhǐ huī qǐng shòu qián děngwěi qún liáng cǎo wěi diǎn cāng chǎng fēng zhuāng
   nián sān yuèfán jìn jūn zhī zuì qīn jìn zhě zhí shì diàn wèi guān shěng cóng shèngyúhào zhū bān zhífēi zhū bān zhí qián zhōng zuǒ jūn tóu huáng chéng yuàn jūn jiē shǒu jīng shībèi zhēng shù chū shù biān huò zhū zhōu gèng shù zhěwèi zhī tún zhùfēi zhū zhōu 'ér zǒng guǎn zhěwèi zhī zhù fēi tún zhùzhù 'ér jiàn liú biàn lǐn gěiwèi zhī jiù liángzhū zhě yuē bīngzhū zhōu zhě yuē běn chéng xiāng bīngjiào yuè zhě wéi jiào yuè xiāng bīngfān rén nèi jiū rén 'ér yòng zhī zhě yuē fān bīngshí mín 'ér jiào zhī shì yuē mín bīng níngyuán fēng zhī jiānbīng zhì bèi
   bīng zhìshǒu piān xīn jīn duō jiàn
   fán jìn jūnfèng qián qiān wéi shàng jūn bǎi shàng wéi zhōng jūn xià wéi xià jūn shǎng qiān shì wéi děng zhèng lìng zhǎng shū yuànsuì qiū yuè xiào néng 'ér shǎng quàn zhī níng zhī tiān xià jìn jūn fán shí liù wàn qiān liù bǎi shí rényuán fēng zhī liù shí wàn 'èr qiān 'èr bǎi shí sān rénchūshàng wèizǒng zhì píng zhī bīng bǎi shí liù wàn qiānér jìn jūn liù shí liù wàn sān qiānxiào qìng zhī jiǎn shí wànkāi bǎo zēng zhì shí wàn 'èr qiānshàng huàn bīng rǒngbāng yòng shǐ xiāo bìng qīn zhì xuǎn liàn xiū shì bèi zhī shèn zhòng wèi chén yuē:『 qián shì wéi luàn zhějiē lài chěng zhī rén píng dìng tiān xià zhāo zhī wéi bīnglián yíng shí xiāng zhìjié jūn hòu chángshǐ 'ài zhòng shēng shā wēi jiē zhī jiānshǐ dòng gǎn wéi fēiyīn wèi yǎng liáng mín 'ān tián suǒ tài píng zhī dìng 'ér pàn mín wèi yòu zhě yǎng bīng zhǐ 'èr shí 'èr wàn zhū dào shí wànshǐ jīng shī zhī bīng mín zhì zhū dàoér wài luàn zhū dào zhī bīng dāng jīng shī nèi biànnèi wài xiāng zhì piān zhòng zhī huàntiān xià chéng píng bǎi yòu niángài běn 。』 chūshàng shěng bīngwáng 'ān shí duì yuē:『 jiǎn liàn bīngér sān zhī mín bīng bīng shèng hòu suì shí diàn zhī mín wéi bǎo jiázhū tuī xíngyuán fēng zhōng yǒngbǎo jiá suì shàng fān dài jìn wèi xún jiǎnxiàn wèi suǒ shěng bīng shù wànzhào jué 'é zhěhuì cái fèi chǔ zhīzhuān dài bèi zhī yòng hòu mín bīng shù suì bīngér guó yòng shūyòu mín zhī cái zhěruò táng bīngfān shàng bèi wèishì suī wèi xíngrán guī hóng yuǎn
   bīng zhìshǒu piān suǒ yúnjīn jiàn xiáng kǎo cún bīng shù guó cháo bèi zhàn wèi wéi jìn jūn gěi wéi xiāng jūn zhōu zhī běn chéng nèizǒng shì wèi ér shàng shū bīng zhǎng zhèng lìngyīn shì míng zhě yòu xiāng jūn jiào yuè zhěshǐ hào xiāng jìn jūnhòu jiē wéi xià jìn chējié 'ànchē wéi " jūn " zhī 。】。 gěi shǐ zhū zhě shì shǔ yān níng sān niánzhào jìn jūn fēn jiǎn zhì xiāng jūn hòu jìn jūn huò jiàng shèng yuánhuò shēng jiē bèi xiāng jūnzhū zhī shì guǎng jiān zhào zēng ér jīng zhuǎn yùn suǒ duō zhì sān wàn rénshǎn jiǎn 'é qiān rén zhì sān wàn rén shuò liú mín jīng dōng zhě jiù zhì shì jiào yuè wéi zhōng guǒ 'èr shí zhǐ huīfēn běi zǒng guǎn chú dào běi xiū chéng lěi běi suǒ qiān rén sān rénxiū jīng chéng fèi jiān bīng zhì guǎng bǎo zhōng fán shí zhǐ huī qiān rén nán yáo rén píngróng jūn xīnghuà zhuǎn cáoyòu jiē zēng zhì níngyuán fēng zhī jiānxiāng jūn zhī shùshì zōng shí gài zhòng dài hòufán guó zhī jiē diào mín mín láo sòng yòu tiān xià xiāng jūnfán fēi gōng yíng shànmín yān tiān xià mín wán chéng píng bǎi nián
   jiàokān
  [1] tiáo yuán běn zuòtiáo 』, wén gǎi
  [2] tiào yuán běn tuōtiào cháng biān shí juàn
  [3] jiǎn xiáng wén yuán běn zuòjiǎn xiáng dìng guān』, cháng biān shí juàn gǎi
  [4] luó zhěng yuán běn zuòluó 』,《 cháng biān shí juàn yán yuán běn zhī 'ér lóng qìng zhēn xiàn zhì yùn shǐ míng gǎijiàn zhuō zhùsòng dài fēn zhǎngguān tōng kǎo》。
  [5] shù yuán běn zuò dīng,《 cháng biān shí juàn liù jiāng dīng shān wén
  [6] wéi yuán běn zuò wéi 』, tōng cháng biān shí juàn liù gǎi
  [7] bǐng yín yuán běn 'èr cháng biānjuàn 'èr 'èr
  [8] yóu chuán yuán běn zuò chuán』, cháng biānjuàn 'èr 'èr gǎi
  [9] fáng yuán běn zuòdīfáng』, cháng biānjuàn 'èr 'èr gǎi
  [10] yuán běn zuò hòu』, cháng biānjuàn 'èr 'èr gǎi
  [11] níng huái yuán běn zuòníng huái』, yǎn cháng biānjuàn 'èr 'èr shān
  [12] shìcháng biānjuàn sān 'èr jiǔ dīngzhí shū shì』。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   
qián yánōu yáng shǒu dào
wèi shōu shū yàohuáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn 'èrhuáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn sān
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn xià bàn juàn yuán jué
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn liùjuéhuáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn ( jué
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shàng bàn juàn yuán juéhuáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn jiǔ
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shíhuáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí 'èrhuáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí sān
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí liùhuáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn shí jiǔ
huáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn 'èr shíhuáng sòng tōng jiàn cháng biān shì běn juàn 'èr shí
dì   [I]   II   [III]   [IV]   [V]   [VI]   [VII]   yè

pínglún (0)