诗人评传 解读苏东坡:女性情感卷   》 乳燕华屋:教人梦断瑶台曲(2)      Dong Fanglongyin

  ——宋·陈鹄《耆旧续闻》卷二
  曩见陆辰州,语余以《贺新郎》词用榴花事乃妾名也,退而书其语,今十年矣,亦未尝深考。近观顾景蕃续注,因悟东坡词中用“白团扇”、“瑶台曲”,皆侍妾故事。按:晋中书令王珉好执白团扇,婢作《白团扇歌》以赠珉。又,《唐逸史》许浑暴卒复悟,作诗云:“晓入瑶台露气清,坐中惟见许飞琼。尘心未尽俗缘重,千里下山空月明。”复寝惊起,改第二句,云:“昨日梦到瑶池,飞琼令改之,云不欲世间知有我也。”按:《汉武帝内传》所载董双成、许飞琼,皆西王母侍儿,东坡用此事,乃知陆辰州得榴花之事于晁氏为不妄也。
  ——同上
  这里所说的“陆辰州子逸”,是陆游的哥哥陆淞,他的消息源自晁以道,晁以道名为晁冲之,是苏轼门徒晁补之的堂弟。苏轼自述元祐年间曾“家有数妾 ”,在此同时,他向朝廷举荐晁说之“文章典丽”、“可备著述 ”。元祐四年(1089)夏天,苏轼出任杭州太守,曾在宿州(今安徽宿县)停留,专门会晤在那里当州学教授的晁说之,元祐八年(1093)回朝任礼部尚书时,又与晁说之交往频繁,还给他写过《书晁说之考牧牛图》 。晁以道既然出入苏门,必知道东坡侍妾的名字,因此,他说《贺新郎》词是写给侍妾榴花的,毋庸置疑。在上面文字中,晁以道说“朝云死于岭外……惟榴花独存”,是指东坡去世后榴花还健在于世,并没有说她与朝云一道陪伴东坡南迁的意思。
  晁说之在谈这首词时,还提到另一首词《南歌子》,也是东坡写给榴花的,兹将该词迻录如下:
  紫陌寻春去,红尘拂面来。
  无人不道看花回,
  惟见石榴新蕊一枝开。
  冰簟堆云髻,金樽滟玉酷。
  绿阴青子莫相催,
  留取红巾千点照池台。
  唐人刘禹锡在《元和十一年自朗州召至京,戏赠看花诸君子》里说:“紫陌红尘拂面来,无人不道看花回。”由此可知东坡的“紫陌寻春去,红尘拂面来”作于汴京。词中“石榴新蕊一枝开”、“留取红巾千点照池台”两句,与《贺新郎》中的“石榴半吐红巾蹙。待浮花浪蕊都尽,伴君幽独。秾艳一枝细看取,芳心千重似束”情景相似;“绿阴青子莫相催”反用杜牧“狂风落尽深红蕊,绿叶成阴子满枝”(《怅诗》)诗意,表示榴花韶光方至,无须心急,与《贺新郎》中“恐被秋风惊绿”相映成趣;至于“冰簟”、“金樽”,则是“华屋”中的具体器物,由此足以说明,两首词写于同一时期,“乳燕”非榴花莫属。
  苏轼在当翰林学士时,曾写过一些“应制诗”,其中《皇太妃阁五首》作于元祐二年(1087)端午:
  雨细方梅夏,风高已麦秋。
  应怜百花尽,绿叶暗红榴。
  ——《端午帖子词·皇太妃阁五首》之三
  这里再一次出现仲夏时分、绿叶掩映中的红色石榴。诗人题咏花木,虽有应景之说,然胸中若无积郁,定不会在笔下突然泛出。东坡之所以于元祐二年夏天对石榴如此注意、反复吟咏,因由即在此时身边添了个如花盛开、秾艳无比、却又娇小玲珑的侍妾——榴花。“紫陌寻春去,红尘拂面来。无人不道看花回,惟见石榴新蕊一枝开”,根本就不是“写一女子于暮春时节寻春 ”。姑且以诗代叙:
  石榴花开盛夏也,再去寻春岂不呆?
  紫陌红尘去“看花”—— 群芳之内选侍妾!
  有了这样的认识,《贺新郎》一词从词牌到内容,一切迎刃而解。只因刚纳一个小妾,东坡才钟意《贺新郎》之调;而这娇小的“乳燕”十分娇羞,让他不忍心早去摧折,每当“悄无人、桐阴转午”,或者“晚凉新浴”时(请注意:桐阴、晚凉已是夏秋之季,去春更远,“午”与“晚”又是两个时辰,并非眼前一时所遇),他的心中又禁不住要泛起一阵阵本能的冲动,正要拥着美人入怀,却又被外界声响惊退 ——“帘外谁来推绣户,枉教人、梦断瑶台曲”,将词人意马心猿,时诧时惊的心理刻画得惟妙惟肖,“又却是、风敲竹”,又将心旌摇曳时的栖惶不安表述得淋漓尽致……
  下阕词意无需深解,凡有两性经验的成年男女,自可在其间体会到两性相悦之趣。笔者在此之所以细加“导读”,旨在告诫那些动辄就在情诗柔词里寻找什么“微言大义”、忠君爱国,以及“赞美”某人“坚贞品格”的人,要披情入境、设身处地,既把东坡居士视作伟人,也要将他还俗 —— 他是个有血有肉,有情有欲,时勇时怯,诡谲狡狯,戏呆愚痴的风流才子……惟有回到凡人情态,才能看到东坡身上生来与俱的高贵与卑微。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< Previous Chapter   Next Chapter >>   


【选集】百家讲坛
毋庸回避:少年苏轼曾逃婚(1)毋庸回避:少年苏轼曾逃婚(2)流连山寺:古庙蛇洞存遣踪
逼娶对象:邻郡太守之好女(1)逼娶对象:邻郡太守之好女(2)苏洵明智:妙语婉转除婚约(1)
苏洵明智:妙语婉转除婚约(2)晚年追忆:寂寞莲灯半在亡(1)晚年追忆:寂寞莲灯半在亡(2)
晚年追忆:寂寞莲灯半在亡(3)爱妻王弗:自主相恋结姻缘(1)爱妻王弗:自主相恋结姻缘(2)
定情之时:窃窃私语明月夜定情之地:永生难忘短松冈(1)定情之地:永生难忘短松冈(2)
正月二十:终生梦寻难遗忘(1)正月二十:终生梦寻难遗忘(2)绿眉未开:好风闲处任人猜
关系平等:自主恋爱作根基亡妻之痛:为君哀毁因君衰(1)亡妻之痛:为君哀毁因君衰(2)
贤淑继室:妻却差贤胜敬通(1)贤淑继室:妻却差贤胜敬通(2)贤淑继室:妻却差贤胜敬通(3)
No.   [I]   II   [III]   [IV]   [V]   [VI]   Page

Comments (0)