四书类 孔學感悟集:論語力   》 第68節:日本福田首相與於丹、孔健會見記錄(2)      於丹 Yu Dan    孔健 Kong Jian

  於丹:那麽,我先送給首相我的中、日文版書,中文版叫《〈論語〉心得》,日文版叫《論語力》,講談社出的。
  福田:很好!很好!《論語》就是力量。這是於教授的字嗎?
  於丹:是的,"禮之用,和為貴"。"和"是和平、友好、和諧的意思。
  荒井:這是今年北京奧運會用的口號。
  於丹:奧運會一共有五句口號,另外四句"有朋自遠方來,不亦樂乎!"、"德不孤,必有鄰"、"己所不欲,勿施於人 "、"四海之內皆兄弟"都是《論語》裏的話。
  福田:日文版《論語力》設計很精美,這是於教授的那批暢銷書吧?
  孔健:這是由在中國中央電視臺於教授的講演內容編輯而成的。
  於丹:福田首相,中國的百姓都認識您,都非常尊敬您,您是中國人民的好朋友。
  福田:是嗎?那太好了!謝謝!
  孔健:今天的這些書和寫的字都是送給首相的。
  福田:謝謝!孔先生一直住在日本嗎?
  孔健:是,一直在日本,不過,為中日交流每月來回跑。
  福田:是嗎?孔先生在日本,我們聽您來講《論語》就方便多了。
  應該在日本開個"孔子學堂",會有很多學生的。
  孔健:好的,我一定努力。
  於丹:我這幾天在電視裏看到您非常繁忙,對您的形象已經非常熟悉、非常親切了。您去年訪問中國時,您的照片刊登在中國報紙上,中國的老百姓對您也很熟悉了。
  福田:那我在中國比在日本還要有名了?
  於丹:是的,中國人都知道您!
  福田:於先生經常到日本來嗎?
  於丹:這是第二次。
  福田:以後每個月來一次,我請您來,來給我們講《論語》。
  於丹:真的嗎?首相允許的話,我下個月還會來。
  福田:歡迎您常來常往。
  於丹:謝謝您,我昨天還到您的母校--早稻田大學,在那裏演講《〈論語〉心得》,並拜會了白井學長。
  福田:早稻田大學是我的母校,我也應該感謝您。
  於丹:昨天在早稻田大學的階梯教室,我可以用漢語講《論語》,然後把要用的漢字寫在黑板上,大傢點頭示意,非常親切。
  福田:因為漢字是我們相通的東西。那非常感謝您。
  荒井:今年四月份,孔子學院將在早稻田大學開學,於丹教授是為了慶賀該學院開學的。
  孔健:於丹教授是中國孔子學院的總顧問兼教授。
  福田:在中國您在電視上講解《論語》,為什麽受到幾億人的歡迎呢?
  於丹:我衹是用一種比較簡單的方式來講解《論語》。
  福田:那麽,現在中國正興起《論語》熱吧?



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:前言 《論語力》"出籠"花絮(1)第2節:前言 《論語力》"出籠"花絮(2)
第3節:前言 《論語力》"出籠"花絮(3)第4節:前言 《論語力》"出籠"花絮(4)
第5節:序一 為日文版《論語力》出版所作的序言(1)第6節:序一 為日文版《論語力》出版所作的序言(2)
第7節:序二 中國出現"於丹現象"的背景(1)第8節:序二 中國出現"於丹現象"的背景(2)
第9節:於丹:在成長中的感悟(1)第10節:於丹:在成長中的感悟(2)
第11節:於丹:在成長中的感悟(3)第12節:於丹《論語》扶桑行(1)
第13節:於丹《論語》扶桑行(2)第14節:於丹《論語》扶桑行(3)
第15節:於丹《論語》扶桑行(4)第16節:於丹《論語》扶桑行(5)
第17節:於丹日本講座(1)第18節:於丹日本講座(2)
第19節:於丹日本講座(3)第20節:於丹日本講座(4)
第21節:於丹日本講座(5)第22節:於丹日本講座(6)
第23節:於丹日本講座(7)第24節:於丹日本講座(8)
第   [I]   II   [III]   頁

評論 (0)