英国人对自己国家的安全感在一夜之间烟消云散，因为投票的第二天，伦敦发生了自杀性炸弹的恐怖袭击，地铁和公交车上的很多生灵惨遭涂炭。执政党工党的国家安全部部长查尔斯o克拉克（Charles Clarke）随后成为2012年奥林匹克安全委员会会长，他拥有3.5亿美元预算的支持,虽然这个数字比雅典的多国安全检查支出要少，但主要侧重于在英国警方内部培养一支长期存在的专业反恐队伍，以应对类似的威胁。
与此同时，丹尼斯o奥斯瓦尔德成为2012年奥委会协调委员会主席，他立刻对成为地区奥组委领导人表示欢迎，除此之外，米尔斯继续成为他的左右手。伦敦成立了奥运交付管理局（Olympic Delivery Authority），并任命戴顿（Paul Deighton）为执行官，统筹场馆的基础建设。但在2006年初的时候，伦敦不得不对自己的计划作出调整，因为它遇到了每个奥运会主办城市都会遇到的问题--政府的财政总预算不断地大幅提高。一如往常，政府并没有考虑到为了16天奥运会需要投入的管理费用与政府、城市的超负荷运转的情况，一味地通过不断开发新的公路、铁路、住房等基础建设来激励人心。国际奥委会应该把这个多年的弊病公之于众。
8个月后，国际奥委会成员再次相聚于新加坡，为了在都灵冬奥会之前再举行一次会议。经过投票，决定2009年第13届国际奥委会全会将在哥本哈根举行，届时所有奥林匹克运动的代表都将云集于此。然而这个决定是在一片反对浪潮声中作出的。丹麦一部关于先知穆罕默德的卡通片引起了国内的骚动，并在全球范围内引起很大的反响。站在政治中立的立场，国际奥委会成员完成了投票，哥本哈根以59比40获得胜利。而很多人对这个结果痛心疾首。其他候选城市还有雅典、台北、釜山、里加和新加坡城。丹麦的国际奥委会成员凯o霍尔莫 （Kai Holm）向大会致词：
这些卡通片被认为是对其他文化的亵渎，对此，我们深表遗憾。就我个人而言，我永远不会这样展示宗教标志。丹麦的全体运动界同仁对目前的形势都深表遗憾，这也让我们意识到政治和体育分离的重要性。
超过78％的都灵冬奥会参赛选手投票选举出斯科特（Beckie Scott）和萨库（Saku Koivu）为运动委员会代表，加入国际奥委会。斯科特是加拿大滑雪全国冠军，而来自芬兰的萨库则是曲棍球专家。
1999年，都灵战胜瑞士的锡永（Sion），成为冬奥会的主办城市。从那以后，都灵开始了自己的奥运征程。瑞士之所以失败是因为受到马克o霍德勒（Marc Hodler）在盐湖城丑闻中告密事件的牵连，再加上外界对场地建设竣工进度充满了怀疑。和其他主办城市一样，对于都灵来说，举办奥运会并不只是举行体育赛事那么简单。这是衰落的工业城市再度振兴的机会，多年来，都灵一直都依赖着菲亚特（Fiat）公司，而在过去几年里，都灵已经有30万居民，也就是四分之一的城市人口移居他处。这里曾经是萨沃伊公爵（Dukes of Savoy）的领地，也曾经是撒丁王国的首都，拥有矗立了三个世纪的巴洛克建筑。现在，人们盼望这个城市能够重振，至少在那条投资了5亿美元的首条地铁的带动下重生。当地的政客想在都灵兴建一些全新的现代工业和旅游观光点，让旅游人士不会只记得时髦的米兰。冬奥会将会用去350亿美元，政府会补贴一大部分。都灵会兴建2000个永久的全新住宅区，升级其飞机场；当不再需要使用速度滑雪场的时候，在原址将兴建一座展览中心。此外，一座新的会议中心将会落成，届时，可以为15 000名冰上曲棍球的运动员提供住宿。这些项目很多都将完成，但当焦点回到赛事管理上，特别是山地赛场馆的管理上时，人们就不再抱有太多的期望了。组织不当的一个后果是，因为交通不便，旅游支持者的人数减少，平常有10 000名挪威人会去观看欧洲大陆各国的比赛，但在都灵奥运会仅有以上数字的三分之二。因为筹备工作没有进展，都灵多次受到国际奥委会的提醒。
都灵冬奥会是意大利有史以来最隆重的一届冬奥会，意大利全国滑雪冠军贝尔蒙多（Stefania Belmondo）点燃了奥运圣火。白色的烟花爬升到60米高的奥林匹克火炬台，光荣的火焰在那里熊熊燃起。奥林匹克旗首次由8个来自各行各业的女性精英护送入场。她们分别是诺贝尔奖得主肯尼亚的加利o马塔伊（Wangari Muta Maathai）、智利作家伊莎贝尔o阿连德（Isabel Allende）、柬埔寨人权卫士玛姆（Somaly Mam）、意大利电影明星索菲亚o罗兰（Sophia Loren）、美国演员苏珊o萨兰登（Susan Sarandon），另外还有三位奥运会冠军：摩洛哥的纳瓦尔o埃尔o穆塔瓦基尔（Nawal El Moutawakel）、意大利名将迪琴塔（Manuela Di Centa）和莫桑比克人穆托?（Maria Mutola）。
王承教等 Translate
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
<< Previous Chapter Next Chapter >>