中国经典 》 全本新註聊齋志異   》 豬婆竜      蒲鬆齡 Pu Songling

　　豬婆竜[１]，産於西江[２].形似竜而短，能橫飛；常出沿江岸撲食鵝鴨。或獵得之，則貨其肉於陳、柯。此二姓皆友諒之裔[３]，世食婆竜肉，他族不敢食也。一客自江右來[４]，得一頭，勢舟中。一日，泊舟錢塘，縛稍懈，忽躍入江。俄頃，波濤大作，估舟傾沉[５].
　　據《聊齋志異》手稿本
　　“註釋”
　　[１]豬婆竜：即（ｔｕó駝），亦稱“揚子鰐”。長約兩米餘，背有角質鱗，以魚、蛙、小鳥及鼠類為食。生活於長江下遊岸邊及太湖流域等沼澤地區。
　　[２]西江：指長江下遊以西地區，即下文“江右”。
　　[３]友諒：即陳友諒（１３２０—１３６３），元末沔陽（今屬湖北）人。農民起義軍領袖之一。原為南係紅中軍徐壽輝部將，後殺徐自立，在江州（今江西九江市）稱帝，國號漢。至其子陳理，為明太祖朱元璋所滅。[４]江右：古人敘地理，以東為左，以西為右。江右，即長江下遊以西地區。後以稱江西省。
　　此下至“俄頃”，底本殘缺，據鑄雪齋本補正。[５]估舟：商船。估，商人，通“賈”。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【选集】大話聊齋
捲一: 考城隍耳中人屍變噴水瞳人語畫壁山魈[１]咬鬼
捉狐荍中怪宅妖王六郎偷桃種梨勞山道士長清僧
蛇人斫蟒犬姦雹神狐嫁女嬌娜僧孽妖術
第   [I]   II   [III]   [IV]   [V]   [VI]   [VII]   [VIII]   [IX]   [10]   [XI]   [XII]   [XIII]   [XIV]   [XV]   [XVI]   [XVII]   [XVIII]   [IXX]   [20]   [XXI]   頁

評論 (0)