|
|
中国经典 》 京華煙雲 》
第64節：第十二章(4)
林語堂 Lin Yutang
木蘭問：“你做完沒有？”
曼娘說：“我纔做了六雙，還得要做兩雙，這一年卻快完了。我得夜裏做，可是又得照顧孩子，做不了幾針就要停。”
木蘭看見墻上有一張九九消寒圖，上面有九行，每行有九個圓圈兒，那是由鼕至算到春初，等到八十一圈兒塗完，嚴鼕纔已經過完，春季即將來臨。木蘭走到墻邊，在新年前剩下的那十天上畫了兩衹鞋。
她屈指計算道：“你還剩下十天，怎麽辦？”
曼娘說：“若是沒有孩子，這件事也容易得很。”
木蘭小聲說：“我把這一雙拿回去替你做。”
曼娘對自己的針綫活非常自負，從來沒想到讓別人替自己做，以前也沒機會看到木蘭姊妹到底多麽精巧。
曼娘說：“倆人的針腳若不一樣，會看得出來。”在綉花時，針腳必須極其勻稱平滑，越密越好。花瓣兒邊上稍微不齊，那件活就算疏忽大意了。每一針與另一針的差距不能超過一寸的百分之一，所以少女做起來也是很費眼力的。
木蘭拿起放在床上綉的花兒，仔細一打量，她說：“我想我也做得了。”說着微微一笑，頗覺自得。又說：“不敢說能跟你比美，也不會讓你丟臉。”
丫鬟鳳凰現在來到門口兒說，太太說並不是認真讓木蘭小姐來做臘八兒粥，不過老太太倒喜歡喝點兒木蘭上次做的花生湯。
曼娘說：“我們都愛喝你做的臘八兒粥。你怎麽做的？”
木蘭說：“也沒有什麽仙方兒。我衹是從藥書上學的在裏頭放了一點兒藥，讓果仁爛得快。奶奶若答應，我現在就可以做。”
鳳凰去回稟曾太太，一會兒回來，說太太要她去幫忙。
木蘭問：“雪花呢？”
曼娘說：“她着涼了，有點兒不舒服，在那間屋裏呢。”鳳凰說：“這個爐子不夠大，咱們從廚房再擡一個來。”
她叫人搬來一個大爐子，開始幫着木蘭準備東西。雪花聽見她們正在做事，就起來幫忙，但在曼娘跟她母親都不讓她做。
雪花說：“這是我份內的事，不能麻煩鳳凰姐姐。”
曼娘說：“她也是太太派來的。”
現在鳳凰比以前傲慢了，想伺候誰纔伺候誰。冷靜不動情感，直爽坦白，不像雪花那樣會額外去討人歡心。雪花為人圓通，鳳凰則為人方正，她對曼娘和曼娘她母親並不特別客氣，這讓曼娘母女心中感到不舒服。
所以雪花纔勉強起來幫忙，鳳凰走開之後，她說：“我衹是一點兒小感冒，昨天躺了一整天，現在覺得很好了。我不願讓人想我偷懶，躲着份內的事情不做。”
曼娘問：“誰會這麽想啊？”
雪花回答說：“我知道您不會，別人會。”
木蘭說：“你還不要做。你若一定要做，我們把花生端到你屋裏去，你剝花生，等火着好了再做。”
一個火爐子，擡來擺在屋子中間，小喜兒看着火。廚房裏的人聽說姚傢小姐要給老太太做東西吃，大傢都很興奮。
鳳凰似乎很樂意做這件事，曼娘私下嚮木蘭說：“你能指派動她做事情，真有點怪。我媽跟我都怕找她做事呢。”
木蘭說：“人不一樣，在於怎麽用。我想鳳凰早晚在這兒是個大幫手。”
說來也稀奇，半個鐘頭以後，湯做好了。花生一放在嘴裏幾乎就化了。湯成了粘的半流體，喝下去嗓子覺得很舒服，花生湯和杏仁兒湯不但營養，而且對咳嗽嗓子啞也有益處。鳳凰和小喜兒忙着一碗一碗地往各院裏送。老太太高興得不得了，開玩笑說要雇木蘭做丫鬟，專給她每天做花生湯。
男孩子們這一天到廟會去辦年貨。木蘭叫蓀亞為她小弟弟阿非買一個萬花筒。那時候兒，萬花筒算一種新鮮玩藝兒，她曾在蔣太醫傢看見過，非常喜愛。彩色對稱變化的圖案，她看來真着迷。男孩子們回來之後，蓀亞一直來到曼娘的院子裏。他買了兩個，木蘭好喜歡。但是問他價錢，他卻不說。
曼娘說：“你不必給他錢，他不會要的。你最好給他一碗花生湯。”
花生湯還衹剩一碗。本來木蘭和曼娘要二人分喝的，但是木蘭把那一碗端給了蓀亞。
他剛從外面冷天回來，覺得那碗花生湯更加倍的好吃。
蓀亞問：“這是哪兒來的，我在傢從來沒嘗過。是不是哪傢送來的。”
木蘭笑而不答。
曼娘問：“我若想辦法讓你天天兒有這種東西喝，你給我什麽？”
蓀亞說：“我給你磕頭。”
曼娘指着木蘭說：“好！這不難。做這花生湯的人就站在你面前呢。你問她是不是願改姓曾，她若願意，你享的福氣就比喝花生湯大多了。”
但是木蘭忽然不見了。卻從那邊兒屋子裏傳來了她的聲音：“人有了什麽東西，不見得就滿意。這是現款交易，概不賒欠。一個萬花筒換一碗花生湯。你享你的口福，我飽我的眼福。你若想要另一碗花生湯，那要看我要不要另一個萬花筒了。”
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：目錄 | 第2節：人物表 | 第3節：第一章(1) | 第4節：第一章(2) | | 第5節：第一章(3) | 第6節：第一章(4) | 第7節：第一章(5) | 第8節：第一章(6) | | 第9節：第二章(1) | 第10節：第二章(2) | 第11節：第二章(3) | 第12節：第二章(4) | | 第13節：第三章(1) | 第14節：第三章(2) | 第15節：第三章(3) | 第16節：第三章(4) | | 第17節：第三章(5) | 第18節：第三章(6) | 第19節：第三章(7) | 第20節：第四章(1) | | 第21節：第四章(2) | 第22節：第四章(3) | 第23節：第四章(4) | 第24節：第四章(5) | |
|
第 [I] II [III] [IV] [V] [VI] 頁
|
|
|