经书评论 从星空到心灵——易中天于丹演讲对话录   》 第61节:之六 历史里的人生智慧(5)      易中天 Yi Zhongtian    于丹 Yu Dan

  我要做的工作就是把我对历史人物的真实了解,原原本本告诉我的观众和读者,告诉他们世界没有那么简单,世界是复杂的,人性是复杂的。
  做研究的,史书上有记载的,我必须读,原原本本按照记载的读,不能添一个字,不能改一个字。
  我的研究尽量不带个人的好恶,但是有一条,要设身处地替人想。
  每个人物,你都要站在他的立场替他想,多一分同情和理解。
  在《百家讲坛》讲三国的时候,观众之所以有那么多误解,觉得好像我是曹操集团的,是因为我讲三国的顺序,先讲曹操,后讲诸葛亮,再讲孙权,都讲完之后再总结。
  讲诸葛亮的时候,就有"曹操集团"的人骂我,说我叛变了,说诸葛亮的好话了。
  其实他们不知道,自始至终我都是一个态度,对所有的这些历史人物,都要抱有历史之同情。
  可能是搞文学的关系,我在讲曹操的时候,观众就说我这个人就是曹操;我在讲诸葛亮的时候、讲孙权的时候,观众又说我这个人就是诸葛亮,就是孙权了。
  这种讲法,我称之为"代入角色",代入角色才能真正理解历史人物。
  同时,这样讲,也是为了便于观众和读者接受。
  中央电视台的《百家讲坛》,我称之为易中天自编自导自演的"学术独角戏"。
  当你讲到某一个历史人物时,你必须化身为这一个历史人物,你才能理解他;要进入角色,你要给予他真正的同情,这样的人才是鲜活的。
  一个鲜活的历史人物出现在观众面前,观众才是愿意接受的,才会喜欢看。
  如果你总是把一个历史人物当作一具尸体放在解剖台上,或许科学倒是很科学,但没有观众;作为学术和文化的传播者,没有了观众,就什么都没有了。
  可爱才有人爱作为传统文化和中国历史的传播者与普及者,我很高兴看到《百家讲坛》的热播,很高兴看到这么多人读《论语》、读《庄子》、读《三国志》。
  但如果有人就此说,国学复兴了,中国文化已经走向世界,对这个说法,我没有这么乐观。
  要让世界了解中国,让世界了解中国文化,还需要走很长的路。
  因为从总体上说,中国文化和西方文化是两个不同的文化系统。
  这两个系统是不兼容的,再加上语言的障碍,你要了解中国文化,必须要了解中国语言和中国文字。
  要让外国人能听懂、看懂我们的东西,太难了!我曾经与美国著名的哲学家、美学家布洛克面谈,他问我究竟什么是禅?我那天讲了一下午,最后他说:"哦,我终于明白了。
  我们美国也有,弹钢琴时,不看乐谱。
  "我听了一愣,我说的哪是这个呀!这真是难啊,要让外国人真正了解你,非常困难。
  我们现在做文化交流和传播确实困难,我们不知道外国人究竟希望知道什么。
  我一个朋友告诉我,他们给一些非洲国家做了一批电视片,很受欢迎。
  他们开始也是以为只要把最好的中国文化拿出去就行了,比如京剧啊、昆曲啊,或者是广东的粤剧啊,但这些最上乘的艺术作品,非洲人根本就不看,没有丝毫兴趣。
  后来,那朋友做的片子是广东的乡镇企业介绍,广州、深圳、东莞的经济发展和变化,非洲人非常感兴趣。
  我明白了,他们也穷啊,也想发展啊,想学点中国的经验。
  与那些盲目乐观的人相反,也有些人对于中国过于悲观,这种情绪也是很不好的。
  他们说,现代的年轻人已经很少甚至没有读过古典名著,中国文化出现了断层。
  我的意见是,中国的文化传统其实从来没有中断过。
  我是不赞成文化传统中断论的,什么断层啊、中断啊,我根本不赞成这种说法。
  它一直在延续,只不过是以不同的方式在延续,通过不同的渠道在延续,它也不可能不延续。
  而我们现在缺少的是一个传承和传播的方式,或者说传承和传播的渠道。
  以前的文化传统可能是在学院里传承的,而民间有民间的传承渠道。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   后一章回 >>   
第1节:序言第2节:之一 经典使我们心灵安顿(1)
第3节:之一 经典使我们心灵安顿(2)第4节:之一 经典使我们心灵安顿(3)
第5节:之一 经典使我们心灵安顿(4)第6节:之一 经典使我们心灵安顿(5)
第7节:之一 经典使我们心灵安顿(6)第8节:之一 经典使我们心灵安顿(7)
第9节:之一 经典使我们心灵安顿(8)第10节:之一 经典使我们心灵安顿(9)
第11节:之一 经典使我们心灵安顿(10)第12节:之一 经典使我们心灵安顿(11)
第13节:之一 经典使我们心灵安顿(12)第14节:之一 经典使我们心灵安顿(13)
第15节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(1)第16节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(2)
第17节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(3)第18节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(4)
第19节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(5)第20节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(6)
第21节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(7)第22节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(8)
第23节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(9)第24节:之二《论语》《庄子》里的生活智慧(10)
第   [I]   II   [III]   页

评论 (0)