昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒。试问卷帘人,却道海棠依旧。知否?知否?应是绿肥红瘦。(《如梦令》)
其实,李清照的这首词是从两首唐诗中点化而来的。一首是盛唐诗人孟浩然的《春晓》:“春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少?”另一首是晚唐诗人韩偓的《懒起》:“昨夜三更雨,临明一阵寒。海棠花在否?侧卧卷帘看。”
孟浩然与韩偓的诗作,虽然有鸟啼,有风雨,也有花落,但只不过是一幕独角戏,没有对话,也没有对花落的想像。李清照的词作,有风雨,有醉酒,有问话,有回答,有质疑,有作者的想像,更有“绿肥红瘦”的点睛之笔。如果说李清照的词是抒情散文的话,那两首唐诗则更像是记叙文、说明文。李清照的词青出于蓝而胜于蓝,而“绿肥红瘦”这句点睛之笔在当时也深得诗人们的称赞。宋代著名诗评家胡仔就称赞说:“近时妇人能文词如李易安,颇多佳句……‘绿肥红瘦’,此语甚新。”(《苕溪渔隐丛话》)宋代诗评家陈郁也称赞说:“绿肥红瘦之句,天下称之。”(《藏一话腴》)
也许有人会认为,看来少女时代的李清照也不过如此,整天不是春风秋雨、夏虫冬梅,就是花花草草、朝朝暮暮,没有什么不一般的嘛。其实不然,少女李清照固然擅长抒写青春的美丽与朝气,然而李清照之所以是李清照,就在于她具有与众不同的见识见地。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
<< Previous Chapter Next Chapter >>