|
|
教学 》 談笑風生 Laughing 》
第59節：演說的心理建設(8)
賀壯 He Zhuang
經過這些卑污和非法的陰謀以後，根據發號施令者的意志，也由於審判者的軟弱，我被押送到了市立醫院這個小房間裏，在這裏悄悄地對我進行審判，讓別人聽不到我的講話，壓住我的聲音，使任何人都無法知道我將要說的話。那麽，莊嚴的司法大廈又做什麽用呢？毫無疑問，法官先生們在那裏要感到舒適得多。我提醒你們註意一點：在這樣一個由帶着鋒利的刺刀的哨兵包圍着的醫院裏設立法庭是不合適的，因為人民可能認為我們的司法制度病了……被監禁了……
我請你們回憶一下，你們的訴訟法規定，審判應當“公開進行，允許旁聽”；然而這次開庭卻絶對不許人民出庭旁聽。衹有兩名律師和六名記者獲準出庭，而新聞檢查卻不許記者在報紙上發表片言衹語。我看到，在這個房間裏和走廊上，我所僅有的聽衆是百來名士兵和軍官。這樣親切地認真關懷我，太叫我感謝了！但願整個軍隊都到我面前來！我知道，總有那麽一天，他們會急切地希望洗淨一小撮沒有靈魂的人為實現自己的野心而在他們的軍服上濺上的恥辱和血的可怕的污點。到那一天，那些今天逍遙自在地騎在高尚的士兵背上的人們可夠瞧的了！……當然這是假定人民沒有早就把他們打倒的話。
我應該說，我在獄中不能拿到任何論述刑法的著作。我手頭衹有一部薄薄的法典，這是一位律師——為我的同志們辯護的英勇的包迪利奧?卡斯特利亞諾斯博士剛剛藉給我的。同樣，他們也根本不讓馬蒂的著作到我手中；看來，監獄的檢查當局也許認為這些著作太富於顛覆性了吧。也許是因為我說過馬蒂是7月26日事件的主謀的緣故吧。
此外還根本不讓我攜帶有關任何其他問題的參考書出庭。這一點也沒關係！導師的學說我銘刻在心，一切曾保衛各國人民自由的人們的崇高理想，全都保留在我的腦海中。
我對法庭衹有一個要求：為了補償被告在得不到任何法律保護的情況下所遭受的這麽多無法無天的虐待，我希望法庭應允我這一要求，即尊重我完全自由地表達我的意見的權利。不這樣的話，就連一點純粹表面的公正也沒有了，那麽這次審判的最後這一段將是空前的恥辱和卑怯。
我承認，我感到有點失望。我原來以為，檢察官先生會提出一個嚴重的控告，會充分說明，根據什麽論點和什麽理由來以法律和正義的名義（什麽法律，什麽正義？！）應該判處我26年徒刑。然而沒有這樣。他僅僅是宣讀了社會保安法第148條，根據這條以及加重處分的規定，要求判處我26年徒刑。我認為，要求把一個人送到不見天日的地方關上四分之一世紀以上的時間，衹花兩分鐘提出要求和陳述理由，那是太少了。也許檢察官先生對法庭感到不滿意吧？因為，據我看到，他在本案上三言兩語了事的態度，同法官先生們頗有點兒矜持地宣佈這是一場重要審訊的莊嚴口吻對照起來，簡直是開玩笑。因為，我曾經看到過，檢察官先生在一件小小的販毒案上作十倍長的滔滔發言，而衹不過要求判某個公民六個月徒刑。檢察官先生沒有就他的主張講一句話。我是公道的……我明白，一個檢察官既然曾經宣誓忠誠於共和國憲法，要他到這裏來代表一個不合憲法的、雖有法規為依據但是沒有任何法律和道義基礎的事實上的政府，要求把一個古巴青年，一個像他一樣的律師，一個……也許像他一樣正直的人判處26年徒刑，那是很為難的。然而檢察官先生是一位有才能的人，我曾看到許多才能比他差得遠的人寫下長篇纍牘的東西，為這種局面辯護。那麽，怎能認為他是缺乏為此辯護的理由，怎能認為——不論任何正直的人對此是感到如何厭惡——他哪怕是談一刻鐘也不成呢？毫無疑問，這一切隱藏着幕後的大陰謀。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：開場白(1) | 第2節：開場白(2) | 第3節：開場白(3) | | 第4節：演說的四項基本要求(1) | 第5節：演說的四項基本要求(2) | 第6節：演說的四項基本要求(3) | | 第7節：演說的四項基本要求(4) | 第8節：演說的四項基本要求(5) | 第9節：演說的四項基本要求(6) | | 第10節：演說的四項基本要求(7) | 第11節：演說的四項基本要求(8) | 第12節：演說的四項基本要求(9) | | 第13節：演說的四項基本要求(10) | 第14節：演說的四項高級要求(1) | 第15節：演說的四項高級要求(2) | | 第16節：演說的四項高級要求(3) | 第17節：演說的四項高級要求(4) | 第18節：演說的四項高級要求(5) | | 第19節：演說的四項高級要求(6) | 第20節：演說的四項高級要求(7) | 第21節：演說的四項高級要求(8) | | 第22節：演說的四項高級要求(9) | 第23節：演說的四項高級要求(10) | 第24節：演說的四項高級要求(11) | |
|
第 [I] II [III] 頁
|
|
|