|
诗人评传 》 新月派诗人与美国女记者跨国恋:项美丽在上海 》
第十六章 宋氏三姐妹(1)
王璞 Wang Pu
1939年9月,随着德军攻占波兰,英法向德国宣战,欧战终于爆发。围困中的上海法租界日子越来越不好过。危险日日逼近。美元英镑的汇率持续下跌。蜗居在这里的西方侨民,人人都在计划着逃路。被邵洵美一纸婚书稳住了的项美丽,却似乎一门心思等着老死上海,把邵家余姚祖坟当作归宿了。她远在美国的家人却不知道这一层,他们看到报上不断告急的世界大战消息,频频来信,催她快快逃出中国这个是非之地,回到安全的美国来。母亲汉娜甚至打算来中国接她。然而太平洋上战云密布,交通极为险恶,汉娜到了日本就没法继续向前,只好打道回府。 另一方面,项美丽也不是没作离开中国的打算,1938年初,她曾向家人表示想回家看看,并给姐姐海伦写信,请她帮邵洵美在哈佛找份工作。两人似乎打算一起远走高飞。但得到的答复却令他们失望。那时美国的失业率仍然很高。经济萧条的阴影徘徊不去。海伦说她无法在哈佛为邵洵美找到职位。这使得项美丽只好放弃了回美国的念头,努力就地寻求摆脱爱情困境和经济危机之道。 就在这时,1938年春天,哈恩姐妹的前追求者约翰·根室(John Gunther)给项美丽来了一封信,说他将和他的妻子来中国。这封信对项美丽的一生发生了决定性的影响。 十年未见,现在的根室已令人刮目相看,他成了世界级的名作家。由于他在1938年出版的《欧洲内幕》一书中预言了希特勒和墨索里尼将是欧洲和世界的灾星,而这预言竟不幸而言中,根室一时间声名鹄起。他在欧美国家的知名度,竟与总统罗斯福、以及越洋英雄林白不相上下。于是他得以辞掉记者工作,成了全职作家。他的下一本书是《亚洲内幕》。他打算在这本书中揭示日本军国主义对亚洲的威胁,探讨如何结束中日之间正在进行的这场战争。他到中国来就是为这本书搜集资料。上海是其中的一站。他说他想见一见项美丽。 他们见面了。根室惊异地看到,十年前那个生气勃勃、美丽动人的艾米丽不见了,出现在他面前的是个骨瘦如柴、面有菜色的憔悴女子。他当然不知道这是项美丽沉迷鸦片的结果,但却能感觉到,她的日子过得不怎么样。肯定是遇到麻烦了。根室便向她建议: 何不像他这样做个全职作家呢? 项美丽多少有点丧气地告诉他,不行,她的条件还不够,而且她最近的一本书《事件》(Affair)搞砸了。不过她可不是那种爱诉苦的人,她立刻就打起精神告诉他,眼下她正在写一本小说,内容是关于一个美国女人和一个中国绅士之间的爱情故事,事情顺手得“就跟一块好牛排”似的。 但根室却跟她的出版代理人一样,一点也不看好这本书。他说现在写这种书不是时候,没有人会关心一个美国女孩和一个中国男人的爱情故事,“何不写一写宋家三姐妹呢?”他建议道。 根室分析道,眼下正在进行的这场中日战争让美国非常不安,日本人扩张势力的威胁日益明显。所以关于中国的书在美国是受欢迎的,不过,其卖点不是男女情爱,而是中国的政治人物。对美国读者来说,宋氏姐妹这本书会非常及时。 项美丽说她对这个建议很感兴趣。不过据她所知,己经有很多知名记者作过这个尝试了。他们全都无功而还。虽说这三姐妹都在美国受教育,英文说得棒极了,但她们根本不跟传媒沾边,尤其不跟已婚男人沾边。项美丽虽然拥有未婚女子这个优势,但是 我对宋家姐妹所知甚少,尽管我己经来中国这么长日子了。我只远远地见过一次蒋夫人。我出席过孔家在他们上海家中举办的一次招待会,是弗雷兹夫人带我去的。我跟孔先生和孔夫人握了手。然后就到外面草地上喝了杯茶。那天我甚至都不知道孔先生何许人也。她们三人中我对孙夫人还算知道一点,那位奇妙的安妮丝·史沬特莱曾把我介绍给她,他们说她做过孙夫人的秘书。 但是根室坚持他的意见。他是个说干就干的人。他不仅自己去见了蒋介石及其夫人,并将会见记发表在当年4月6日的《纽约时报》上。他一回国就向纽约的出版商们宣称,他的朋友、目前人在上海的作家艾米丽·哈恩打算写一本宋氏姐妹内幕。纽约那些关注亚洲的出版商们,几乎人人都打过宋美龄的主意,但都没成功。因为这位传奇女子老是推说,等她有时间了,她会自己来写自己。现在,由这位以内幕系列名震遐尔的大作家,推荐这位小有名气的美国女作家来写这本书,怎不让他们动心。于是,1938年的某个秋日,项美丽惊奇地收到了一封美国来信,那是一封道勃雷迪与多拉出版公司的邀稿信,信中还附有一张出版合约及一张五百美元的预付稿酬支票。此外,英国的麦克米伦出版社也来信表示,他们愿付最高稿酬请她写这本书,并将奉上预付款。 这一下,项美丽好像被逼上梁山、只好背水一战了。不过,最后令她下定决心的,还是卲洵美的极力怂恿和支持。 当项美丽跟邵洵美商量,要不要接下这份合约,接下之后该怎么行动时,邵洵美道: 这真是个好主意。你一定要写这本书,它会让你成名。我们大家从此以后都会生活得幸福快乐。这些日子你实在是太懒了。 他又出主意道,根据中国习俗,一家人老大说了算,宋霭龄是那一家人的大姐,所以:    
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【资料来源】人民文学出版社 |
|
|
新书披露新月派名诗人邵洵美与项美丽跨国恋情 | 第一章 开场白: 项美丽是谁(1) | 第一章 开场白: 项美丽是谁(2) | 第一章 开场白: 项美丽是谁(3) | 第一章 开场白: 项美丽是谁(4) | 第二章 不想回家的女孩(1) | 第二章 不想回家的女孩(2) | 第二章 不想回家的女孩(3) | 第三章 《纽约客》美丽的客人(1) | 第三章 《纽约客》美丽的客人(2) | 第四章 开往中国的慢船(1) | 第四章 开往中国的慢船(2) | 第四章 开往中国的慢船(3) | 项美丽:一生钟情 此情追忆邵洵美 | 第五章 大班(1) | 第五章 大班(2) | 第五章 大班(3) | 第六章 一见钟情(1) | 第六章 一见钟情(2) | 第六章 一见钟情(3) | 第六章 一见钟情(4) | 第七章 洵美 海文 云龙(1) | 第七章 洵美 海文 云龙(2) | 第七章 洵美 海文 云龙(3) | |
| 第 [I] II [III] 页
|
|