断代 nán míng shǐ   》 'èr jié  guògāo gōng děng gǎi biān zhōng zhēn yíng      chéng Gu Cheng

  1645 niánshùn zhì 'èr niánhóng guāng yuán nián), jǐn guò)、 gāo gōng děng shùn jūn yóu shǎn hàn zhōng nán xià yuè jiān jīng chuān shěng tài píngjīn wàn yuán)、 dōng xiāng zhōukuí zhōuxīn níng děng chù jìn běi shān líng xiá dàijīng guò duǎn xiū zhěng hòu liù yuè jiān shuài bīng dōng xiàzhàn lǐng jīng mén zhōudāng yáng 'èr chéng yuè 'èr shí jǐn yǒu lángāo gōngliú kuí zhòng zhāng néngtián yáng yàn chāng jiǔ yíng huì gōng jīng zhōu,“ tián háo zhā péng yáobǎi gōng qīng zhèn shǒu jīng zhōu zǒng bīng zhèng wéi chéng wán kàng①。 shùn jūn wéi gōng liǎo bàn yuèwèi néng gōng gāi chéngzhè zhī shùn jūn lǎo yíngzhǐ suí jūn jiā zhǔhè zhòngān zhì sōng xiàn cǎo píngbīng fēn zhù zài běi jīng zhōu jìng dào nán zhōu dài,“ héng gèn sān bǎi ”②。
   yuè jiānyuán xiān gēn suí chéng dōng xià de shùn jūn tián jiàn xiùliú fāng liàng yuán zōng liú chúnzhāng nàidǎng shǒu lìn yǎng chéngwáng jìn cáiniú wàn cái děng yíng suī rán tóng míng shī téng jiāo chéng zuò xié què dào liáng xiǎng gōng yìngchǔjìng xiāng dāng kùn nán jìn dāng shí dān rèn nán míng héng yǒng chēn guì tuán liàn jiān jūncéng jīng xiàng téng jiāo jiàn :“ bèi jiǔ zài xíng jiāndòng fènjìng wán fēng 'ér yòng zhīfēn jìn yòu gōng。” téng jiāo biǎo miàn shàng zàn chéng de jiànshí shàng què cǎi liǎo cháng shā dào shàng ruì de zhù zhāng,“ xiǎng chù nán zhī”③。 tián jiàn xiùyuán zōng děng shùn jūn rán zài nán zhàn zhù jiǎoyòu tīng shuō jǐngāo gōng děng yóu chuān dōng xià běi shì jué dìng jūn běi shàngchú liǎo hǎo yáo wáng jìn cái 'èr liú zài téng jiāo huī xià wàidōng shùn jūn zhù yíng běi shàng,“ yuán zōng tiángāo zhū luò duó chuán 'ér xíngcháng shā zhī chuán dùn jǐng zài zhù yuè zhōu de jìn zhōng jiē yìng xià zhuǎn jīng zhōu zhè yàngdōng liǎng shùn jūn zhōng huì jǐngāo gōng děng rén cái huò liǎo chéng xùnnàn de xiáng qíng xíng chéng de gāo shì zhuǎn jǐn chéng de zhí 'ér)、 gāo gōnggāo shì zhī yíng zhōng
   liǎng shùn jūn huì shī hòushí yòu suǒ jiā qiángdàn shì xiǎn rán quē wèi zhòng wàng suǒ guī de lǐng dǎo zhěqīng fāng dàng 'àn jìzǎi,“ zhǐ jǐnděng chuǎng sān wéi zhùjiāng suǒ míng cháo yìn zhǐ zhǎng guǎntún liáng liàn bīng ”①。 zhè hěn néng fǎn yìng liǎo dōng liǎng shùn jūn jiànglǐng zài tuī chéng de chéng rén shàng chū xiàn fēn chéng de sān zài shùn jūn zhàn shǐ shàng cóng wèi yòu guò zhàn gōng huò zuò wéishèn zhì lián de míng dōuméi yòu kào jìzǎi②, hòu lái de shì shí zhèng míng cóng wèi chéng wéi shùn jūn de lǐng dǎo xīngèng tán dào huī shùn zhèng quán liǎo shùn jūn nèi de quē gòu de níng zhí jiē yǐng xiǎng liǎo zhè zhī zhàn dǒu de duì huī zuò yòngdāng shí běi qīng jūn zhù jīng běi fǎn nán míng jūn yuǎn shì shùn jūn duì shǒuwán quán shùn jūn wéi zhù shǐ nán míng dāng zuòpíng jiè guǎng de rén yuánzài kàng qīng dǒu zhēng zhōng zhòng zhèn xióng fēngrán 'éryóu shùn jūn de xīn qīng xiàngshǐ men fǎng huáng shī suǒzài míng qīng zhī jiān dìngmíngqīng shuāng fāng jiàn shēn bīng yòu dān xīn shùn jūn wēi de xiá xiǎng jiā lǒngluòqīng cháo guǎng dāng duō pài rén zhāo shùn jūn wēiyíshòu wéi míng tǎo jīng zhōu nán wéi 'ān chā zhī qīng guǎng zǒng tóng yǎng tóng dàitóng dài jiù shì xià miàn shuō deméi zhāng jīng tún dài”) yīn bīng yòu xiàn,“ zhāo xīnqiè wéi yīngyǔnjiāng tiánliú děng 'ān chā jiāng nányuánliúzhāngdǎnglìnwángniú 'ān zhì jīng zhōu”①。 shùn zhì 'èr nián shí yuè tóng yǎng fèng diào jiāng rèn méi zhāng jīng tún dài de míng chēng bào gào jiǔ yuè zhì shí yuè de qíng kuàng shuō:“ zhí chā xīn wén zhāo zhǐ jǐn liù rén xìn hái yīn zuì 'è shēn zhòng gǎn jiù chā bīng bèi dào zòu shū qīng niàn jiù 'èréng jiā shēng shǎnggāi dào zhǐ chāiguān chéng 'èr yuán zhǐ yíngxiāng shí dài yōu yòu zhāo lìng xiān xiàn hǎo zǒng bīng bàoqǐng tǎo fāng 'ān chābìng qǐng zhǐ fēng jué shù zhí yòu chā jiāng hóng cháng jiǎ xuǎn jiāng bìng qián 'ēn zhào shū zhá méng zhuàng réng cháng zhōu fāng zhùlìng qián láijìn wén bǎi xìng gōng mǎi gōng màibìng shā yòu zhù fáng jīng zhōu zǒng bīng jìn zhōng shù bàojiē yòu guī shùn zhī jiān chéng gāo shìzài sān quàn guī chāiguān huí zài bào。” xià wén yòu yún:“ zhǐ jǐn tóu zhā dào shěng yòu guī shùn zhī zhōng zhǐ nán kěn tóuzhí cháo xīn zhìwéi chén néng zūn fèng shùn cóngfāng jiàn guī shùn zhī chéngxiān jiāng hóng chǎng jiāng jiǎ xuǎn 'èr zhāo hòu huí zài bào。”② qīng fāng jiān chí yào jǐn jìn zhōng děng rén tóu biǎo shì guī shùn de zhēn xīn jǐn děng rén què jiān jué jué。“ zhāo shòu de biǎo miàn wén zhāng zài yǎn gài liǎo wéi guó de yán cháng jǐn děng shùn jūn jiànglǐng chū mín zhōng tóng nán míng lóng zhèng quán chéng liǎo gòng tóng kàng qīng de xié
   jǐngāo gōng děng jué lián míng kàng qīng tóng lóng cháo tíng xīn rèn mìng de guǎng xún yìn yòu mìqiè guān yìn yuán rèn cháng shā zhī chóng zhēn shí liù nián jīng cháo jìn shí cháng shā bèi zhāng xiàn zhōng zhàn lǐng jūn chè tuì hòu huí rèn cháng shāhěn kuài bèi shēng wéi chāng bīng xún dàohái méi yòu dào rèn yòu gǎi wéi guǎng xué shǐlóng chū téng jiāo shēng rèn guǎng zǒng guǎng xún zhí yóu yìn jiē rèn téng jiāo zhù cháng shā yìn zhù cháng àn zhì 'ér yán yìn yìng shòu téng jiāo jié zhìdàn yóu zhèng zhì yǎn guāng tóng liǎng rén zài duì dài yuán nóng mín jūn de tài shàng yòu hěn de bié téng jiāo zài cháng shāliú yángpíng jiāng dài tóng dōng shùn jūn chéng yíngxié shì bèi de,“ yíng hòu jiù xiǎng fāng shè jiā pái yìn què cóng zhuóyǎnrèn shí dào zhǐ yòu lián nóng mín jūn gòng tóng kàng qīng cái yòu zhōng xīng zhī wàngdāng zhī shùn jūn tún jīng zhōu zhōu dài shíjiù qīn gǎn běi jīng zhōu de cǎo píng jǐn děng de yíng zhōng tán pàn huì méng shì qiè yìn 1645 nián yuè zhuó rèn xún shì shí chéng ,“ yòu zhí jǐn dài lǐng zhòngtóng chéng gāo gōng děng dòng tíng shān zhàizhòng shàng sān shí wànbiàn piāo lüèyìn shuài zuǒ yòu shù shí yíngchén shuō tiān yùnrén xīnxīng fèi biàngèng zhōng wéi shāi jiǔ wéi shìshēng lèi tòng gǎn dòng qún zéi shì jǐngāo gōng suì tóng tián zhāng néngdǎng shǒu yuán zōng lán lái hēng tiān bǎo mǒu děng zhū zéi shǒu bìng tīng mìng guī yuàn fèng jié yìn nǎi shàng shū qiǎn cháng rén zuò lín wǎng jiàn wéi zhū jiàng jiāng qǐng jué”①。 shí yuè zuò lín dào jiàn xíng zàizài lóng cháo tíng yǐn fān liè de zhēng lùnnèi xué shì jiǎng jǐng zhèn fēilín zēng zhì wéi mǎnshuō:“ zéi běi jīngzuì zài shè dǎng 'ān fēng bài?”② hàn lín jiān jǐshìzhōng zhāng jiā zhī jùn lián míng zài lóng 'èr nián( 1646) chū shàng shū zhù jiā fēng:“ chén 'ǒu yuè chāojiàn guǎng chén yìn gōng fēi xún cháng zhī zhù shū jué yīng tàn yuē huáng shàng zhōng xīng zài chén chēng zéi jiāng jǐnshàng gōngdāng wéi gāo gōngděng yuán fēn shǒu běiqīng yīng zhùhuǐ zuì tóu chéngzhuǎn zhàn qiān shā wànnéng jiàn chén dān yíng zhī shì xià shù wàn chǔ qín jìn zhí tūn zhī zhēn bǎi zhàn xióng shītiān liú zhī xià dàn yuán shū suǒ wèi jiā 'ēn hóu děng juéjiàn zhě wèi miǎn zhīchén chén lüè huáng shàng bàn chǔ néng bàn bàn kòu jiè shǐ néng bàn méi xiǎng shù wànshā rén shù wànxuè zhàn 'ér jǐn zhīchǔ jié běiér huáng shàng bīng zhī yòng shú méi xiǎng shā rén zhǐ zhào shū zuò shōu shù wàn jīng bīng zhī yòng zāi huáng shàng niàn shì gōng nán chéng huì zài yōng cháng zhī jiàn xià zhào zhīqǐng lìng yìn jiān jūnchéng ruì huì shī jīn líng。”① shǐ qián bāng shàng yán:“ chū kōng jué shōu sān shí wàn bīngmiǎn nán bǎi wàn shēng líng tàn chén qǐng liáng shàn。”② lóng jué dìng fēng jǐn wéi xīng guó hóuzhū jiāng fēng yòu chāgǎi jǐn míng wéi chì xīngāo gōng míng wéi gāo zhèngsuǒ chēngzhōng zhēn yíng”③。
   shùn jūn tóng nán míng lóng cháo tíng de lián zài qīng fāng wén shū zhōng yòu fǎn yìngshùn zhì 'èr nián shí 'èr yuè qīng nán xún 'àn sòng zhēn jiētiě zhōng shuō téng jiāofèng lóng zhēngshuòtōng lián mǐnyuèyīn jié chuǎng niè zhǐ zhù qiǔ liáng”④。 nián zhēngyuè qīng zhāo guǎng bīng yòu shì láng jiāng shǔ dào táng chéng de táng bào zòu chēng téng jiāo zhǐ děng zéi jié wéi xīn zhī liáng xiǎng”①。 zhè liǎng jiàn wén shū zhōng shuō de téng jiāo dōushì zhǐ nán míng guǎng dāng 'ér yánqīng cháo guān yuán bìng qīng chǔ téng jiāo tóng yìn zài zhèng zhì jiàn jiě shàng de fēn zhāng jiā de zòu shū chōng fēn shuō míng zhù zhāng quán miàn lián shùn jūn de shì yìn ér shì téng jiāolóng cǎi liǎo yìn de jiàn pài xiáng wéi shǐ zhě qián wǎng guǎng bān zhào。《 wén zài 1646 niánshùn zhì sān niánlóng 'èr niánsān yuè xià jìzǎi:“ qīn jǐn yíng qián zuǒ jūn guà lóng jiāng jūn yìn gǎi míng yuē chì xīnbìng fēng gāo shì wéi zhēn pǐn rén。” jiē zhe zhào liǎo gào chì yuán wénzhèn niàn chì xīn zhēn zhèng yīng xián tuō shēn fēi suǒnǎi jīn fān rán huǐ jié fèng zhōng xīngsuī míng chén dài zhēn zhù lài yòu xián 'ér duān xùn jìn fāng lián zhāng bào zhì chéng guī dài guà yìn fēng hóu zhèn zhù chāngrán hòu miàn tiě quànzài yǔn zhī zòuqīn jīng zhī zhēněr shàn jiào wéi chì xīn zūn wéi xiào xiào cuì 'ěr ménzhōng héng gōng 'ěr fēng wéi zhēn pǐn rénjǐyǔ 'ēn zhàoréng zhù yòu jiàn fāngchì wén yòngshū zàn zhōng xīng”、“ cháo tíng fēng biāo wàn fāngěr mén fāng liú bǎi shì”。 huáng hòu wén zhīzài sān jiā tànmiàn qǐng jiā 'ēn 'ěr zhū guān dǐngbiǎo lìng wén yuǎn bèi xiǎn guān 'ēněr gāo shì dāng shí xùn chì xīn míng liáng zhōng shǐquán huī jiāng shěng jīn líng tǒng gōng chéngěr bài jué fèng tiān diàněr shēn shòu 'ēn kūn níng gōngshǐ zhāo rán wěi ěr qīn chéng zhèn mìng。②
   zhè shì fèn shùn jūn tóng nán míng lián kàng qīng de zhòng yào wén xiànfēn shàng xià wén míng xiǎn kàn chū wén xiàn de quē lüèbān gěi chéng gāo shì de chì zhōng míng shuō jǐn guà yìn fēng hóushàng wén què zhǐ xiě guà lóng jiāng jūn yìnwèi fēng xīng guó hóuàn qíng tuī suànfēng jǐn děng hóu kěn dìng zài 1646 nián sān yuè qiángāo gōng gǎi míng zhèng shì zài tóng shí jiān
   zài zhè men yīngdāng zhù nán míng shǐ shàng tóng nóng mín jūn lián kàng qīng de shì lóng cháo tíng fǎn yìng liǎo nán míng yòu shí zhī shì jīng kàn dào guó nèi mín máo dùn shàng shēng wéi zhù yào máo dùn zhè guān shì shízài nán míng guān liáo zhōngshǒu xiān tóng nóng mín jūn lián de shì téng jiāo yìn rán 'ér zhè liǎng rén de zhèng zhì yǎn guāng què yòu gāo zhī fēn téng jiāo de tóng dōng shùn jūn yíng shì bīng shí chù zài lián yíng zhī hòu gěi lóng cháo tíng chéng shàng de shì cóng shùn jūn jiànglǐng kǒu zhōng zhī xiāo 'ér xiě chéng de chuǎng zhū shū》①, chuī shī shì xiān zhì dào chén shàng ruìzhāng kuànglián luò xiāng yǒng dài”, zhì shǐ chéng xiāng bīng,…… wéi qiān kuài”; jiē zhe wán quán yǐn mán pài zhōu 'èr nánhuáng cháo xuān sǎo dàng bèi luò huā liú shuǐ de shì shí dōng shùn jūn de zhù dòng chū lián kàng qīng shuō chéng shì:“ chuǎng ér chuǎng 'èr shí wàn zhī zhòngchū wéi chuǎng bēi hào 'ér huǐ 'ài shīsuì jiù róng suǒ chén。” téng jiāo duì shùn jūn de gāo jiànglǐng pīn mìng biǎn hóu zhāng nài jǐn shòu cān jiānghǎo yáo shòu zǒng bīng yuán zōng tián jiàn xiùliú fāng liàngliú chúnshū zhōng zuò liú rénděng gài chì zhī wéiwěi hóu wěi ”, gēn běn xiàng lóng cháo tíng qǐng jiā fēng shǎng tóng qīn xìn běi xún zhāng kuàng hàng xiè xiān shì shōu luó nán jìng nèi de xiē hài mín yòu kàng qīng xīn de huáng cháo xuāncáo zhì jiànzhāng xiān liú chéng yìn děng jūn hòu lái yòu dài jià zhāo bīng mǎi pīn còu
de ”, jiè 'ě zhì pái shùn jūn yìn què kuì shì nán míng guān yuán zhōng zuì zhàn lüè yǎn guāng de zhèng zhì jiā shēn zhī míng cháo guān jūn suī duōjiànglǐng shì dōuyǐ bài yào zhī chēng kàng qīng wéi bàn jiù shì kào nóng mín jūnshǐ zhī fànshǐ zhōng cháng jiàn miáo xiě yìn tóng téng jiāo shì děng chén de ér qiě zhū shū zuò zhě de jiē piān jiàn cháng dǎo zhì zàn yáng biǎn yìn zhè shì hěn gōng zhèng de guǒ men néng gòu jiào wéi guān kǎo chá zhěng nán míng shǐ jiù nán kàn chū hóng guāng yīzhāo liáo kuò chǎn fēng yíngbīng yuán hòu bèi liàng zuì jiēguǒ què wéilián píng kòufāng zhēn suǒ zàng sòngshù shí wàn guān jūn pàn jiàng qīng cháofǎn guò lái wéi mǎn zhōu guì zhēng jiāng nán xiào quǎn zhī láolóng hòucháo tíng gǎi biàn fāng zhēnyóulián píng kòuzhuǎn wéi lián nóng mín jūn gòng tóng kàng qīngdàn zài nán míng lóng zhì yǒng cháo tíng zhōng de guān shēn duō shù shì lián nóng mín jūn zuò wéi quán zhī nèi xīn wǎng wǎng duì nóng mín jūn shēn huái xià shèn zhì zài mǒu xiē gōng kāi chǎng réng chì zhī wéizéi”。 měi dāng xíng shì wēi zhī shí men nóng mín jūn tuī dào xiànchuǎn fāng dìng jiù zhǒng zhǒng jiè kǒu zhī kāi nóng mín jūnyòu xiàn de cái yòng péi zhí páiguān jūn zhào qīn bīng”。 yìn zhuóyǎn mín shǐ zhōng fèng xíng lián luò nóng mín jūn gòng tóng kàng qīng de zhèng 。 1645 nián qiū sōng cǎo píng tóng jǐngāo gōng děng tán pànnéng gòu míng cháo xún zhī zūn bài jiàn chéng de gāo shìzhè zhǒng chéng biǎo xiàn liǎo de gāo zhān yuǎn zhǔ yìn zài qián tóng téng jiāo de máo dùnhòu tóng shì děng rén de zhù yào gēn yuán dōuzài zhè
  ① shān zhēn diān shù yǒu yuè chéng jiāng zhǐ xiàn tài píngdōng xiāng zhōukuí zhōuxīn níng děng chùxún dùn guǎng。” fèi huāng shū jìzǎi:“ yuè chéng zéi dǎng chì xīn děng xiàn tài píngdōng xiāng zhōukuí xīn níng děng chù guǎng。” àn jǐn yóu lóng míng chì xīn shì zhè hòu de shì
  ② shùn zhì 'èr nián yuè qīng jià chén xué zòu shū zhōng shuō yuè jiān wén jīng méndāng yáng děng chù qián yòu zéi zhǐ děng shí jìn shí shù wàn”。 jiànmíng qīng shǐ liàobǐng biān běn
  ③ shùn zhì 'èr nián shí yuè shí 'èr jīng zhōu zǒng bīng zhèng wéi jiētiějiànqīng dài nóng mín zhàn zhēng shǐ liào xuǎn biān shàng), shí
  ① shùn zhì 'èr nián yuè 'èr shí jīng zhōu zǒng bīng zhèng wéi jiētiějiànmíng qīng dàng 'àn sān , A3 héng 40 hào
  ② qián lóng shí nián zhōu zhì línjuàn shí jiǔbīng nán》。
  ③ jìn bàn shēng juàn xià
  ④ jìn bàn shēng juàn xià shì yòu shuō:“ tuì 'ér jiàn zhī yán shī 。” shì shuō kāi cháng shā fǎn huí yǒng zhōu hòucháng shā dào shàng ruìjiān jūn dào zhāng kuàng děng pái shùn jūn de jiànbèi téng jiāo cǎi wén zhōng shuō detiángāo zhū ”, gāo jué fēi gāo gōng
  ⑤ jìn zhōng yuán lái shì míng jūn shǒu lǐngchuò hào hùn shí wànchóng zhēn nián jiān tóu jiàng míng zhèng qīng yīng qīn wáng 'ā zhuī chéng shí céng zài běi yáng luó zhèn wěi jiàngā jūn dōng xià hòu qīng jiāng lìng yùn zài de nán zhēng pào huǒ yào chē pāo jiāng zhōngjìng shuài bīng shàng yuè zhōu
  ① shùn zhì 'èr nián shí yuè sān shí jīng zhōu zǒng bīng zhèng wéi jiētiějiànmíng qīng shǐ liàobǐng biān liù běn
  ② shùn zhì 'èr nián shí yuè 'èr shí 'èr běi xún 'àn zhào kuǐwéi fēi bào jǐn jūn qíng shìjiētiě zhōng shuō:“ yòu zhǐ jǐnyuán zōng děng bìng lánwángliúniú děng jiǔ yíng pán jīng zhōujiāng tián jiàn xiù děng liǎng yíng bìngyòu míng cháo chéng yǐn zéi shù shí wàn běi xià。” jiànmíng qīng shǐ liàobǐng biān liù běn 。《 qīng shì shí juàn 'èr shí liǎng chéng zhī míng wéi ”, cān kǎo wén xiàn chéng xiōng jūn wéi páiháng wéi zhī shūxià tuō
  ① shùn zhì 'èr nián shí yuè sān shí jīng zhōu zǒng bīng zhèng wéi jiētiějiànmíng qīng shǐ liàobǐng biān liù běn
  ② shùn zhì 'èr nián shí yuè méi zhāng jīng tún dàiwéi shēn bào fāng qíng xíng yǎng shèng jiàn shìjiētiějiànmíng qīng shǐ liàobǐng biān liù běn héng sān
  ① qièqíng jiāng wén chāo》《 tài chuán》。
  ② liù míng nán lüèjuàn shí 'èr yìn shǐ 》。
  ① zhāng jiā zhāng wén liè juàn 'èr xià shōu lǎn zhōng xīng shū》, yǐn cāng hǎi cóng shū》。
  ②《 qíng jiāng wén chāo》《 tài chuán》。
  ③《 míng nán lüèjuàn shí 'èr yìn shǐ 》。
  ④ jiànqīng dài nóng mín zhàn zhēng shǐ liào xuǎn biān shàng), shí sān
  ①《 qīng dài nóng mín zhàn zhēng shǐ liào xuǎn biān shàng), shí
  ②《 wén juàn
  ①《 liè huáng xiǎo shíjuàn shū



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< qiányīzhānghuí   hòuyīzhānghuí >>   
nèi róng jiǎn jiè lùn
fán zhāng míng cháo wáng hòu de quán guó xíng shì
'èr jié  shùn zhèng quán zài zhèng zhì shàng jūn shì shàng de shī sān jié  sān guì pàn biàn shān hǎi guān zhī zhàn
jié qīng jūn zhàn lǐng běi jīng shùn jūn chè jié  nánshān dōngjìn běi fāng guān shēn
'èr zhāng hóng guāng cháo tíng de jiàn 'èr jié zhū yóu sōng de jiān guó chēng
sān jié zhèn de xíng chéng xióng jié hóng guāng cháo tíng nèi dǎng zhēng de huà
jié qīng tíng jiē guǎn nánshān dōng děng liù jié 1644 héng 1645 nián nán de xíng shì
sān zhāng hóng guāng cháo tíng de piān 'ān jiāng huái 'èr jié qīng tíng duì nán míng hóng guāng zhèng quán tài de biàn huà
sān jié  zuǒ mào wéi shǒu de běi shǐ tuán jié  hóng guāng cháo tíng de jūn zhèng cái zhèng
jié  hóng guāng cháo tíng de bài liù jié  qīng tíng duì shùn nán míng yòng bīng lüè de biàn huà
zhāng  shùn zhèng quán de wáng 'èr jié  shǎn běi zhàn shùn jūn fàng běi
sān jié  chéng de shēng shùn zhèng quán de shī bài zhāng  hóng guāng zhèng quán de jiě
dì   [I]   II   [III]   [IV]   [V]   [VI]   [VII]   yè

pínglún (0)