|
|
体育运动 》 从雅典到北京 》
第53节：雅典(3)
戴维·米勒 D.W.Miller
希腊能成为第二十八届奥运会的东道主，是国际奥委会对其体育历史的肯定，奥运会应该在百年之后再次回到古老的发祥地。在第5天晨曦，朝向古奥林匹亚的遗址之门打开了，?接从世界各地前来观看男女射击比赛的观众。在经历1611年漫长的岁月之后，奥运会的观众再次来到了希腊。因为占地少（不超过30米的空地）并且需时短，射击比赛在管理上比较容易。同时，它对古老的氛围与所有考古学家的尊严的破坏也是最少的。射击场馆建在一片橄榄树林之前，橄榄树林旁有一条大理石延伸带和平行沟槽，这个沟槽是古代短跑选手的起跑线。现代奥运会巧妙地借用了2780年前的台阶，决赛场地里聚集了2万名观众，而以前这里可是要聚集4万名观众的。
希腊人重现过去辉煌的时候正是希腊两个最著名的短跑运动员肯特里斯（Kostas Kenteris）和塔努（Ekaterini Thanou）因药检不合格而丧失参赛资格的日子。让人感到遗憾的是，女子铁饼冠军科尔扎年科（Irina Korzhanenko）在药检呈阳性后，被剥夺了冠军头衔。科尔扎年科曾经替俄罗斯赢得了第一枚铁饼奖牌，但这一次，她的药检呈阳性，这两者之间差异悬殊。国际奥委会兴奋剂委员会主席阿恩o扬奎斯特（Arne Ljungqvist）叹道："这玷污了原来的光荣。"科尔扎年科带来的羞辱几乎是空前的。在药检呈阳性之后，她被禁赛2 000场，并被剥夺了1999年世锦赛的银牌。
该项目男子比赛也非常具有戏剧性。乌克兰人比洛诺格（Yuriy Bilonog）和美国人尼尔森（Adam Nelson）都创造了21.16米的佳绩。尼尔森在第一轮就创造了这个成绩，而比洛诺格在第六轮和最后一轮都投出了该成绩。如果不是尼尔森第六投被判犯规，他就是本届奥运会的冠军了。这个项目的季军是丹麦选手奥尔森（Joachim Olsen）。
田径赛事乃至整个奥运会的声誉都因短跑选手及重量级投掷选手的药物丑闻而受到玷污，体育的荣誉和信誉就更多地落在长距离赛跑上，特别是那些参加挑战耐力极限的马拉松选手。在雅典的高温下，男女马拉松赛事在帕那辛纳克体育场开始，并在那里结束。比赛过程中也都上演了戏剧性的一幕。巴西选手德利马（Vanderlei de Lima）以将近半分钟的优势领先，到36千米的时候，有肇事者冲入跑道，把他推入沿路的人群之中。肇事者是57岁的爱尔兰人科尼利奥斯o霍兰（Cornelius Horan），他立即遭到逮捕。德利马虽然很快投入比赛，但已经失去了30米的领先优势。袭击发生后7分钟，他被意大利的巴尔迪尼（Stefano Baldini）超越，最后巴尔迪尼以2小时10分55秒完成了这场饱受批评的比赛。美国选手梅o凯夫莱齐吉（Mebrahtom Keflizeghi）意外地赢得银牌。
宽宏大量的德利马没有对大会安全工作进行指责，他说："我想这只是一次意外，我当时不知道他拿着什么。我失去了比赛节奏。一旦在马拉松比赛中途失去节奏，就很难再找回来。"最后他被授予体现杰出的体育精神的皮埃尔奖。
女子马拉松比赛跑出了不止一匹黑马。英国的拉德克里夫（Paula Radcliffe）认识到无论自己以往的战绩如何，无论祖国或一些对手对自己的表现寄予什么样的期望，奥运会赛场上从来不乏高手。马拉松的冠军最后由日本选手野口瑞希夺得。1997年，日本国民就疯狂地爱上了马拉松这项运动。当年，铃木裕文获得了在雅典举办的世界锦标赛的马拉松长跑冠军，随后的悉尼奥运会，高桥尚子夺得桂冠。
炎热的天气给参赛者带来了巨大的挑战，树荫下温度高达38℃。当赛程过去三分之一后，领先军团已经从93个人减少为10个人：3个日本人，2个罗马尼亚人，2个肯尼亚人。当时间到了1小时14分2秒的时候，这个领先军团已经缩减为7人。中途突然出现的美国选手卡斯托尔（Deena Kastor），明智地选择了后发制人的战术，并以16分半的成绩结束了最后5千米赛程，成为乔恩o贝努瓦（Joan Benoit）之后，20年来第一个在马?松比赛上取得奖牌的美国运动员。身材单薄的野口瑞希吹响了日本胜利的号角，她的同胞土佐铃子和坂本奈绪子也取得了佳绩，分别获得第5名和第7名。
野口瑞希是雅典奥运会上女运动员的杰出代表，此外，还有很多女选手在奥运会上表现突出，尽管奥运会的创始人会觉得无法接受。弗朗索瓦o姆邦戈o埃托内（Fran?oise Mbango Etone）这个来自喀麦隆的姑娘，在三级跳决赛的第四跳时，创下了15.3米的世界纪录，并两次创出这个佳绩，以5厘米的优势打败了希腊著名运动员德韦齐（Hrysopiyi Devetzi）。对于姆邦戈o埃托内来说，这是她人生中最重要的时刻，她为她的祖国赢得了第一块奥运会田径比赛的金牌。
王承教等 编译
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1节：何振梁序言 | 第2节：中文版序言 | 第3节：罗格序言 | 第4节：初创(1) | | 第5节：初创(2) | 第6节：初创(3) | 第7节：来自希腊的导师(1) | 第8节：来自希腊的导师(2) | | 第9节：雅典(1) | 第10节：雅典(2) | 第11节：雅典(3) | 第12节：远见家(1) | | 第13节：远见家(2) | 第14节：巴黎(1) | 第15节：巴黎(2) | 第16节：冷战，热吵(1) | | 第17节：冷战，热吵(2) | 第18节：冷战，热吵(3) | 第19节：普莱西德湖(1) | 第20节：普莱西德湖(2) | | 第21节：莫斯科(1) | 第22节：莫斯科(2) | 第23节：莫斯科(3) | 第24节：改革(1) | |
|
第 [I] II [III] [IV] 页
|
|
|