|
|
异国风情 》 用心去游 》
第52节：法国(36)
刘心武 Liu Xinwu
《悲惨世界》第五部第二卷，完全用来写巴黎地下水道的开创史，其中第三节干脆就用勃吕纳梭作标题。雨果写到1805 年拿破仑皇帝听内政大臣汇报，“陛下，昨天我见到了一个您的帝国中最勇敢的人。”“是什么人？”皇帝粗暴地问，“他做了什么事？”“他想做一件事，陛下。”“什么事？”“视察巴黎的阴渠。”这个勇敢的人就是勃吕纳梭（引文据李丹、方于合译，人民文学出版社版本）接着的第三卷就以改造后的阴渠也就是地下排污水道为背景，展开了主人公冉?阿让在那里面逃亡的情节，急欲抓捕他的警察沙威最后也进入里面，冉?阿让还背负着受伤的青年马吕斯，那生死角逐的过程构成整个故事的大高潮，后来据小
说改编的电影与电视连续剧，都把这一情节展现得活灵活现，很多镜头，就是到巴黎地下水道里实拍的。
戴鹤白领我去巴黎地下水道博物馆参观。博物馆的入口是市区塞纳河阿尔玛桥头的一个不起眼的小亭子，购票后沿旋转阶梯走下去，就可以参观了。那里面是1857 年最后完成的巴黎地下水道网的小小局部，雨果把那建成的地下水道网叫作“利维坦的肚肠”，就是比喻为海中怪兽那盘曲复杂而又消化力特强的肚肠。现在巴黎地下水道全长达2350 公里，真比蜘蛛网还要复杂。大体来说，凡地面上有的大小街道，地下都有相应的大小水道，水道主干道两侧都有可容人行的石路。大约2000米的供游客参观的水道里，陈列着种种历史资料，还有若干实物与施工及维修的场景模型。《悲惨世界》里角色所经过的地下水道路径，也配合书中插图，在水道全图里以红色标出。我们在参观中不断在折弯处看到蓝底白字的路牌，戴鹤白指着一个说，那恰是他住的那条街，地下的这个街牌跟地上的一模一样，其方位恐怕精确得就在一根垂直线上。
虽然这个博物馆离戴鹤白家很近，他却还是头一回进来参观。他说他嗅觉敏感，害怕那水道的秽气。尽管博物馆清扫得非常干净，许多污水也被遮蔽，但毕竟是要让参观者领略那浩荡污水的缓缓流淌，气息确实令许多参观者掩鼻。在这水道建成前，巴黎市居民的粪尿污水都倾流到塞纳河里，建成后，则将污水引至市区20 公里外的田野里作自然渗透，上面栽种一些非食用性植物，到1930 年后，建造了大型污水处理厂，到目前，自然渗透方式基本上淘汰，经过处理的污水污物大都变废物为有用之物，因此塞纳河越来越清亮，巴黎的土壤污染也减至最轻。
我把博物馆里勃吕纳梭的胸雕像拍摄下来，对他肃然起敬。当然这地下水道的完善非他一人之功。展览品里有直径接近两米的巨球，球体裂缺里有某些名堂，从电脑图像里知道，那是另外的工程师与工人合作创制的疏浚器，看似笨大的蠢物，当水道堵塞时，却巧妙地发挥着无塞不摧的作用。
全世界的城市都应该向巴黎学习。光注重地表上的堂皇，不往地底下投资，不建造起完善的给排水系统，特别是排污系统，到头来还是座肮脏的城市，市民的生活品质难以提升。
博物馆一角有“这里的居民”展示窗，幽默地布置着一些老鼠的模型。在出口处的纪念品售卖部出售着卡通鼠，以及以鼠为标志的钥匙链什么的，居然有游客兴致勃勃地购买，想买一尊勃吕纳梭的小胸像，没有。
但我永远不会忘记这个造福巴黎，并启示着全球各个城市从污水处理着手，去切实改善人居环境的杰出工程师——勃吕纳梭。
天使的酒涡
兰斯是法国西北部的一所名城，城中的圣母大教堂猛一看酷似巴黎圣母院，都属于哥特式建筑，前立面左右各有一座方柱形镂空塔楼，三联体的荷瓣式大门后上部有巨大的玫瑰花窗……但细加观察品味，则会发现若干独有的造型，特别是其内缩的荷瓣大门侧面的天使雕像，不仅栩栩如生，而且，其中有个偏头微笑的天使，那笑容仿佛随时都在吹拂的春风，令观者心神一爽。这天使的微笑，如今已成了兰斯吸引旅游者的一张王牌，以包括中文在内的六种文字的精印旅游资料上，都以醒目的大字写着：“请到兰斯大教堂看天使的微笑！”
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1节：澳大利亚(1) | 第2节：澳大利亚(2) | 第3节：澳大利亚(3) | 第4节：澳大利亚(4) | | 第5节：澳大利亚(5) | 第6节：澳大利亚(6) | 第7节：澳大利亚(7) | 第8节：奥地利(1) | | 第9节：奥地利(2) | 第10节：德国(1) | 第11节：德国(2) | 第12节：德国(3) | | 第13节：德国(4) | 第14节：丹麦(1) | 第15节：丹麦(2) | 第16节：丹麦(3) | | 第17节：法国(1) | 第18节：法国(2) | 第19节：法国(3) | 第20节：法国(4) | | 第21节：法国(5) | 第22节：法国(6) | 第23节：法国(7) | 第24节：法国(8) | |
|
第 [I] II [III] 页
|
|
|