|
圣经类 》 耶稣的真实王朝 》
第51节:第5章 行踪不明的岁月(3)
詹姆斯·泰伯 詹姆斯泰伯
希腊文本用的tekton比较属于通称,意指"筑造者"。这个字可以包括从事木匠业的人,但是,在公元1世纪的加利利应该是指石匠。公元2世纪写成的《雅各原始福音》说约瑟是一位"造房子的人"。那时的房子和建筑物都是石头造的。木材用得很少,大都是造屋梁和门用,因为木料在崎岖的巴勒斯坦地形中是稀有的。耶稣传道时常引用石材建筑的比喻来说明意思。他说过的一个很有名的故事是,一个聪明的人盖房子时深深地挖地,把根基安在盘石上(《路》6:48)。他显然接触过造屋业,很可能就是从事某种凿石工程的。
多少世纪以来的宗教绘画中,常见到耶稣与父亲在自家的"木作坊"中愉快并肩工作的不实景象。这与我们所知的古代加利利的艰苦日常生活相去甚远。那时的残酷社会实况是富人越富,劳动沉重的穷人大众就越来越多。在那样的环境背景中,希腊字tekton其实类似做散工的人。那时候没有工会组织,也没有"蓝领"工资。所谓tekton,首要的意思是没有地产的、有工就做的、工作不固定又没有安全保障的人。这种流动散工只能靠一天赚两三个苏斯特斯(sesterce,铜币)糊口──这种工资几乎不够养一名奴隶。3有"自由"的散工生活其实比城市里的奴隶还不如。因为奴隶的基木食宿需求是由主人供应的。在古罗马文化中,工匠行业的地位和奴工近似,是低下阶层的人做的苦力工作。希腊诗人索福克勒斯(Sophocles, 496-406B.C.)曾经对某个叙述他父亲是tekton的人特别表示反感,似乎这是会降低他社会阶级的事。索氏写道,他父亲也许用过这类工匠为奴,但他父亲本人绝不是这种人。
有关耶稣社会地位的这种尴尬处,可以从《马可》叙述乡人的指指点点中看出来,乡人似乎是在说:"这不是那个我们都认得的打零工的吗?──就是那个马利亚的私生子嘛。《马太》把这种态度做了微妙的修改:"这不是tekton的儿子么?他母亲不是叫马利亚么?"《马太》觉得身为一名tekton的"儿子"不是多么可耻的。按《马太》的描绘,耶稣生来就是"王",不受他父亲职业的影响。《马可》所知的却是比较原始的传述。我们从这里再次看见《马太》是如何频频修订《马可》的,《马可》虽是《马太》的主要所本,《马太》却在修改中反映了后来神学上尊崇耶稣的观点。
一家之长
我已经指出,马利亚的丈夫约瑟在所有的记录中都神秘地退场不见了。按经外传说,他的年龄比马利亚大很多,极可能是在耶稣十几岁的时候过世了。他有可能是马利亚在耶稣之后生的四男两女的父亲。他也可能未生下子女就死了,他的兄弟革罗罢才是下面六个孩子的父亲。如果是这样,革罗罢的年纪也比马利亚大很多,可能也在孩子们都还小的时候就死去了。这方面的细节,我们实在无从确知了。
薛绚 编译
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
|
|
|
第1节:编者的话 | 第2节:序言 发现耶稣王朝(1) | 第3节:序言 发现耶稣王朝(2) | 第4节:序言 发现耶稣王朝(3) | 第5节:导论 双墓记(1) | 第6节:导论 双墓记(2) | 第7节:导论 双墓记(3) | 第8节:导论 双墓记(4) | 第9节:导论 双墓记(5) | 第10节:导论 双墓记(6) | 第11节:导论 双墓记(7) | 第12节:导论 双墓记(8) | 第13节:导论 双墓记(9) | 第14节:导论 双墓记(10) | 第15节:导论 双墓记(11) | 第16节:导论 双墓记(12) | 第17节:导论 双墓记(13) | 第18节:导论 双墓记(14) | 第19节:第1章 必有童女怀孕生子(1) | 第20节:第1章 必有童女怀孕生子(2) | 第21节:第1章 必有童女怀孕生子(3) | 第22节:第1章 必有童女怀孕生子(4) | 第23节:第1章 必有童女怀孕生子(5) | 第24节:第1章 必有童女怀孕生子(6) | |
| 第 [I] II [III] 页
|
|