|
编年 》 柏楊白話版《資治通鑒》:戰國時代 》
公元前三六九年 壬子
柏楊 Bai Yang
(圖略)
1 日食。
2 周王國(首都洛陽【河南省洛陽市白馬寺東】)國王(四十任烈王)姬喜逝世,老弟姬扁繼位(四十一任),是為顯王。
3 魏國(首府安邑【山西省夏縣】)內亂(參考前三七一年),已歷時三年,國務官(大夫)王錯,投奔韓國(首府新鄭【河南省新鄭縣】)。韓國國務官(大夫)公孫頎,嚮國君(五任懿侯)韓若山建議說:“魏國已經腐爛,亡在眉睫,我們應該把它吞併。”韓若山遂跟趙國(首府邯鄲【河北省邯鄲市】)國君(四任成侯)趙種結盟,聯合攻擊魏國,在濁澤(山西省永濟縣西,與安邑航空距離五十千米)會戰,魏軍大敗,韓、趙聯軍遂包圍魏國首府安邑(山西省夏縣)。趙種主張:“殺掉魏 ,立公中緩當魏國國君,割一部分土地給我們,我們就退兵。”韓若山說:“殺掉魏 ,我們落得一個殘暴的名聲。割讓土地,又落得一個貪心的名聲。不如把魏國一分為二,分成兩個國傢,使他們二人都當國君。魏國一分為二之後,就跟宋國、衛國一樣,成了一個小國,我們就可永遠擺脫魏國的壓力。”趙種不同意,韓若山大不高興,在夜晚撤軍而去。趙種人單勢孤,也衹好撤軍而去。魏 遂乘機襲殺他的對頭公中緩,繼任國君(三任)。
司馬遷曰:
魏 之所以能夠身不死、國不分者,因為韓、趙二國的陰謀不同。如果一傢同意另一傢的主張,魏國必被瓜分,所以說:“君主死亡時,沒有合法的繼承人,他的國傢可以擊破。”
柏楊曰:
魏國在大軍潰敗之後,衹有靜等敵人宰割的份,那是一個連神仙都救不了的危局。可是,敵人卻於剎那間拔營班師,意外的不可思議。課題就在這裏,世界上偏偏多的是這種不可思議,脫險脫得不可思議,受害也受得不可思議。韓若山、趙種,都是當時的大人物,不要以為大人物每一項决定都是有道理的,遇到庸碌之輩或兇暴之徒,就有可能發生不可思議的變局。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
|
|
|
凡 例 | 柏楊序(1) | 柏楊序(2) | 柏楊再序 | 趙頊序 | 司馬光進呈《資治通鑒》表 | 《戰國時代》導讀 | 公元前五世紀 | 公元前四○三年 戊寅(1) | 公元前四○三年 戊寅(2) | 公元前四○三年 戊寅(3) | 公元前四○三年 戊寅(4) | 公元前四○三年 戊寅(5) | 公元前四○三年 戊寅(6) | 公元前四○二年 己卯 | 公元前四○一年 庚辰 | 公元前四世紀 | 公元前四○○年 辛巳 | 公元前三九九年 壬午 | 公元前三九七年 甲申 | 公元前三九六年 乙酉 | 公元前三九四年 丁亥 | 公元前三九三年 戊子 | 公元前三九二年 己醜 | |
| 第 [I] II [III] [IV] [V] [VI] 頁
|
|