水果 瓜果梨桃也關情:果子市   》 椰子:王侯將相本無種(1)      半夏 Ban Xia

  傳說林邑國國王和越國國王是世代的冤仇。但正面交戰,勞民傷財,還未必是對手,林邑王便搜索到一名刺客,派他去拿下越王的首級。刺客身手不凡,果然不辱使命,覷得越王酩酊大醉,昏昏而睡的麻痹時段,手起劍落,隨即翩若驚鴻,騰挪而去,提頭來見林邑王。林邑王打開包裹,驗明正身,大為爽快,重賞刺客,還把那頭顱挂在樹上示衆。不料,那示衆的越王腦袋,很快就變成了一棵結滿頭顱一樣果實的大樹。林邑王自然氣憤,命人砍下那些頭顱果子,一剖兩半,當作了喝水的碗盞。果子裏還有瓊漿一樣的汁水,據說那也是越王酩酊的化身。從此這果子,便叫做越王頭。
  史書上說,林邑國乃是南海古國,大約在東漢末年建國,位置在今天越南的中南部。而越國則不免是勾踐的後人。勾踐臥薪嚐膽,終於滅掉仇傢吳國。再到了他的六世孫無彊時,擴張伐楚,卻被楚國所敗,無彊被殺,越國由此敗亡,子孫流落而去,為王為君,星散於海上,江浙閩粵一帶,皆為越族所居,所以叫了百越。後來漢高祖平定天下,以其輔佐諸侯平秦,封其後世子孫為越王。林邑王殺的越王,自然該是這個越王的後代。
  這生長越王頭果實的樹,十分高大,足有六七丈,葉子宛如棕櫚,生在頂端,樹幹中間沒有枝杈,越王的頭顱,垂垂纍纍,挂在枝葉間,果然像示衆的首級,個頭卻宛如西瓜,看來帝王的腦袋,總比尋常人碩大。首級的外邊包裹着一層粗皮,遠比西瓜結實,輕易摔不碎,所以被譽為最結實的水果皮。粗皮裏面,還有一層,叫做衣,絲絲絡絡,既厚又輕且軟。最裏面纔是真正的殼,圓潤堅硬,結蒂的地方,竟然有三顆眼,看上去真的仿佛人的嘴臉,原來這纔是真正的越王頭,個頭卻和尋常人的差不許多了。這也不錯,陳涉大王早說了,王侯將相本沒什麽種兒,誰都會有機會嘛。
  傳說雲南一帶,原本也有這頭顱生長,是諸葛丞相南徵,為使蠻夷之人不仗着稀奇之物輕狂,便下令砍了,並且從此在本地絶種,偏不給土著們機會。這樣的範例,其實也和陳大王說的不矛盾,成了氣候的草寇,第一要做的,就是剿滅自己的同類,所以靠食菜事魔的明教發跡的朱皇帝,登基頭年,就下詔禁絶明教,理由是名犯國號,要避諱,其實是不許別人照貓畫虎,學他的榜樣。所以諸葛丞相的行徑,還是政治上正確的决策,誰又見過機會的絶對均等呢。
  閑言休提,還是說些實在的纔是正經。學習那刺客,剖開該腦殼,裏面是膘子一樣足有半寸的白練也似的肉,味道仿佛鬍桃,極其肥美。膘子中間,就是被當作越王腦漿的汁水,清冽甘甜,如奶水如酒水,別是一番滋味子。
  哦,這頭顱一路的水果,終究是一道水果,所以用越王頭來做招牌,不免太過血腥,總顯得殺氣,不利和平時期的享用:好好的排排坐吃水果,豈不成了食人生番的砍腦殼協會?所以最好替換。據說南人稱呼自己的尊長叫爺,於是指名道姓的越王腦袋,磨滅了能指,替換了所指,含混其辭的變成了椰子。椰者,爺也。翻譯成典範的白話文,也就是大王的意思。這樣的文本,起碼塗抹掉了個體特徵,以免加深冤有頭債有主沒完沒了無限循環的報復,有利於安定團结。而一聲椰也即爺也即大王的呼喚,憑添了許多對長官的尊崇景仰,也便於增強匹夫匹婦服從首長安分守己的秩序。無怪乎聖人強調必也正名,一件水果的更名,就能夠營造出如此改造人生的許多後果呢。
  其實,上述更名還有更深層的意義存焉。本果雖然形象逼近頭顱,可一旦結果,卻又無視天無二日國無二君的成規,一房生下來,一撇腿就是十幾幾十乃至上百。這樣旺盛的生育能力,直接導致了對越王譬況的極其不合適:君王如何能批量生産喲,這裏又不是公國成千的德意志。退一步講,即便誰都做得帝王,卻也不是擡擡屁股就成的,總要廝殺搏命,血流成河,直到最後的孑遺,才能成就氣候。譬如那陳涉,揭竿而起,一呼百應,不也早早的被貼身信任的車夫幹掉,最後的英雄,連力拔山兮氣蓋世的楚霸王項羽也沒資格呢。
  而這樣的不合適,一旦重命名完畢,便眨眼消弭得煙消雲散:大王不過是長官的乳名,仿佛大頭兵也可以尊稱為老總,人人做得,更是人人叫得,憑你個低保人士弱勢群體,也不妨礙接受別人給予的口頭禮贊當作撫慰吧。
  椰子是典型的熱帶水果,甚至就是婦孺皆知的熱帶標志。在本土的登陸,起碼在司馬相如的《上林賦》裏就已經提到,該有2000多年的種植歷史。傳入的源頭,或許就和那林邑國什麽的有些瓜葛。儘管這林邑國建國,遠在後來的東漢,但劈頭所講的故事,不過民間傅會,尤其當不得認真。
  更加當不得真的《神異經》裏說,東南荒中生長着一種邪木,高三十丈,闊十餘圍,二百年葉落生花,再二百年落葉生萼,萼下生子,三年成熟,吃了它令人皮膚滋潤,衹是不得超過三升,否則沉醉,半日纔醒。那邪木太高,尋常人攀登不得,衹有樹下生活的土著才能攀緣而上。
  這邪木的生活原形,據說就是椰子。或許因為它高大並且叫無葉,而椰子正好軀幹高聳,枝葉稀少,沒有蔭涼。原來不管多邪乎的怪談,總得有個實在的着落。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】中國社會科學出版社
果子市 目錄果子市 序(1)果子市 序(2)李子:本傢大爺勸誡曰(1)
李子:本傢大爺勸誡曰(2)杏兒:女人擅變(1)杏兒:女人擅變(2)杏兒:女人擅變(3)
梅子:呆瓜·醋大(1)梅子:呆瓜·醋大(2)桃子:接頭暗號(1)桃子:接頭暗號(2)
棗兒:放心幹糧(1)棗兒:放心幹糧(2)桑葚:改篡鳥語(1)桑葚:改篡鳥語(2)
梨子:五髒刀斧(1)梨子:五髒刀斧(2)木瓜:天子可憐(1)木瓜:天子可憐(2)
山楂:造物弄人(1)山楂:造物弄人(2)蘋果:禍根(1)蘋果:禍根(2)
第   [I]   II   [III]   頁

評論 (0)