异国风情 遊走於歐洲各國間:歐洲如一面鏡子   》 歐洲人南親北疏的做派(1)      郭瑩 Ying Guo

  地中海式的全民凝視
  西班牙巴塞羅納的一個午後,我坐在街頭長椅上搔首弄姿地恭候老公拍照。可巧,一群幼兒園花朵由老師牽着手魚貫而過。於是,本女的“明星照”立馬成為西班牙未來們觀賞老外的喜劇節目。雛兒們站定圍成一圈嘰嘰喳喳指點着,個個衝着我眉開眼笑外加鬼臉扮相,開心極了。
  盯着老外瞧稀奇,顯然是西班牙小不點愛玩的遊戲。隔天,當我這位外國阿姨再次“秀”於人行道上的露天咖啡座時,這次遭遇的是,一位6歲男童掙脫母親的手奔到“鬼姨”身旁,毫不留情地、用稚嫩小手指着我的鼻尖興奮地叫道:“媽媽,快看,中國小姐。”
  地中海沿岸居民喜歡註視路人的習慣,令到此旅行的老外們感覺當地人簡直目光如炬,就像雷達跟蹤外國導彈一般。史料記載,早在1728年一位英國婦女瑪麗.沃特利.夢塔古,從巴黎緻信羅馬教皇亞歷山大時曾如此形容:“這裏的每個人都熱衷目不轉睛地盯着別人瞧稀奇,這些目光包含着:註意和感興趣的凝視;好奇的凝視;期待的凝視;吃驚的凝視……你常有機會觀賞到極其瑣碎的事情也能激起路人的凝視。”1760年,英國作傢奧利佛·戈德史密斯對於法國人凝視癖的評論如下:“在這個王國裏旅行,遭遇的頭一個全民性的乖僻就是,無論老幼皆顯現出一股古怪的凝視欲,甚至剛會站立的孩子們也精於此道。似乎他們相信自己比別人聰明,因此喜歡以眼神的交流來展現自我的聰慧。”
  “高視帶”與“低視帶”
  對於凝視不同的嗜好程度,歐洲明顯地劃分出兩個截然不同的凝視帶。一個是“高視帶”,包括地中海沿岸諸國,那裏居民正如上述古典名人蓋棺論定的結論,即將凝視發展為全民的一大國技。相較之下,另一端可稱為“低視帶”,北歐、中歐及東歐皆囊括其中。歐洲北方人對於盯梢及被人盯梢,皆視為一種難以接受的難堪窘況。然而持相反態度的“高視帶”社會裏,堂而皇之地以各種方式彰顯人與人之間的親密狀況,是一種受到鼓勵的行為。這就難怪,“高視”族喜歡有意無意地眉來眼去套近乎。目的是:一來,藉此可以察言觀色彼此的喜愛程度;二來,為了傳遞彼此間願意親近的熱忱情感。於是,“高視帶”社會最重要的交際特點就演變成,人們用於註視對方的時間越長,互相“放電”的可能性就倍增。“放電”,對於增進雙方的親密感達到了事半功倍的效果,同時還能提高生理性的興奮度,並對於進一步深入相互的好感起到了熱身作用。
  對地中海式的親熱做派,持反對立場的是“低視帶”族群。顯然陌生人之間遊離的眼神,北方佬們並不視為是增進友誼至關重要的善舉。“低視帶”社會裏的孩子們,從小被訓導的為人處世哲學之一便是,眼睛絶不能盯在別人身上轉來轉去,那是典型粗魯、無教養的行為。“低視”族對陌生人表達尊敬的上策是,裝作“視而不見。”英國作傢歐文.戈夫曼,甚至將這種禮儀冠以“文明的漫不經心。”



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】山東畫報出版社
歐洲如一面鏡子(1)歐洲如一面鏡子(2)
歐洲如一面鏡子(3)歐洲如一面鏡子(4)
歐洲人南親北疏的做派(1)歐洲人南親北疏的做派(2)
歐洲人南親北疏的做派(3)歐洲人南親北疏的做派(4)
歐洲人南親北疏的做派(5)歐洲人南親北疏的做派(6)
時間緊迫癥與時間散漫癥(1)時間緊迫癥與時間散漫癥(2)
時間緊迫癥與時間散漫癥(3)時間緊迫癥與時間散漫癥(4)
英國本身自成一個世界(1)英國本身自成一個世界(2)
英國本身自成一個世界(3)英國本身自成一個世界(4)
英國本身自成一個世界(5)英國本身自成一個世界(6)
希斯羅機場風雲錄(1)希斯羅機場風雲錄(2)
希斯羅機場風雲錄(3)希斯羅機場風雲錄(4)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)