|
|
杂史 》 中國歷史的後門 》
公無渡河(2)
許暉 Xu Hui
李賀迅速抓住了此題的核心：不可以渡河的理由，有很多很多，包括理智上，亦知道渡河是“愚行”。生活看起來正常不過：不僅有物質的滿足，甚至有情感的寄托和精神的愉悅。但是他仍然棄“正常”如敝履，自甘求死而不求生。
或者，就是《白馬嘯西風》的最後一句話說的：“那些都是很好的，可是我偏偏不喜歡。”
李賀把古辭的四層意思，都極到位地表達了出來。他一貫的風格是誇張而濃烈的，但是這裏他沒有浪費一分才力，連多餘的修飾也無，好似破門直入，哀哀拉住了逼問：“為什麽？為什麽？為什麽？”以長短句式交錯，一口氣讀下來，直堵得人欲狂哭狂喊而不能。
“黃河西來决昆侖，咆吼萬裏觸竜門。波滔天，堯咨嗟，大禹理百川，兒啼不窺傢。殺湍湮洪水，九州始蠶麻。其害乃去。茫然風沙，被發之叟狂而癡。清晨徑流欲奚為，旁人不惜妻止之，公無渡河苦渡之。虎可搏，河難憑，公果溺死流海湄，有長鯨白齒若雪山。公乎公乎，挂骨於其間，箜篌所悲竟不還。”
李白所作，自“黃河”以下到“九州始蠶麻”，論氣勢磅礴，尚在李賀之上。他似乎想用一種“大歷史”的背景，來增加渡河的悲壯色彩。單就描寫而言，是成功了，這本來就是李白的經典筆法，無人能與之匹敵。但是，也就因為這樣的描寫太經典了，放到李白哪一首遊仙詩裏都可以，反而削弱了主題。才高之人，往往捨不得收斂自己的才華，非要把自己最擅長的那一路拿出來。好在他沒有忘形，還是在追問：“洪水已息，太下太平，一切都很好，為什麽還是要渡河？”於是到了結尾處：“公果溺死流海湄，有長鯨白齒若雪山。公乎公乎，挂骨於其間，箜篌所悲竟不還。”呈現出這一意象，就極具震撼力了。
與二李相比，王建的筆力明顯較弱。
“渡頭惡天兩岸遠，波濤塞川如疊坂。幸無白刃驅嚮前，何用將身自棄捐。蛟竜嚙屍魚食血，黃泥直下無青天。男兒縱輕婦人語，惜君性命還須齲婦人無力輓斷衣，舟沉身死悔難追。公無渡河公自為。”
和前兩首雜言不同，王作是齊言。“幸無白刃驅嚮前，何用將身自棄捐。”“幸無”，“何用”，這樣的虛字太軟了，蓄積的力量大減。對“渡河而死，其奈公何”這一場面的表現，也不如李賀之真切，李白之奇崛。不過他換了一個角度，仍然在苦苦追問渡河的原因。“公無渡河公自為”，最後歸結於個人意志和自我選擇的結果。但是他說到“悔”，就錯了，如果有一絲一毫的“悔”，渡河這一激烈行為就徹底沒有可能發生。
溫庭筠作，又更遜色一點。
“黃河怒浪連天來，大響谹谹如殷雷。竜伯驅風不敢上，百川噴雪高崔嵬。二十五弦何太哀，請公勿渡立裴回。下有狂蛟鋸為尾，裂帆截棹磨霜齒。神錐鑿石塞神潭，白馬**赤塵起。公乎躍馬揚玉鞭，滅沒高蹄日千裏。”
其實，他的手法和李白是一樣的。也就是由遠景攝入，拉近到渡河一刻，然後及渡河之後事。他的描寫不可謂不好，但是並不是高度個性化的。“請公勿渡”已經大大折損了語勢，最後“公乎躍馬揚玉鞭，滅沒高蹄日千裏”，把慘痛的死亡消解為高蹈成仙，似乎想另開一層境界和遐想，卻幾乎把悲劇色彩全數抹煞。
王睿之作，則偏離了主題。
“濁波洋洋兮凝曉霧，公無渡河兮公苦渡。風號水激兮呼不聞，提壺看入兮中流去。浪擺衣裳兮隨步沒，沉屍深入兮蛟螭窟。蛟螭盡醉兮君血幹，推出黃沙兮泛君骨。當時君死妾何適，遂就波瀾合魂魄。願持精衛銜石心，窮取河源塞泉脈。”
王睿試圖作“其奈公何”的文章，幹脆換掉了主角，把渡河者之妻推到前臺，把渡河者的命定悲劇，偷偷轉化為對堅貞的贊揚。整首詩寫得很悲切，很漂亮，但缺少了那種強烈的，直截的衝擊。
所以，這五首裏面，當推李賀為第一，李白第二，王建、溫庭筠次之，而王睿最差。詩詞之高下，雖無一定標準，到底還是有標準的。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 一個起點 | 又一個起點 | 一群蒼蠅在鶯鶯身邊飛(1) | | 一群蒼蠅在鶯鶯身邊飛(2) | 一群蒼蠅在鶯鶯身邊飛(3) | 崔鶯鶯失身的環境必然性(1) | | 崔鶯鶯失身的環境必然性(2) | 崔鶯鶯失身的環境必然性(3) | 肉身放縱的快樂使人身不由己(1) | | 肉身放縱的快樂使人身不由己(2) | 讓偽浪漫打烊與老夫人的時間觀 | 引子之一：李杜孫柳諸人姓氏解析 | | 引子之二：嫖客會愛妓女麽？ | 當妓女愛上嫖客(1) | 當妓女愛上嫖客(2) | | 當嫖客被妓女愛上(1) | 當嫖客被妓女愛上(2) | 軟飯之下，妓女的愛情泡沫(1) | | 軟飯之下，妓女的愛情泡沫(2) | 妓女的做秀與自殺(1) | 妓女的做秀與自殺(2) | | 尾聲之前 | 尾聲 | 一(1) | |
|
第 [I] II [III] 頁
|
|
|