|
时政 》 出沒風波裏 》
第二章上海的海也很深-闖入托派禁區(7)
葉永烈 She Yonglie
此外,還有一托派組織,出版機關報《戰鬥》,稱“戰鬥派”。
這四個托派組織,到了1931年,成員大致如下:“我們的話派”一百二十人;“陳獨秀派”一百人;“十月派”五十人;“戰鬥派”三十人。四派總共三百多人。
“陳獨秀派”被逐出共産黨,到了托派中卻又被視為“非正統”!可是他們又反過來瞧不起“正統派”,以為“那些從莫斯科新回國的學生沒有革命經驗,我們纔有革命經驗”。論資歷,那些“正統”的青年托派當然無法跟陳獨秀相比。
托洛茨基來信了。據鄭超麟回憶,信的大意是:“我看到了你們各派的主張,認為並沒有什麽原則上的分歧,那麽為什麽要分成幾個組織呢?”
於是,中國托派的四個組織,終於醖釀“大聯合”。經過多次的談判以至爭吵,在1931年5月1日至5月3日總算召開了“統一大會”,選舉七名中央委員,鄭超麟當選了。陳獨秀為總書記,鄭超麟為宣傳部長。統一後的中國托派組織,稱“中國共産黨左派反對派”(又稱“列寧主義者左翼反對派”、“中國布爾什維剋列寧派”)。
鄭超麟一躍成為托派中央委員兼宣傳部長,而彭述之僅為候補委員,尹寬連大會代表都未當上。鄭超麟說及其中的原因,回憶道:“一次在彭述之傢裏,陳獨秀評論幹部,曾說:‘鄭超麟這個人沒有領袖欲。’他這話隱含着另一種意思,即說別的人積極努力,也是想當領袖的。尹寬敏感,聽出了這個意思,便回答說:‘鄭超麟不是沒有領袖欲,而是對革命不負責任。’那日談話,我不在場,是尹寬事後到我傢裏來,告訴我的。我不積極,不努力,究竟是沒有‘領袖欲’,還是對革命不負責任――直至今天我自己也還弄不清楚。陳獨秀不願在統一的組織中再同彭述之合作,因之不願彭述之當選為大會代表。但在原陳獨秀派中倒有不少的人擁護彭述之,這些人同時也反對尹寬。不讓彭述之當代表,就不能讓尹寬當代表。代表選舉是陳獨秀和何資深佈置的。他們把我這個一嚮退後的、‘沒有領袖欲的’或‘對革命不負責任的’人拉出來當代表,也就是準備(讓)我加入統一組織的領導機關。”
托派們花費了莫大的氣力統一了組織,好不容易選出了中央委員,正準備跟中國共産黨較量一番。不料,在統一大會開過後還不到三個星期,國民黨一舉逮捕了七名托派中央委員中的五名,還逮捕了一批托派骨幹。在國民黨看來,托派也是共産黨,同樣要加以消滅。總書記陳獨秀雖然幸免,想重整托派旗鼓,但到了1932年也被國民黨逮捕,關押在南京。
鄭超麟是在上海租界被捕的,被引渡到上海竜華警備司令部。他被國民黨法院判處十五年徒刑。1931年11月,押往上海漕河涇模範監獄。雖然“模範監獄”名聲挺好,其實如同地獄。與鄭超麟同時被捕的托派中央委員陳亦謀、候補委員宋敬修,先後病死於國民黨監獄。“尹寬生了一場大病,眼見就要死的,監獄當局纔許可他保外就醫。”
1935年,劉仁靜在北平被捕,押往南京。鄭超麟回憶說:“劉仁靜立即投降,未曾判刑,送去反省院反省半年。……我關在南京軍人監獄時,那裏有個印刷廠,反省院的刊物也在那裏印刷。我有機會看到一兩期刊物,其中有犯人寫的文章。我看了劉仁靜的文章,也看了彭康的文章,都覺得很可恥。”
1937年七七事變爆發,全面抗戰開始了。國民黨迫於形勢,釋放一部分政治犯。共産黨犯人獲釋,托派犯人也獲釋。8月,陳獨秀、鄭超麟獲釋……
在鄭超麟先生的臥室墻上,我看見挂着發黃的“全家福”――妻子穿短袖旗袍,兒子約莫六歲,穿西裝。我問及他們家庭情況。
他告訴我,妻子叫劉靜貞,結婚多年未育,直到他1937年出獄,妻子纔懷孕。1938年生下兒子,取名鄭弗來。弗來是法語中“自由”的諧音,用以紀念他出獄,獲得自由。出獄後,他在上海一邊繼續參加托派活動,一邊靠譯文為生。他懂英法德俄四國外語,還懂世界語,他當時翻譯了許多國外小說,以稿費維持全家生活。
鄭超麟先生拿出一部厚厚的小說給我看,那是俄國梅勒支可夫斯基著的《諸神復活》,署“綺紋譯”。他說:“綺紋,是我的筆名。”這部譯著,有五十多萬字,於1941年由中華書局出版。他手頭保存的,是臺灣中華書局1964年重印本,硬皮精裝。
他還告訴我:“當時,我曾把自己的譯著送給傅雷,傅雷也把《約翰R26;剋利斯朵夫》送給我。”
1945年,鄭超麟蒙受了巨大的精神打擊――他的獨生子鄭弗來因患肺病去世了,纔七歲!
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
|
|
|
目錄-1 | 第一章上海的北京作傢-最熟是北京(1) | 第一章上海的北京作傢-最熟是北京(2) | 第一章上海的北京作傢-七天印出《陳雲全傳》(1) | 第一章上海的北京作傢-七天印出《陳雲全傳》(2) | 第一章上海的北京作傢-七天印出《陳雲全傳》(3) | 第一章上海的北京作傢-七天印出《陳雲全傳》(4) | 第一章上海的北京作傢-七天印出《陳雲全傳》(5) | 第一章上海的北京作傢-京華訪劉少奇夫人王光美(1) | 第一章上海的北京作傢-京華訪劉少奇夫人王光美(2) | 第一章上海的北京作傢-京華訪劉少奇夫人王光美(3) | 第一章上海的北京作傢-王稼祥夫人朱仲麗印象(1) | 第一章上海的北京作傢-王稼祥夫人朱仲麗印象(2) | 第一章上海的北京作傢-王稼祥夫人朱仲麗印象(4) | 第一章上海的北京作傢-訪張聞天夫人劉英(1) | 第一章上海的北京作傢-訪張聞天夫人劉英(2) | 第一章上海的北京作傢-訪張聞天夫人劉英(3) | 第一章上海的北京作傢-訪張聞天夫人劉英(4) | 第一章上海的北京作傢-訪張聞天夫人劉英(5) | 第一章上海的北京作傢-訪張聞天夫人劉英(6) | 第一章上海的北京作傢-田傢英夫人董邊憶田傢英(1) | 第一章上海的北京作傢-田傢英夫人董邊憶田傢英(2) | 第一章上海的北京作傢-田傢英夫人董邊憶田傢英(3) | 第一章上海的北京作傢-田傢英夫人董邊憶田傢英(4) | |
| 第 [I] II [III] [IV] 頁
|
|