|
|
日记书信 》 女性自我發現的激情之作：阿娜伊斯·寧日記 》
第48節：［1932年5月25日］(4)
阿娜伊斯·寧 Anaïs Nin
我："可我並不知道這個自我是什麽。眼下，我好像一心想的是扯下自己以前的包裝，看看裏面有什麽。"
艾倫迪醫生："我相信你能與自己本身的形象重合。"
多麽鼓舞人心的話啊！將我與我本身的形象重合？這幾個字不如他帶給我的感覺更重要，這種感覺釋放了我無數的焦慮。他的聲音溫柔撫慰，沒說完，就讓我忍不住哭泣起來。
無限感謝艾倫迪醫生，感謝他在我抽泣時的靜默，感謝他後來溫柔的一問："我沒說什麽傷害你的話吧？"
這是一段快樂時光，偶爾為舊日記憶中斷。真想這一時刻永遠徘徊不去。
我的穿戴比以前簡單了，不再刻意追求奇妝異服，能穿尋常衣物了。為什麽？服飾於我，非常具有象徵意義，意味深長。首先是其詩義：特定時刻色彩不同，風格不同，風情不同（西班牙風情、摩洛哥風味……）。其次是其個性意義：决不與人撞衫，堅持自己設計服飾。另外，我不追逐時尚，不着中性色彩，不穿中性西服，不戴普通尋常的飾物，但要在女人堆裏最抓人眼球最出挑的服裝。服裝增添了我的信心，平撫了少女時代衹能穿古巴小姨們舊衣裙時的傷痛。當時，我被迫穿着粉色絲製的熱帶服裝去上美國學校，而這些衣服經驕陽的燒烤極易在聚會或運動時崩裂或炸綫，而我得總是穿舞會裙、夏裙及衹有拉丁人才會發明的色彩俗麗的連衣裙。後來母親為我挑選衣服，我穿的再一次不像自己、不代表自己。於是我發明了許多別出心裁的飾品，如把手錶鑲在一個寬大柔軟的俄羅斯手鏈裏，把毛皮綴在鼕天的鞋子上，用西班牙披巾做裙子。
第一次見艾倫迪醫生時，我穿着最炫目的衣服，讓他大吃一驚，使我聯想起演員的戲服，想起比利時作傢梅特林剋的妻子，她常請朋友們："您能承擔當街輓我手臂行走的義務嗎？"（瞧，她為自己的裙子造出多好的談資！）
這一切都有其病理基礎！我本來可以成為著名的服裝設計師！唯一的問題是我憑想象力創造出的服飾不適宜簡單的生活需要，不能穿着乘火車從路維希安到巴黎，也不能穿到艾倫迪醫生的診所。我在服裝裏尋求的是喚起童話。記得紐約的鼕季，為畫傢做模特的我有次竟在早上9點鐘身穿大紅絲絨連衣裙出現在畫室。
也許部分原因是我穿拉丁美洲熱帶服飾長大，這些衣物與紐約的鼕季及美國人對中性服裝的愛好相矛盾。但是在診所裏，我昨天打扮得像個俄羅斯公主，今天則像個隱姓埋名的流浪貴族。這些變化都沒逃過艾倫迪醫生的眼睛。所以他後來有理由認為（分析的藝術在於時機成熟時纔說出真相），我的另一穿着目的是加強自己的"陌生感"，與人群的隔離感。這使他想起原始人為嚇退敵人所做的打扮！聞聽此言，我大樂，並真切地看到濃墨重彩的人體、羽毛、珠子、骨頭項鏈、毛皮頭飾、獸齒及叮當作響的鈴鐺！
艾倫迪醫生："陌生對人有恐嚇作用。也許你認為標新立異能給人留下深刻印象，但要知道這種行為也會造成人與人的疏離。"
我："從未想過這一點，我衹是一味着迷於脫俗。如果我'正常'了，我的穿戴藝術會怎樣？我真不願成為普通、一般、標準的人，但願有更多力量更足勇氣更圓滿地生活，享受、經歷更多，培養更多不同凡響的特質。"
艾倫迪醫生："那就一如既往地孤獨下去吧。孤獨，你要嗎？"
艾倫迪醫生說，人有必要平和地生活，浪漫會被生活擊敗，並死於生活，例如過去浪漫死於結核病，今日死於神經病。以前我從未將神經病與浪漫聯繫起來看。
想實現不可能的夢想嗎？不達目的就會死嗎？不想妥協？
亨利以自己洞穿人事洞穿一切的本領，對這一切做出回答。真的，從未像亨利那樣看街景：每扇門，每盞燈，每扇窗，每個院落，每傢商店，商店的每一項陳設，每一傢咖啡館，每一處隱蔽的書店，每一個安靜的古玩店，每一個報攤，每一個彩票點，每一個盲人，每一個乞丐，每一座鐘，每一座教堂，每一傢妓院，每一個酒店，每一處色情內衣專營店，馬戲團，夜總會歌手，脫衣舞娘，大衆舞廳，藝術舞會，巴黎貧民區，跳蚤市場，吉卜賽大棚車，早市……
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】江蘇人民出版社 |
|
|
| 第1節：阿娜伊斯·寧日記 前言(1) | 第2節：阿娜伊斯·寧日記 前言(2) | 第3節：阿娜伊斯·寧日記 前言(3) | | 第4節：［1931-1932年，鼕］(1) | 第5節：［1931-1932年，鼕］(2) | 第6節：［1931-1932年，鼕］(3) | | 第7節：［1931-1932年，鼕］(4) | 第8節：［1931-1932年，鼕］(5) | 第9節：［1931-1932年，鼕］(6) | | 第10節：［1931年12月30日］(1) | 第11節：［1931年12月30日］(2) | 第12節：［1931年12月30日］(3) | | 第13節：［1931年12月30日］(4) | 第14節：［1931年12月30日］(5) | 第15節：［1931年12月30日］(6) | | 第16節：［1931年12月30日］(7) | 第17節：［1931年12月30日］(8) | 第18節：［1931年12月30日］(9) | | 第19節：［1931年12月30日］(10) | 第20節：［1931年12月30日］(11) | 第21節：［1931年12月30日］(12) | | 第22節：［1932年2月］(1) | 第23節：［1932年2月］(2) | 第24節：［1932年2月］(3) | |
|
第 [I] II [III] [IV] [V] [VI] 頁
|
|
|