|
|
中国经典 》 京華煙雲 》
第47節：第八章(3)
林語堂 Lin Yutang
她跑回去又站在他一旁。
平亞說：“你若走，我什麽東西也不吃了。”
桂姐說：“妹妹還在這兒。她總得回去睡覺哇。她經過這麽老遠的一段路途，今天下午纔到，你得叫她回去歇息歇息纔對。”
平亞問：“你不會再走吧？”
曼娘說：“平哥，你放心。我現在就住在你們傢，我會再來看你的。”
這樣，過了一會兒，曼娘纔離開，由雪花打着燈籠陪送回去。在路上，因為雪花悉心伺候平亞，曼娘又私下嚮雪花道謝。然後曼娘覺得自己真是愚蠢，不該說那種話，不過雪花對曼娘的高雅溫和的態度十分傾倒，高高興興地說明天見，就分手了。
雪花一回去，桂姐立刻去把最後的情形去稟告曾太太，並且又說，平亞說曼娘要走開，他就什麽東西也不吃。到底怎麽辦呢？若照平亞的心願叫曼娘伺候他，當然不行，而且曼娘也不肯不顧些規矩禮教兒。情形是非常麻煩的。她們想來想去，一行婚禮，就什麽都對了，她倆打算明天嚮曼娘她母親提這件事。
曼娘覺得這次別後重逢，是完全成功。她現在有資格跟平亞多說話，多做事，多聽平亞對她一往情深的吐露，她剛一來就能這樣兒，遠非她的預料。她在床上躺了幾個鐘頭，不能入睡，想當天晚上她之所見，平亞所說的每句話，所做的每一個姿勢，一件一件地在心裏想。
第二天早晨，事情進行得很快，曼娘吃完了早飯，在院子裏傢廟南邊的空地上剛剛漫步了一會兒，就有一個女僕走到旁門告訴她木蘭來看她，她連忙跟小喜兒走回屋去。
木蘭正在她這院子裏的客廳坐着，跟曼娘的母親說話。木蘭變得太多，曼娘幾乎認不出來了，因為現在不但長了好多，而且比在山東時穿得華麗得多。在曾府這種富貴之傢，木蘭顯得莊嚴華貴，她的口音那麽自然悅耳，態度那麽從容愉快，正是北京的大傢閨秀的樣子。已經不再是曼娘當年看見的那副災民難童的樣子了。她的目光神氣，當然還是老樣子，曼娘一進屋，在她這位女友臉上仔細一打量，她正咬着下嘴唇，仿佛她也正在打量老朋友曼娘之時，正在咬住嘴唇，是怕壓製不住心頭的狂喜衝動，會跑過來把曼娘抱住一樣。木蘭看見曼娘也變了那麽多，頗為吃驚。二人猶豫了一下兒，木蘭喊道：“噢，冤傢，我想你等你，都快想死等死了。”
木蘭可以做出頑皮的樣子，曼娘就不行。衹是很熱情地歡呼道：“木蘭！”她真對木蘭的派頭兒有點兒害怕。倆人走近後，曼娘說：“你是不是還是木蘭呀？”拉着她的手走進臥房去。
木蘭說：“聽說你來了，昨兒晚上連眼都沒合。今兒早晨一大早就起來穿衣裳打扮。媽問我是不是要和人私奔。”
曼娘漸漸對木蘭失去了恐懼，對她好像個大姐一樣。木蘭還是比曼娘矮，她仍然是曼娘可以吐露心頭話的知己。在這種新奇的北京城，木蘭來了，曼娘從她身上纔獲得了力量和安慰。曼娘說：“咱們等了好久纔得見面，但是從來沒想到在這種情況下相見哪。”
木蘭問：“平哥怎麽樣了？”
曼娘又羞紅了臉，遲疑了一下兒纔說：“今天早晨我媽叫小喜兒去問，雪花說他睡得很好。”
木蘭說：“你不知道上個禮拜我們多麽害怕……你見過他了沒有？”曼娘不出聲，好像沒聽見問她一樣。
木蘭又接下去說：“等一下，咱倆一塊兒去看他。”
“你得先問問太太。你要知道我現在的處境多尷尬。若得不到允許，我是不能去看他的。因為那樣背乎禮教，別人會說話。”
桂姐忽然闖進屋來喊道：“木蘭，你的好朋友終於來了，我看得出來，你比月亮從天上掉在你懷裏還高興呢。”
曼娘和木蘭的手這才分開。
木蘭問：“桂奶奶，我等一下兒要去看平哥，曼娘可不可以跟我一塊兒去？她那麽老遠來的，你得讓他倆見面兒啊。”
桂姐想不到木蘭會這麽問，噗哧笑出來，兩位小姐倒怪難為情。
曼娘說：“我也沒有說還沒見他呀。”木蘭表現出一副懷疑的樣子，轉嚮曼娘說：“原來你們倆已經見過了。”她又笑着問桂姐，是不是她們倆可以一齊去看平亞。
“當然可以。不過得先讓太太知道。我要走了。太太請曼娘她媽過去商量事情呢。”
木蘭的眼光一直送走桂姐的裊裊婷婷的影子，纔轉過頭來問曼娘：“他們要商量什麽事情？”
曼娘終於告訴木蘭有關曾太太告訴她的話，還有桂姐所說關於衝喜的事。又把她去看平亞經過的大部分事情告訴了木蘭，衹是沒有說真正動人的一幕。她也說了蓀亞的頑皮與雪花的忠心能幹。這些木蘭都知道，衹是木蘭又說，她曾聽說雪花很受別的僕人排擠，說雪花意圖將來做平亞的姨太太。後來，曼娘又把她那個美得出奇的夢告訴木蘭，並且說古廟裏雪中送炭那黑衣女郎應當是木蘭。木蘭對那個夢和那個夢的含義非常納悶兒。她說：“誰敢說你和我現在不是還在夢裏呢？”
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：目錄 | 第2節：人物表 | 第3節：第一章(1) | 第4節：第一章(2) | | 第5節：第一章(3) | 第6節：第一章(4) | 第7節：第一章(5) | 第8節：第一章(6) | | 第9節：第二章(1) | 第10節：第二章(2) | 第11節：第二章(3) | 第12節：第二章(4) | | 第13節：第三章(1) | 第14節：第三章(2) | 第15節：第三章(3) | 第16節：第三章(4) | | 第17節：第三章(5) | 第18節：第三章(6) | 第19節：第三章(7) | 第20節：第四章(1) | | 第21節：第四章(2) | 第22節：第四章(3) | 第23節：第四章(4) | 第24節：第四章(5) | |
|
第 I [II] [III] [IV] [V] [VI] 頁
|
|
|