旅游记录 》 明報·出入山河   》 第47節：風雪兼程去"賣藝" 文/舒婷(5)      饒宗頤 Rao Zongyi

　　楓樹、橡樹、梧桐樹等等，華蓋初張，如衆星拱着馬慄子樹（horse chestnut）的碩大。從巴黎的凡爾賽宮，到倫敦的白金漢宮，再到牛津的■宮，馬慄子樹成了衆樹之王，樹幹高挺，枝椏擴張，葉子繁茂，白色的串狀花，如宮殿裏水晶的吊燈，如將軍頭盔上的纓，十分顯赫。正在我覺得不可逼視、要掉頭他顧之際，河邊的桃樹映入眼簾。灼灼的桃花，多已隨風而逝，草地上殘存着落英，仍有點繽紛的景象。芳草鮮美，落英繽紛，這豈不正是桃花源的景緻？
　　離開學院的草地，走出馬路，過了慕蓮橋（Magdalen Bridge），我到了植物園。這個比香港植物公園要小的園子，卻已有三個半世紀的歷史。這裏花與樹各就其位，任遊人觀賞。園中有一巨木，樹旁的牌子寫着"Salix Babvlonica China"，葉子望之如柳，但和我在杭州等江南之地所見的，高矮剛柔，絶不相同。出了植物園，是一"玫瑰徑"。小徑的兩側，遍植各種品類的玫瑰，可惜盛夏未至，連蓓蕾也沒有一個。我看到的衹是油油的葉子，和尖尖的戟刺。花一開，芬芳一吐，賞花者意亂神迷，哪會有餘閑垂顧葉和刺？斯時，戟刺堅挺，似乎在抗議賞花者的偏心；戟刺森嚴，似乎表示將誓死保衛快要展顔的嬌豔花後。
　　"玫瑰徑"之末，又是一片草地，很大，幾乎一望無際，同樣的鮮緑。這次歐遊，從瑞士到法國到英國，舉目莫非青青的原野，草的顔色純粹，草的質感豐厚，我和江寧四衹飽覽過吐露港的青山緑水的眼睛，仍欣喜不已。從英國南部的杜佛（Dover），北上到杜倫（Durham），百頃千頃的青草地，仍然吸引我們的眼睛，我甚至幻想瞳仁都染上些緑色，與自然同化了。"玫瑰徑"末這片大草地，我一看手上的地圖，知道是屬於墨爾敦學院（Merton College）的。墨爾敦學院出過墨客詩人，如卑爾伯穆（Max Beerbolm）和艾略特（T.S.Eliot）。然而，艾略特不寫這塊青原，卻寫荒原（The Waste Land），多辜負了造化的美意！牛津和劍橋的草地，都不準人踐踏。不然，我必定赤足於青原上，且化身為牛，飽餐其鮮美。
　　緩緩而行，忘記了道路的遠近，衹見前面出現了一個閘門，走進去，墨爾敦學院一小樓房的院子裏，顯現了奇景。兩株櫻花樹，一粉紅，一粉藍，芳菲半盡，亭亭而立。青草地上的落英，好像是樹上花瓣的倒影，青草地有如緑波。這樣的幻覺，歷來的印象派畫傢似乎還沒有畫過，艾略特的詩也沒有。哎，他衹寫荒原，衹寫地上被風吹捲的污穢報紙。不過，原諒他吧，從就讀墨爾敦，以至結婚，以至寫《荒原》，他很不幸，精神甚至崩潰了。
　　在沉思中，我走過了墨爾敦學院，經過奧瑞爾學院（Oriel College），到了大路上。奧瑞爾出過安諾德（Matthew Arnold），安諾德寫過《杜佛海灘》一詩，而我是從法國的加利（Calais）過海峽到杜佛再到倫敦的。這樣，我怎能不念起《杜佛海灘》的名句來呢？正如在西湖，我怎能不想起白居易和蘇軾及其名詩來呢？
　　本來打算回到聖希爾德學院的客房，殊不知緑色的誘惑又來了。慕蓮學院（Magdalen College）校門開着，露出一片緑色。我如中了蠱，催了眠，踏進了校門，過了四方院（quadrangle），緑色引着我，緑色不斷擴大，終於變成一大塊草地，以及叢林。地圖告訴我：這是"慕蓮叢林"（Magd alen Grove）。這裏似乎有一條路繞着草地和樹叢，我走了幾步，愈走愈像。這條路與其說是繞着草地和樹叢，不如說是緣着河流。彎麯的小河，寬度大概不出十公尺，有的地方更窄。這裏不正可以麯水流觴嗎？在此念過書的王爾德（Oscar Wilde），雖然不羈，卻不曾如此，也不曾呼朋引類，成為"慕蓮七賢"，他畢竟沒有讀過魏晉清談的故事。王爾德曾在小路上馳馬吧。春風十裏，酡顔三分，"騎馬似乘船"，假如還有小紅低唱，這種情調，一定可以和劍河（徐志摩譯為康河）上放棹的情調，平分春色。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節：旅遊寄簡--日本 文/金庸(1)第2節：旅遊寄簡--日本 文/金庸(2)
第3節：旅遊寄簡--日本 文/金庸(3)第4節：緬甸七日遊 文/施叔青(1)
第5節：緬甸七日遊 文/施叔青(2)第6節：緬甸七日遊 文/施叔青(3)
第7節：緬甸七日遊 文/施叔青(4)第8節：緬甸七日遊 文/施叔青(5)
第9節：緬甸七日遊 文/施叔青(6)第10節：禪窟：佛教聖地Banāras 文/饒宗頤
第11節：憂鬱的突厥武士們 文/金庸(1)第12節：憂鬱的突厥武士們 文/金庸(2)
第13節：憂鬱的突厥武士們 文/金庸(3)第14節：憂鬱的突厥武士們 文/金庸(4)
第15節：憂鬱的突厥武士們 文/金庸(5)第16節：重遊布拉格札記 文/李歐梵(1)
第17節：重遊布拉格札記 文/李歐梵(2)第18節：重遊布拉格札記 文/李歐梵(3)
第19節：重遊布拉格札記 文/李歐梵(4)第20節：重遊布拉格札記 文/李歐梵(5)
第21節：重遊布拉格札記 文/李歐梵(6)第22節：重遊布拉格札記 文/李歐梵(7)
第23節：以色列散記 文/舒婷(1)第24節：以色列散記 文/舒婷(2)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)