|
诗人评传 》 新月派詩人與美國女記者跨國戀:項美麗在上海 》
第十三章 “你不是我的妾”(3)
王璞 Wang Pu
這時那德國人過來了。他看到我們,不由得臉一揚。有個高大的印度人跟他一起。他穿件灰法蘭絨衣服,叨着個煙斗。這人長相可愛,彬材有禮,且幽默溫柔。我告訴他們我和瑪麗的名字。德國人自我介紹說他叫瓦裏,說那印度人叫甘地。我們聊了起來,並喝了些熱啤酒,到處都是啤酒瓶。 過了會兒海軍回來了。他拿來個袋子,裏面裝着三文治、雞蛋之類的東西, 還有一瓶檸檬汁,是從他朋友傢裏拿來的。海軍說:“我現在要去吃午飯了。一兩個小時後我再來看你。”他就這樣走了。安全,清爽,冷靜,討嫌。車廂裏熱得流油,外面似乎涼爽一點。這使人感到仍然有個機會,衹有一個機會。我們沒再看見海軍。因為列車很快就開動了。我們開始了上海之旅。 追溯起來,其實項美麗的每一段冒險,都與一次戀情有關,從她二十三歲那年跟個作傢去歐洲開始,出走非洲,到三十歲那年來中國,每一次,都是“此情無計可消除”的結果。不甘於在“纔下眉頭,又上心頭”的怨憤中睏守愁城,作為一個自信滿滿的現代女子,既然面前的每一條路都”沒人說別去”,她便”仰天大笑出門去”。管它三七二十一,見路就走。 在去南京之前那些天裏,項美麗與邵洵美之間的關係似乎空前的冷淡。項美麗在戰事爆發後甚至有好幾天與他失去了聯絡: 洵美怎樣了?戰爭爆發後我花了幾天時間纔找到他。他沒有設法第一時間把他改換地址的事情告訴我,因為我們吵了一架。 看來,項美麗是憋着一股跟邵洵美吵架的怨氣而去南京的。不過,如果她跑去南京時多少還對那海軍抱着點好感,把他當成一個也許可以寄托終身的港灣,也在那個兵荒馬亂的站臺上煙消雲散了。這位安全、清爽、冷靜的好男人,完全符合她當年開出的擇夫條件,甚至可以說是超標了。他是那樣的循規蹈矩,忠實可靠。然而今非昔比,現在的她,是一個陷入一場熱戀的女人,所以每個與她相遇的男人,都會有個參照係。在她描寫海軍那不動聲色的冷靜筆調中,情不自禁帶了點調侃。與那個傻呼呼老是妙想天開的邵洵美/潘海文/宋雲竜相比,這位正襟危坐目不斜視的紳士與她根本不是一路人。在這黑雲壓城城欲摧之際,她明白了自己要的是什麽。“我一心衹想着那列火車……海軍被我拋諸腦後。”此時此刻,“仍然有個機會,衹有一個機會”。 那列命定的火車很快就開動了。而這段戀情也就是這樣隨着南京的遠去無疾而終。南京在四個月之後陷落。項美麗也從此沒再去過那個城市。她還是得回上海去面對她的問題。 她的問題跟別人不一樣,非關安危,也不是生存問題。因為她完全可以跟她那些美國、英國朋友們一樣,在這座危城還沒完全陷落之前逃之夭夭。在這種時候還留在城裏的西方人,如果不是負有特別使命,就是無處可去的倒黴鬼。項美麗肯定不屬於後者。這就難怪英國情報部門對她的行止大惑不解,有段時間還把她當作重點監視對象,列為項目,材料厚厚的一大本。也難怪宋慶齡一直都信不過她,一口咬定“這個女人是特務”。因此在項美麗撰寫《宋氏三姐妹》時,她一直不肯合作。還警告她的秘書小心,別跟她來往。 還是溫源寧說對了一半:她陷入了與邵洵美的熱戀無法自拔。不過,邵洵美並不是完全不把她當回事。1937年三四月間,熱戀中的邵洵美曾提出與盛佩玉離婚跟項美麗結婚。至少他私下裏曾跟項美麗如此表示。 但是項美麗感到這不是個能使她安心的解决辦法。 首先,卲洵美還是愛盛佩玉的;在這種情況下把他從盛佩玉身邊拉開,對項美麗來說沒任何意義。其次,他有那麽一個大家庭,六個孩子和一大群親朋戚友都把他當作主心骨。要是他倆遠走高飛,他逃不開責任; 而她,也逃不開良心的譴責; 因為這個大家庭的成員,包括孩子們在內,都是項美麗的朋友。他們兩人肯定為了擺脫這一睏境一直都苦惱不堪,反復商討。在《太陽的腳步》中,當多蘿西抱怨她衹不過是雲竜的妾時,這位總是妙想天開的詩人突發奇想,提出了一項解决辦法。 “我是我自己父親的兒子,也是我伯父的兒子。”雲竜說,“你記得吧,我告訴過你的,我伯父沒兒子,我父親就把我給他作了兒子。我們中國人常常這麽做。哦,這在一傢人看來這沒什麽不同。但現在你看,我便合法地變成了兩個人。所以我也可以合法地擁有兩位妻子。衹有兩個。因為現在多妻是不合法的。但你是另外一個我的另外一個妻子,所以沒人會因此嚮我問罪。你看呢?” “不行。”多蘿西說。 “好了,別擔心,我說的是真話,你不是我的妾。” 雲竜的這種怪論,看上去似乎令人啼笑皆非。不過,如果我們把它看作小說情節而半信半疑的話,下面這段引自《我的中國》的回憶,卻是與之遙相呼應。說明它並非完全虛構。那場談話發生的時間是“八一三事件”之後,也就是項美麗為邵洵美搶運出那些財物和藏書,並同意作他那間印刷廠的挂名廠主前後的日子裏。有一天,他們談到米爾斯先生,項美麗不無哀怨地說,有了這衹猴子,以後她就不會寂寞了。 “……我會要在這裏、在這間安樂窩裏老去,發胖,到了星期天下午,就等人打電話來。”    
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
【資料來源】人民文學出版社 |
|
|
新書披露新月派名詩人邵洵美與項美麗跨國戀情 | 第一章 開場白: 項美麗是誰(1) | 第一章 開場白: 項美麗是誰(2) | 第一章 開場白: 項美麗是誰(3) | 第一章 開場白: 項美麗是誰(4) | 第二章 不想回傢的女孩(1) | 第二章 不想回傢的女孩(2) | 第二章 不想回傢的女孩(3) | 第三章 《紐約客》美麗的客人(1) | 第三章 《紐約客》美麗的客人(2) | 第四章 開往中國的慢船(1) | 第四章 開往中國的慢船(2) | 第四章 開往中國的慢船(3) | 項美麗:一生鐘情 此情追憶邵洵美 | 第五章 大班(1) | 第五章 大班(2) | 第五章 大班(3) | 第六章 一見鐘情(1) | 第六章 一見鐘情(2) | 第六章 一見鐘情(3) | 第六章 一見鐘情(4) | 第七章 洵美 海文 雲竜(1) | 第七章 洵美 海文 雲竜(2) | 第七章 洵美 海文 雲竜(3) | |
| 第 I [II] [III] 頁
|
|