作家评传 》 周而复封笔孤本——往事回首录   》 广播和荧屏的波折(2)      周而复 Zhou Erfu

　　这部电视连续剧原定为1989年国庆40周年的献礼片，现在剩下的时间，屈指可数，不到一年了。1988年11月下旬开机，到1989年5月，不到六个月的时间内，安排完18集529段戏，将近5000个镜头。然后用三个月时间剪辑画面和配音等全部后期工作，赶在1989年9月上旬全剧完成。这确实是一件艰巨工作。任何困难的工作难不倒具有坚强毅力和信心去克服困难的人。各部门根据张戈的设想和要求，努力进行工作。　　在筹备和拍制过程中，我从上海以及其他地方报纸的文章和消息中，发现了一个重要问题。张戈读完《上海的早晨》电视连续剧剧本时，他在想：在新的形势下，拍这部作品究竟有没有现实意义?对资产阶级，对当年改造资本主义，实行公私合营的这段历史该如何评价?对资本家这个形象又应该如何塑造?剧组的演员和有关人员，以今天的现实对照昨天的历史，发表文章，认为要"反思"，也就是说对昨天资本主义工商业进行社会主义改造，产生了不同的看法，要反思得失，以及正确与错误。我认为是一个大问题，立即写了一封长信给张戈同志，主要引了《关于建国以来党的若干历史问题的决议》中如下内容：　　从1949年10月中华人民共和国成立到1956年，我们党领导全国各族人民有步骤地实现从新民主主义到社会主义的转变，迅速恢复了国民经济并开展了有计划性的经济建设，在全国绝大部分地区基本上完成对生产资料私有制的社会主义改造。在这个历史阶段中，党确定的指导方针和基本政策是正确的，取得的胜利是辉煌的。　　1952年，党中央按照毛泽东同志的建议，提出了过渡时期的总路线：要在一个相当长的时期内，逐步实现国家的社会主义工业化，并逐步实现国家对农业、手工业和对资本主义工商业的社会主义改造。这个总路线反映了历史的必然性。　　在过渡时期中，我们党创造性地开辟了一条适合中国特点的社会主义改造的道路。对资本主义工商业，我们创造了委托加工、计划订货、统购包销、委托经销代销、公私合营、全行业公私合营等一系列从低级到高级的国家资本主义的过渡形式，最后实现了马克思和列宁曾经设想的对资产阶级的和平赎买。……　　党中央在上述《决议》中明确表明对资本主义工商业的社会主义改造的"指导方针和基本政策是正确的，取得的胜利是辉煌的"。　　我们不能用今天的现实去否定或者怀疑昨天的历史。文学作品反映了历史的真实，不能以今天的"眼光"去评论去"反思"甚至在电视剧中改变昨天的历史的真实……张戈同志收到我的信，在演员和有关人员中宣读了，并复信告诉我，他们一定根据《关于建国以来党的若干历史问题的决议》来审视《上海的早晨》那个时期的历史真实。　　但是还有一个问题：如何塑造民族资本家?这也是一个重大问题。1988年12月15日，第403期上海《文学报》发表了记者采访导演张戈的报道：《又一个〈上海的早晨〉》，其中有这样一段记者问、张戈答的内容：　　问：小说写作的年代和今天已经是两个不同的时代了，作家在对待民族资本家的问题上，受到当时社会的局限，电视剧在改编上做了哪些调整?　　答：应该承认，以往几十年里，我们是从反面来塑造民族资本家的两面性，过于偏重批判其消极的一面。　　原著在对民族资本家惟利是图，损人利己，尔虞我诈等方面有充分的揭露，电视剧中对此都予以保留。同时，剧中也突出表现他们有爱国心，追求事业，善于经营管理和生活方式上文明、高雅、有修养的一面……从记者提的问题，可以看出他们认为"作家对待民族资本家等问题上，受到当时社会的局限"，希望电视剧加以"调整"。　　1988年12月31日的上海《电影时报》，记者在《上海的早晨》加紧拍摄新闻中，也提出："周而复的原作《上海的早晨》问世已近30年了，作品经受了时间的考验。但小说对主要人物的刻画的缺陷也是很明显的，怎样使这部作品为当代的观众接受和喜爱呢?导演张戈认为，拍片要渗透强烈的反思意识……"　　什么是"当时社会的局限"呢!要"反思"的又是什么呢?我想主要方面，不外乎下列的内容：　　一、毛泽东同志在《论人民民主专政》中说："人民是什么?在中国，在现阶段，是工人阶级、农民阶级、城市小资产阶级和民族资产阶级。这些阶级在工人阶级和共产党的领导之下，团结起来，组成自己的国家，选举自己的政府，向着帝国主义的走狗即地主阶级和官僚资产阶级以及代表这些阶级的国民党反动派及其帮凶们实行专政，实行独裁，压迫这些人，只许他们规规矩矩，不许他们乱说乱动。如要乱说乱动，立即取缔，予以制裁。对于人民内部，则实行民主制度，人们有言论集会结社等项的自由权。……"　　二、在我们国家里，工人阶级同民族资产阶级的矛盾属于人民内部的矛盾。工人阶级和民族资产阶级的阶级斗争一般地属于人民内部的阶级斗争，这是因为我国的民族资产阶级有两面性。在资产阶级民主革命时期，它有革命性的一面，又有妥协性的一面。在社会主义革命时期，它有剥削工人阶级取得利润的一面，又有拥护宪法，愿意接受社会主义改造的一面。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   后一章回 >>   

【资料来源】中国工人出版社
香花怎样变成毒草(1)香花怎样变成毒草(2)在风暴雨雪中(1)在风暴雨雪中(2)
在风暴雨雪中(3)在风暴雨雪中(4)在风暴雨雪中(5)在风暴雨雪中(6)
永夜月同孤(1)永夜月同孤(2)永夜月同孤(3)永夜月同孤(4)
橘颂(1)橘颂(2)橘颂(3)橘颂(4)
橘颂(5)橘颂(6)江青迫害郭沫若(1)江青迫害郭沫若(2)
茅盾撕毁电影剧本(1)茅盾撕毁电影剧本(2)茅盾撕毁电影剧本(3)茅盾撕毁电影剧本(4)
第   I   [II]   [III]   页

评论 (0)