诗歌评论 納蘭詞典評   》 第46節:臨江仙·謝餉櫻桃(6)      納蘭性德 Na Lanxingde

  容若的這一病,便是詞中的"獨臥文園方病渴"。於是,老師惋惜容若的因病失期,贈他櫻桃以示慰藉,這便是順理成章的事情了。容若的考試,已經通過了鄉試和會試(春闈),考中會試者成為貢士,貢士的第一名叫做會元,這還夠不上進士。等到殿試,錄取分為三甲(三個等級),一甲一共三名,賜"進士及第"的稱號,第一名稱狀元,第二名稱榜眼,第三名稱探花(李尋歡被稱為李探花,考中的就是一甲第三名),二甲和三甲人數較多,二甲賜"進士出身",三甲賜"同進士出身"。這殿試三甲就是科舉路途的終點,此後便當由學入仕了。而以容若當時的儒學水平,考中進士是手到擒來的事情,但沒想到臥病失期,功虧一簣,徒喚奈何。
  在這個時候,容若既病且恨,老師徐乾學關心弟子,以櫻桃相贈,取新科進士櫻桃宴的風俗,有慰藉,也有勉勵。容若想到師恩之拳拳,自是感動,又怕自己的事情太讓老師牽挂,便也寬慰老師一番。"感卿珍重報流鶯。惜花須自愛,休衹為花疼",說到這裏,句中涵義便一目瞭然了。並且,以珍重之語作結,也應了題目中的"謝餉櫻桃"的意思--這首詞是對老師送櫻桃之舉的答謝,答謝之詞便沾了些書信之體。
  至此,總算解完了這首詞中的麯折意義。
  納蘭詞嚮來以明白如話著稱,但其中也有這樣用典精深、麯折巧妙的作品。這首詞,如果不深究個中原委,很容易就會把它當作一首男女之間的相思之作。
  詩詞,有些是看似復雜,實則簡單;有些是看似簡單,實則復雜。容若用典,處處圍繞着主題"櫻桃",把典故運用得千回百轉,明暗莫測。--這,纔是最難解的用典手法,給你一個"流鶯",誰能想到如此平凡的兩個字裏居然還藏着一個典故呢?
  那些一目瞭然便知道必是典故的典故,無論多偏僻,都不難解。比如"問廉頗老矣,尚能飯否",即便我們不知道廉頗是誰,但也能看出這裏是在用典,古狗一下廉頗也是是了。以平常字眼構成了極難察覺的用典纔是要命的,因為你根本看不出這裏是在用典,而且,還以"流鶯"為例,如果衹把"流鶯"作字面解釋,意思依然是講得通的。這種時候,誰又會多想一想個中是否還有深意呢?



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:序(1)第2節:序(2)
第3節:序(3)第4節:減字木蘭花(1)
第5節:減字木蘭花(2)第6節:畫堂春(1)
第7節:畫堂春(2)第8節:畫堂春(3)
第9節:浣溪沙(誰念西風獨自涼)(1)第10節:浣溪沙(誰念西風獨自涼)(2)
第11節:江南愛情·江南組詩(1)第12節:江南愛情·江南組詩(2)
第13節:江南愛情·江南組詩(3)第14節:江南愛情·江南組詩(4)
第15節:江南愛情·江南組詩(5)第16節:江南愛情·江南組詩(6)
第17節:江南愛情·江南組詩(7)第18節:江南愛情·江南組詩(8)
第19節:江南愛情·江南組詩(9)第20節:江南愛情·江南組詩(10)
第21節:江南愛情·江南組詩(11)第22節:江南愛情·江南組詩(12)
第23節:江南愛情·江南組詩(13)第24節:蝶戀花(辛苦最憐天上月)(1)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)