音乐 流動的光影聲色:羅展鳳映畫音樂隨筆   》 第46節:醉生夢死:貝拉·塔爾的長鏡頭音符(8)      羅展鳳 Luo Zhanfeng

  對比之下,《異鄉人》(又名:《局外人》,The Outsider,1980)的音樂元素強烈多了,音樂在當中更成為了敘事綫索。電影中,愛好演奏小提琴的男主人公András(András Szabó,也是本片的配樂傢)綽號"貝多芬",衹是,此"貝多芬"不同彼貝多芬,András有妻有兒,藝術傢脾性,過的是俗世生活,在經濟蕭條社會,註定是悲劇。他空有音樂才華(貝多芬樂麯都是他的拿手的手本名麯,隨便可以拉奏),卻頂多衹能在酒廊當唱片騎師,到工廠當勞動工人,懷才不遇,有志難伸。
  最精彩的一場,莫過於András與妻子(Jolán Fodor飾)在酒吧臺上臺下的論爭,這邊是震耳欲聾的搖擺音樂,熱血沸騰,媚俗張揚;那邊是柴米油????,意氣爭論,兩者同樣是高聲呼喊,叫人煩躁不安。貝拉·塔爾有意把兩者融合,一種加倍被放大的崩塌張力就襲面而來,看得人驚心動魄。電影裏也有多首典雅風流的貝多芬樂麯,都由András拉奏,可放在如此語境(context),對比現實故事,更形反諷,演奏者背地裏可活得一點也不風流。
  以《公屋鬥室》作結的"勞工三部麯",繼續寫平民百姓無法擺脫的苦況,這裏更延伸了《居巢》的故事。在《居巢》裏,房子是可望而不可即的幻影。在《公屋鬥室》中呢?小夫妻日盼夜望的公屋終於到手,以為從此生活美滿,可衹是一廂情願。妻子(Judit Pogány飾)帶孩子的繁瑣,丈夫(Róbert Koltai飾)在外邊工作的沉悶,回到傢中,局促的空間,夫妻間要麽沒交流沒通,要麽是隨時隨地爆發口角。公屋生活,揭穿了不過如同牢獄。好端端一對小夫妻,有意無意為對方製造痛苦煎熬,最終釀成悲劇。
  電影中演員的即興演出、手提的攝影手法、放任的大特寫、不拘一格的畫面結構、幽閉的家庭空間、一般勞工階層生活的描寫,赤裸裸呈現了公屋小夫妻的生活苦況,我見猶憐,觀衆卻愛莫能助。
  觀乎這部電影,說來早有貝拉·塔爾那種"醉生夢死"的種子筆觸。記得那對小夫妻到夜總會飲宴的場面麽?妻子難得的悉心打扮,可她身旁的丈夫呢?對一身光鮮的妻子卻是不屑一顧,他要麽跟人傢的妻子大跳貼面舞,要麽跟身邊友人暢飲高歌,他跳着快樂的舞麯或唱着甜美的情歌,都跟身旁的妻子無緣。記憶猶深的是醉醺醺的丈夫跟友人唱着流行情歌《Speak Softly Love》[一首來自電影《教父》的情歌,尼諾·羅塔(Nino Rota)作麯,Larry Kusic填詞]時,溫柔的歌,甜蜜的詞,唱在丈夫口中(他衹是嚮着同僚唱,卻沒看妻子一眼),跟妻子卻沒有一丁點關係。貝拉·塔爾此時以特寫鏡頭拍下了妻子一臉的寂寞與茫然,生命裏的苦不堪言,盡在當中。兩個人,明明近在咫尺,卻貌合神離,猶如陌路。這裏,歌與舞仿佛成了一衆失意者的避難所,當中數十對夫婦,表面喜氣洋洋,誰知道表面之下呢?像電影主人公的故事,也許周邊的人,也是每天上演。
  小結
  2005年秋天的香港國際電影節,令我從光影中認識了這位導演及其作品。更慶幸可以在大銀幕上看罷他的七部主要作品。基於喜歡,那時候,我就决定要寫他的電影音樂,兜兜轉轉地尋找米夏伊·維格為他創作的電影原聲,最終要在網上購買,然後又用上近月的時間等待郵寄,那段時期,就是幹着急。
  每一次撰寫喜歡的電影作品,總有一種興奮的感覺,貝拉·塔爾的電影至今說來還少有人論及,是故更視為一種挑戰。今天,終於把想說的話說了。最後,謹以貝拉·塔爾的一番話作結:
  你們會看到影片裏,主角不會是有錢人,也不會漂亮。他們人窮貌醜。他們為了生存作姦犯科、陰險姦詐。他們去愛去恨。他們快樂。他們想快樂。但請別忘記他們也一樣衹得一生,他們也有眼睛、面孔和名字。因為說到底,人人都有尊嚴。這些影片說的,都關於我們對人類尊嚴的信任。李焯桃編,《大地孤影:風格大師貝拉·塔爾》,香港國際電影節協會場刊,2005年9月。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   
第1節:聲畫聯姻 文/周黎明第2節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(1)
第3節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(2)第4節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(3)
第5節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(4)第6節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(5)
第7節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(6)第8節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(7)
第9節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(8)第10節:基耶斯洛夫斯基的《十誡》及其音樂裏的終極關懷(9)
第11節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(1)第12節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(2)
第13節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(3)第14節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(4)
第15節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(5)第16節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(6)
第17節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(7)第18節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(8)
第19節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(9)第20節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(10)
第21節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(11)第22節:流動的光影聲色:塔可夫斯基的音樂色彩與本質(12)
第23節:以音樂裝飾長鏡頭的夢:安哲羅普洛斯映畫音樂史詩(1)第24節:以音樂裝飾長鏡頭的夢:安哲羅普洛斯映畫音樂史詩(2)
第   I   [II]   [III]   頁

評論 (0)