|
|
诗歌评论 》 納蘭詞典評 》
第44節：臨江仙·謝餉櫻桃(4)
納蘭性德 Na Lanxingde
好，現在，讓我們重新來過，先從詞題入手。
詞題為"謝餉櫻桃"，不要小看這四個字呀，這裏的"餉"字可是大有深意的。
"餉"字也有個和櫻桃有關的出處。--唐太宗要賜櫻桃給雋公，但這種賞賜可不能衹送了櫻桃就算完的，多少也要寫兩句話纔是。這"兩句話"可把唐太宗給難為住了。
按說這無論如何也不能算是一件難事；退一步說，就算難住了普通人，也不該難住唐太宗呀。唐太宗的難題是：送櫻桃的這個"送"的意思不知道該怎麽表達纔好--說"奉"吧，把對方擡得太高；說"賜"吧，又顯得自己過於高高在上，這到底該怎麽說呢？這時候，有人在旁邊出主意："當初梁帝給齊巴陵王送東西，用的是一個'餉'字。"
餉，嗯，這個字眼比較合適，不高不低，那，就把櫻桃"餉"給雋公好了。
從這個故事裏看，"餉"字意味着尊長饋贈東西給晚輩，雙方的關係是親切的，而非尊卑分明的。--這樣一來，送櫻桃的那個人應該就不會是平輩朋友或情中女子了。那麽，那到底又會是誰呢？
有人推測，符合這個身份的衹有一個人，那就是容若的老師徐乾學。
那麽，從徐乾學來解，"感卿珍重報流鶯"的流鶯意象便不再是簡單的直指了，而是又牽出了一個和櫻桃有關的典故。
先問一個問題：櫻桃為什麽叫櫻桃？
櫻桃原本還有個名稱，叫"含桃"，因為人們發現這種小果實常常被黃鶯含在嘴裏，故而稱之為含桃，久而久之，也許黃鶯之鶯便訛作了櫻字，黃鶯所含之桃也就成了櫻桃。
李商隱有一首詩，叫《百果嘲櫻桃》：
珠實雖先熟，瓊莩縱早開。
流鶯猶故在，爭得諱含來。
看上去是在詠物，實則這是一首諷刺時事的詩。時值宦官仇士良權勢熏天的時候，高鍇主持科舉考試，這一天，忽然有人拿着仇士良的書信過來，要高鍇一定錄取一個叫裴思謙的人。高鍇不幹，在大庭廣衆之下狠狠譴責了來人。那人卻也硬氣，放話道："來年裴思謙一定會取狀元！"
第二年，新一輪科舉又開始了，還是高鍇的主考。就在考場上，當年那人又找來了，拿着仇士良的書信，定要高鍇取裴思謙為狀元。高鍇這回有點兒軟了，退而求其次，說："狀元已經定了，其他名額一定聽從仇大人的吩咐。"來人卻死活不肯，說："仇大人當面對我說過，如果您不取裴思謙為狀元，這個榜就不要放了！"高鍇愣了半晌，又軟下來說："那，好歹讓我見見這個裴思謙吧？"來人倒也痛快，揚聲道："我就是。"高鍇定睛一看，見面前這個裴思謙相貌堂堂、氣宇軒昂，當下便一軟到底了，答應了他的要求。結果，這一年的狀元，果真就是裴思謙。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
|
|
|
| 第1節：序(1) | 第2節：序(2) | | 第3節：序(3) | 第4節：減字木蘭花(1) | | 第5節：減字木蘭花(2) | 第6節：畫堂春(1) | | 第7節：畫堂春(2) | 第8節：畫堂春(3) | | 第9節：浣溪沙（誰念西風獨自涼）(1) | 第10節：浣溪沙（誰念西風獨自涼）(2) | | 第11節：江南愛情·江南組詩(1) | 第12節：江南愛情·江南組詩(2) | | 第13節：江南愛情·江南組詩(3) | 第14節：江南愛情·江南組詩(4) | | 第15節：江南愛情·江南組詩(5) | 第16節：江南愛情·江南組詩(6) | | 第17節：江南愛情·江南組詩(7) | 第18節：江南愛情·江南組詩(8) | | 第19節：江南愛情·江南組詩(9) | 第20節：江南愛情·江南組詩(10) | | 第21節：江南愛情·江南組詩(11) | 第22節：江南愛情·江南組詩(12) | | 第23節：江南愛情·江南組詩(13) | 第24節：蝶戀花（辛苦最憐天上月）(1) | |
|
第 I [II] [III] 頁
|
|
|