中国经典 》 臯鶴堂第一奇書金瓶梅   》 第四十一回兩孩兒聯姻共笑嬉二佳人憤深同氣苦      蘭陵笑笑生 Lan Lingxiaoxiaosheng    張竹坡 Zhang Zhupo

　　【總批：上文生子後，至此方使金蓮醋甕開破泥頭，瓶兒氣包打開綫口。蓋金蓮之刻薄尖酸，必如上文如許情節，自翡翠軒發源，一滴一點，以至於今，使瓶兒之心深懼，瓶兒之膽暗攝，方深深鬱鬱悶悶，守口如瓶，而不輕發一言以與之爭。雖瓶兒天性溫厚，亦積威於漸以致之也。
　　欲寫金蓮之爐，必寫兩孩兒聯姻者，見瓶兒之誨爐者在官哥。乃不深自斂抑，戒懼以處此，兩更賣弄板親以起人妨。夫一孩兒，已日刺金蓮之目，況兩孩兒首！宜乎官哥不能與長姐並長年也，不死其子，金蓮不懨其心矣。
　　襁褓連姻，世俗之非，卻用玉樓數語道盡世情。信乎玉樓為作者自喻之人也。】
　　詞曰：
　　瀟灑佳人，風流才子，天然吩咐成雙。蘭堂綺席，燭影耀熒煌。數幅
　　紅羅錦綉，寶妝篆、金鴨焚香。分明是，芙蕖浪裏，一對鴛鴦。
　　——右調《滿庭芳前》
　　話說西門慶在傢中，裁縫攢造衣服，那消兩日就完了。到十二日，喬傢使人邀請。早晨，西門慶先送了禮去。那日，月娘並衆姊妹、大妗子，六頂轎子一搭兒起身。留下孫雪娥看傢。奶子如意兒抱着官哥，又令來興媳婦蕙秀伏侍疊衣服，又是兩頂小轎。西門慶在傢，看着賁四叫了花兒匠來紮縛煙火，在大廳、捲棚內挂燈，使小廝拿帖兒往王皇親宅內定下戲子，俱不必細說。後晌時分，走到金蓮房中。金蓮不在傢，春梅在旁伏侍茶飯，放桌兒吃酒。西門慶因對春梅說：“十四日請衆官娘子，你們四個都打扮出去，與你娘跟着遞酒，也是好處。”春梅聽了，斜靠着桌兒說道：“你若叫，衹叫他三個出去，我是不出去。”西門慶道：“你怎的不出去？”春梅道：【眉批：上文先敘月娘衆人衣服，此處獨描春梅，直是藉衆人出落春梅，非描衆人也。】“娘們都新做了衣裳，陪侍衆官戶娘子便好看。俺們一個一個衹像燒煳了捲子一般，平白出去惹人傢笑話。”【旁批：寫春梅雖是爭妍，全非金蓮窮酸氣可比。】西門慶道：“你們都有各人的衣服首飾、珠翠花朵。”春梅道：“頭上將就戴着罷了，身上有數那兩件舊片子，怎麽好穿出去見人的！到沒的羞剌剌的。”【旁批：似出金蓮之口。】西門慶笑道：“我曉的你這小油嘴兒，見你娘們做了衣裳，卻使性兒起來。【夾批：又為春梅一描。】不打緊，叫趙裁來，連大姐帶你四個，每人都裁三件：【旁批：“大姐帶你”作句，“四個”以下又描一句。】一套緞子衣裳、一件遍地錦比甲。”春梅道：“我不比與他。我還問你要件白綾襖兒，搭襯着大紅遍地錦比甲兒穿。”西門慶道：“你要不打緊，少不的也與你大姐裁一件。”【旁批：大姐一件，雲“少不的”，妙絶，春梅帶出也。】【夾批：視之如掌珠。】春梅道：“大姑娘有一件罷了，我卻沒有，他也說不的。”【夾批：且不屑與朋姐等。】西門慶於是拿鑰匙開樓門，揀了五套緞子衣服、兩套遍地錦比甲兒，【夾批：獨描春梅也。】一匹白綾裁了兩件白綾對衿襖兒。惟大姐和春梅是大紅遍地錦比甲兒，迎春、玉簫、蘭香，都是藍緑顔色；衣服都是大紅緞子織金對衿襖，翠藍邊拖裙，共十七件。一面叫了趙裁來，都裁剪停當。又要一匹黃紗做裙腰，貼裏一色都是杭州絹兒。【夾批：又映杭州來保買來。】春梅方纔喜歡了，陪侍西門慶在屋裏吃了一日酒，說笑頑耍不題。
　　且說吳月娘衆妹妹到了喬大戶傢。原來喬大戶娘子那日請了尚舉人娘子，並左鄰朱臺官娘子、崔親傢母，並兩個外甥侄女兒──段大姐及吳舜臣媳婦兒鄭三姐。【眉批：一歲定親，卻先有崔親傢。崔者催也，又平空撰出兩個外甥，為周歲扳親者。一笑。】叫了兩個妓女，席前彈唱。聽見月娘衆姊妹和吳大妗子到了，連忙出儀門首迎接，後廳敘禮。趕着月娘呼姑娘，【夾批：稱謂總是可笑。】李嬌兒衆人都排行叫二姑娘、三姑娘……，【夾批：與日俱增可笑。】俱依吳大妗子那邊稱呼之禮。又與尚舉人、朱臺官娘子敘禮畢，段大姐、鄭三姐嚮前拜見了。各依次坐下。丫環遞過了茶，喬大戶出來拜見，謝了禮。他娘子讓進衆人房中去寬衣服，就放桌兒擺茶，請衆堂客坐下吃茶。奶子如意兒和蕙秀在房中看官哥兒，另自管待。須臾，吃了茶到廳，屏開孔雀，褥隱芙蓉，正面設四張桌席。讓月娘坐了首位，其次就是尚舉人娘子、吳大妗子、朱臺官娘子、李嬌兒、孟玉樓、潘金蓮、李瓶兒，喬大戶娘子，關席坐位，旁邊放一桌，是段大姐、鄭三姐，共十一位。兩個妓女在旁邊唱。上了湯飯，廚役上來獻了頭一道水晶鵝，月娘賞了二錢銀子；第二道是頓爛烤蹄兒，月娘又賞了一錢銀子；第三道獻燒鴨，月娘又賞了一錢銀子。喬大戶娘子下來遞酒，遞了月娘過去，又遞尚舉人娘子。月娘就下來往後房換衣服、勻臉去了。
　　孟玉樓也跟下來，到了喬大戶娘子臥房中，衹見奶子如意兒看守着官哥兒，在炕上鋪着小褥子兒躺着。他傢新生的長姐，也在旁邊臥着。【旁批：一字寫得扳親更十二分沒理。】兩個你打我下兒，我打你下兒頑耍。把月娘、玉樓見了，喜歡的要不得，說道：“他兩個倒好象兩口兒。”衹見吳大妗子進來，說道：“大妗子，你來瞧瞧，兩個倒象小兩口兒。”大妗子笑道：“正是。孩兒每在炕上，張手蹬腳兒的，你打我，我打你，小姻緣一對兒耍子。”喬大戶娘子和衆堂客都進房到。吳大妗子如此這般說。喬大戶娘子道：“列位親傢聽着，小傢兒人傢，怎敢攀的我這大姑娘府上？”月娘道：“親傢好說，我傢嫂子是何人？鄭三姐是何人？【夾批：開口便勢利。】我與你愛親做親，就是我傢小兒也玷辱不了你傢小姐，如何卻說此話？”【旁批：拉出二親，便自擡二十分身分。】玉樓推着李瓶兒說道：“李大姐，你怎的說？”那李瓶兒衹是笑。吳妗子道：“喬親傢不依，我就惱了。”【夾批：總是婦人做事。】尚舉人娘子和朱臺官娘子皆說道：“難為吳親傢厚情，喬親傢你休謙辭了。”因問：“你傢長姐去年十一月生的？”月娘道：“我傢小兒六月廿三日生的，原大五個月，正是兩口兒。”衆人不由分說，把喬大戶娘子和月娘、李瓶兒拉到前廳，兩個就割了衫襟。【夾批：惡套總是女人做主。】兩個妓女彈唱着。旋對喬大戶說了，拿出果盒、三段紅來遞酒。月娘一面吩咐玳安、琴童快往傢中對西門慶說。旋擡了兩壇酒、三匹緞子、紅緑板兒絨金絲花、四個蠃甸大果盒。兩傢席前，挂紅吃酒。一面堂中畫燭高擎，花燈燦爛，麝香靉靉，喜笑匆匆。兩個妓女，啓朱唇，露皓齒，輕撥玉阮，斜抱琵琶唱着。
　　衆堂客與吳月娘、喬大戶娘子、李瓶兒三人都簪了花，挂了紅，遞了酒，各人都拜了。從新復安席坐人飲酒。廚子上了一道裹餡壽字雪花糕、喜重重滿池嬌並頭蓮湯。【旁批：留此一道在後，妙絶。“壽”字妙矣，“雪花”二字不堪。】月娘坐在上席，滿心歡喜，叫玳安過來，賞一匹大紅與廚役。兩個妓女每人都是一匹。俱磕頭謝了。喬大戶娘子不放起身，還在後堂留坐，擺了許多勸碟，細果攢盒。約吃到一更時分，月娘等方纔拜辭回來，說道：“親傢，明日好歹下降寒捨那裏坐坐。”喬大戶娘子道：“親傢盛情，傢老兒說來，【夾批：土氣，妙。】衹怕席間不好坐的，改日望親傢去罷。”【眉批：“不好坐的”是不敢去，“怎敢不去”是不敢不去。寫盡依勢之苦。】月娘道：“好親傢，再沒人。親傢衹是見外。”因留了大妗子：“你今日不去，明日同喬親傢一搭兒裏來罷。”大妗子道：“喬親傢，別的日子你不去罷，到十五日，你正親傢生日，你莫不也不去？”【夾批：淺語。】喬大戶娘子道：“親傢十五日好日子，我怎敢不去！”月娘道：“親傢若不去，大妗子，我交付與你，衹在你身上。”【旁批：全是騙人語。】於是，生死把大妗子留下了，然後作辭上轎。
　　頭裏兩個排軍，打着兩個大紅燈籠；後邊又是兩個小廝，打着兩個燈籠。吳月娘在頭裏，李嬌兒、孟玉樓、潘金蓮、李瓶兒一字在中間，如意兒和蕙秀隨後。奶子轎子裏用紅綾小被把官哥兒裹得沿沿的，恐怕冷，腳下還蹬着銅火爐兒。兩邊小廝圜隨。到了傢門首下轎，西門慶正在上房吃酒，【旁批：一句直接春梅。】月娘等衆人進來，道了萬福，坐下。衆丫鬟都來磕了頭。月娘先把今日酒席上結親之話，告訴了一遍。西門慶聽了道：“今日酒席上有那幾位堂客？”月娘道：“有尚舉人娘子、朱序班娘子、崔親傢母、兩個侄女。”西門慶說：“做親也罷了，衹是有些不搬陪。”月娘道：“倒是俺嫂子，【夾批：心口如畫，女人做事如此。】見他傢新養的長姐和咱孩子在床炕上睡着，都蓋着那被窩兒，你打我一下兒，我打你一下兒，恰是小兩口兒一般，纔叫了俺們去，說將起來，酒席上就不因不由做了這門親。我方纔使小廝來對你說，擡送了花紅果盒去。”西門慶道：“既做親也罷了，衹是有些不搬陪些。喬傢雖有這個傢事，【旁批：一句傢事。】他衹是個縣中大戶白衣人。【旁批：一句官職。】你我如今見居着這官，又在衙門中管着事，到明日會親酒席間，他戴着小帽，與俺這官戶怎生相處？【旁批：所謂雅相在此乎？】【夾批：可嘆。】甚不雅相。就是前日，荊南岡央及營裏張親傢，再三趕着和我做親，說他傢小姐今纔五個月兒，也和咱傢孩子同歲。我嫌他沒娘母子，是房裏生的，【夾批：自己原不度量，無怪金蓮。】所以沒曾應承他。不想到與他傢做了親。”【夾批：不能自主矣。】潘金蓮在旁接過來道：“嫌人傢是房裏養的，誰傢是房外養的？就是喬傢這孩子，也是房裏生的。【旁批：“也是”二字妙。】正是險道神撞着壽星老兒──你也休說我長，我也休嫌你短。”【夾批：心急氣粗，語更傷人。】西門慶聽了此言，心中大怒，駡道：“賊淫婦，還不過去！人這裏說話，也插嘴插舌的。有你甚麽說處！”金蓮把臉羞的通紅了，抽身走出來，說道：“誰說這裏有我說處？可知我沒說處哩！”【旁批：妙絶，轉換文字。】
　　看官聽說：今日潘金蓮在酒席上，見月娘與喬大戶傢做了親，李瓶兒都披紅簪花遞酒，心中甚是氣不憤，【夾批：升鬥量出。】來傢又被西門慶駡了這兩句，越發急了，走到月娘這邊屋裏哭去了。西門慶因問：“大妗子怎的不來？”月娘道：“喬親傢母明日見有衆官娘子，說不得來。我留下他在那裏，教明日同他一搭兒裏來。”西門慶道：“我說衹這席間坐次上不好相處，到明日怎麽廝會？”【夾批：可嘆。】說了回話，衹見孟玉樓也走到這邊屋裏來，見金蓮哭泣，說道：“你衹顧惱怎的？隨他說幾句罷了。”【旁批：寫金蓮必襯以主樓，是大章法。】【夾批：玉樓心事。】金蓮道：“早是你在旁邊聽着，我說他什麽歹話來？他說別傢是房裏養的，我說喬傢是房外養的？也是房裏生的。那個紙包兒包着，瞞得過人？賊不逢好死的強人，就睜着眼駡起我來。駡的人那絶情絶義。怎的沒我說處？改變了心，教他明日現報在我的眼裏！多大的孩子，一個懷抱的尿泡種子，平白扳親傢，有錢沒處施展的，爭破臥單──沒的蓋，狗咬尿胞──空歡喜！如今做濕親傢還好，到明日休要做了幹親傢纔難。吹殺燈擠眼兒──後來的事看不見。做親時人傢好，過三年五載方了的纔一個兒！”玉樓道：“如今人也賊了，不幹這個營生。論起來也還早哩。纔養的孩子，割甚麽衫襟？無過衹是圖往來扳陪着耍子兒罷了。”金蓮道：“你便浪［扌扉］着圖扳親傢耍子，【旁批：“你”字明說月娘。】平白教賊不合鈕的強人駡我。”【旁批：平白誰叫？】玉樓道：“誰教你說話不着個頭項兒就說出來？他不駡你駡狗？”金蓮道：“我不好說的，他不是房裏，是大老婆？就是喬傢孩子，是房裏生的，還有喬老頭子的些氣兒。【旁批：卿如何知？】你傢失迷家乡，還不知是誰傢的種兒哩！”【旁批：然則是房外乎？】玉樓聽了，一聲兒沒言語。坐了一回，金蓮歸房去了。
　　李瓶兒見西門慶出來了，從新花枝招颭與月娘磕頭，說道：“今日孩子的事，纍姐姐費心。”【旁批：瓶兒亦深心。】那月娘笑嘻嘻，也倒身還下禮去，說道：“你喜呀？”李瓶兒道：“與姐姐同喜。”磕畢頭起來，與月娘、李嬌兒坐着說話。衹見孫雪娥、大姐來與月娘磕頭，與李嬌兒、李瓶兒道了萬福。小玉拿茶來，正吃茶，衹見李瓶兒房裏丫鬟綉春來請，說：“哥兒屋裏尋哩，爹使我請娘來了。”【旁批：在其房中久矣。】李瓶兒道：“奶子慌的三不知就抱的屋裏去了。一搭兒去也罷了，衹怕孩子沒個燈兒。”月娘道：“頭裏進門，到是我叫他抱的房裏去。恐怕晚了。”小玉道：“頭裏如意兒抱着他，來安兒打着燈籠送他來。”李瓶兒道：“這等也罷了。”於是，作辭月娘，回房中來。衹見西門慶在屋裏，官哥兒在奶子懷裏睡着了。因說：“你如何不對我說就抱了他來？”如意兒道：“大娘見來安兒打着燈籠，就趁着燈兒來了。哥哥哭了一口，纔拍着他睡着了。”西門慶道：“他尋了這一回，纔睡了。”李瓶兒說畢，望着他笑嘻嘻說道：“今日與孩兒定了親，纍你，我替你磕個頭兒。”於是，插燭也似磕下去。喜歡的西門慶滿面堆笑，連忙拉起來，做一處坐的。一面令迎春擺下酒兒，兩個吃酒。
　　且說潘金蓮到房中使性子，沒好氣，明知道西門慶在李瓶兒這邊，因秋菊開的門遲了，進門就打了兩個耳颳子，高聲駡道：“賊淫婦奴才！怎的叫了恁一日不開？你做甚麽來？我且不和你答話。”於是走到屋裏坐下。春梅走來磕頭遞茶。【旁批：覺得冷落之甚。】婦人問他：“賊奴才他在屋裏做什麽來？”春梅道：“在院子裏坐着來。我這等催他，還不理。”婦人道：“我知道他和我兩個慪氣。黨太尉吃匾食，他也學人照樣兒欺負我。”待要打他，又恐西門慶聽見；不言語，心中又氣。【夾批：畫。】一面卸了濃妝，【旁批：是宴罷歸來。】春梅與他搭了鋪，上床就睡了。
　　到次日，西門慶衙門中去了。婦人把秋菊叫他頂着大塊柱石，跪在院子裏。跪的他梳了頭，叫春梅扯了他褲子，拿大板子要打他。春梅道：“好幹淨的奴才，叫我扯褲子，到沒的污濁了我的手！”走到前邊，旋叫了畫童兒扯去秋菊的衣。【夾批：娼婦行徑矣。】婦人打着他駡道：“賊奴才淫婦，你從幾時就恁大來？別人興你，我卻不興你。姐姐，你知我見的，將就膿着些兒罷了。平白撐着頭兒，逞什麽強？姐姐，你休要倚着，我到明日洗着兩個眼兒看着你哩！”一面駡着又打，打了又駡，打的秋菊殺豬也似叫。李瓶兒那邊纔起來，正看着奶子打發官哥兒睡着了，又唬醒了。明明白白聽見金蓮這邊打丫鬟，駡的言語兒有因，一聲兒不言語，唬的衹把官哥兒耳朵握着。一面使綉春：“去對你五娘說休打秋菊罷。哥兒纔吃了些奶睡着了。”金蓮聽了，越發打的秋菊狠了，駡道：“賊奴才，你身上打着一萬把刀子，這等叫饒。我是恁性兒，你越叫，我越打。莫不為你拉斷了路行人？人傢打丫頭，也來看着你。好姐姐，對漢子說，把我別變了罷！”李瓶兒這邊分明聽見指駡的是他，把兩衹手氣的冰冷，忍氣吞聲，敢怒而不敢言。早晨茶水也沒吃，摟着官哥兒在炕上就睡着了。
　　等到西門慶衙門中回傢，入房來看官哥兒，見李瓶兒哭的眼紅紅的，睡在炕上，問道：“你怎的這咱還不梳頭？上房請你說話。你怎揉的眼恁紅紅的？”李瓶兒也不題金蓮指駡之事，衹說：“我心中不自在。”西門慶告說：“喬親傢那裏，送你的生日禮來了。一匹尺頭、兩壇南酒、一盤壽桃、一盤壽面、四樣下飯。又是哥兒送節的兩盤元宵、四盤蜜食、四盤細果、兩挂珠子吊燈、兩座羊皮屏風燈、兩匹大紅官緞、一頂青緞［扌寨］的金八吉祥帽兒、兩雙男鞋、六雙女鞋。咱傢倒還沒往他那裏去，他又早與咱孩兒送節來了。如今上房的請你計較去。他那裏使了個孔嫂兒和喬通押了禮來。大妗子先來了，說明日喬親傢母不得來，直到後日纔來。他傢有一門子做皇親的喬五太太聽見和咱們做親，好不喜歡！到十五日，也要來走走，咱少不得補個帖兒請去。”【旁批：喬親傢，本為生子加官後用。】李瓶兒聽了，方慢慢起來梳頭，走了後邊，拜了大妗子。孔嫂兒正在月娘房裏待茶，禮物擺在明間內，都看了。一面打發回盒起身，與了孔嫂兒、喬通每人兩方手帕、五錢銀子，寫了回帖去了。正是：但將鐘鼓悅和愛，好把犬羊為國羞。有詩為證：
　　西門獨富太驕矜，襁褓孩兒結做親。
　　不獨資財如糞上，也應嗟嘆後來人。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【选集】千古一奇梅
第一奇書序批評第一奇書《金瓶梅》讀法
第一回西門慶熱結十弟兄武二郎冷遇親哥嫂第二回俏潘娘簾下勾情老王婆茶坊說技
第三回定挨光王婆受賄設圈套浪子私挑第四回赴巫山潘氏幽歡鬧茶坊鄆哥義憤
第五回捉姦情鄆哥定計飲鴆藥武大遭殃第六回何九受賄瞞天王婆幫閑遇雨
第七回薛媒婆說娶孟三兒楊姑娘氣駡張四舅第八回盼情郎佳人占鬼卦燒夫靈和尚聽淫聲
第九回西門慶偷娶潘金蓮武都頭誤打李皂隸第十回義士充配孟州道妻妾玩賞芙蓉亭
第十一回潘金蓮激打孫雪娥西門慶梳籠李桂姐第十二回潘金蓮私僕受辱劉理星魘勝求財
第十三回李瓶姐墻頭密約迎春兒隙底私窺第十四回花子虛因氣喪身李瓶兒迎姦赴會
第十五回佳人笑賞玩燈樓狎客幫嫖麗春院第十六回西門慶擇吉佳期應伯爵追歡喜慶
第十七回宇給事劾倒楊提督李瓶兒許嫁蔣竹山第十八回賂相府西門脫禍見嬌娘敬濟銷魂
第十九回草裏蛇邏打蔣竹山李瓶兒情感西門慶第二十回傻幫閑趨奉鬧華筵癡子弟爭鋒毀花院
第二十一回吳月娘掃雪烹茶應伯爵替花邀酒第二十二回蕙蓮兒偷期蒙愛春梅姐正色閑邪
第   I   [II]   [III]   [IV]   [V]   頁

評論 (0)