|
|
异国风情 》 遊走於歐洲各國間：歐洲如一面鏡子 》
皮之不存，毛將焉附——導致蘇聯帝國衰亡的雙刃劍（3）
郭瑩 Ying Guo
排隊，蘇聯時代的國語
蘇聯僵硬的計劃經濟體製下，人民每天最艱巨的生存考驗是為三餐奔波。商店門外壯觀的竜蛇陣，曾是整個東歐國傢聞名世界的景觀。排隊，比上班重要；排隊，比跟情人卿卿我我重要；排隊，比與傢人歡聚重要；排隊，甚至比賺錢重要；因為那個時代的東歐，即使高薪階層，他們不排隊當晚也甭想吃上有香腸的晚餐。一位嫁給了俄羅斯人的臺灣女孩回憶說，上世紀90年代初，她與俄羅斯學者丈夫某天下午排了3個小時的長隊，熬到最後關頭時，眼看緊俏的痰盂衹剩下兩個，可他們前面還堵着4位同樣心急火燎的難友。臺灣太太衹好不停地心中默默祈禱，佛祖、觀音娘娘、上帝皆拜到了，總算老天開眼，跟前的一位俄羅斯女人棄痰盂點了果盤，他倆得以捧回最後的一個寶貝。當夫妻懷抱着“世界上最美麗的痰盂”欣喜若狂地奔到街頭時，居然因興奮過度，禁不住雙雙摟着世界上最偉大、最可愛的痰盂，當街跳起了華爾茲舞。數年的排隊生涯，臺灣媳婦在與當地群衆打成一片中學會了俄語，學會了編織新潮的毛衣花樣，學會了俄國“私房菜”和烤蛋糕竅門，尤其學會了東歐人的耐性及堅韌不拔的生命力。臺灣媳婦前後左右綿延不絶的隊友中，更有數不清的人從“大家庭”中娶到了太太，交到了朋友。
1990年夏天，西德媒體對於西柏林廉價NETTO超市外恭候着的東德“自由行”竜蛇陣，刊過一張東德主婦盯着黃瓜的新聞圖片。其註解是：“安娜正欣賞她生平的第一根‘香蕉’”。嘲笑長久物質短缺的東德人，連黃瓜、香蕉的模樣都未見識過。舊體製時代東歐流行的諷刺是：“什麽樣的人最幸福？那就是祖父母健在者，因退休老人才有閑從午夜到凌晨於食品店門外站崗守候。”數十年如一日的排隊生涯，令蘇聯人排出了藝術心得，甚至將排隊當作“派對”來找樂。排隊，成為民衆聊天及結交朋友的好場所，隊友們除了互勉為了櫃臺裏的那個緊俏寶貝值得徹夜守候外，再就是以黑色幽默來自嘲和解悶。
一則排隊的調侃是：香腸長竜裏一位先生發牢騷道：“日復一日、年復一年、永無止境的排隊生涯，何時纔算盡頭。我真恨不能殺了戈爾巴喬夫總統。”次日，當該先生再次現身於土豆難民陣營時，旁人開玩笑詢問他刺殺戈總統的計劃進展如何？行刺者愁眉苦臉地哀嘆：“排隊刺殺戈總統的竜蛇陣，比香腸、土豆的隊伍還要壯觀十萬八千裏，不知猴年馬月才能輪到我上場行動。”
蘇维埃的“歷史”絶不可以“預測”
對於如何執行黨的路綫方針，蘇聯人的諷刺是：“我們必須堅定不移地緊跟黨中央的方針路綫，一步一個腳印地前進。若原地踏步，那是對黨的不忠誠；若疾步冒進，同樣是得蹲大牢的反動派。”蘇聯人深一步的嘲諷還有：“紅色蘇维埃不僅未來是不可以預測的，更重要的是，蘇聯過往的歷史‘絶不可以預測’。”此言怎講？因為前蘇聯的斯大林時代、赫魯曉夫時代、勃列日涅夫時代……每個時期所公佈的蘇聯歷史都是截然不同的版本。紅場閱兵式上蘇共中央領導人的合影，今天並排着8位，天知道幾天後同一張照片上，可能僅幸存7位甚至6位了。
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
【資料來源】山東畫報出版社 |
|
|
| 歐洲如一面鏡子（1） | 歐洲如一面鏡子（2） | | 歐洲如一面鏡子（3） | 歐洲如一面鏡子（4） | | 歐洲人南親北疏的做派（1） | 歐洲人南親北疏的做派（2） | | 歐洲人南親北疏的做派（3） | 歐洲人南親北疏的做派（4） | | 歐洲人南親北疏的做派（5） | 歐洲人南親北疏的做派（6） | | 時間緊迫癥與時間散漫癥（1） | 時間緊迫癥與時間散漫癥（2） | | 時間緊迫癥與時間散漫癥（3） | 時間緊迫癥與時間散漫癥（4） | | 英國本身自成一個世界（1） | 英國本身自成一個世界（2） | | 英國本身自成一個世界（3） | 英國本身自成一個世界（4） | | 英國本身自成一個世界（5） | 英國本身自成一個世界（6） | | 希斯羅機場風雲錄（1） | 希斯羅機場風雲錄（2） | | 希斯羅機場風雲錄（3） | 希斯羅機場風雲錄（4） | |
|
第 I [II] [III] 頁
|
|
|