作家评传 蕭乾夫人文潔若深情回憶:倆老頭兒——巴金與蕭乾   》 三 被文藝女神拋棄(7)      文潔若 Wen Jiere

  在這場“婚外戀”中,蕭乾是最大的輸傢。後來“小葉子”找到了一位志同道合的人,組織了幸福的家庭,說得上是恩愛夫妻。雪妮也結了婚,離婚後又再婚,她養尊處優,定居於瑞士,晚年在美國一傢大學當客座教授,教法文,如此而已。蕭乾曾對我說:“她這個人嘛,除了丈夫之外,還需要一個情人,教我怎麽受得了。我就是當年跟她結了婚,也非離婚不可。”
  想當年,徐志摩被林徽因迷得神魂顛倒,逼着自己的妻子離婚。及至他辦好了離婚手續,於1922年到北平來找林徽因,林徽因已經與梁思成定情,徐志摩撲了個空。林的兩個姑姑認為,與剛離婚的徐結婚等於做了填房。何況林徽因十四歲時就認識梁思成了,大主意是她自己拿的。
  徐志摩的《愛眉小札》,我覺得頗有“作秀”的意味。1990年8月24日下午,陪蕭乾去探望冰心老人的時候對她說:“我認為徐志摩真正愛的是林徽因。陸小曼不但揮霍成性,還抽大煙,不知道徐志摩怎麽能跟這麽個癮君子過日子。”
  冰心說:“像林徽因這樣一位大傢閨秀,絶不會跟一個為自己的緣故離了婚的人結婚。徐志摩最後一次來看我的時候,留下了這麽十個字……”
  老人傢隨說隨在一張便條紙上寫道:
  “說什麽已往,骷髏的靈光。”
  “骷髏”二字,使我感到不祥。難道他未卜先知,覺察出了自己將不久於人世嗎?
  倘若徐志摩有金嶽霖的豁達,他完全可以留在北平執教,著書立說,滿足於藉着思念林徽因來使自己的藝術升華。《神麯》就是但丁為自己心儀的女子貝阿特麗斯而寫的啊。
  論才華,蕭乾趕不上徐志摩,在見異思遷方面,他步了徐志摩的後塵。
  林徽因“絶頂聰明”(瀋從文語),天生麗質,談吐不凡,也難怪她那著名的“客廳”會吸引那麽多教授、學者、作傢了。徐志摩、金嶽霖這兩個出身、教養、人生態度迥不相同的人都為她所傾倒。她得天獨厚,才華橫溢,繪畫、戲劇、文學、建築方面的造詣都很高。徐志摩最好的詩是結識林徽因後寫的,她賦予了他靈感。
  蕭乾呢,移情別戀的代價是再也寫不出像樣的小說來了。1938年《夢之𠔌》問世後,到1998年為止,他衹寫了三個並不精彩的短篇:《珍珠米》、《堡》、《“法學博士”》。導致他失去靈感的是雪妮。
  從此,他衹能執筆通訊特寫、政論性文章了。
  1928年在巴黎寫《滅亡》的期間,巴金“完全沉溺在思索裏”。柔軟的土地,爬蟲,鳥語麥香,邊在樹林子裏散步,小說中的境界浮現在腦際。1930年7月,他忽然進入了狀態,從此對寫小說有了自信。也許可以用“水到渠成”一語來形容。“在一個七月的夜裏,我忽然從夢中醒了,在黑暗中我看見了一些痛苦的景象,耳邊也響着一片哭聲。我不能夠再睡下去,就爬起來扭燃電燈,在寂靜的夜裏我寫完了那題作《洛伯爾先生》的短篇小說。我記得很清楚:我擱筆的時候天已經大亮了。我走到天井裏去呼吸新鮮空氣,用我的模糊的眼睛看天空。淺藍色的天空裏正挂着一片燦爛的雲霞,一些麻雀在屋檐上叫,我纔回到床上睡去。”
  巴金這種境界使人聯想到黃雨石在他所譯《一個青年藝術傢的畫像》譯後記中提到的“靈悟”。照作者詹姆斯·喬伊斯的解釋,“‘靈悟’便是‘一事、一物、一種景象或一段難忘的思緒’‘在精神上的豁然顯露’”。
  心靈純潔的人是有福的。“靈悟”也好,“靈感”也好,巴金沒有辜負造化給予他的那份天賦。
  連我自己也料想不到,我竟然把這一年的光陰幾乎完全貢獻在寫作上面了。每天每夜熱情在我的身體內燃燒起來,好像一條鞭子抽着那心發痛,寂寞咬着我的頭腦,眼前是許多慘痛的圖畫,大多數人的受苦和我自己的受苦,它們使我的手顫動着,拿了筆在白紙上寫黑字。……
  在這種情形下面我寫完了二十幾萬字的長篇小說《傢》(《激流》的第一部),十萬字的《新生》(《滅亡》的續篇),和中篇小說《霧》以及收在《光明》裏面的十多個短篇。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】中國工人出版社
一 昨日當我年少時(1)一 昨日當我年少時(2)一 昨日當我年少時(3)一 昨日當我年少時(4)
一 昨日當我年少時(5)二 赴巴黎·闖入文壇(1)二 赴巴黎·闖入文壇(2)二 赴巴黎·闖入文壇(3)
二 赴巴黎·闖入文壇(4)二 赴巴黎·闖入文壇(5)三 小三子和小葉子(1)三 小三子和小葉子(2)
三 小三子和小葉子(3)三 小三子和小葉子(4)三 小三子和小葉子(5)三 小三子和小葉子(6)
三 小三子和小葉子(7)三 小三子和小葉子(8)四 代表作《寒夜》問世(1)四 代表作《寒夜》問世(2)
四 代表作《寒夜》問世(3)四 代表作《寒夜》問世(4)四 代表作《寒夜》問世(5)四 代表作《寒夜》問世(6)
第   I   [II]   頁

評論 (0)