|
编年 》 柏杨白话版《资治通鉴》:楚汉相争 》
公元前二○二年 己亥(2)
柏杨 Bai Yang
西楚王国全部投降,只鲁县(山东省曲阜市,故鲁国首府,儒家学派领袖孔丘故乡)继续抵抗。刘邦冒火,率大军攻击,准备杀光全城人民。大军抵达城下,正要攻击时,却听到城里传出乐声和读书声。顿然感动,嘉许他们是礼义之邦,为他们的君王(项羽初封鲁公)效忠。于是把项羽的人头,拿给父老兄弟们看,证明项羽确实死亡,鲁城才投降。刘邦用公爵(鲁公)的仪式,把项羽埋葬在穀城(山东省平阴县西南东城镇),亲自主持祭礼,哀恸哭泣。下令保护项羽亲属。封项伯等四人侯爵,赐他们姓刘,被掳掠在西楚王国的各地人民
,一律遣送返乡。
司马迁曰:
项羽起自田野,仅有三年,就率五国(齐、赵、韩、魏、燕)联军,推翻秦王朝政府,分割天下土地,封王封侯,权力握在他一人之手,虽然没有美满的结局,但这种声势局面,从太古到现在(公元前一世纪),从来还没有过。等到项羽放弃关中形势,怀念楚王国故乡,驱逐芈心(义帝),自立称王,却抱怨各国背叛自己,道理上根本不通。尤其自以为英明盖世,无所不能,完全靠自己的悟性,而不接受历史教训。认为霸王事业,不过是一种武力决斗,打算纯用武力控制世界。短短五年,国灭家亡,身死东城。临死都不觉悟,不知道责备自己,反而认为“上天灭亡我,并不是我不会作战”,岂不荒谬!
《法言》曰:
有人问:“项羽在垓下战败,自杀的时候,说:‘上天的旨意’,是不是这样?”扬雄说:“刘邦采纳大家的意见,而大家的意见能使强有力的对手屈服。项羽厌恶大家的意见,自以为聪明过人,结果削弱自己的力量。使对手屈服的,胜利;削弱自己力量的,失败。跟‘上天’有什么牵连?”
柏杨曰:
项羽是一位名将,他的致命伤是不懂政治,却在打了几场胜仗之后,忽然间自以为很懂政治。政治比军事复杂得多,绝不是一个习惯于发号施令、资质平凡的军事将领所能胜任。项羽不但自认为他能够胜任,而且还游刃有余,他就注定要付出代价,并连累千万无辜的人,跟着付出代价。
2 汉王刘邦胜利凯旋,路经定陶(山东省定陶县),突然闯进韩信大营,夺取他的印信,立即把齐国(韩信)部队,纳入自己控制。(这是第二次夺取韩信的印信和军队【第一次夺取参考前二○四年六月】,可看出刘邦对韩信一百个不放心。所谓“解衣推食”,不过一种权术,不是爱,更不是友情。)
*王夫之曰:
韩信攻陷魏国(魏豹)跟代国(陈馀)之后,刘邦立刻夺回他的军权(参考前二○四年)。他用什么方法使韩信俯首帖耳,而不背叛,而不拔腿远走高飞?这正是刘邦的高明之处,一般人没有这种本领。固然是一种气势,但不仅限于气势,而是刘邦夺军措施,一定有使韩信心服口服的理由。固然是一种恩情,但不仅限于恩情,而是没有偏袒,没有第三者谗言介入,韩信才有可能坦然接受。刘邦的决定,连韩信都会同意,没有一件事不让韩信知道。韩信更确信,他始终获得刘邦信任,他的重要性不在于暂时没有军权。所以,他认为军权在刘邦手中,跟在自己手中一样。既无疑惧,又无怨尤,当然不会生出二心。假使刘邦怀疑韩信,夺取军权只是为了防他变心,事情恐怕发生变化。项羽吝啬一颗印信,韩信都会背叛,军权可比一颗印信重要得多。
刘邦刚刚击破项羽,还军经过定陶,再次夺取韩信军权,自此天下安定。盖大敌既被消灭,韩信要强大部队干什么?所以韩信不能抗命。既被夺去军权,也不能抱怨。如果拖延下去,万一再发生战乱,那时候,韩信便有充分理由掌握部队,不可能强迫他交出。夺取得越迅速,也越安全,才能巩固国家,安抚人民,消除杀机,使权力集中政府。
3 西楚所属的临江王共尉(共敖之子),拒绝投降。刘邦派卢绾、刘贾,攻陷他的首府江陵(湖北省江陵县),生擒共尉。
4 春季,正月,刘邦改封齐王韩信当楚王,指定淮河以北作为采邑,首府下邳(江苏省睢宁县北)。又封魏国(魏豹)宰相建城侯彭越当梁王,管辖故魏王国土地,首府定陶。
5 刘邦下令:“八年以来,部队不能休息,人民更是痛苦。现在,天下统一,为了庆祝,即日起全国大赦死罪以下的囚犯。”
6 各封国国王一齐上书刘邦,拥护他当皇帝。
二月三日,汉王刘邦在汜水北岸(汜,音sì【四】。汜水,发源嵩山,北流于荥阳县西,注入黄河,今已堙没),筑坛登极,称皇帝(一任高祖),妻子吕雉本称王后,改称皇后。儿子刘盈本称太子,改称皇太子。追尊娘亲刘老太婆当昭灵夫人。然后下诏说:“前衡山王吴芮,率领百越部队,帮助各国,推翻秦政府,建有大功,各国尊奉他当王,而项羽却夺取他的土地,改称‘番君’,我深感不满。现在,封吴芮当长沙王(首府临湘【湖南省长沙市】)。”又下诏说:“故越国姒无诸(姒勾践后裔),世世祭祀越王国皇家祖先,故秦王国却夺取他的土地,使他的祭祀中断,祖宗享受不到人间烟火;各国攻击秦王国时,姒无诸亲率闽中(福建省)部队,同时出征,项羽却不予理会。现在,封姒无诸当闽粤王,管辖闽中(福建省)。”
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
|
|
|
《楚汉相争》导读 | 公元前二一○年 辛卯(1) | 公元前二一○年 辛卯(2) | 公元前二○九年 壬辰(1) | 公元前二○九年 壬辰(2) | 公元前二○九年 壬辰(3) | 公元前二○九年 壬辰(4) | 公元前二○八年 癸巳(1) | 公元前二○八年 癸巳(2) | 公元前二○八年 癸巳(3) | 公元前二○八年 癸巳(4) | 公元前二○八年 癸巳(5) | 公元前二○八年 癸巳(6) | 公元前二○七年 甲午(1) | 公元前二○七年 甲午(2) | 公元前二○七年 甲午(3) | 公元前二○七年 甲午(4) | 公元前二○七年 甲午(5) | 公元前二○六年 乙未(1) | 公元前二○六年 乙未(2) | 公元前二○六年 乙未(3) | 公元前二○六年 乙未(4) | 公元前二○六年 乙未(5) | 公元前二○六年 乙未(6) | |
| 第 I [II] 页
|
|