影视同名 一個帝國的背影:圓明園   》 第4節:詩人的想象(圖)      金鐵木 Gold and Iron Wood

  中國藝術研究院前副院長、中國紅樓夢學會會長—馮其庸先生題詞
  第一篇一個帝國的背影
  本篇通過一個全新的角度,依據大量的清代史料,講述了圓明園150年凄美的故事。
  圓明園不僅僅是一座奢華的皇傢園林,它是大清皇室榮辱的見證,它是大清帝國興衰的縮影。
  ——金鐵木
  公元18世紀的大清皇帝,出於遊牧民族的秉性,也因為人性的原始需要,雇傭了最大數量的工匠,花費了最大規模的金錢,建造了一個地球上最大的離宮。但是,這個豪華的別墅最終卻毀於一場戰爭……
  詩人的想象
  The Imagination of Poets
  請您用大理石、漢白玉、青銅和瓷器建造一個夢,
  用雪鬆做屋架,披上綢緞,綴滿寶石……
  這兒蓋神殿,那兒建後宮,放上神像、放上異獸,
  飾以琉璃、飾以黃金、施以脂粉……
  請詩人出身的建築師建造一千零一夜的一千零一個夢,
  添上一座座花園,一方方水池,一眼眼噴泉,
  再加上成群的天鵝、朱鷺和孔雀……
  請您想象一個人類幻想中的仙境,其外貌是宮殿,是神廟……
  這是一組詩歌一般美麗的語句,來自於法國文豪維剋多·雨果。1861年11月25日,維剋多·雨果給一個叫巴特勒的上尉寫了一封書信,信中描述了一個如夢如幻的仙境。這個仙境就是圓明園,地球上曾經存在過的最為奢華、最為巨大的皇傢園囿。事實上,雨果既沒有到過中國,也沒有親眼目睹過圓明園。雨果是在閱讀了很少的關於圓明園的記載的基礎上,以一個詩人的想象力,在遙遠的法國,“創造”了一個圓明園。今天,凡是對圓明園的歷史有一定瞭解的人,都必定閱讀過雨果的這封書信。雨果想象中的圓明園,比專傢和學者的描述更為形象、更為動人,也更為“真實”。確實,雨果的描述真真切切觸摸到了圓明園的“靈魂”。
  離宮的緣起
  The Reason for Building the Xanadu
  公元1644年,一支遊牧民族開始南下。鐵騎越過長城,直達北京。漢人統治的大明帝國隕落,朱氏傢族營造了200多年的皇宮——“紫禁城”落入了滿人之手。中國歷史上最後一個帝國——“大清”開始了。
  “大清”的締造者來自於白山黑水之間,今天中國東北方向的大草原。然而,紫禁城的新主人很快就感覺到,看上去雄偉壯麗的皇宮並不適合居住。巨大的宮殿由木頭建造,很容易着火,偌大的皇宮因此被一堵堵宮墻分隔成一個個封閉的空間。這些高聳的宮墻雖然有效地防止了火災的蔓延,卻極大地影響了空氣的流通。北京的夏天酷熱乾燥,皇宮更像一個火爐,這讓習慣於北方寒冷生活的統治者們很不舒服。從踏進紫禁城開始,牧人出身的皇帝就開始尋找涼爽宜人的地方。
  帝國初建,統治秩序還沒有完全恢復。整整40年後,在1684年,大清的第三代帝王——康熙,終於决定大規模興建離宮。在正式修建離宮之前,康熙曾經巡視江南。秀麗雋永的江南風光與北方廣袤的曠野有着天壤之別,小巧雅緻的江南園林和紫禁城的高大封閉也完全不同。江南之行給康熙皇帝留下了深刻的印象,康熙命令一個叫葉陶的江南畫傢負責離宮的設計。事實上,康熙是想在北京修造一處江南式的皇傢園林。
  在修建暢春園之前4年,即1680年,康熙就在玉泉山修建了第一個行宮——澄心園。澄心園後來改名靜明園,它的規模並不大,康熙也很少在那兒居住。今天,這座昔日的皇傢園林已經蹤跡全無。
  在北京的西北方向,距離紫禁城20多公裏,有一片開闊地,依山傍水、清涼宜人,很有一些江南的味道。暢春園就修建在這塊“風水寶地”。葉陶不僅僅是著名的畫傢,也是當時最負盛名的園林藝術傢。離宮的修建持續了6年左右的時間,1690年(康熙二十九年),暢春園建成。
  皇帝終於可以擺脫紫禁城的燥熱與單調了。從此,康熙一年中大部分的時間就住在暢春園,暢春園也和紫禁城一道,成為大清帝國的權利中心。離宮建成後,紫禁城就冷清多了。除了祭祀祖先和舉行慶典,每年衹是在鼕天,北京最冷的一段日子,康熙皇帝纔會搬到這兒,住上一個多月。
  暢春園是在明朝最著名的私傢園林——清華園的舊址上修建的,今天僅餘兩座廟門。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【資料來源】新世界出版社
第1節:目錄(圖)第2節:緻讀者(圖)第3節:推薦語(圖)第4節:詩人的想象(圖)
第5節:歷史的機遇(圖)第6節:“如意館”的皇傢畫師(圖)第7節:“樣式雷”傢族(圖)第8節:帝國的縮影(圖)
第9節:皇傢大院(圖)第10節:精神傢園(圖)第11節:一個皇帝的一天(圖)第12節:二○○四年的春天(圖)
第13節:靈魂之旅(圖)第14節:導演闡述(圖)第15節:景山公園裏的試驗第16節:《圓明園》劇本(1)
第17節:《圓明園》劇本(2)第18節:《圓明園》劇本(3)第19節:《圓明園》劇本(4)第20節:《圓明園》劇本(5)
第21節:《圓明園》劇本(6)第22節:《圓明園》劇本(7)第23節:《圓明園》劇本(8)第24節:《圓明園》劇本(9)
第   I   [II]   頁

評論 (0)