|
|
四书类 》 mèng zǐ Mencius 》
gōng sūn chǒu xià
mèng kē Mencius
mèng zǐ yuē： 「 tiān shí bù rú dì lì， dì lì bù rú rén hé。 sān lǐ zhī chéng， qī lǐ zhī guō， huán 'ér gōng zhī 'ér bù shèng； fū huán 'ér gōng zhī， bì yòu dé tiān shí zhě yǐ， rán 'ér bù shèng zhě， shì tiān shí bù rú dì lì yě。 chéng fēi bù gāo yě， chí fēi bù shēn yě， bīng gé fēi bù jiān lì yě， mǐ sù fēi bù duō yě， wěi 'ér qù zhī， shì dì lì bù rú rén hé yě。 gù yuē： yù mín bù yǐ fēng jiāng zhī jiè， gù guó bù yǐ shān xī zhī xiǎn， wēi tiān xià bù yǐ bīng gé zhī lì。 dé dào zhě duō zhù， shī dào zhě guǎ zhù。 guǎ zhù zhī zhì， qīn qī pàn zhī； duō zhù zhī zhì， tiān xià shùn zhī。 yǐ tiān xià zhī suǒ shùn， gōng qīn qī zhī suǒ pàn， gù jūn zǐ yòu bù zhàn， zhàn bì shèng yǐ。 」
mèng zǐ jiāng cháo wáng。 wáng shǐ rén lái yuē：「 guǎ rén rú jiù jiàn zhě yě， yòu hán jí， bù kě yǐ fēng； cháo jiāng shì cháo， bù shí kě shǐ guǎ rén dé jiàn hū？」
duì yuē：「 bù xìng 'ér yòu jí， bù néng zào cháo。」
míng rì chū diào yú dōng guō shì。 gōng sūn chǒu yuē：「 xī zhě cí yǐ bìng， jīn rì diào， huò zhě bù kě hū？」
yuē：「 xī zhě jí， jīn rì yù， rú zhī hé bù diào？」
wáng shǐ rén wèn jí， yī lái。 mèng zhòng zǐ duì yuē：「 xī zhě yòu wáng mìng， yòu cǎi xīn zhī yōu， bù néng zào cháo。 jīn bìng xiǎo yù， qū zào yú cháo； wǒ bù shí néng zhì fǒu hū？」
shǐ shù rén yào yú lù yuē：「 qǐng bì wú guī， ér zào yú cháo。」
bù dé yǐ 'ér zhī jǐng chǒu shì sù yān。
jǐng zǐ yuē：「 nèi zé fù zǐ， wài zé jūn chén， rén zhī dà lún yě。 fù zǐ zhù 'ēn， jūn chén zhù jìng。 chǒu jiàn wáng zhī jìng zǐ yě， wèi jiàn suǒ yǐ jìng wáng yě。」
yuē：「 è！ shì hé yán yě！ qí rén wú yǐ rén yì yǔ wáng yán zhě， qǐ yǐ rén yì wéi bù měi yě？ qí xīn yuē 『 shì hé zú yǔ yán rén yì yě 』 yún 'ěr， zé bù jìng mò dà hū shì。 wǒ fēi yáo shùn zhī dào bù gǎn yǐ chén yú wáng qián， gù qí rén mò rú wǒ jìng wáng yě。」
jǐng zǐ yuē：「 fǒu， fēi cǐ zhī wèi yě。《 lǐ》 yuē：『 fù zhào wú nuò； jūn mìng zhào， bù sì jià。』 gù jiāng cháo yě， wén wáng mìng 'ér suì bù guǒ， yí yǔ fū lǐ ruò bù xiāng sì rán。」
yuē：「 qǐ wèi shì yǔ？ Zēngzǐ yuē：『 jìn chǔ zhī fù， bù kě jí yě。 bǐ yǐ qí fù， wǒ yǐ wú rén； bǐ yǐ qí jué， wǒ yǐ wú yì， wú hé qiàn hū zāi？』 fū qǐ bù yì 'ér céng zǐ yán zhī？ shì huò yī dào yě。 tiān xià yòu dá zūn sān： jué yī， chǐ yī， dé yī。 cháo tíng mò rú jué， xiāng dǎng mò rú chǐ， fǔ shì cháng mín mò rú dé。 è dé yòu qí yī， yǐ màn qí 'èr zāi？ gù jiāng dà yòu wéi zhī jūn， bì yòu suǒ bù zhào zhī chén； yù yòu móu yān zé jiù zhī。 qí zūn dé lè dào， bù rú shì bù zú yǐ yòu wéi yě。 gù tānɡ zhī yú yī yǐn， xué yān 'ér hòu chén zhī， gù bù láo 'ér wáng； huán gōng zhī yú guǎn zhòng， xué yān 'ér hòu chén zhī， gù bù láo 'ér bà； jīn tiān xià dì chǒu dé qí， mò néng xiāng shàng。 wú tā， hǎo chén qí suǒ jiào， ér bù hǎo chén qí suǒ shòu jiào。 tānɡ zhī yú yī yǐn， huán gōng zhī yú guǎn zhòng， zé bù gǎn zhào； guǎn zhòng qiě yóu bù kě zhào， ér kuàng bùwèi guǎn zhòng zhě hū？」
chén zhēn wèn yuē：「 qián rì yú qí， wáng kuì jiān jīn yī bǎi 'ér bù shòu； yú sòng， kuì qī shí yì 'ér shòu； yú xuē， kuì wǔ shí yì 'ér shòu。 qián rì zhī bù shòu shì， zé jīn rì zhī shòu fēi yě； jīn rì zhī shòu shì， zé qián rì zhī bù shòu fēi yě； fū zǐ bì jū yī yú cǐ yǐ！」
mèng zǐ yuē：「 jiē shì yě。 dāng zài sòng yě， yú jiāng yòu yuǎn xíng； xíng zhě bì yǐ jìn， cí yuē『 kuì jìn』， yú héwèi bù shòu？ dāng zài xuē yě， yú yòu jiè xīn， cí yuē『 wén jiè gù wéi bīng kuì zhī』， yú héwèi bù shòu？ ruò yú qí zé wèi yòu chù yě。 wú chù 'ér kuì zhī， shì huò zhī yě； yān yòu jūn zǐ 'ér kě yǐ huò qǔ hū？」
mèng zǐ zhī píng lù， wèi qí dà fū yuē：「 zǐ zhī chí jǐ zhī shì， yī rì 'ér sān shī wǔ， zé qù zhī fǒu hū？」
yuē：「 bù dài sān。」
「 rán zé zǐ zhī shī wǔ yě yì duō yǐ。 xiōng nián jī suì， zǐ zhī mín lǎo léi zhuǎn yú gōu hè， zhuàng zhě sàn 'ér zhī sì fāng zhě jǐ qiān rén yǐ。」
yuē：「 cǐ fēi jù xīn zhī suǒ dé wéi yě。」
yuē：「 jīn yòu shòu rén zhī niú yáng 'ér wéi zhī mù zhī zhě， zé bì wéi zhī qiú mù yǔ chú yǐ。 qiú mù yǔ chú 'ér bù dé， zé fǎn zhū qí rén hū？ yì yì lì 'ér shì qí sǐ yǔ？」
yuē：「 cǐ zé jù xīn zhī zuì yě。」
tā rì， jiàn yú wáng yuē：「 wáng zhī wéi dū zhě， chén zhī wǔ rén yān。 zhī qí zuì zhě， wéi kǒng jù xīn。」 wéi wáng sòng zhī。
wáng yuē：「 cǐ zé guǎ rén zhī zuì yě。」
mèng zǐ wèi qí wā yuē：「 zǐ zhī cí líng qiū 'ér qǐng shì shī， sì yě， wéi qí kě yǐ yán yě。 jīn jì shù yuè yǐ， wèi kě yǐ yán yǔ？」
qí wā jiàn yú wáng 'ér bù yòng， zhì wéi chén 'ér qù。
qí rén yuē：「 suǒ yǐ wéi qí wā， zé shàn yǐ； suǒ yǐ zì wéi， zé wú bù zhī yě。」
gōng dū zǐ yǐ gào。
yuē：「 wú wén zhī yě： yòu guān shǒu zhě， bù dé qí zhí zé qù； yòu yán zé zhě， bù dé qí yán zé qù。 wǒ wú guān shǒu， wǒ wú yán zé yě， zé wú jìn tuì qǐ bù chuò chuò rán yòu yú yù zāi？」
mèng zǐ wéi qīng yú qí， chū diào yú téng， wáng shǐ gài dà fū wáng huān wéi fǔ xíng。 wáng huān zhāomù jiàn， fǎn qí、 téng zhī lù， wèi cháng yǔ zhī yán xíng shì yě。
gōng sūn chǒu yuē：「 qí qīng zhī wèi， bù wéi xiǎo yǐ； qí、 téng zhī lù， bùwèi jìn yǐ。 fǎn zhī 'ér wèi cháng yǔ yán xíng shì， hé yě？」
yuē：「 fū jì huò zhì zhī， yú hé yán zāi？」
mèng zǐ zì qí zàng yú lǔ。 fǎn yú qí， zhǐ yú yíng。
chōng yú qǐng yuē：「 qián rì bù zhī yú zhī bù xiào， shǐ yú dūn jiàng shì； yán， yú bù gǎn qǐng。 jīn yuàn qiè yòu qǐng yě： mù ruò yǐ měi rán。」
yuē：「 gǔ zhě guān guǒ wú dù， zhōng gǔ guān qī cùn、 guǒ chēng zhī， zì tiān zǐ dá yú shù rén。 fēi zhí wéi guān měi yě， rán hòu jìn yú rén xīn。 bù dé， bù kě yǐ wéi yuè； wú cái， bù kě yǐ wéi yuè。 dé zhī wèiyòu cái。 gǔ zhī rén jiē yòng zhī， wú héwèi dú bù rán？ qiě bǐ huà zhě， wú shǐ tǔ qīn fū， yú rén xīn dú wú xiào hū？ wú wén zhī jūn zǐ： bù yǐ tiān xià jiǎn qí qīn。」
shěn tóng yǐ qí sī wèn yuē：「 yàn kě fá yǔ？」
mèng zǐ yuē：「 kě。 zǐ kuài bù dé yǔ rén yàn， zǐ zhī bù dé shòu yàn yú zǐ kuài。 yòu shì yú cǐ， ér zǐ yuè zhī， bù gào yú wáng， ér sī yǔ zhī wú zǐ zhī lù jué； fū shì yě， yì wú wáng mìng 'ér sī shòu zhī yú zǐ， zé kě hū？ hé yǐ yì yú shì？」
qí rén fá yàn。
huò wèn yuē：「 quàn qí fá yàn， yòu zhū？」
yuē：「 wèi yě。 shěn tóng wèn：『 yàn kě fá yǔ？』 wú yìng zhī yuē：『 kě。』 bǐ rán 'ér fá zhī yě。 bǐ rú yuē：『 shú kě yǐ fá zhī？』 zé jiāng yìng zhī yuē：『 wéi tiān lì zé kě yǐ fá zhī。』 jīn yòu shā rén zhě， huò wèn zhī yuē：『 rén kě shā yǔ？』 zé jiāng yìng zhī yuē：『 kě。』 bǐ rú yuē：『 shú kě yǐ shā zhī？』 zé jiāng yìng zhī yuē：『 wéi shì shī zé kě yǐ shā zhī。』 jīn yǐ yàn fá yàn， héwèi quàn zhī zāi？」
yàn rén pàn。 wáng yuē：「 wú shèn cán yú mèng zǐ。」
chén jiǎ yuē：「 wáng wú huàn yān， wáng zì yǐ wéi yǔ zhōu gōng， shú rén qiě zhì？」
wáng yuē：「 è！ shì hé yán yě！」
yuē：「 zhōu gōng shǐ guǎn shū jiān yīn， guǎn shū yǐ yīn pàn。 zhī 'ér shǐ zhī， shì bù rén yě； bù zhī 'ér shǐ zhī， shì bù zhì yě。 rén zhì， zhōu gōng wèi zhī jìn yě， ér kuàng yú wáng hū？ jiǎ qǐng jiàn 'ér jiě zhī。」
jiàn mèng zǐ wèn yuē：「 zhōu gōng hé rén yě？」
yuē：「 gǔ shèng rén yě。」
yuē：「 shǐ guǎn shū jiān yīn， guǎn shū yǐ yīn pàn yě， yòu zhū？」
yuē：「 rán。」
yuē：「 zhōu gōng zhī qí jiāng pàn 'ér shǐ zhī yǔ？」
yuē：「 bù zhī yě。」
「 rán zé shèng rén qiě yòu guò yǔ？」
yuē：「 zhōu gōng， dì yě； guǎn shū， xiōng yě。 zhōu gōng zhī guò， bù yì yí hū？ qiě gǔ zhī jūn zǐ， guò zé gǎi zhī； jīn zhī jūn zǐ， guò zé shùn zhī。 gǔ zhī jūn zǐ， qí guò yě rú rì yuè zhī shí， mín jiē jiàn zhī； jí qí gèng yě， mín jiē yǎng zhī。 jīn zhī jūn zǐ， qǐ tú shùn zhī？ yòu cóng wéi zhī cí。」
mèng zǐ zhì wéi chén 'ér guī， wáng jiù jiàn mèng zǐ yuē：「 qián rì yuàn jiàn 'ér bù kě dé， dé shì tóng cháo shèn xǐ。 jīn yòu qì guǎ rén 'ér guī， bù shí kě yǐ jì cǐ 'ér dé jiàn hū？」
duì yuē：「 bù gǎn qǐng 'ěr， gù suǒ yuàn yě。」
tā rì wáng wèi shí zǐ yuē：「 wǒ yù zhōng guó 'ér shòu mèng zǐ shì， yǎng dì zǐ yǐ wàn zhōng， shǐ zhū dà fū guó rén jiē yòu suǒ jīn shì。 zǐ hé wèiwǒ yán zhī？」
shí zǐ yīn chén zǐ 'ér yǐ gào mèng zǐ。
chén zǐ yǐ shí zǐ zhī yán gào mèng zǐ。 mèng zǐ yuē：「 rán。 fū shí zǐ 'è zhī qí bù kě yě？ rú shǐ yú yù fù， cí shí wàn 'ér shòu wàn， shì wéi yù fù hū？ jì sūn yuē：『 yì zāi zǐ shū yí！ shǐ jǐ wéi zhèng， bù yòng， zé yì yǐ yǐ， yòu shǐ qí zǐ dì wéi qīng。 rén yì shú bù yù fù guì？ ér dú yú fù guì zhī zhōng yòu sī lóng duàn yān。』 gǔ zhī wéi shì yě， yǐ qí suǒ yòu yì qí suǒ wú zhě， yòu sī zhě zhì zhī 'ěr。 yòu jiàn zhàng fū yān， bì qiú lóng duàn 'ér dēng zhī， yǐ zuǒ yòu wàng 'ér wǎng shì lì。 rén jiē yǐ wéi jiàn， gù cóng 'ér zhēng zhī。 zhēng shāng， zì cǐ jiàn zhàng fū shǐ yǐ。」
mèng zǐ qù qí， sù yú zhòu。 yòu yù wéi wáng liú xíng zhě， zuò 'ér yán。 bù yìng， yǐn jǐ 'ér wò。
kè bù yuè yuē：「 dì zǐ qí sù 'ér hòu gǎn yán； fū zǐ wò 'ér bù tīng； qǐng wù fù gǎn jiàn yǐ。」
yuē：「 zuò。 wǒ míng yǔ zǐ： xī zhě lǔ miù gōng wú rén hū zǐ sī zhī cè， zé bù néng 'ān zǐ sī； xiè liǔ、 shēn xiáng wú rén hū miù gōng zhī cè， zé bù néng 'ān qí shēn。 zǐ wéi zhǎngzhě lǜ， ér bù jí zǐ sī。 zǐ jué zhǎngzhě hū？ zhǎngzhě jué zǐ hū？」
mèng zǐ qù qí， yǐn shì yǔ rén yuē：「 bù shí wáng zhī bù kě yǐ wéi tānɡ、 wǔ， zé shì bù míng yě； shí qí bù kě rán qiě zhì， zé shì gān zé yě。 qiān lǐ 'ér jiàn wáng， bù yù gù qù； sān sù 'ér hòu chū zhòu， shì hé rú zhì yě！ shì zé cí bù yuè。」
gāo zǐ yǐ gào。
yuē：「 fū yǐn shì 'è zhī yú zāi？ qiān lǐ 'ér jiàn wáng， shì yú suǒ yù yě。 bù yù gù qù， qǐ yú suǒ yù zāi？ yú bù dé yǐ yě。 yú sān sù 'ér chū zhòu， yú yú xīn yóu yǐ wéi sù。 wáng shù jǐ gǎi zhī！ wáng rú gǎi zhū， zé bì fǎn yú。 fū chū zhòu 'ér wáng bù yú zhuī yě， yú rán hòu hào rán yòu guī zhì。 yú suī rán， qǐ shè wáng zāi？ wáng yóu zú yòng wéi shàn； wáng rú yòng yú， zé qǐ tú qí mín 'ān？ tiān xià zhī mín jǔ 'ān。 wáng shù jǐ gǎi zhī！ yú rì wàng zhī！ yú qǐ ruò shì xiǎo zhàng fū rán zāi！ jiàn yú qí jūn 'ér bù shòu， zé nù， xìng xìng rán jiàn yú qí miàn， qù zé qióng rì zhī lì 'ér hòu sù zāi？」
yǐn shì wén zhī， yuē：「 shì chéng xiǎo rén yě。」
mèng zǐ qù qí， chōng yú lù wèn yuē：「 fū zǐ ruò yòu bù yù sè rán。 qián rì yú wén zhū fū zǐ yuē：『 jūn zǐ bù yuàn tiān， bù yóu rén。』」
yuē：「 bǐ yī shí， cǐ yī shí yě。 wǔ bǎi nián bì yòu wáng zhě xīng， qí jiān bì yòu míng shì zhě。 yóu zhōu 'ér lái， qī bǎi yòu yú suì yǐ； yǐ qí shù zé guò yǐ， yǐ qí shí kǎo zhī zé kě yǐ。 fū tiān， wèi yù píng zhì tiān xià yě， rú yù píng zhì tiān xià， dāng jīn zhī shì， shěwǒ qí shuí yě？ wú héwèi bù yù zāi？」
mèng zǐ qù qí jū xiū。 gōng sūn chǒu wèn yuē：「 shì 'ér bù shòu lù， gǔ zhī dào hū？」
yuē：「 fēi yě。 yú chóng， wú dé jiàn wáng； tuì 'ér yòu qù zhì， bù yù biàn， gù bù shòu yě。 jì 'ér yòu shī mìng， bù kě yǐ qǐng。 jiǔ yú qí， fēi wǒ zhì yě。」
请欣赏:
请给我换一个看看！ 拜托，快把噪音停掉！我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
<< qiányīzhānghuí hòuyīzhānghuí >>
|
|
|
| liáng huì wáng shàng | liáng huì wáng xià | gōng sūn chǒu shàng | gōng sūn chǒu xià | téng wén gōng shàng | téng wén gōng xià | lí lóu shàng | | lí lóu xià | wàn zhāng shàng | wàn zhāng xià | gào zǐ shàng | gào zǐ xià | jìn xīn shàng | jìn xīn xià | |
|
|
|
|