|  | 
| | 
| 诗歌评论 》  精校集評李後主詞全集     》
捲四
    
佚名 Yi Ming 
 菩薩蠻之一
 (依王國維輯本《南唐二主詞》)
 
 花明月暗籠輕霧,今宵好嚮郎邊去。剗襪步香階,手提金縷鞋。
 畫堂南畔見,一嚮偎人顫。奴為出來難,教郎恣意憐。
 
 校記
 [調名]《尊前集》作“子夜啼”。《詞綜》作“子夜”。《本事詞》作“子夜歌”。《詞統》調下有題:“幽歡”。《花草粹編》調下有題“與周後妹”。《詞的》調下有題“閨思”。
 [籠輕霧]吳訥《百傢詞》舊抄本、侯文燦本、劉繼曾箋本《南唐二主詞》及《花草粹編》作“飛輕霧”。《壽域詞》作“朦朧霧”。
 [今宵好嚮]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本《南唐二主詞》、《花草粹編》作“今朝好嚮”。《壽域詞》作“此時欲往”。
 [郎邊]《雨村詞話》引文作“儂邊”。
 [剗襪]馬令《南唐書》作“衩襪”。
 [步香階]《南唐二主詞》作“出香階”。《尊前集》作“步香苔”。《壽域詞》、《歷代詩餘詞話》引《古今詞話》作“下香階”。
 [提]《壽域詞》作“攜”。
 [畫堂南]《壽域詞》作“藥闌東”。
 [一嚮]《壽域詞》作“執手”。
 [出來]《花草粹編》作“去來”。《雨村詞話》引文作“出傢”。
 [教郎]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、蕭江聲抄本《南唐二主詞》、《尊前集》、《花草粹編》作“教君”。《壽域詞》、《雨村詞話》引文作“從君”。
 
 集評
 馬令《南唐書》捲六:
 後主繼室周氏,昭惠之母弟也。警敏有才思,神彩端靜。昭惠感疾,後常出入臥內,而昭惠未之知也。一日,因立帳前,昭惠驚曰:“妹在此耶?”後幼未識嫌疑,即以實告曰:“既數日矣。”昭惠殂,後未勝禮服,待字宮中。明年,鐘太後殂,後主服喪,故中宮位號久而未正。至開寶元年,始議立後為國後。……後自昭惠殂,常在禁中,後主樂府詞有“衩襪步香階,手提金綉鞋”之類,多傳於外,至納後乃成禮而已。翌日,大燕群臣,韓熙載以下,皆為詩以諷焉,而後主不之譴。
 徐士慷古今詞統》捲五:
 “花明月暗”一語,珠聲玉價。
 潘遊竜《南唐二主詞彙箋》:
 結語極俚極真。
 茅映《詞的》捲一:
 竟不是作詞,恍如對語矣。如此等《詞的》中亦不多得。
 孫琮《古今詞話·詞品》:
 “感郎不羞赧,回身嚮郎抱。”六朝樂府便有此等豔情,莫訶詞人輕保李後主詞:“奴為出來難,教君恣意憐”,正是詞傢本色。但嫌意態之不文矣。
 俞正燮《癸巳存稿》捲四:
 以手提鞋語證之,則剗襪是大腳不履,僅有襪耳。剗如騎馬之剗。
 張宗橚《詞林紀事》捲二:
 海昌馬衎齋先生,曾令畫工周兼寫南唐小周後提鞋圖,一時題詠甚衆。
 
 考異
 此詞又傳為宋杜安世作,見《壽域詞》。《壽域詞》所錄文字少異。
 菩薩蠻之二
 (依王國維輯本《南唐二主詞》)
 
 蓬萊院閉天台女,畫堂晝寢人無語。拋枕翠雲光,綉衣聞異香。
 潛來珠鎖動,驚覺銀屏夢。臉慢笑盈盈,相看無限情。
 
 校記
 [人無]《花草粹編》作“無人”。
 [鎖]蕭江聲抄本、晨風閣本《南唐二主詞》作“瑣”。
 [銀屏]《歷代詩餘》、《全唐詩·附詞》作“鴛鴦”。
 [臉慢]《花草粹編》作“慢臉”。
 菩薩蠻之三
 (依王國維輯本《南唐二主詞》)
 
 銅簧韻脆鏘寒竹,新聲慢奏移纖玉。眼色暗相鈎,秋波橫欲流。
 雨雲深綉戶,未便諧衷素。燕罷又成空,魂迷春夢中。
 
 校記
 [調名]《草堂詩餘續集》、《古今詞統》調下有題“宮詞”。
 [秋]《歷代詩餘》作“嬌”。
 [未便]《詞林萬遜、玄覽齋本《花間集》作“來便”。
 [魂迷]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本《南唐二主詞》、《詞林萬遜、玄覽齋本《花間集》作“夢遠”。
 [春夢]呂遠本《南唐二主詞》、《詞林萬遜、玄覽齋本《花間集》作“春睡”。
 
 集評
 徐士慷古今詞統》捲五:
 後主詞率意都妙。即如“衷素”二字,出他人口便村。
 瀋際飛《草堂詩餘續集》捲上:
 精切。……後疊弱,可移贈妓。
 俞陛雲《南唐二主詞輯述評》:
 《古今詞話》雲詞為繼後作也。幽情麗句,固為側豔之詞,賴次首末句以迷夢結之,尚未違貞則。
 阮郎歸
 (依王國維輯本《南唐二主詞》)
 
 東風吹水日銜山,春來長是閑。落花狼籍酒闌珊,笙歌醉夢間。
 珮聲悄,晚妝殘,憑誰整翠鬟。留連光景惜朱顔,黃昏獨倚闌。
 
 校記
 [調名]調名下吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本、蕭江聲抄本《南唐二主詞》均註:“呈鄭王十二弟”。篇末註:“後有隸書‘東宮書府’櫻”
 [吹水]《歐陽文忠公近體樂府》、《樂府雅詞》作“臨水”。
 [長是]《詞譜》作“長自”。
 [落花]侯文燦本《陽春集》作“林花”。
 [珮聲悄]侯文燦本《陽春集》、《歐陽文忠公近體樂府》、陳鐘秀校《草堂詩餘》、汲古閣本《草堂詩餘》作“春睡覺”。
 [憑誰]侯文燦本《陽春集》、《歐陽文忠公近體樂府》、陳鐘秀校、宋澤元校《草堂詩餘》作“無人”。
 [獨]《妙選草堂詩餘》作“人”。
 集評
 瀋際飛(《南唐二主詞彙箋》引語):
 意緒亦似歸宋後作。
 李於鱗(《南唐二主詞》匯箋引語):
 上寫其如醉如夢,下有黃昏獨坐之寂寞。……似天台仙女,伫望歸期,神思為阮郎飄蕩。
 徐士慷古今詞統》捲六:
 後主歸宋後,詞常用“閑”字,總之閑不過耳。可憐。
 俞陛雲《南唐二主詞輯述評》:
 詞為十二弟鄭王作。開寶四年,令鄭王從善入朝,太祖拘留之。後主疏請放歸,不允。每憑高北望,泣下沾襟。此詞春暮懷人,倚闌極目,黯然有鴒原之思。煜雖孱主,亦性情中人也。
 
 考異
 此詞又傳為馮延巳作,見《陽春集》。又傳為歐陽修作,見《歐陽文忠公近體樂府》。侯文燦本《陽春集》在此詞篇末註云:“《蘭畹集》誤作晏同叔(晏殊),舛亂殊甚。”前人云此詞有“吳鄭王十二弟”,又有“東宮書府”印,則當為李煜之作無疑。
 浪淘沙之一
 (依王國維輯本《南唐二主詞》)
 
 往事衹堪哀,對景難排。秋風庭院蘚侵階。一任珠簾閑不捲,終日誰來?
 金瑣憶沉埋,壯氣蒿萊。晚涼天淨月華開。想得玉樓瑤殿影,空照秦淮。
 
 校記
 [調名]《草堂詩餘續集》調下有題“感念”。《古今詞統》調下有題“在汴京念秣陵作”。侯文燦本《南唐二主詞》在詞後註:“傳自池州夏氏”六字。
 [一任]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本《南唐二主詞》作“一桁”。《古今詞統》作“一片”。
 [金瑣]呂遠本《南唐二主詞》作“金鎖”。侯文燦本《南唐二主詞》、《花草粹編》作“金劍”。《草堂詩餘續集》、《古今詞統》作“金斂”。《古今詞話》並註:“‘斂’,一作‘劍’。”
 [已]《草堂詩餘續集》、《古今詞統》作“玉”,並註:“‘玉’,一作‘已’。”
 [淨]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本、蕭江聲抄本《南唐二主詞》、《花草粹編》作“靜”。
 
 集評
 瀋際飛《草堂詩餘續集》:
 此在汴京念秣陵事作,讀不忍竟。
 瀋際飛(《南唐二主詞》匯箋引語):
 “終日誰來”,四字慘。
 俞陛雲《南唐二主詞輯述評》:
 蘚階簾靜,凄寂等於長門。“金鎖”二句,有鐵鎖沉淺王氣黯然之慨。回首秦淮,宜其凄咽。唐人《浪淘沙》本七言斷句,至後主始製二段,每段尚存七言詩二句,蓋因舊麯名,別創新聲也。原註云:此詞昔已散佚,乃自池州夏氏傢藏傳播者。
 浪淘沙之二
 (依王國維輯本《南唐二主詞》)
 
 簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,一餉貪歡。
 獨自莫憑闌,無限江山。別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。
 
 校記
 [調名]呂遠本《南唐二主詞》作“浪淘沙令”。其他各本《南唐二主詞》作“浪淘沙”。《草堂詩餘》、《詞的》、《古今詩餘醉》調下有題“懷舊”。《嘯餘譜》調下有題“春暮懷舊”。
 [闌珊]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本、蕭江聲抄本《南唐二主詞》均作“將闌”。
 [不耐]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本《南唐二主詞》、《苕溪漁隱叢話》、《詩話總龜》、《金玉詩話》、《花庵詞遜、妙選及陳鐘秀校《草堂詩餘》、《花草粹編》、玄覽齋本《花間集》、《嘯餘譜》作“不暖”。
 [是]《花草粹編》作“似”。
 [莫憑闌]《金玉詩話》作“倚闌幹”。玄覽齋本《花間集》、《全唐詩·附詞》作“暮憑闌”。
 [江山]《苕溪漁隱叢話》作“關山”。
 [春去]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本、蕭江聲抄本《南唐二主詞》、《花庵詞遜、玄覽齋本《花間集》作“歸去”。《西清詩話》作“何處”。侯文燦本《南唐二主詞》註:“一作‘何處’。”
 
 集評
 蔡絛《西清詩話》(《苕溪漁隱叢話》前集引):
 南唐李後主歸朝後,每懷江國,且念嬪妾散落,鬱鬱不自聊。嘗作長短句“簾外雨潺潺”雲雲,含思凄婉,未幾下世。
 吳曾《能改齋漫錄》捲十六:
 《顔氏傢訓》雲:“別易會難,古人所重,江南餞送,下泣言離。北間風俗不屑此,歧路言離,歡笑分首。”李後主長短句,蓋用此耳。故云:“別時容易見時難。”又云:“別易會難無可奈。”然顔說又本《文遜陸士衡《答賈謐詩》:“分索則易,攜手實難。”
 徐士陵《古今詞統》捲七:
 花歸而人不歸,寓感良深,若作“春去也”,便犯春意句。
 郭麐(《南唐二主詞彙箋》引語):
 綿邈飄忽之音,最為感人深至。李後主之“夢裏不知身是客,一餉貪歡”,所以獨絶也。
 賀裳《皺水軒詞筌》:
 南唐主《浪淘沙》曰:“夢裏不知身是客,一餉貪歡”,至宣和帝《燕山亭》則曰:“無據,和夢也有時不做”,情更慘矣。此猶《麥秀》之後,有《黍離》也。
 譚獻《譚評詞辨》捲二:
 雄奇幽怨,乃兼二難,後起稼軒,稍傖父矣。
 陳銳《袌碧齋詞話》:
 古詩“行行重行行”,尋常白話耳;趙宋人詩亦說白話,能有此氣骨否?李後主詞“簾外雨潺潺”,尋常白話耳;金元人詞亦說白話,能有此纏綿否?
 張德瀛《詞徵》捲一:
 李後主詞:“夢裏不知身是客,一餉貪歡”,張蛻岩詞“客裏不知身是夢,衹在吳山”,行役之情,見於言外,足以知畦徑之所自。
 吳瑞榮《唐詩箋要》後集捲八:
 此詞略摹失路焚巢之象,令人俗碎唾壺。此間甚樂,較蜀主似為有情。
 王闓運《湘綺樓詞遜:
 高妙超脫,一往情深。
 王國維《人間詞話》:
 “流水落花春去也,天上人間”,《金荃》、《浣花》能有此氣象耶?
 玉樓春
 (依王國維輯本《南唐二主詞》)
 
 晚妝初了明肌雪,春殿嬪娥魚貫列。笙簫吹斷水雲開,重按霓裳歌遍徹。
 臨風誰更飄香屑,醉拍闌幹情味切。歸時休放燭花紅,待踏馬蹄清夜月。
 
 校記
 [調名]《全唐詩·附詞》作“木蘭花”,註:“一名‘玉樓春’,一名‘春曉麯’,一名‘惜芳容’。”
 [晚妝]《全五代詩》作“曉妝”。
 [笙簫吹斷]《花草粹編》作“笙歌吹斷”,《全唐詩·附詞》、《全五代詩》作“鳳簫聲斷”。
 [水雲開]《花草粹編》作“水雲間”。《妙選草堂詩餘》、《詞的》作“水雲閑”。
 [臨風]《詞的》、《南唐二主詞全集》作“臨春”。
 [情味切]《妙選草堂詩餘》、《花草粹編》、玄覽齋本《花間集》作“情未切”。
 [休放]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本、蕭江聲抄本《南唐二主詞》、妙癬類編《草堂詩餘》、《花草粹編》、玄覽齋本《花間集》作“休照”。
 [燭花]晨風閣《南唐二主詞》作“燭光”。
 [待踏]吳訥《百傢詞》舊抄本、呂遠本、侯文燦本、蕭江聲抄本《南唐二主詞》、妙癬類編《草堂詩餘》、《花草粹編》、玄覽齋本《花間集》作“待放”。
 
 集評
 瀋際飛(《南唐二主詞》匯箋引語):
 此駕幸之詞,不同於宮人自敘。“莫教踏碎瓊瑤”、“待踏清夜月”,總是愛月,可謂生瑜生亮。……侈縱已極,那得不失江山?《浪淘沙》詞即極清楚,何足贖也。
 李於鱗(《南唐二主詞》匯箋引語):
 上敘鳳輦出遊之樂,下敘鸞輿歸來之樂。
 李廷機《新刻註釋草堂詩餘評林》:
 “醉拍闌幹情未切”,此乃做出宮人愁嘆之狀。
 王世貞(徐珂《歷代詞選集評》引語):
 “歸路”二句,緻語也。
 譚獻(徐珂《歷代詞選集評》引語):
 豪宕。
 徐釚《詞苑叢談》捲六:
 李後主宮中未嘗點燭,每至夜則懸大寶珠,光照一室如日中。嘗賦《玉樓春》宮詞雲雲。王阮亭《南唐宮詞》雲:“花下投簽漏滴壺,秦淮宮殿浸虛無。從茲明月無顔色,禦閣新懸照夜珠。”極能道其遺事。
 俞陛雲《南唐二主詞輯述評》:
 此在南唐全盛時所作。按霓羽之清歌,爇沉香之甲煎,歸時復踏月清遊,洵風雅自喜者;唐玄宗後,李言亦無愁天子也。《草堂詩餘》評雲:此詞極富貴,而《浪淘沙令》:“流水落花春去也,天上人間”,又極凄惋,則富貴亦一場春夢耳。《霓裳麯》,天寶後散失。南唐昭惠後善歌舞,得其殘譜。審定缺墜,以琵琶奏之,遺麯復傳。故上段結句云“重按霓裳”。洪芻《香譜》:後主自製帳中香,以丁香沉香及檀麝各一兩,甲香一兩,皆細研成屑,取鵝梨汁蒸幹焚之,芬鬱滿室。故下段首句云“風飄香屑”,殆即帳中香也。其“清夜月”結句,極清超之致。
 
 考異
 此詞又傳為曹勳作,見《鬆隱文集》。又《南唐二主詞》原註云:“傳自曹功顯節度傢。”又云:“墨跡舊在京師梁門外李王寺。”疑曹勳嘗書此詞,後人遂以為勳作也。
 謝新恩之一(殘句)
 (依王國維輯本《南唐二主詞》)
 
 金窗力睏起還庸
 
 校記
 [金窗力睏]蕭江聲抄本《南唐二主詞》誤作“金刀窗睏”。
 考證
 此句“慵”字下舊註:“餘闕”。劉繼增雲:“此調起句七字,諸傢無作平住者,《詞譜》此句在第四闋中。”王國維亦謂此七字據《全唐詩》、《歷代詩話》當在“新愁往恨何窮”句之下。誤脫於此也。
 
 请欣赏:
 
 请给我换一个看看!  拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
 | 
 | 
 | 
|  | 
|  |