方志 臺遊日記   》 捲二      蔣師轍 Jiang Shizhe

  二十六日,移寫八議成。閱府志第二捲規製,知其時惟鳳山、諸羅建城,郡治樹木柵,大門壘石,柵外環植■〈艹〈束刂〉〉竹、緑珊瑚護之。彰化及淡水但設四門,■〈勹外舟內〉護■〈艹〈束刂〉〉竹而已。蒙謂自炮火之焰熾,而所攻無堅城,惟柔可以禦之。臺地■〈艹〈束刂〉〉竹,每叢輒數十竿,節有■〈艹束〉如堅錐,人入其中,牽發毀肌,莫不委頓。宜堅築短垣,而■〈勹外舟內〉植數重於外,敵既無從越,炮彈即有摧敗,亦豈能蕩為夷庚?而守禦之衆從內窺外,易得敵情,可以出奇製勝,金城百仞,亡以逾也。海防亦隸規製,弟列港名。附考載則例,於商船、社船(淡水舊設四■〈木叜〉,雍正元年增六■〈木叜〉,乾隆八年定製十■〈木叜〉,不得再增。例由淡水莊民僉舉殷實之人,赴漳泉造船,給照在廈販買布帛至淡水,而回棹糴米粟接濟漳泉民食)、貿易(商船自廈來臺,由泉防廳給發印單,開載舵工水手年貌,並所載貨物,於廈之大嶝門會同武泛照單驗放。自臺回廈,由臺防廳查明換給印單,於鹿耳門會同武泛照驗出口)、配運(商船撥運內地兵米及賣買平糶米𠔌,俱照梁頭丈尺分派。小商船謝免配載。每石腳價銀六分六釐六毫五絲。自廈載往他處,水程每百裏加銀三釐。遇奉文起運之日,將人口、船衹,計梁頭之丈尺,配米數之多寡,至交卸處所水程有遠近之不同,將交卸地方寫入鬮內,當堂令各船戶公同拈鬮,鬮值何處,即照拈配運,給與免單,下次入口,呈繳免單,免其配運)。及海洋禁止偷渡諸製頗詳(海洋禁止偷渡,犯者照私渡關津律杖八十,遞回原籍;人數至十名以上者,官役分別責罰),而初不及兵事,蓋嚮者情勢然矣。弛張之道,今昔異宜,似應別立專門,以示鄭重。
  二十七日,閱府志第三捲職官。首官製,敘官也;次官秩,志姓名也;次列傳,書宦績也。官秩無表,列傳不與它傳類編,皆義例之當正者。知府馮協一,註江南人;按協一字退庵,乃益都相國子,官臺灣有惠政。民成丁以上,歲輸銀一錢二分於官,曰公用,協一除之,見青州府志;訛誤宜正,據此一事,傳亦宜增。
  二十八日,晨,過淡水縣署,答拜劉獻之,未晤。歸遵稻塍而北行,阡陌間溪流潺潺,時橫約略,景趣之幽,不異村野。午餐後過左照、蓉齋,照、蓉乞代撰張安人輓聯,走筆成一偶雲:「筆床硯匣,流芬勝徐淑五言,良友失閨中,頓令腰瘦東陽,舊夢芝芙成永悼;瓊室丹房,證果早楊回三日,法齋營海外,祗合魂招西極,仟鸞驂鶴倘重來」。西王母姓楊名回,以丁醜日死,見酉陽雜俎;張安人之歿以甲戌,故拈用之。夕得五兄書,知轉漕事縪,為之慶幸。糧■〈木叜〉偷盜之弊,雖懸嚴法,犯者自如,而倉場胥吏■〈宀上〈峜,糹代止〉下〉賄之苛,亦實資舟子口實。五兄匑匑,不能與小人角詐,心竊憂之,今釋然矣。
  二十九日,晵。午後聞雷聲,雲起西方,有雨意。商務局黨幼雲直刺(鳳岡)來,餘適過禹門齋,未晤,留刺而去。聞直刺籍濟寧,寄居楊州,常遊吾鄉,為龔謙夫先生弟子,頗用幹局見稱,天方教中人也。閱福建通志數捲,義例未諳,文字尤劣,林中丞鴻林弁言啓寓不滿之意,蓋公論矣。志成於道光末,後府志且九十年,於臺事殊無所增,亡可據依,閱之失望。是日得劉藎臣書,並代印青溪詩選百本。覆閱一過,仍有訛誤,如「泛」刻作「汛」,「遣」刻作「遺」之類;校書之難,如拂積塵,信然!
  六月朔日戊午,閱府志職官附考雲:「雍正十一年,覆準臺員道員準鎮協例三年報滿,知府、同知、通判、知縣視參將等官二年報滿;蓋其時版圖初隸,風氣未開,風濤之險,瘴癘之惡,之官者皆視為畏塗,故着令如是。今則功名之士捷足爭先矣」。蒙謂牧令報滿之期,宜視內地倍之。通其語言,熟其情偽,以養以教,非寬以歲月,雖賢如陶矩,不能為功。治行果優,察廉舉異,報政及期,即擢郡守,洊至監司、開府,不假外求,始嚴杜其幸進之念,繼亦不使有淪抑之書,政化可成,俊傑益奮,海外吏治,庶無慨遢茸乎!是日,得叔竜同年書,又得李觀察及次竹書。
  二日,晨起腹舄,體為不平。午餐頓減。夕療。過惠庵齋,禹門亦至,為餘述一異雲:「往歲臺南安平港有漁翁網得一龜,大可六寸,足踏四小龜而行。司榷王君以緡錢數千得之。漁翁夜夢神示異,驚悖而醒,仍從乞還,置諸水濱,蹣跚而去。不審何怪」?余曰:「此聖龜也!酉陽雜俎雲在福州,今所見豈即此歟?抑雖靈物而族類固繁歟」?
  三日晨,黨幼雲直刺來,語次知與吾鄉田撰異茂纔(曾)最相得。述撰異客死狀,為之悐然!以饑寒故,竄跡瘴域而殞,不貲之軀,覆車非遙,襲踵滋懼矣!閱府志第四捲賦役。首載田園之數,都五萬三千一百八十四甲有奇。又澎湖地種三百八十石一鬥有奇。蓋沿乾隆十年舊志文。其附註三萬六百十九甲有奇,又三千三百九十三頃五十四畝有奇,則據乾隆二十六年册籍所載。當時確數,反從附註,不解其旨。其別田為園者,以無陂塘貯水也。共變畝言甲者,仍紅毛之舊也。每甲縱橫二十五戈(戈長丈二尺五寸),當十一畝三分有奇(或作十一畝,削其畸零)。雍正七年以後,化甲為畝,故續墾者別以頃畝計,此諸縣所同。其以地種計者,則惟澎湖獨也。按附考,知鄭氏時有官田、私田、營盤諸目。官田者,沿紅夷王田之舊(紅夷至臺,令中土遺民耕田輸租,其陂塘堤圳修築之費,耕牛、農具、籽種,皆資給之,故名王田,亦猶中土之民受田耕種納租於官之義),耕田之人,皆為官佃也。私田者,鄭氏宗黨及文武偽官與士庶之有力者招佃耕墾,自收其租而納課於官也(亦謂之文武官田)。營盤者,鎮營之兵就所駐之地自耕自給也。歸命後,悉蠲為民業。它時編田賦考,當附着於篇,非惟摭拾墮聞,將以着聖朝寬大之澤焉。晚過凌雲齋,■〈宀上〈峜,糹代止〉下〉光緒十年清賦案牘(凌雲職纂修,中丞謂其於案牘最釆,檢閱之責,並以屬之),擬先翻閱,繹其端緒,並■〈言卩〉之曰:「聞清丈之役,合十數廳縣之廣,刻期三月而縪,倉猝甚矣。又不擇人而任,不檢之徒,往往取賂富民,減書其數,而別造虛偽名籍,以飾增賦之美,有諸?」凌雲曰:「此弊淡水獨無,它縣皆有,而鳳山、嘉義、彰化尤甚,人言皆如是矣」。曰:「廣無賦之田而聽其匿稅則病國,執無田之賦而責以催科則病官,官懼書下考而麯肆其鈎詰周內之術則終以病民。捐投鼠之細忌,慕改弦之宏緻,往者不諫,來者其猶可追乎」。凌雲為語不可之故,相與嘆久之。
  四日晨,過商務局,答拜黨幼雲直刺,直其他出。歸循城垣而行,柳陰毿毿,溪流如帶,見二、三牧■〈〈臣又〉上言下〉橫臥牛背,信其所往,暇逸之致,令人意移。夕閱府志租賦。田園之則,皆判三等。鄭氏賦民最重。上則之田,每甲徵粟至八石八鬥(中則七石,下則五石;園,上則五石,中則四石,下則二石四鬥),始皆因之。雍正七年以後,續墾田園升科視同安則例,上則田視民米每畝纔徵銀八分五釐三毫四絲,秋米六合九抄五撮而已,中則田視????米(每畝六分五釐八毫八絲,秋米二合八抄七撮),下則田視官米(每畝五分七釐五毫五絲,不徵秋米);上則園視中田,中則園視下田,下則園視????米不徵????折(每畝徵銀五分六釐一毫)。計畝徵銀,仍代一粟(每銀三錢六分折粟一石,秋米一米二粟)。每石粟徵耗粟鬥,則代以銀(諸縣從同,計地種徵銀,亦惟澎湖則然)。粟以充兵米(全臺十五營兵米四萬四千八百五十一石八鬥,福、興、漳、泉平糶額粟,及兵眷金廈兵米八萬三千二百五十石,督標兵米七千七百八十五石,皆倍給以粟;所徵之粟不敷起運,每年將運糶四府粟價發臺,分給四縣,糴補足額)。銀以充經費(與人丁餉稅、官莊各耗羨、暨並封戥頭,皆解充各衙門養廉及津貼船工公費)。大端如是。附註謂乾隆二十六年册載原額,新收田園共三萬六百一十九甲九分有奇,徵粟一十二萬六千五十八石五鬥有奇;雍正七年後續墾化甲為畝田園共三千二百九十三頃五十四畝有奇,徵粟五萬四千六百六十一石四鬥有奇;通計歲共徵粟十八萬一千一百六十九石九鬥有奇。今合一直隸州、二廳、十一縣之地,所增奚翅倍之。其徵納銀粟損益因革之故,甚欲■〈勹外舟內〉知,一證今昔得失,而官書私載了無所窺,詢諸人人,亦若聚聾以鼓,選事如是,真可雲泄泄矣!是日得朱調元書。
  五日,閱府志戶口。都計戶一萬二千七百二十七,口一萬八千八百二十七,此據康熙五十年丁册給此編審之數,至乾隆二十年止,詳略不一致。彰化僅增一丁,時雖厲渡臺之禁,不應亦靳滋生;缺漏疑多,然亡可考矣。民丁外,有番丁。八社番丁,三千五百九十二口,隸鳳山;册載公廨番丁九十七,壯番丁一千三百九十五,少壯番丁二百五十六,壯番婦一千八百四十四口。又八十九社番丁五千九十口,又六十社歸化生番丁數未詳,並隸鳳山、彰化、諸羅、淡水諸廳縣。始徵丁糧重於內地,康熙二十五年題準每丁徵銀四錢七分六釐,五十年定額滋生人丁永不加賦,則與內地同。純廟禦極,詔減其大半,每丁徵銀二錢。十二年,復均其數於田園中按則徵輸。舊額田園每甲折十一畝,每畝上則田勻丁銀四釐一毫八絲六忽,中則田勻四釐三亳八絲一忽,下則田勻四釐六毫三絲九忽。園,上則勻四釐九毫二絲九忽,中則勻五釐二毫五絲七忽,下則勻五釐六毫三絲三忽。新墾化甲為畝,下則田每畝勻丁銀七釐一毫六絲九忽;園,八釐六毫三絲九忽。每兩加耗銀七分,並封平餘銀二分。按納丁於田,本在雍正四年,而臺灣至是新令始播,則已後二十有餘載矣。番丁輸納,別曰番餉,始斂亦重,有多至二兩,一兩有餘及五、六錢者。乾隆二年,詔優恤之,視民丁例。歸化生番社責輸鹿皮五張,每張折徵銀二錢六分。乾隆二年蠲其五之三,折徵銀亦減去二分。此丁番算錢之大略也。竊謂戶口宜先土田,土田宜先租賦。有人此有土,有土此有財。山陽魯通甫撰邳州志,體例最善,曩撰臨朐志因之。此雖通志,大端無別也。午餐後,席春愚太守(時熙)枉過。太守,成都人,以醫術名,中丞延至,為其長公子治夙奇者。
  六日晨,過席太守齋,■〈言卩〉其醫術,極服膺仲景傷寒論、金匱要略二書,學有本原,蓋異呼庸庸獵食者,論議亦極豪健;耳日聞箏琶之音,忽直此方,如撾羯鼓矣。夕閱府志????課、水餉、陸餉。臺灣有????埕者三縣。臺灣三埕,一在洲南,一在洲北,雍正九年復移鳳山瀨北場歸縣管轄,而格數不詳。鳳山亦三埕,舊衹瀨南、瀨北二場,共一千三百二十三格,後移瀨北場歸臺灣,乾隆二十二年復設瀨東、瀨西場,仍原額。諸羅一埕,在安定裏,乾隆二十年增築,凡六十五格。埕以格計,大小不等。格以丈計。計丈徵稅,每丈徵銀四錢九分,名曰埕餉。此餉未詳徵取之製。據附考,即統於????課之中。曬丁無竈,故不曰竈丁,而曰曬丁。????成納諸官,官償以值。每交????一石,給價廣番銀一錢二分。南場????遜北場,每石減二分。建倉儲之。府治設所名曰????館。販鬻者率投館納課,每一石交番廣銀三錢,腳費三分,而執單取????於場。時額銷????十一萬石,收課銀三萬六千三百兩;完解埕餉外,養廉、役食、曬價、運費,鹹取給焉。餘乃以充兵餉。此????法之大端也。今臺北????館,有配運之名,有餘????之利,職此者橐率充,似稍易往製矣。水餉,徵於舟者,有采捕小船、渡船(每載梁頭一石,徵銀七分七釐)、尖艚、杉板(臺灣舊有尖艚五衹,每徵銀四錢二分。杉板頭船九十七衹,每徵銀四錢二分。雍正五年,撥歸澎湖,續增尖艚二十九衹,並前每徵銀八錢四分。杉板四百三十四衹,徵銀如故)諸目。其徵於漁人者,有港(海水支流之處,大小不同,徵銀自一兩至二百二十兩不等)、潭(平埔開窩,積水甚深,魚蝦多蓄其中,以所計;每所大小徵銀不等,有多至十二兩者)、塭(就海坪築岸納水蓄魚,以口計;每口徵銀自五錢至五十兩不等)、罟(每一張駕船二衹,先放海底,後用四、五十人兩頭牽輓;圍攏海邊;徵銀自五兩至十餘兩不等)、罾(有車罾、舉罾、搖罾三者;大罾徵銀二兩一錢,小罾徵銀八錢四分)、■〈罒上令下〉(網上有蕩,能浮水面,下係網袋無數,每袋各綴鉛墜,沉入水底,魚入袋中,輒蔽不能出。大者置諸外海,小者置諸內滬。以條計。每條大者率徵銀五兩八錢八分,小者未詳)、縺(於鼕春二時在外海捕塗魠等大魚用之。每條徵銀與■〈罒上令下〉同)、蚝(蠣房也,即以為取之之名。用竹二,長丈餘,各貫鐵於末,如剪刀,於海水淺處鈎致之。以條計。每徵銀與縺同)、■〈糹袞〉(垂餌以釣大魚。大繩長數十丈,係一湍於岸,浮舟出海,每尺許有數鈎,繩盡則返棹而收,曰收婊。每條徵銀與蚝同)、網(大者徵銀三兩五錢,小者半之)、箔(削竹片為之,繩縛如簾,高七、八尺,長數十丈,就海坪植杙,及潮水未滿時縛箔於杙,留一門寬可四、五尺,潮漲時魚隨水入,以網截塞箔門,潮退魚不得出。大者徵銀一兩二錢六分,小者六錢三分)、滬(於海坪潮漲所及處,周圍築土岸高一、二尺留缺為門,兩旁竪木柱,挂小網於上,截塞岸門,潮漲淹滬,魚蛤隨入,潮退由滬門出,魚蛤為網所阻;寬者為大滬,狹者為小滬,以口計,大滬徵銀八錢四分,小者半之)、鳥魚旗(用白布一幅,刊刷「鳥魚旗」字,填寫漁戶姓名,縣印鈐蓋,插於船頭,帶網采捕。其捕用罟,每枝徵銀一兩五分)諸目,舊額歲共徵銀三千八百七十七兩有奇。陸餉有街市瓦草店厝(瓦厝每間徵銀三錢三釐八毫,草厝每間徵銀二錢一分七釐,安平鎮較減)、牛磨(以首計,每徵銀五兩六錢)、蔗車(以張計,每徵銀與牛磨同)、番檨宅、檳榔宅(以所計,每徵銀六兩)、瓦窖(以座計,每徵銀二兩五錢)、菜園(以所計,每徵銀一兩五錢)、當稅(每所徵銀五兩)諸目,大都沿於鄭氏。今則或減或罷(光緒三年,福建巡撫丁日昌奏請,除番社所輸鹿皮、小米猶有任土作貢遺意,暨民間塭餉、蔗車、糖蔀仍其舊外,所計雜項,均應豁免,以除民纍)。迥異曩昔,製用有經,皆宜博考者也。
  七日,閱府志捲第六賦役三,曰存留、曰經費、曰養廉、曰官莊。經費支給諸目,與內地同(惟本府進表合綾袱紙張一目,內地無;乾隆二十年,亦裁去矣)。官莊凡一百二十五所,徵收有青白糖、粗粟、芝麻、糖蔀、蔗車、牛磨、魚塭等名,歲入銀凡三萬五百兩有奇,鳳山、諸羅二縣最多,皆武營經費之資也。按閩鄭蘇年(光策)西霞文鈔有臺灣設官莊議(略雲官莊即公田也,然與文職無與,竊意臺中各屬縣員吏亦宜仿,此將各處叛産及流亡無主田畝,各撥若幹頃,以為公田,募人耕作,官收其租),欲以濟諸縣官吏匱乏,俾廉音無睏,而貪者有資,私欲亦戢。其事未見施行,殆有所格。今製,牧令所徵平餘,亦悉輸公,而別給之資號曰津貼,劇縣歲費萬二千金,它以次減;立法似善,然慮其不可久矣。
  是日黨幼雲刺史來,語及番禍,余曰:「理番無它,叛則剿、服則撫而已。然皆有道。請先以剿言。剿生番難,剿化番易。生番捷若猿猱,駻若■〈炙,布代火〉豪,以麋鹿為糗餌,據幽邃為窟穴,怒則狂噬,窮則狙伏,非烈山澤、芟蔽翳,亡以製其死命。今所剿者皆化番耳。既有裏社,又習耕種,若俟其禾熟時,縱軍士取之,屯師要隘,絶其剽掠,彼無隔歲之儲,食盡力窮,必出求撫,此屬非可殄絶,但名誅其首惡,衆情懾畏,自爾聑然。此剿之上策也。若既就撫矣,不當仍以番目之,即令剃發冠服,稽戶口,列版藉;稍徙其悍者,散處近郊,伍於齊民,授之土田,導以耕作。番土空曠,亦量遷無業之民實之。婚姻往來,民番無間,官不屏以異類,彼亦久將自化。此撫之遠圖也。難者將謂安所得閑田而授之?是亦有策。林太僕以財雄海外,田畝最富,幾據有臺北之半,宜與之謀,量出其近郊之田以處番,即移其近郊佃農以治番田。太僕受朝廷厚恩,撫番又其專責,苟利於國,毀傢亦不當惜,矧固無毫毛之損哉!此而猶吝,則是鄙夫之智,封利自專,執大義以相繩,太僕恐無詞自解也。此一說也。聞番社土曠膏腴,待墾者甚廣。近郊之農有可與番易耕者,三倍其數酬之,並免其三年租賦,越期乃徵;貧民或亦樂從。此又一說也」。曰:「處生番奈何」?曰:「亦開山而已矣。運會之開,萬物莫能阻,今既建行省,東西皆服聲教,而獨中迤長數百裏淪於化外,亦謀國者之恥也」!曰:「前者事此矣,而士卒死於瘴癘老相枕籍,子亦未聞之乎」?曰:「此用客軍之失也,役閩粵人則無患矣。今之宜蘭縣,昔之蛤仔難也,漳人吳沙實始闢之。埔裏諸社亦用潮民私墾,遂成■〈氵〈艹夭〉〉壤。水土既習,瘴毒不能為災。以募客軍之餉,招輯其衆,伐木通道,以漸而進,不須十稔,內山清夷矣」。曰:「山木長榮,焚之不易,伐材輸運,亦艱致遠;奈何」?曰:「吾聞泰西有炸藥者,其力極猛,某禍至烈,一投而榮者瘁,再投而菀者枯,杯藪狙伺之徒迫其兇焰,勢將遠避,吾得從容畢力攘剔,即於岡麓密設窯竈,廣薪炭之利,商販麇至,何憂轉輸矣」。曰:「生番可盡誅乎」?曰:「不可。悍者戳,馴者撫,亦以處化番之術處之可矣。善乎藍鹿洲之言曰,以殺止殺,以番和番,闢其土而聚我民焉,孰復三語而神明其術,要領既得,尚何艱之不可圖哉」!黨君既去,爰次前語,筆之於册,以備來者芻蕘之采焉。
  八日,霒。蓉卿為其亡室營齋於艋舺之竜山寺,與同人往吊。艋舺本一大聚落,食貨所萃,府治既建,地遂附郭。寺在其西,棟宇頗隘,別院略憩,尹疏二君約過學海書院,麯徑幽邃,竹樹蔽天,可裏許而達。山長丁彤煊(煒)出訝,恂恂少年,■〈言卩〉以諸生所業,大半淪於俗學,速化之弊,真簿海同風矣!丁君謂禹門曰:「今之速民謗者,大橋釐局為最。公等亦有聞乎?鄉民至艋舺市物,雖食貨必徵。近有治喪具若縗麻緦布之屬,倉皇過橋上者,丁役執之,謂為骫法,罰其倍輸;其人哀乞不獲見原,投物於水悻悻而去。此類非一過者,皆側目視之,吾懼其滋釁也」!余曰:「臺灣地袤不能千裏,廣纔數百裏或百裏耳,田賦所出與夫關榷雜稅,歲入率二百萬金,亦可雲饒足矣,復汲汲非義之徵奚為者」?曰:曩以鐵路費絀,暫規挹註,久而不廢,則非始事者所及知也」。餘聞此類事輒不懌,如骨,鯁在喉,必吐棄乃快,歸途成新樂府一章,比於杜老諸別,聞者不必戒,言者固無罪也。晚閱府志捲第七典禮。子目凡九:曰慶賀、曰接詔、曰迎春、曰耕藉、曰祭社稷、曰鄉飲酒、曰鄉約、曰祠祀。按章氏遺書,湖北通志不廢此門,海外荒僻,會典、通禮二書寓目者鮮,似可仍之。
  九日晨,閱府志捲第八學校。知其時土番社學最夥。臺灣四,鳳山八,諸羅十一,彰化十九,淡水六。今或存或廢,蓋同具文矣。臺北新塾,聞有番僮十餘人,頗循循就規範,惜所以惠恤之者不至。夏秋疾疫,間有死亡,嚮學之心或因以沮。化頑馴梗,道務推廣,而故常視之,此有司之責也。陳石齋刺史(善慶)來。刺史,毫州人,與舊友商丘梁西橋(宗瑋)雅故,故知餘名。客歲曾一晤於津門。比居大科嵌,司樟堖稅。■〈言卩〉以煎堖始末,曰:「此大利也,而夷人攘之」。曰:「竈丁不皆土人乎」?曰:「固也。其貲則皆夷人豫叚之,堖成售與,故抑其價,無敢校者」。曰:「官主之,不愈於是乎」?曰:「載在條約,弗可故也。某居其所,如牙郎,登市竈徵番銀八枚而已」。刺史既去,餘從凌雲求條約閱之,不可得。午餐,飯穢且饐,下喉欲歐。中丞宗人實司會計,同人皆會食其所,因婉語之曰:「食之失飪屢矣。時近溽暑,口腹不慎,尤易緻疾,幸戒庖人稍慎其事」。其人忽盛怒相嚮,語音甚楚,喉急不可辨,意蓋謓餘多言。原其市儈不解禮賓之意,一笑置之。晚燭飯齋中,瀹茗代羹,市豆豉下之。過凌雲齋,詢以開局何日,答雲不知,彌益煩懣。
  十日,啓。晨閱府志捲第九武備。首曰營製。挂印總兵官一員,統轄三營。中軍遊擊一員,駐防臺灣府中路口;守備一員,千總二員,把總四員,步戰守兵九百一十名。左營遊擊一員,駐防臺灣府北路口;守備一員,千總二員,內一員雍正十一年添設,把總四員,內一員添設同上,步戰守兵九百一十名。右營遊擊一員,駐防臺灣府南路口;守備一員,千總二員,把總四員,步戰守兵九百三十名。臺灣城守營雍正十一年添設,轄二軍。參將一員,駐防臺灣府城。左軍守備一員,駐防岡山汛,兼轄山頭、山腰、山尾、狗勻、昆南、安店等塘防兵一百八十名。千總一員,與駐臺把總遞年輪防羅漢門,兼轄猴洞口汛防兵八十名。把總二員,一員與千總遞年輪防羅漢門等處,一員駐防同守備。步戰守兵五百名,以五十名撥防康蓬林汛、大湖、半路竹等塘,以五十名撥防????水浦汛、港岡、角帶圍、瀨口、塗槧埕等塘。右軍守備一員,駐防下加鼕汛,兼轄哆囉嘓汛、鳥山頭、八槳溪、急水溪、鐵綫橋等塘防兵一百三十三名。千總一員,駐防府治。把總二員,一員駐防同守備,一員分駐佳興裏汛及茅港尾、水堀頭、茇仔林等塘防兵二十七名。步戰守兵五百名,以五十名分防加溜灣汛,及溪邊、水柵、柴頭港、水仔尾等塘,以五十名撥防大穆降汛、蔦鬆、小橋等塘,以五十名撥防舊社、大灣、嵌下等塘。南路營參將一員,駐防鳳山縣,防兵五百人。都司一員,雍正十一年添設,分防下淡水,駐丈山豬毛口堵截生番,兼防河裏港等汛,防兵三百名。守備一員,駐紮鳳彈,分防下埤頭汛,防兵二百五十名。千總三員,內一員雍正十一年添設,一員隨參將駐防,一員分防新園等汛,防兵一百五十名,分防觀音山汛。把總六員,內二員雍正十一年添設,一員駐防鳳山,一員駐防同守備,一員駐防同都司,一員防守萬丹等汛,防兵五十名,一員分防觀音山、石井汛,一員分防攀桂橋汛。步戰守兵一千五百名,原一千名,雍正十一年添設五百人,以二百五十名分汛防守,遊巡南路。北路協標轄三營,原一營,雍正十一年分設。副將一員,原係參將,雍正十一年改設,駐紮彰化縣,防兵四百四十名。中軍都司一員,駐紮彰化。左營守備一員,駐諸羅縣,防兵四百七十名。右軍守備一員,駐竹塹。千總六員,內四員雍正十一年添設。一員隨副將駐防;一員分防蕕霧揀汛,防兵二百一十五名;一員分防鬥六門等汛,防兵一百名;一員分防笨港汛,防兵一百五十名;一員駐竹塹;一員分守後壟,防兵一百名。把總十二員,內八員雍正十一年添設。一員分防柳樹湳汛,防兵一百名;一員分防南、北投汛,防兵八十五名;一員分防燕霧汛,防兵五十名;一員分防蓬山等汛,兼遊巡牛駡、沙轆、大川等處,防兵一百名;二員駐諸羅縣治;一員分防石榴班汛,防兵三十名;一員分防????水港,防兵六十名;二員駐竹塹;一員分駐中港,防兵五十名;一員分防南嵌、淡水等處,防兵五十名。步戰守兵二千四百名,原止一千一百二十名,雍正十一年添一千二百八十名,以五百名駐淡水廳治。按所載實二千五百名,不知其誤安在?又據東槎紀略,原額一千二百六十八名。淡水營都司一員,舊駐淡水港,今移駐艋舺渡頭,防兵二百九十八名,兼轄長道坑、煙墩、霄裏等塘。千總一員,輪防艋舺渡頭。把總二員,內一員雍正十一年添設。一員輪防海山口汛,兼轄炮臺北港、小雞籠等塘,防兵七十名;一員輪防大雞籠汛,兼轄大雞籠港、金包裏等塘,防兵一百二十名。步戰守兵五百名。大雞籠港戰船二艘,淡水港四艘,乾隆十二年裁。安平水師協標轄三營。副將一員,駐安平鎮汛,隨防兵四十名。中軍遊擊一員,分巡鹿耳門外中路洋面,防兵一百六十名。守備一員,輪防內海鹿耳門汛,防兵一百五十名。千總二員,一員分防內海安平鎮汛,防兵八十五名;一員分防外海蚊港汛,兼轄外海北門嶼、馬沙溝、青鯤身等汛,防兵九十五名。把總四員:一員分防內海安平鎮汛;一員輪防內海安平鹿耳門汛;一員分防內海????水港汛,防兵一百二十名;一員分防外海大港汛,兼轄外海鯤身、頭蟯港等汛,防兵六十名。步戰守兵八百五十名,以九十名撥隨副將出洋總巡,以五十名貼防北路營半綫汛。戰船十八艘,內海安平鎮汛七,鹿耳門汛三,外海蚊港汛二,大港汛一,撥隨副將出洋總巡二,分巡中路洋面四。炮架八座,皆鹿耳門汛。炮臺七座,外海蚊港四,大港汛三。煙墩十一座,外海蚊港汛六,大港汛五。左營遊擊一員,駐安平鎮汛,防兵一百名。守備一員,分防內海笨港汛,防兵一百三十名。千總二員,內一員雍正十一年添設。一駐防安平鎮汛;一分駐內海安平鎮汛,兼轄內海水城海口,防兵一百三十名。把總四員,本三員,雍正十一年增。一分防外海蚊港汛;一分防內海笨港汛;一分防內海三林港汛,防兵五十名;一分防內海鹿仔港汛,兼轄炮臺防兵九十名。步戰守兵八百名,以七十名隨防安平鎮城,十名撥防內海猴樹港汛,並海豐港炮臺四十名,撥隨副將出洋總巡,一百八十名撥巡本汛洋面。戰船十八艘,安平鎮汛七,笨港汛三,三林港汛一,鹿仔港汛二,撥隨副將出洋總巡一,撥巡本汛洋面四,炮架八座,在安平鎮汛。炮臺七座,安平鎮汛三,笨港汛一,海豐港汛一,三林港汛一,鹿仔港汛一。煙墩十一座,安平鎮汛七,笨港汛一,海豐港汛一,三林港汛一,鹿仔港汛一。右營遊擊一員,駐防安平鎮汛,防兵一百名。守備一員,分巡本汛洋面,防兵一百八十名。千總二員,一駐防安平鎮汛,一分防打鼓、岐後、西溪、東港、淡水港汛洋面,防兵一百二十名。把總四員,本三員,雍正十一年增。一隨防安平鎮城;一輪防鹿耳門汛,防兵一百五十名;二分防外海打鼓汛,兼轄岐後、萬丹、西溪、東港、淡水港、茄藤港、放纖、大昆麓等汛,防兵一百三十名。步戰守兵八百五十名,以七十名隨防安平鎮城,五十名撥隨本標右營遊擊出洋總巡,五十名貼防北路營半綫汛。戰船十八艘,安平鎮汛六,鹿耳門汛三,打鼓汛二,分防打鼓、岐後、西溪、東港、淡水港洋面三,撥隨遊擊出洋總巡一,分巡本汛洋面四。炮架十四座,鹿耳門汛七,安平鎮汛七。炮臺五座,皆在打鼓汛。煙墩二十一座,安平鎮汛十,打鼓港汛十一。澎湖水師協標轄二營。副將一員,駐澎湖。左營遊擊一員,駐內海媽宮汛,防兵二百二十七名。守備一員,分巡八罩洋面,防兵一百四十七名。千總二員,一駐媽宮汛,一分防外海蒔裏汛,兼轄雙頭、跨鳳、櫃尾、文良港、龜鱉港等汛,防兵一百三十五名。把總四員:二駐媽宮汛,一輪防媽宮澳新城內海港口,防兵二十八名;一分防外海八罩汛,兼轄外海八罩、輓門、水垵、將軍澳等汛,並將軍澳炮臺防兵二百八十四名。步戰守兵一千名,以七十八名撥隨內海媽宮澳、新城、東港並港口,一百一名撥隨副將出洋總巡。戰船十七艘:媽宮汛七,撥防內海媽宮澳、新城、東港、並港口一,分防外海八罩汛三,分防外海蒔裏汛二,撥隨副將出洋二,分巡八罩洋面四,乾隆二十五年裁一。炮臺六座:媽宮澳媽一,八罩汛三,蒔裏汛二。煙墩六座,八罩、蒔裏各三。右營遊擊一員,駐內海媽宮汛,兵三百三十三名。守備一員,分巡西嶼頭洋面,兵一百七十三名。千總二員:一駐媽宮汛,一分巡外海大北山、瓦硐港、赤嵌澳、通梁港等汛,兵一百名。把總四員:二駐媽宮汛;一分巡媽祖澳港口,兵五十名;一分巡外海西嶼頭、內外塹,兼轄竹篙灣、緝馬灣、小門等汛,兵一百七十三名。步戰守兵一千名,以五十六名撥防媽祖澳、新城並內海新城西港,以九十名撥隨副將出洋。戰船十六艘:媽宮汛九,媽祖澳港口一,分巡外海西嶼頭等汛一,分巡外海大北山等汛一,隨副將出洋二,分巡西嶼頭洋面四,乾隆二十五年裁一。炮臺三座,皆在西嶼頭。煙墩六座,西嶼頭五,大北山、瓦硐港一。最凡水陸十五營,總兵一員,副將三員,參將二員,遊擊八員,都司三員,守備十三員,千總二十八員,把總五十六員,戰守兵一萬二千六百七十名(班兵皆由內地五十三營遣戍,分入各營,三年更替)。此乾隆二十五年以前營製之大略也。考東槎紀略,嘉慶十年,海寇蔡牽自滬尾登岸,徑至新莊,乃移水師左營遊擊駐淡水之艋舺,兼轄水陸,移興化協守備駐滬尾,為水師守備,移延平協守備為遊擊中軍,新設噶瑪蘭營亦歸艋舺轄焉。噶瑪蘭營(地建廳設官,始於嘉慶十七年,立營在先)始設守備一員,駐五圍城內,戰守兵二百一十五名。千總一員,駐頭圍,兵六十名。把總二員:一駐五圍城內,一駐溪洲汛,兵四十名。外委二員:一駐五圍城內,一駐北關汛,兵四十名。額外三員:二駐五圍城內,一駐隆隆嶺,兵二十名。戰守兵四百名,一圍汛兵十名,鳥石港口炮臺塘兵十名。按以上實衹三百九十五名。道光三年,增設都司一員,駐五圍城內,而改駐守備於頭圍,以其地當北關,東扼烏石港,人煙稠密也。頭圍千總改駐隆隆嶺汛,為淡蘭二廳交界,接三貂嶺,俯瞰雞籠卯鼻,茂林峻嶺,匪民之所逃匿。千總一員,駐五圍城內,移五圍城把總駐馬賽草山,以外為蘇澳,接界生番,東臨大海,可泊大小百艘,故於山上建立炮臺,置戰守兵五十名以防之。外委二員:一駐五圍城,一駐頭圍。額外一人,駐加禮遠港,在東勢大溪出海之口,沿港皆番社,港口容小船出入,率兵三十名稽查挂驗。增戰守兵三百名,五圍城內一百四十五名,頭圍四十名,隆隆嶺汛三十名,馬賽草山五十名,加禮遠港三十名,烏石港口炮臺塘五名,而改艋舺遊擊為參將(時總督趙文恪公欲移北路副將駐竹塹,改右營守備為中軍,抽撥彰化額兵二百、艋舺額兵一百、歸守備隨副將駐紮,改彰化都司為北路左營,改艋舺守備為北路右營,同蘭營四營統歸副將轄;其嘉義都司改歸郡中城守參將轄,艋舺水師遊擊專司洋面。水師提督在臺,謂減艋舺水師權,副將亦貪彰化庶富不欲移營,道府惑其說,議不行)。此道光三年改編之營製也(噶瑪蘭續撥兵三百名,係城守營左軍岡山汛四十名,右軍大武壟汛三十名,北路左營嘉義存城兵八十名,鬥六門汛三十名,????水港西蠃二汛二十名,艋舺汛一百名,非於全臺兵數有增)。光緒元年,瀋文肅公創裁汛並練之議,仿湘淮軍製,五百人為一營,析為三支(調臺南、淡、嘉義三營至府城,閤府城三營為一支,專顧鳳、臺、嘉三縣。其北路協副將所轄中右兩營,合鹿港一營為一支,專顧彰化一帶。艋舺、滬尾、噶瑪蘭三營為一支,專顧淡蘭一帶。均各認真訓練,扼要駐防)。並疏請去總兵挂印之名,歸巡撫節制;罷水師副將,而移總兵駐安平,中營遊擊隨之。其水師中右兩營都司改為鎮標,陸路左右兩營都司改鎮標,左營遊擊為撫標。左營遊擊隨巡撫駐臺,撫標原設兩營仍駐省。改左營為中軍,即以中軍參將領之。改水師左營遊擊(原駐鹿港)為臺灣北路左營遊擊,歸北路協副將管轄。臺灣兵製,於是乎大變,因時製宜,蓋有不容己者。法寇之警,客軍麇集,撫墾事棘,招募日增。及建行省,而營製又稍稍殊矣。以今所聞,練兵募勇尚有四十營之衆,規製若何,索案牘苦未能得(中丞養疾簡出,竟月不面,在事諸君,營營逐逐,各有所務,每聞餘言,輒漫應之,意且憎其多事,以故官牘私載,索閱片紙,如藉荊州)。澎湖副將與壇鎮互易,事在何年,亦未悉也。按文肅請改臺地營製疏,極言班兵之弊,而又以就地招募,得失參半為言。蒙謂跡馬以驥,莫急於求將纔。統率非人,二者皆未能無失。豪傑裹足,老成引退,擾擾者非喜事之孺子,即黷貨之貪夫,今之可憂,又在此不在彼矣。志載戰船八十九艘,而文肅疏言臺澎各營僅剩拖罾船八號。軍政之弛,即此可見。文肅又請以閩廠所艁輪船分備臺海,今祗飛捷一艘,仍係備修水綫與貴官利濟之用,與軍政不涉也。
  午赴黨幼雲直刺之約,出西郭門,循垣而北,可二裏許,夷樓屹然孤立田塍中。門外■〈勹外舟內〉以竹籬。瀎池一弓,中界小堤。堤有井泉,以機器鑿成。筒水激涌,瀦小沼中,狀如園壁。地中荷花盛開,清芬襲人。微轉入門,麯折登樓。樓面池,覽山盡東、西、北三面。峰回嶺袌,中曠可數十裏,天然一都會地也。惜城建稍西,移東裏許,便得地勢。飯畢,登高臺覽東南諸山,狀極雄獷,雲氣■〈艹翕〉然,不辨岩■〈穴上由下〉。月晡歸,答拜陳石齋刺史,詢以番嗜殺狀。曰:「其天性固然,然亦堖丁有以激之」。「激之奈何」?曰:「外山之樟盡矣,涉番境伐番木,約饋以羊、豕、紅布之屬。堖丁亡賴,往往食言,堖成而逸。番不能文字,視所約之期,壁結繩如其數,日解一結,結盡而饋不至,則瞋目捉刀而出,以為漢人誑我也,不辨甲乙,輒手刃之。其盜淫番婦因以霣首者,亦所在多有。丁衆而勢散,雖各有長,莫能禁詰也」。曰:「此而以殺止殺,詎足服之?譬猶救火而袌薪耳。去薪止沸,莫若使竈長與番目共圖之。竈厠一番,俾習其業,即均其利」。曰:「有上此議者矣,大府怵其難,寢不行」。曰:「若是則番禍未易弭也!豈惟番禍,外憂將緣是而起。彼狡焉思啓者,方苦無所藉口;今挾重貲而來,而山𠔌搶□,堖竈日減,所欲不厭,將竊倭奴之故智,嫁名剿番,而陰肆其詐。履霜堅冰,遠覽之■〈智虧〉,何必君子」!曰:「夷之志亦譎矣。近求弛入山視竈之禁,謂戕於番不復懟官,當事許之。彼且欣欣然襄銀錢遨遊番社間,所直無男婦,皆有所與,揆其用心,殆於叵測」。曰:「有是哉!始以小惠結其心,繼必以重直購其地,據要害,營窟穴,僻在番壤,我且不之知,又安從而禁之。是猶聚虺蛇於裹衰,伏豺虎於戶闥,發之愈遲,其禍愈烈,雖有智者,不知所以善其後矣」。復詢以畫界得失。曰:「此某某怯懦,懼冒功之無終,而敢為欺謾以惑大府之聽耳。陽曰畫界,實割地以乞和。已闢之土,委棄不惜;姦黠梗化,益長其驕。隘寮甫移,挾刃者已闈出於境外,而匿不上聞,且以息事寧人,覬塚優賞,道路之口,不可誣也」。歸質諸凌雲,其言良信。
  十一日,閱武備列傳。始施琅,終張天駿,凡二十人,此宜歸列傳。標目武功,與宦績並列,後之有事於臺者,皆以類從,其所謂義民,則歸諸人物,以嚴主客之別。末載船政,敘述船製頗詳。自輪舶入中國,而海舟幾廢,利濟之用,因謝弗如;然使船如馬,閩人狡捷,西夷實出其下。此則當備錄之,非祗存船製之舊,亦以見占風試水,中國固自有長也。是午,陳石齋招飲,未赴。
  十二日,晨,閱府志捲第十二人物。首列科貢,非是,宜畫格立■〈邪,毛代牙〉次秩官■〈邪,毛代牙〉後,此志乘定例也。臺灣之有進士,自乾隆二十年丁醜始。按巡臺御史諾穆布疏,請援鄉試例編臺字號取中一人,章下部議,臺郡士子就試滿十人再以奏聞。事在乾隆四年。閱十八年,乃有登第者,豈前此計吏之車偕行者罕歟?,舉人自康熙二十六年丁卯始。時別編字號額中一人。三十六年,總督奏罷另號之製。雍正七年復之。十三年,增中一人(不論何經)。乾隆元年,復增一人(以恩故,非常例也)。今則秋榜三人,春榜二人,率為定額。俗學湛錮人才,豈必遂優於昔,而科第轉盛,一二傑出之士,宜益刻厲勉自奮興矣。
  鬍鐵花直刺巡閱營伍歸,詢其所歷,皆蠻煙瘴雨之鄉。傔從三人,死者二,病者一,而一身泰然,了無疾苦,真鐵漢也。語餘後山境俗,與志載略同。獨謂精華已竭,無復膏腴可闢,臺東州直當以甌脫棄之,私心滋疑,然屐齒未經,不敢辨難。又力辨玉山之誣,謂直無此山,屬餘撰山水考,刊落舊說。餘以漳浦陳夢林有望玉山記,狀寫鑿鑿,似非讆言。近有謂是積雪者(見王文勤臺灣雜詠自註),當以采訪證之。玉以形似,疑山不可以臆見削也。晚得新荔支,擘而嘗之,色香味俱絶,渡海且數月,聞見無一快意者,賴此果為餘解嘲;仲翔南海之憾可以釋矣。是日得五兄及內子書。
  十三日,閱人物列傳。不標品目最善,無截趾適履之嫌;惜鮮奇特,不足為志乘光。通志成於道光間,增傳十餘人,亦率毛舉細行,振幽拔滯,采訪者之責矣。流寓始瀋(光文)、李(茂春)、張(士鬱)、鬱(永河)諸賢,履綦所留,流風足慕。藍鹿洲以飛書草檄之才,參其兄襄毅軍事,運籌帷幄,時發奇策,於臺灣可謂有功,而儕於寓公,則大嫌失實矣。寧靖王始終依鄭氏者,亦列入明遺臣傳為宜。晚復得荔支,誦東坡「海山仙人繹羅襦,紅紗中罩白玉膚;不須更待妃子笑,風骨自是傾城姝」四語,深服其題品之妙。吟諷數過,覺香山之「新熟雞冠色」,涪翁之「新剝女兒頰」,皆傖父語矣。
  十四日,晨,閱列女傳。所載皆貞烈,卓卓可傳,不百年間,以奇節顯者且四十人,可謂盛己。今俗乃以淫泆稱何也?死節,首續順公瀋瑞妻,乃鄭斌女,鄭剋■〈臧上土下〉妻,乃陳永華女,皆非臺灣人,似宜各附其夫傳後。又載北路參將羅萬倉妾蔣氏;羅,陝西寧夏人,死朱一貴之亂,志有傳,蔣殉得旌,已見傳末,不云是臺灣人,亦當析出以清主客之界。午寫傢書竟,復作上德州糧儲道書。儲使名思燾,由侍禦出領東漕,風雅好事,有孫陽湖之風。餘以賓氓,深荷容接。索所撰着,以詩刻、江蘇水利圖說、臨朐縣志三種就質。復索江蘇海塘新志及水利全書,時插架已窒,南來從李觀察覛得,因介便力遺之。晚得德州四月書。
  十五日,晨,陳仲英太守來,知前撰八議已見。明室遺臣傳一目,頗不謂然。並雲「瀋文肅奏請崇祀延平時,有某君者曾與書爭之,謂臺灣可祠成功,則李自成當先立祠都下;其議雖激,要為公論。成功謂有功本朝則可,在明實叛臣也」。餘聞而駭然,自成乃亡明天下者,成功乃存明正朔者,熏獲異器,婦孺皆知,固可相提並論邪!且成功以一諸生,奮起於明社既屋之餘,闢土孤島,帝製自為,誰能禁之,而必奉淮王常清為監國,不改東武年號(此見鯨埼別編,外紀則雲奉永歷年號),殷頑之義,大節凜然,何負於明而目為叛?然太守以翰林起傢,一典文衡,再守大郡,治行察異,聲譽日崇,非不通古今者,或別有所見,故餘亦不深緻辨,亶促其迅圖始事而已。鼕生來,知與凌雲同職纂修,協修四人,未悉誰某,聞中丞欲於需次諸賢中求之。
  十六日,閱府志捲第十三風俗。其子目曰習尚、曰歲時、曰氣候、曰潮信、曰風信、曰占驗,似涉蕪亂,宜用畿輔通志例,目以人立,曰士、曰農、曰工、曰商,以禮立,曰冠、曰昏、曰喪、曰祭,而以歲時終焉。比類分隸,雜采諸書,若網在綱,斯井井矣(潮信、風信附水考,氣候、占驗入雜記)。所述習尚,大都殷賑而侈,人非土著,故其氣浮,健訟樂鬪,根於天性。今服教化且二百年,而不變者什七。移風易俗,不其難哉!歲時俚俗,閩粵相雜,餘簡出,目譣蓋寡,令昔同異,亦非采訪不能詳也。
  十七日,閱府志捲第十四、第十五番社風俗。可名者凡一百四十四社(臺灣三,鳳山五十七,諸羅三十五,彰化四十八,淡水四十一)。大社三、四百人,小社或數十人。酋長亦稱土官,一社或具數官,一官或轄數社;無徵賦之責,略有統屬而已(土官有正副,各分公廨,有事則集衆以議。管事頭目亦稱公廨。娶妻後即於肩、背、胸膛、手臂兩腋下,針刺花,用黑煙文之。正土官刺人形,副土官公廨祗刺墨花,女土官肩臂手掌亦刺墨花,以為尊卑之別。番嫁娶以鼎珠刀布為聘,土官取其半。土官與土官相為婚姻)。俗重長,男則娶婦,女則贅婿。甥以為孫,不能三世,族姓淆矣。其衆寬則事耕作,獵禽獸,盱盱雎雎,自遂其生;急則尋人殺僇以自快,其天性也。其長兵則弓矢,短兵則鏢槊;近頗有火槍矣。無以激之,則亦不動;兇悍嗜殺,傀儡諸社(使槎錄雲:「傀儡生番,動輒殺人,割首以去。髑髏用金飾以為寶。被殺之番,其子於四月釋服後,必出殺人,取首級以祭。大武、力力尤鷙悍」。),它不盡然。自土官以次,鹹短衣掩臍,下蔽尺布,女或圍幅布為桶裙。近水取魚鱉,近山飽麋鹿。貴少壯,賤衰老。人死輒痙屋內。不為父母製三年喪(有一年者,有四月者,有數十日者)。無婚姻之禮,意合相偶(男女梳妝結發,遍社遊越,互以觜琴挑之,意合則成夫婦。琴以竹為弓,長可四寸虛其中二寸許,綴以銅片,另係一小柄,以手為往復,唇鼓動之。然亦有自幼訂婚者。聘用蠃錢海蛤珠粒之類)。夫死輒他適。反目失歡,亦輕離異(大傑諸社,配合已久,造高架坐婦於上,舁迎諸社中,番衆贈遺色布,歸宴同社,則永無離異)。舊俗如此。今則其地半歸版圖(琅嶠十八社已為恆春縣,水沙連諸社已為埔裏廳,竹塹已為新竹縣治,淡水已設臺北郡城),狉狉榛榛,漸殊曩昔矣。然即以舊俗言,男勤樹藝,女至刳木為機以織(臺海採風圖雲:「番女織抒,以大木如栲楮,鑿空其中,橫穿以竹使可轉,纏經於上,刓木為軸係於腰,穿艘闔而織之。以樹皮合葛絲織氈,名日戈達紋,以色絲合鳥獸毛織帛采,各色草染采,斑斕相間。又有巾布等物,皆堅緻),則固知務本也。達麻任力役(達麻,番丁未娶者之名,凡長吏將弁遠出,肩輿、行笥、幞被,皆其所任),或不敢遠社寮傢居,則因知急公也。父母之喪,覆笠不敢見天(鳳山瀦毛、傀儡諸社有然),則未始不念親也。祀祖有歌,每飯不忘祖公,則未嘗不追遠也。合飲先酌土官,公廨番衆以次及,則彬彬有禮讓也。子女未婚姻,皆別居,則秩秩有廉恥也。令祛諸蠹(如通事、社商、社棍之屬。稗海紀遊雲:「番既愚,又畏法,郡縣有才力者,認辦社課,名曰社商。社商又委通事、夥長輩,使居社中,凡番一絲一粟,皆有籍稽之。射得麋鹿,盡取其肉為脯,並取其皮,二者輸賦有餘。然脧削無厭,所有不異己物。平時事無巨細,悉呼男婦孩稚供役。且納番婦為妻妾。其有橫撓潛阻於中者,則社棍是也。謀充夥長、通事,父死子繼,流毒無已。利番人之愚,又樂番人之貧。愚則攫奪惟意,貧則力不敢校。即有以冤訴者,咪離不能達。通事顛倒以對,番人反遭訶斥」),寬其徭役,因固有之良而導之以禮教,業處安善,何渠不若閩粵民?周氏(鍾定)有言曰:「疆者欺番,視為俎上之肉;弱者媚番,導為升木之猱。曩昔多故,罔不繇此二者」。不釆其故,而亶以異類視番,吾察番俗,吾為番冤矣。是日發傢書。
  十八日,閱府志捲第十七物産五穀。稻之屬二十七(早占、埔占、圓粒、尖仔、三杯、天來、內山早、清遊早、紅腳早、大頭婆;過山香、大伯姆、七十日、早安南、早白肚、早一枝、早呂宋、占糯米、赤殼秫、虎皮秫、竹絲秫、尖仔秫、生毛秫、鴨母潮、禾秫、鵝卵秫、番仔秫),名以時、以地、以形,似半涉俚俗。其號曰占者,則占城産也。宋真宗時,以福建地多高仰,聞占城稻耐旱,遣使求其種使蒔;見湘山野錄。然據宋會要,大中祥符五年,遺使痙福建,取占城𠔌分給江、淮、兩浙,則種入中國,又不自真宗時始矣。附考雲:「𠔌種早晚不同。早者六月可收,晚者七月始獲。下淡水間有三鼕種、四月即收者,名為雙鼕」。又云:「占稻六、七月始種,十月收」。稻之極美者,以餘所聞,則臺北農畝皆二年而五熟也(始獲以五月,再獲以九月,三癈疹芝水,附郭皆如是)。麥、黍、稷、豆,皆不異內地。二年五熟之田,則皆不雜萟矣。蔬菜之屬二十八,亦鮮奇品。王瓜下引月令四月王瓜生,而臺地十二月即有,為異。按今之黃瓜,本名鬍瓜,北人避石勒諱,改稱;見本草綱目,非月令之王瓜也(考禮鄭註,王瓜,萆絜也。今月令雲王萯生,夏正雲王萯秀;王瓜、王萯,一物二名。呂氏春秋又作王菩生,高誘註,菩或作瓜,■〈舌瓜〉■〈既上旦下〉也。桂氏說文義證謂菩即萯。據各說,志註殊誤。曩客臨朐,見土人李廷樞齊雅一書,謂王瓜今之土豆,俗曰赤薐,即萆絜也,四月出土,延蔓如瓜,豆在根旁,味如薯蕷,野物自生,故可以驗天時。若黃瓜,傢蔬,或蚤或晚,人力為政,濟南早春即有登市者,不必四月也。立言明塙,足為據依,其疏證尤詳,惜不全記矣)。筍下註:「臺地産者味苦」。附考引使槎錄謂「竹塹笙竹筍味最佳」。筀筍,餘未獲見。若臺北所産,則庖人日供,雖遜吾鄉牙竹筍之佳,而味實不苦也。晚作沿革■〈裹,毛代果〉成。臺灣府縣名猶是,而遷易其地,百世而下,考古最易混淆。升建之始,宜以臺中、臺南、臺北命郡,便渻糾繚,且各有獨專,亦合升府為省之義也。
  十九日,晨,閱府志物産。貨之屬十六(糖、冰糖、油、藤、菁澱、菁子、茄藤、皮可染絳、薯、榔、染皂用之,紵麻、炭、灰、鹿皮、麋皮、鹿皮、可作靴襪舄挎,茶)以糖始,以茶終。附考引稗海紀遊,謂臺人植蔗為糖,歲産二、三十萬。按赤嵌筆談所述計之,則奚翅百二十萬金(每歲出蔗糖約六十餘萬簍,每簍一百七、八十斤。烏糖百斤,價銀八、九錢;白糖百斤,價銀一兩三、四錢。據此數通核,二者各半,通為百斤價銀一兩一錢,是一簍已直銀可二兩,合六十餘萬簍計之,一百二十萬且有餘矣)。今臺南土地日闢(臺北無蔗,豈土性不宜歟)?數宜有贏無絀,須檢貨稅檔册核之,亡可諮也。茶下註云「出水沙連社,可療暑疾」。今臺北近山種蒔幾滿,其最佳者名烏竜茶,泰西人酷嗜之,自四月至八月,輪艘日至,迭筐纍篋,販載而去,利與糖埒。其盛蓋自同治間始矣(茶賈皆集大稻埕。每至夏月,開場列肆,柬別精惡,受傭婦女,千百成群,俗幾與上海類。有創拔茶植桑之議者,微論炎荒天氣,不宜於蠶,即使宜之,亦非一二年可收其效。毀百數十萬已成之利藪,而冀幸不可知之原,拂民已甚,决不可行。且維持風化,固自有道,謂臺北有桑無茶,婦女遂不淫逸,亦言之决不仇者。腐儒談經濟,往往如此。或曰,然則宋張忠定崇陽之政非歟?曰,忠定之意,以茶利厚,官將榷之,懼民之失業也。譬於醫者,貪引古法,而不悉古人救病之由,雖仲景諸方,亦足為患)。幣之屬七(棉布、苎布、麻布,以上三種俱不多産;卓戈文、毛被、戈達紋、番毯,以上四種,俱詳番俗),出於番婦者四。考番俗苎縷為經,犬毛為緯,染采斑斕,以織成布,曰戈達紋。剝樹皮和獸毛織成者曰毛被,曰番毯,蓋古繢■〈罒上剡下〉之類;曰卓戈文,則其所織氈也。又彰化大武諸社所織麻布名老佛,此未載,宜增(老佛殆即今所市番布。閩雜記謂為戈達紋,欠考)。按幣之名未安,似不若以貨統之。晚過西學堂,訪鼕生,漏二下歸,濕煙出地。絪緼尺許,殆即瘴氣。餘曾持晚出之戒,今忽犯之,意滋悔也。
  二十日,霒。閱府志物産。金之屬六(劍錢、圓錢、方錢、中錢、茇、通寶錢)。劍錢、方錢,今並未見。所謂圓錢,則今之番餅(俗名洋錢,每重七錢二分,上鑄人面形者曰人頭番,鑄鷹形者曰鷹洋,皆來自西洋。今臺灣盛行者則日本番餅,銀色尤不足,而式頗精)。中錢及茇,則今之小番餅(中錢,三錢六分,則俗所謂對開洋錢,以二當一。茇,重一錢八分,則俗所謂四開洋錢,以四當一;重九分,則八開;四分五釐,則十六開;今皆有之),皆自西洋流入,非臺産也(日本改法度,學西夷,自近歲始,故其時番銀衹雲來自呂宋咬留吧)。番餅充斥,網利無形(每枚雜銅四分鑄成)。餘嘗痛疾之,謂為通商後諸大漏厄之一。詳志所述,則臺灣中患為最先矣。圜法之敝,亦甚內地,如赤嵌筆所云鵝眼荇葉,散若流泉,見行鼓鑄,輪郭周好,棄而不用者,比稍禁革,然弊又他滋。番餅一枚直錢九百五十,以重七錢二分為率,不及者有減(臺灣所名為通用番者,皆椎鑿重迭,體無完膚,甚有中穿如環,其重不滿五錢者),而過考不增(日本番餅名庫番,其體最重有七錢三、四分者)。錢賈利權獨專,四民皆睏。曾為有位者一再言之,越位之思,殊無髀益也。按此類皆貨屬,似可不別標目。附考引臺灣志略謂哆囉社産金,而臺灣外紀雲康熙壬戌間鄭氏遣偽官陳廷輝住其地采金。老番雲,采金必有大故。詰之,曰,初日本居臺來采金,紅毛奪之;紅毛來采金,鄭氏奪之;今又來取,豈遂晏然?明年癸亥,我師果剋臺灣。,語似荒怪,而實得之身歷。今以利媚上者方力持淘金之議,招集徒手,重其徵斂,豈真未睹此說邪?抑既言利,則害不暇計耶?石之屬五(■〈石婁〉■〈石國〉石,生海中,皆鹹鹵結成,土人充盆玩。文石産澎湖,有文,佳者可為朝珠、扇器。打鼓山石崟■〈山上欹下〉可玩。岡山石可燒灰墁壁。硫磺出淡水磺山)。四皆玩具,無足稱述。惟硫磺為軍火所資,宜歸貨類。稗海紀遊雲:「硫土,黃黑不一色,質沉重,有光芒,以指捻之,颯颯有聲者佳。煉法:捶碎如粉,日暴,極幹。鑊中先入油十餘斤,徐入幹土,以大竹為十字架,兩人各持一端攪之,土中硫得油自出,油土相融,又頻頻加土加油,至滿鑊,約入土八、九百斤,油則視土之優劣為多寡。工人時時以鐵鍬取汁瀝突旁察之,過則添土,不及則增油。過、不及皆能損硫。土改優,用油適當,一鑊可得淨硫四、五百斤;否或一、二百斤,乃至數十斤。關鍵雖在油,而工人視火候亦有微權也」。近聞雞籠石炭開採亦富。又大甲之席(大甲溪草織成,迭如布帛,可置行篋。草有鹹淡之別,産淡水者佳。極精者價可五、六十金,最下亦直番餅三數枚。內渡者皆購以充饋遺)、鹿港之香(名奇楠香,僅如縷,色黑,熱之芬鬱沁人,製為搬指珠串之屬,不逮揚州精好,而芳烈過之。鹿港又用牛皮製箱,亦有名,然不若福州所製之佳)、臺南之竹絲冠胎(其細如發,製為涼冠;與萬絲胎競美。一冠之直,精者亦需番餅一枚),昔無今有,皆貨屬也,當一一增之。



   我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
    
<< 前一章回   後一章回 >>   


【选集】臺灣文獻叢刊
無為州蔣公祠碑安徽無為州知州蔣君墓志銘捲一捲二捲三捲四

評論 (0)