中国经典 》 全本新註聊齋志異   》 彭二掙      蒲鬆齡 Pu Songling

　　禹城韓公甫自言[１]：“與邑人彭二掙並行於途，忽回首不見之，惟空蹇隨行[２].但聞號救甚急，細聽則在被囊中[３].近視囊內纍然，雖則偏重，亦不得墮。欲出之，則囊口縫紉甚密；以刀斷綫，始見彭犬臥其中[４].既出，問何以入，亦茫不自知。蓋其傢有狐為祟，事如此類甚多雲。”
　　據《聊齋志異》手稿本
　　“註釋”
　　[１]禹城，縣名，令屬山東省。
　　[２]空蹇（ｊｉǎｎ簡）：無人騎坐的驢。蹇，跛，一般指驢，亦指駑劣之馬。
　　[３]被囊：即被袋，今稱行李袋，俗以之搭於驢背。
　　[４]犬臥：像犬一樣伏臥。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< 前一章回   後一章回 >>   

【选集】大話聊齋
捲一: 考城隍耳中人屍變噴水瞳人語畫壁山魈[１]咬鬼
捉狐荍中怪宅妖王六郎偷桃種梨勞山道士長清僧
蛇人斫蟒犬姦雹神狐嫁女嬌娜僧孽妖術
第   [I]   [II]   [III]   [IV]   [V]   [VI]   [VII]   [VIII]   [IX]   [10]   [XI]   [XII]   [XIII]   [XIV]   [XV]   XVI   [XVII]   [XVIII]   [IXX]   [20]   [XXI]   頁

評論 (0)