|
随笔 》 15歲中學生留美隨筆:學會擔承 》
第39節:感恩節(1)
吳寬林 Wu Kuanlin
感恩節
好像萬聖節討來的糖還沒吃完。轉眼間,又趕上美國另一個傳統節日。這次的主角已經不是南瓜了,它變成了大火雞。感恩節?相信你一定能破口而出。
感恩節在11月的第四個星期四,從星期四到下個星期一。我們能連續放五天假!不過,比起連一天假都沒放的萬聖節,它並不顯得很有趣。如果要我用一個字來概括感恩節,還有哪個字比“吃”更合適的呢?就連它的代名詞“火雞”,也是感恩節大餐裏的一道主菜。前幾天,我問一個同學感恩節準備幹些什麽?他毫不猶豫的吐出一個單詞:EAT!我開始覺得挺好笑的,到後來問了很多人他們竟都是給我這個答案。
感恩節確實如此。Thanks giving dinner(感恩節晚宴) 是感恩節的頭號節目。如果你信教的話,可能還會去教堂做一次很大型的禮拜。除了這些,感恩節還真沒什麽節目了。所以,感恩節也就相對比較無聊。每天睡到至少10點,吃點東西後就到外面打球。我也不知道怎麽回事,這段時間籃球場完全沒有訪客。(我是以球會友,所以也就有很多挑戰者,不過大多數是初中生。有時也有些小學生不知天高地厚地走過來嚮我大喊:單挑!不過總被我毫不留情地剃個光頭)有個小孩陪我玩也好嘛,至少比自己訓練有趣。
再說感恩節壞話,我的嘴可不同意了,因為它是感恩節最大的受益者。這幾天讓它大飽口福。先從Thanks giving dinner 說起吧,一張長桌,上面點上幾根蠟燭。信教的人一般都會先在餐桌前祈禱。我們傢沒人信教,所以就Skip(省略)了。接下來介紹幾樣感恩節的傳統菜。
Turkey! 就像端午節要吃粽子,中秋節要吃月餅一樣。火雞也是感恩節餐桌上的主角。其實它和平常的雞沒什麽區別,就是大點。Jackie在它肚子裏放了很多香料,放在烤箱裏烤。再切成一片一片。挺好吃的。
Pumpkin pie!南瓜派!呵呵,第一次聽說吧,我也一樣。這裏的派和麥當勞的菠蘿派蘋果派並不一樣。說白了就是蛋糕,衹是外面有一層脆皮。口感可以,外酥裏嫩。
還有兩種我說不出名字的面包。一種裏面有一條肉腸(不是熱狗),一種塗滿奶油,挺有特點。
此外還有火腿,土豆泥,玉米等。我還有一個驚人的發現,番薯也是感恩節的傳統食物,他們管它叫做“Sweet potato”(甜的馬鈴薯)是不是很形象呢?
還有很多說不出名字的東西!就這幾天,我的嘴一直都沒停過。眼前擺了那麽多東西,像吃自助餐似的。
其實說到感恩節,人們都會想到印第安人。17世紀初,英國的清教徒遭到迫害。1620年,102名清教徒登上“五月花”號帆船,於12月26日到達了美國的普利茅斯港,準備開始新的生活。 然而,這些移民根本不適應當地環境,第一年鼕天過後,衹有50人幸存。第二年春天,當地印第安人送給他們很多必需品,並教會他們如何在這塊土地上耕作。這一年秋天,移民們獲得了大豐收,11月底,移民們請來印第安人共享玉米、南瓜、火雞等製作成的佳餚,感謝他們的幫助,感謝上帝賜予了一個大豐收。自此,感恩節便成了美國的固定節日。我英語課的第一篇看圖說話“The first thanksgiving dinner”(第一次感恩節晚宴)就是這個內容。直到1863年,美國總統林肯纔把它定為國傢假日,規定每年11月的第四個星期四為感恩節。可以說,感恩節是美國獨有的傳統節日。
请欣赏:
请给我换一个看看! 拜托,快把噪音停掉!我读累了,想听点音乐或者请来支歌曲!
|
|
|
第1節:走進AYA計劃 | 第2節:新東方紀事 | 第3節:簽證紀實(1) | 第4節:簽證紀實(2) | 第5節:“出徵”從這開始(一) | 第6節:“出徵”從這開始(二) | 第7節:來到美國的傢 | 第8節:第一次到校 | 第9節:第一天上學 | 第10節:緊張的學習生活 | 第11節:多彩的課餘生活(1) | 第12節:多彩的課餘生活(2) | 第13節:終於在三角函數課上出氣 | 第14節:第一次敬佩美國學生 | 第15節:想起爸爸媽媽的愛 | 第16節:給凱的一封信 | 第17節:第一個月小結 | 第18節:闖進體能訓練班(1) | 第19節:闖進體能訓練班(2) | 第20節:進學校籃球隊 | 第21節:第一次周末出遊 | 第22節:人生的第一場舞會(1) | 第23節:人生的第一場舞會(2) | 第24節:“鬼村”見聞 | |
| 第 I [II] 頁
|
|