时政 》 最贫穷国家衰败之谜：最底层的10亿人   》 第37节：一份行动方案      Paul Collier

　　第十一章 一份行动方案
　　我们已经历数了最底层10亿人国家所经受的重重磨难，给它们自己、它们彼此以及给我们带来的损失。我试着分别列出了一场内战和国家的衰败可能造成损失的数字，它们都大得惊人，但其实解释这些问题并不需要如此精准的数字。我有一个6岁的小儿子，我不想让他成长在一个承受着巨大创伤的世界里--在世界迎来空前的繁荣昌盛的同时，却有10亿人深陷在绝望的处境中苦不堪言。
　　而且，它们还会继续深陷泥潭之中。显然在这些国家当中并不乏勇敢之人，努力为实现改变而拼搏。对于我们而言，这些勇敢者的努力成功很重要，但目前他们获胜的几率却微乎其微。我们已经历数了这些陷阱：战乱、自然资源、内陆、劣政。它们使这些国家停滞了40年，而我并没有看到有任何证据表明在接下来的20年里会有大的改观。全球化能够推动这种情况的改变么？我们已经探讨过全球化可能对最底层国家造成什么影响了。贸易更有可能将它们深锁在对自然资源的依赖当中，而不是开创新的机遇；国际资本的流动和技术工人也更有可能因国家资本和资质的缺乏而流失，而不是提供一种增长的动力。
　　如果世界在接下来的20年还是这副模样，考虑到我的职业，我的儿子可能会问我，我曾做过些什么来避免这种情形的发生和恶化。就我而言，说对此有所行动大概还算问心无愧：我已经写了不少东西。但不要认为因为你的工作和经济发展风牛马不相及，你就与此毫无干系了。你是一名公民，而公民的身份就意味着责任。20世纪30年代，世界梦游般地滑向了第二次世界大战这一本可避免的灭顶之灾之中，正是因为美国和欧洲过于懒惰，不去考虑民粹主义者开出的政治孤立主义和和平主义处方之外的东西，以解决当时愈演愈烈的问题，这些错误使他们的儿女们惨遭屠戮。避免我们再次梦游般地陷入到另一场我们的孩子必须面对的、本可避免的灭顶之灾之中，是所有公民的责任。



   我读累了，想听点音乐或者请来支歌曲！
    
<< Previous Chapter   
第1节：序(1)第2节：序(2)
第3节：序(3)第4节：序(4)
第5节：战乱陷阱(1)第6节：战乱陷阱(2)
第7节：战乱陷阱(3)第8节：战乱陷阱(4)
第9节：战乱陷阱(5)第10节：战乱陷阱(6)
第11节：战乱陷阱(7)第12节：自然资源陷阱(1)
第13节：自然资源陷阱(2)第14节：自然资源陷阱(3)
第15节：自然资源陷阱(4)第16节：自然资源陷阱(5)
第17节：恶邻环绕的内陆陷阱(1)第18节：恶邻环绕的内陆陷阱(2)
第19节：恶邻环绕的内陆陷阱(3)第20节：错过的顺风船：被世界经济边缘化的最底层10亿人(1)
第21节：错过的顺风船：被世界经济边缘化的最底层10亿人(2)第22节：错过的顺风船：被世界经济边缘化的最底层10亿人(3)
第23节：错过的顺风船：被世界经济边缘化的最底层10亿人(4)第24节：错过的顺风船：被世界经济边缘化的最底层10亿人(5)
No.   I   [II]   Page

Comments (0)